
Aloha depuis Kauai, « l'île jardin » ! Je ne sais pas pour vous, mais les îles tropicales me fascinent toujours ! Et quand il s'agit d'une île hawaïenne, soyez assurés qu'elle dépassera vos attentes avec ses paysages incroyables, ses plages magnifiques, ses forêts tropicales et ses innombrables cascades ! Préparez-vous, car 97 % de Kauai est composée de montagnes et de forêt tropicale, ce qui lui vaut amplement son surnom d'« île jardin » !
Kauai est la quatrième plus grande île de l'archipel d'Hawaï et se compose de quatre régions : les côtes nord, est, sud et ouest. La côte ouest de Kauai abrite le célèbre canyon de Waimea, mais il n'y a pas d'hôtels ; le camping y est donc la seule option (j'en parlerai plus tard) si vous souhaitez y séjourner.
Dans cet article de blog consacré aux hébergements à Kauai, je vous présenterai les meilleures options sur les trois côtes et vous donnerai des informations sur les activités à faire sur chacune d'elles. Restez jusqu'à la fin, car je vous propose également des suggestions pour les couples, le camping et des options plus originales !
Je dois dire que Kauai est une destination chère et que les hôtels bien notés y sont peu nombreux. Si vous souhaitez profiter de tarifs avantageux et réserver votre hébergement préféré, pensez à le faire à l'avance. De plus, la meilleure façon de découvrir l'île est de louer une voiture ; je vous recommande donc d'en louer une pour accéder facilement aux plages immaculées.
Alors si vous êtes prêts, partons à la découverte du paradis tropical qu'est Kauai !
Contenu
Quelques suggestions pour votre séjour…
Voici les meilleurs hébergements à Kauai, du luxe au budget serré. Ils bénéficient tous d'excellentes critiques et d'un emplacement idéal !
Voici une carte des meilleurs endroits où séjourner à Kauai, avec tous ceux dont je parlerai dans cet article de blog, afin que vous puissiez facilement comprendre leur emplacement sur l'île :
- Rive-Sud: pour les débutants
- Côte Nord: pour les voyageurs de luxe
- Côte Est: pour les voyageurs à petit budget
1. La côte sud (Koloa, Lawai et Poipu) – où séjourner pour une première fois

La côte sud de Kauai est l'endroit idéal pour séjourner à Kauai lors d'une première visite : vous y trouverez de tout, des plages immaculées aux activités de plein air en passant par les attractions populaires ! Les principales villes de la côte sud sont Koloa, Lawai et Poipu.
La ville de Koloa regorge de magnifiques bâtiments historiques, d'églises, de boutiques de souvenirs et d'un grand choix de restaurants. Après vos visites, dirigez-vous vers le sud sur 3 km pour découvrir la charmante ville de Poipu, qui abrite les superbes plages du sud de Kauai.
Les plages de Poipu et de Shipwreck, sur la côte sud, vous émerveilleront ! Ces plages pittoresques offrent non seulement un panorama exceptionnel avec leur sable doré et leurs palmiers, mais aussi des eaux calmes, idéales pour la baignade. Vous avez déjà hâte ?
Lawai, une autre charmante ville de la côte sud, est située à proximité de Poipu Ouest. Cette petite ville possède de superbes plages, réputées pour la plongée avec tuba et les sports nautiques. En séjournant dans l'une des villes de la côte sud, vous accéderez facilement à toutes ces magnifiques plages et bien plus encore !
Avant de vous parler des meilleurs hôtels de la côte sud, sachez qu'ils sont peu nombreux et très prisés. Pensez donc à réserver à l'avance. Et si, en parlant de belles plages, vous souhaitez ajouter une autre île hawaïenne à votre itinéraire, découvrez les meilleurs hébergements de la Grande Île .
Situé sur la plage de Poipu, l'hôtel Koa Kea est un lieu de séjour exceptionnel à Kauai, offrant une vue imprenable sur l'océan. Cet hôtel en bord de mer propose une piscine, une salle de sport entièrement équipée, des chambres spacieuses avec vue sur l'océan, un excellent petit-déjeuner et un bar. Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine à l'ombre des palmiers ou profiter du sable fin de la plage privée.
Autres options sur la Rive-Sud (Koloa, Lawai et Poipu)
Le Sheraton Kauai Resort propose une plage privée avec des chaises longues confortables, une grande piscine, un centre de remise en forme et des chambres spacieuses.
Cet hôtel réservé aux adultes dispose d'un accès privé à la plage, de chambres confortables, d'un grand jardin, d'un parking sur place et se trouve à proximité de restaurants.
Ce logement Airbnb propose des chambres joliment décorées, une cuisine entièrement équipée, un mini-golf, un joli jardin et se trouve à quelques pas de la plage.
