Elena Mallia 
Envie d'une escapade en pleine nature, près du lac George, la Reine des lacs américains ? Alors, découvrez notre guide des hébergements à Lake George, dans l'État de New York !
J'ai effectué toutes les recherches et trouvé les 3 meilleurs quartiers de la ville pour les touristes, ainsi que certains des meilleurs hôtels dans chacun de ces quartiers pour tous les budgets.
En résumé, Lake George Town est le meilleur endroit où séjourner, car c'est là que se trouvent les principales attractions et d'excellents hôtels. Mais n'hésitez pas à consulter les deux autres options si la première ne vous convient pas.
Je vous recommande de réserver votre hôtel au lac George à l'avance ! C'est une destination touristique très prisée et les meilleurs établissements affichent souvent complet très rapidement !
Quelques suggestions pour votre séjour…
Si vous devez prendre une décision rapide concernant votre séjour à Lake George, j'ai sélectionné les trois meilleurs hôtels, tous situés à Lake George Town :
Contenu
Voici une carte avec les 3 meilleurs endroits où séjourner à Lake George dont je parlerai dans cet article, afin que vous puissiez les visualiser :
- Lake George Village: pour les novices
- Bolton Landing: pour les familles
- Diamond Point: pour se détendre
1. Lake George Town – où séjourner pour une première fois
Située dans la partie sud-est du parc d'État des montagnes Adirondack, cette zone est le meilleur endroit où séjourner à Lake George pour ceux qui s'y rendent pour la première fois !
Vous y trouverez tout, des activités de plage amusantes aux innombrables options de restauration et de shopping sur Canada Street (carte) et State Route 9 Street (carte), ainsi que de fabuleux hôtels !
Vous tomberez assurément sous le charme de Lake George Town, qui a ce petit côté village , où tout est à proximité immédiate, et dont les vues sur le front de mer sont à couper le souffle !
REMARQUE : Vous pouvez vous déplacer à pied dans la ville de Lake George, mais si vous souhaitez explorer les autres zones mentionnées ci-dessous, vous aurez probablement besoin d’une voiture ou vous pourrez emprunter le tramway de Lake George. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet et sur les itinéraires sur ce site web .
À votre arrivée, empruntez la State Route 9 où vous pourrez visiter des attractions comme le musée de cire House of Frankenstein , faire du shopping au Lake George Village Mall (carte) et vous procurer des souvenirs, et même participer à une dégustation de vins à l'Adirondack Winery (carte).
Mais les possibilités de s'amuser ici sont infinies: vous pouvez faire des excursions en bateau ou des croisières-dîner romantiques et de superbes randonnées panoramiques comme celle de Prospect Mountain (carte), l'un des sommets emblématiques du lac George.
Si le temps le permet, rendez-vous à la plage de Shepard Park (carte), située en plein centre, et profitez d'une journée de farniente au soleil ! Million Dollar Beach (carte) est également une excellente option, et juste à côté se trouve le musée Fort William Henry , construit à l'origine en 1755 et qui a même servi de décor au célèbre film Le Dernier des Mohicans .
Un hôtel exceptionnel où vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure chauffée, vous réchauffer devant votre cheminée privée en hiver et savourer de délicieux repas au restaurant. L'établissement offre une vue imprenable sur le front de mer et un espace repas extérieur.
Autres options d'hébergement à Lake George Town
Cet hôtel moderne propose un centre de remise en forme, 2 piscines et un restaurant sur place.
Détendez-vous dans le bain à remous ou faites de l'exercice dans le centre de remise en forme de ce superbe hôtel qui possède 2 piscines.
Accueil au bord de l'eau avec accès à une plage privée, à proximité de tous les commerces, restaurants et bars de Lake George
Scotty's Lakeside Resort – voici un autre hébergement exceptionnel qui dispose d'une piscine extérieure chauffée, d'une plage privée et de chambres familiales.
Activités à Lake George Town, New York
- Apprenez de nouvelles choses au musée Fort William Henry
- Faites une croisière en bateau sur le lac George
- Goûtez aux vins du vignoble des Adirondacks
- Détendez-vous sur la plage de Shepard's Park
- Faites une pause gourmande au restaurant Giuseppe (carte)
- Faites du shopping jusqu'à épuisement au Lake George Village Mall
- Visitez le musée de cire House of Frankenstein au centre-ville de Lake George.
2. Bolton Landing – le meilleur quartier de George Lake pour les familles
À seulement 20 minutes en voiture au nord du village de Lake George, sur la rive ouest du lac George, se trouve le paisible secteur de Bolton Landing.
Au fil des ans, cette ville est devenue une destination idéale pour profiter de la nature et s'adonner à de nombreuses activités de plein air , ce qui la rend parfaite pour ceux qui voyagent avec des enfants !