Choses à faire sur la rive sud (Koloa, Lawai et Poipu)
- Passez du temps sur les magnifiques plages de Shipwreck Beach et de Lawai Beach.
- Laissez-vous envoûter par les danses du feu au Luau Kalamaku.
- Découvrez les rues de la vieille ville de Koloa
- Observez l'évent naturel, la Corne de soufflage
- Visitez le magnifique jardin botanique d'Allerton
- Partez pour une excursion épique en quad jusqu'à une cascade
- Faites une excursion d'une journée au Grand Canyon du Pacifique, le canyon de Waimea
- Survolez la forêt indigène de Koloa (aventure en tyrolienne)
2. La Côte Nord (Princeville, Hanalei et Kilauea) – pour les voyageurs de luxe

La côte nord de Kauai offre des paysages exceptionnels : vallées luxuriantes, montagnes, cascades et une multitude de plages magnifiques. Je la recommande également aux voyageurs en quête de luxe, car on y trouve un plus grand nombre de complexes hôteliers haut de gamme.
La côte nord de Kauai compte trois villes principales : Princeville, Hanalei et Kilauea. Princeville et Hanalei, villes voisines, sont des quartiers huppés regorgeant de terrains de golf, de restaurants chics et de complexes hôteliers de luxe. Vous y découvrirez la baie de Hanalei et la côte de Napali, qui abritent de nombreuses plages pittoresques, parfaites pour de superbes photos Instagram !
Si vous continuez vers l'est de Princeville, vous arriverez à Kilauea, une ville aux paysages époustouflants offrant une multitude d'activités, des plages magnifiques aux jardins botaniques en passant par des sentiers de randonnée pittoresques. Vous voyez tout ce qu'il y a à faire sur la Côte Nord ?
J'ai déjà déniché les meilleurs hôtels de la côte nord pour les voyageurs en quête de luxe et de séjours d'exception. Si vous souhaitez profiter de ces établissements prestigieux, réservez vite ! Pour des hôtels encore plus haut de gamme à Hawaï, découvrez notre sélection des meilleurs hébergements à Maui .
Voici les meilleurs endroits où séjourner sur la côte nord de Kauai :
Westin Princeville Ocean Resort
Idéalement situé sur la côte nord de Kauai, le Westin Princeville Ocean Resort propose une magnifique piscine à débordement avec vue sur l'océan, des chambres luxueuses avec balcon privé, une salle de sport entièrement équipée et une pataugeoire avec toboggan ! Vous pourrez siroter des cocktails au bord de la piscine en admirant le paysage et savourer une cuisine raffinée au restaurant gastronomique. Ce superbe hôtel se trouve également à proximité des plages réputées de la baie d'Hanalei et de nombreux parcours de golf.
Autres options d'hébergement sur la rive nord
Cet hôtel offre une vue imprenable sur l'océan, une piscine, des chambres spacieuses, un centre de remise en forme, un bain à remous et se trouve à quelques minutes en voiture de la baie de Hanalei.
Terrain de golf de Princeville
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central, de chambres confortables avec balcon privé, d'un parcours de golf, d'un parking sur place et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Situé en bord de mer, ce condo d'une chambre offre un grand jardin avec vue sur l'océan, des pièces modernes dotées d'équipements de qualité et une cuisine.
Activités à faire sur la rive nord
- Visitez le parc national de la côte de Na Pali, sur la côte de Na Pali.
- Survolez la côte de Napali et le canyon de Waimea !
- Baignez-vous dans les eaux cristallines des plages d'Anini et de Tunnels.
- Savourez de délicieux repas au Kalypso Island Bar & Grill
- Partez en randonnée sur le sentier de Kalalau et admirez les vues imprenables.
- Prenez votre petit-déjeuner à la boulangerie Hanalei Bread Company.
- Optez pour une excursion de plongée en apnée de luxe à Na Pali le matin
- Admirez l'impressionnant phare de Kilauea
- Baignez-vous dans la beauté naturelle de Queen's Bath et admirez les magnifiques falaises maritimes.
3. La côte Est (Kapaa et Wailua) – où séjourner à Kauai avec un budget limité

La côte est de Kauai est plus commerçante que le reste de l'île et propose de nombreux hébergements, restaurants et boutiques à prix abordables. Ne vous y trompez pas : elle abrite également de superbes plages et des paysages à couper le souffle ! En y séjournant, vous ferez donc des économies sur les prix des hôtels tout en profitant pleinement des attractions exceptionnelles de l'île !
La côte est de Kauai abrite la célèbre Coconut Coast, où vous découvrirez de magnifiques rivières, des cascades et des sentiers de randonnée. Vous pourrez vous promener dans des parcs verdoyants, survoler ces paysages exceptionnels en hélicoptère ou faire de la plongée avec tuba sur les superbes plages. Alors, préparez-vous pour des aventures en plein air !
Si vous êtes déjà curieux de connaître les meilleurs endroits où séjourner sur la côte est de Kauai, jetons un coup d'œil aux meilleurs hôtels :
Le Sheraton est l'un des plus beaux complexes hôteliers de luxe de la côte est américaine. Il propose des chambres spacieuses avec vue sur l'océan ou la piscine, un centre de remise en forme haut de gamme, une plage privée et un parking sur place. Vous ne voudrez plus quitter la piscine et sa superbe terrasse ensoleillée, entourée de palmiers et surplombant l'océan ! Le matin, un délicieux petit-déjeuner vous attend et vous apprécierez la cuisine internationale du restaurant de l'hôtel.
Autres options d'hébergement sur la côte est
Cet hôtel propose une plage privée, des courts de tennis, des chambres spacieuses, une piscine extérieure, un bar de piscine, un bon petit-déjeuner et un parking sur place.
L'hôtel Kauai Shores dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure, d'un petit-déjeuner copieux, de chambres confortables, d'un parking sur place et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Ce logement Airbnb comprend une piscine, un accès privé à la plage, des chambres spacieuses, une cuisine entièrement équipée, un bain à remous et un parking gratuit.
Que faire sur la côte Est (Kapaa et Wailua)
- Passez du temps au magnifique parc de la plage de Lydgate
- Prenez un cours de golf au parcours de golf de Wailua.
- Détendez-vous sur la plage de sable fin de Kealia Beach
- Visitez la rivière Wailua et les chutes de Wailua sur la côte des cocotiers.
- Participez à un tour en hélicoptère et admirez les paysages exceptionnels vus du ciel.
- Partez en randonnée sur le pittoresque sentier du Géant Endormi
- Savourez un délicieux dîner au restaurant Sam's Ocean View à Kapaa
- Partez en promenade dans la réserve forestière du mont Kalepa
| 👑 Prix de luxe: | 600 $ |
| 💵 Milieu de gamme: | 400 $ |
| 🛏️ Budget: | 250 $ |
| 🏠 Airbnb: | 350 $ |
| 💰 Prix des hébergements: | Haut |
| 📍 Meilleur quartier: | La rive sud |
| 👪 Meilleur quartier pour les familles: | La rive sud |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Hôtel Koa Kea |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Sheraton Kauai Resort |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Koloa Hawaii Torview |
BONUS 1 : Les meilleurs hôtels pour couples à Kauai

Kauai est une île très romantique et une destination prisée des jeunes mariés et des couples. C'est pourquoi je voulais vous proposer davantage d'hôtels pour une escapade romantique. Ils sont classés par prix décroissant afin que vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à votre budget !
Luxe (Plus de 500 $ US)
- Grand Hyatt Kauai Resort – Situé sur la côte sud, le Grand Hyatt Kauai Resort a tout pour vous offrir un séjour romantique inoubliable. Vous apprécierez ses chambres élégamment décorées avec balcon privé donnant sur l'océan, ainsi que son bar raffiné où admirer le coucher du soleil tout en savourant une belle sélection de cocktails. L'hôtel dispose également de 3 courts de tennis, d'une grande piscine, d'une plage privée et de 7 restaurants proposant une cuisine internationale.
- Koloa Landing Resort – Pour ceux qui rêvent de palmiers, de sable fin et de paysages à couper le souffle. Situé sur la côte sud, le Koloa Landing Resort propose des chambres romantiques avec vue imprenable sur l'océan, un restaurant raffiné, quatre piscines élégantes et un bar branché. Offrez-vous un moment de détente au spa luxueux et savourez un délicieux petit-déjeuner chaque matin.
Milieu de gamme (250 $ US – 500 $ US)
- Situé directement sur la plage, côté nord, le Hanalei Colony Resort propose une plage privée, une piscine, des suites avec vue sur l'océan et un parking gratuit. J'ai particulièrement apprécié le restaurant sur place, où l'on peut savourer de délicieux plats tout en admirant le panorama exceptionnel. Des sentiers de randonnée sont facilement accessibles et des sites de plongée avec tuba réputés se trouvent à quelques minutes en voiture. L'établissement dispose également d'un spa complet et d'un service de navette gratuit pour la ville d'Hanalei.
Budget (moins de 250 $ US)
- Makai Club Resort – Situé sur la côte nord, cet hôtel propose des chambres pleines de charme avec cuisine privée et balcon, une piscine, un bain à remous, un parking gratuit et un barbecue. Vous profiterez d'une agréable terrasse ensoleillée entourée d'une végétation luxuriante et rejoindrez facilement en voiture les plages et restaurants les plus réputés. Le Makai Club Resort est sans aucun doute une option d'hébergement économique idéale pour les couples à Kauai.