Ici, vous pourrez pratiquer des sports nautiques amusants comme le paddle, le canoë et le kayak, ou tout simplement vous détendre et nager toute la journée !
Mais ne vous inquiétez pas, il y a aussi beaucoup de choses à faire sur terre, comme faire une randonnée sur le sentier Pinnacle (carte), explorer la ferme Up Yonda (carte) et la partie centrale de la ville.
C'est là que vous trouverez également de nombreux restaurants et la brasserie Bolton Landing Brewing Company (carte) où vous pourrez déguster de délicieuses bières !
Au coucher du soleil, vous pouvez vous promener autour du port de plaisance (carte), traverser le pont sur Sagamore Road (carte) et rejoindre Green Island. Vous pourrez y dîner au Pavilion Lakeside Dining (carte), un excellent restaurant de fruits de mer offrant une vue imprenable !
Un lieu de séjour exceptionnel avec des chambres confortables dotées d'une cheminée et d'un balcon ! Situé en bord de mer, l'établissement offre une vue imprenable, un centre de spa pour se détendre et un restaurant sur place.
Autres options d'hébergement à Bolton Landing
Vous allez adorer ce mini-château doté de plusieurs terrasses et de chambres spacieuses au mobilier vintage.
Accueil entièrement équipée avec une vue imprenable sur le lac, une cuisine et un balcon.
Gîte récemment rénové et idéal pour les familles, bénéficiant d'un emplacement privilégié à proximité des principaux restaurants et commerces !
Activités à Bolton Landing
- Admirez un coucher de soleil près du port de plaisance (carte)
- Emmenez les enfants faire du paddle, du canoë et du kayak.
- Dégustez une bière à la brasserie Bolton Landing Brewing Company
- Explorez le magnifique domaine de la ferme Yonda en famille
- Partez en randonnée sur le sentier Pinnacle
- Faites un tour à Queensbury et découvrez le centre de loisirs familial Adventure Family Fun Center.
3. Diamond Point – idéal pour se détendre
Située entre Lake George Town et Bolton Landing, à seulement 5 minutes en voiture de Lake George Town, cette petite zone est parfaite pour ceux qui souhaitent simplement se détendre pendant leur voyage !
Tout le monde apprécie cet endroit car il propose de nombreux hébergements en bord de lac et des locations de chalets. Si vous espériez trouver quelque chose au bord du lac, c'est votre chance !
D'ici, vous pourrez profiter de nombreuses excursions guidées en bateau sur le lac. La région est également un point de départ idéal pour explorer d'autres destinations populaires, comme le lac Schroon (carte) et le lac Great Sacandaga (carte), tous deux situés à quelques heures de route seulement.
Mais revenons à Diamond Point ! La ville est assez petite, vous n'y trouverez donc pas beaucoup de restaurants ni d'attractions en dehors des activités, mais au moins vous y trouverez le calme et la tranquillité que vous recherchez !
Un magnifique complexe hôtelier en bord de mer où vous pourrez vous détendre sur la plage privée en été et vous réchauffer au coin du feu en hiver ! L’hébergement propose des chambres, des cottages et des suites élégants, équipés de tout le confort nécessaire ! Vous y trouverez également une aire de jeux pour enfants, des activités nautiques et un excellent restaurant !
Autres options d'hébergement à Diamond Point
Complexe hôtelier idéal pour les familles, avec plage privée, aire de jeux et une vue imprenable sur les Adirondacks.
Détendez-vous au bord de la piscine de cet hôtel d'inspiration rustique qui comprend une aire de jeux et un parking gratuit.
Chalet exceptionnel avec vue sur le lac, niché dans un cadre paisible, doté d'une cuisine et d'une terrasse partagée.
Activités à Diamond Point
- Partez pour une excursion privée en bateau sur le lac George
- Profitez de la vue sur le front de mer au coucher du soleil
- Partez en excursion au lac Luzerne pour profiter du plein air.
- Amusez-vous lors d'une randonnée sur le sentier Pinnacle (carte) à Bolton Landing
| 👑 Prix de luxe: | 250 dollars américains |
| 💵 Milieu de gamme: | 150 dollars américains |
| 🛏️ Budget: | 90 dollars américains |
| 📍 Meilleur quartier: | la ville de Lake George |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | L'auberge d'Erlowest |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Holiday Inn Resort |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Comfort Inn & Suites |
BONUS : Les meilleurs emplacements de camping et parcs pour VR au bord du lac George
Avec ses nombreux espaces verts, le lac George est un véritable paradis pour les campeurs ! On y trouve de nombreux emplacements de camping et de nombreux parcs pour camping-cars.
J'ai inclus ci-dessous quelques-unes des meilleures que j'ai pu trouver :
- Le Camp Hearthstone, situé au Thornwood Trailer Court à l'extrémité sud-ouest du lac George, est un parc pour véhicules récréatifs offrant un accès à une plage publique et des emplacements avec compteurs individuels d'électricité et d'eau. Vous y trouverez également une laverie, des toilettes publiques et des douches.
- Le Lake George Escape Camping Resort propose des emplacements pour camping-cars et tentes, ainsi que des chalets. Situé à seulement 11 minutes en voiture du village de Lake George, ce complexe offre toutes les commodités nécessaires, y compris des douches chaudes et des toilettes. Les prix commencent à 44 $ US par nuit.
- Le camping King Phillips propose des emplacements pour tentes, caravanes et camping-cars à seulement 5 minutes en voiture du village de Lake George. Vous y trouverez une laverie, le Wi-Fi gratuit, l'eau et l'électricité, ainsi que de nombreux autres équipements. Les prix commencent à 42 $ US par nuit.
- Le terrain de camping et l'aire de fréquentation diurne de Hearthstone Point proposent des emplacements pour tentes et caravanes, des douches chaudes et des sanitaires. Situé à 5 minutes en voiture du village de Lake George, ce camping coûte 22 $ US par nuit.
FAQ sur les hébergements à Lake George, dans l'État de New York.
👑 Quel est le plus bel endroit du lac George ?
Lake George Town est la plus belle partie de la région de Lake George ! Avec son ambiance de petit village, ses attractions et ses nombreuses activités de plein air, cet endroit est tout simplement exceptionnel !
👪 Quels hôtels du lac George sont adaptés aux familles ?
Les meilleurs hôtels du lac George sont le Blue Lagoon Resort et le Holiday Inn Resort . Tous deux proposent des chambres spacieuses et un accès à de nombreuses activités pour tous les âges !
🏊Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine intérieure à Lake George ?
Les meilleurs hôtels de Lake George disposant d'une piscine intérieure sont le luxueux Sagamore , qui offre également un accès à un terrain de golf à proximité, ou le Comfort Inn & Suites , plus abordable, situé dans le village de Lake George.
💑🏻 Quels sont les meilleurs endroits où séjourner en couple à Lake George ?
Parmi les meilleurs hôtels du lac George pour les couples, citons The Inn at Erlowest et Highlands Castle . Tous deux offrent un cadre idyllique et des chambres magnifiques, parfaits pour une escapade romantique.
🧘🏻 Lequel est le plus adapté à une escapade sereine : le lac Great Sacandaga ou le lac George ?
Le lac Great Sacandaga est plus propice à une retraite paisible, tandis que le lac George est plus animé et attire davantage de touristes.
⭐ Le lac George vaut-il le détour ?
Oui ! Le lac George offre une beauté naturelle époustouflante, une variété d'activités récréatives et une atmosphère lacustre charmante qui en font une destination qui vaut le détour pour tout voyageur.
👙 Est-il permis de se baigner dans le lac George ?
Oui , la baignade est autorisée dans le lac George !
☀️ Quelle est la meilleure saison pour visiter le lac George ?
De mai à septembre, ce sont les meilleurs mois pour visiter Lake George: les températures y sont très agréables et vous pourrez profiter de toutes les activités de plein air, de la baignade à la randonnée !
💃 Y a-t-il une vie nocturne à Lake George ?
Oui, Lake George est animé aussi le soir ! Même s'il n'y a pas de grandes boîtes de nuit, on y trouve quelques bars où prendre un verre et s'amuser.
🚗 Est-il possible de faire le tour complet du lac George en voiture ?
Oui , vous pouvez parcourir toute la longueur du lac George en empruntant la route 9N.
Dernières réflexions sur les endroits où séjourner à Lake George
Quel endroit magnifique ! J'espère que ce guide sur les hébergements à Lake George vous a apporté toutes les informations et les conseils nécessaires pour commencer à planifier votre voyage.
Je vous recommande vivement de réserver vos hôtels à Lake George à l'avance, surtout si vous souhaitez bénéficier de meilleurs tarifs !
C'est une destination de vacances populaire et si vous prévoyez de la visiter entre juin et août (haute saison), vous voudrez certainement réserver votre place à l'avance !
Si vous hésitez encore sur le choix de votre hôtel, voici les deux hôtels les mieux notés que je recommande, tous deux situés à Lake George Town :
- L'auberge d'Erlowest – un hôtel magnifique à l'ambiance idyllique et doté d'une piscine extérieure
- Holiday Inn Resort – cet établissement dispose de piscines intérieure et extérieure ainsi que d'un restaurant sur place
Profitez pleinement des activités de plein air au lac George et n'hésitez pas à me poser vos questions ci-dessous ! Je serai ravi de vous aider.
Passez de bonnes vacances !
Elena
Épinglez-le pour plus tard !
Épinglez-le pour plus tard !