BONUS 2 : Camping à Kauai

Kauai offre des paysages incroyables et une multitude de sentiers de randonnée pédestre et cycliste. Pour ceux qui souhaitent séjourner en pleine nature et pratiquer des activités de plein air, voici quelques options de camping. Comme mentionné précédemment, la côte ouest de Kauai ne compte ni hôtels ni auberges, mais si vous souhaitez visiter le canyon de Waimea, vous pouvez séjourner dans l'un des campings dont je vais vous parler.
Voici les meilleurs campings de Kauai :
- Plage de Kalalau – Ce camping est situé sur la plage de Kalalau, sur la côte de Napali, entre le nord et l'ouest de Kauai. Il vous permet de camper directement sur le sable. Comptez 19 km de marche pour y accéder, mais imaginez-vous vous réveiller au son des vagues et admirer la vue sur de luxuriantes vallées verdoyantes ! Des tables de pique-nique et de l'eau potable sont à votre disposition, mais vous devez réserver un permis en ligne au moins 30 jours à l'avance. Le prix d'un emplacement de tente est de 25 $ par nuit pour les résidents et de 35 $ par nuit pour les non-résidents.
- Parc d'État de Polihale – Si vous souhaitez découvrir la côte ouest de Kauai, ce camping est idéal. Pour camper au parc d'État de Polihale, vous devez obtenir une autorisation sur leur site web . Le tarif est de 20 $ par nuit pour les résidents et de 30 $ par nuit pour les non-résidents . Accessible par un chemin de terre, le camping permet d'accéder facilement aux plages et aux sentiers de randonnée. Des toilettes, des tables de pique-nique et des douches extérieures sont à votre disposition.
- Parc d'État de Kōkeʻe – Situé à l'ouest de Kauai, ce camping est idéal pour ceux qui souhaitent séjourner dans le parc national et accéder facilement aux sentiers de randonnée. Le parc d'État de Kōkeʻe culmine à 1 220 mètres d'altitude et offre des vues imprenables sur les falaises. Accessible en voiture, le camping dispose de tables de pique-nique, de toilettes et d'eau potable. Le tarif est de 20 $ par nuit pour les résidents et de 30 $ par nuit pour les non-résidents. La réservation est indispensable .
- Parc de Salt Pond Beach – Ce camping est idéal pour ceux qui souhaitent camper en bord de mer et profiter de vues imprenables. Situé sur la côte sud, il propose des sanitaires, des douches et des tables de pique-nique. Vous pourrez vous baigner dans une eau cristalline, faire de la plongée avec tuba et randonner sur les sentiers pittoresques. Le tarif est de 12 $ par nuit pour les résidents et de 18 $ par nuit pour les non-résidents . Le camping est fermé tous les mardis de 10 h à midi et tous les mercredis de 12 h à midi. Pensez à vous procurer votre permis de camping à l'avance !
BONUS 3 : Les meilleurs Airbnb à Kauai

J'ai déjà parlé des meilleurs Airbnb dans chaque région, mais pour ceux qui souhaitent retrouver le confort de leur propre maison tout en vivant une expérience unique, voici quelques locations de vacances intéressantes. Tous les Airbnb dont je vais parler sont classés par prix, du plus cher au moins cher, et sont situés dans des cadres naturels exceptionnels et offrent d'excellentes prestations. C'est parti !
- Charmant cottage avec jardin – Situé sur la côte nord, ce Airbnb dispose d'une terrasse exceptionnelle et d'une piscine privée offrant une vue imprenable sur les montagnes et les forêts. Vous y trouverez une cuisine entièrement équipée, des chambres décorées avec goût et un parking gratuit. Prenez vos repas en plein air, à l'ombre des palmiers, et profitez d'un panorama à couper le souffle.
- Pratiquez le paddle et le vélo ! Cet Airbnb bénéficie d'un emplacement central sur la rive est et propose un joli jardin avec barbecue, une cuisine entièrement équipée, une chambre confortable et le wifi gratuit. La rivière et les pistes cyclables sont accessibles à pied. Vous pourrez utiliser gratuitement les planches de SUP et les vélos et partir à l'aventure en plein air !
- Appartement climatisé avec vue sur l'océan – Situé en bord de mer, cet Airbnb se trouve entre les côtes sud et ouest de Kauai et constitue un point de départ idéal pour découvrir les attractions de la côte ouest, comme le canyon de Waimea. Vous serez conquis par la terrasse de cette maison offrant une vue imprenable sur l'océan et son agréable jardin. Toutes les chambres sont dotées de tout le confort moderne et la plage est à deux pas.
- Hanalei Bay Resort – Situé à Hanalei, ce logement Airbnb dispose d'un magnifique jardin luxuriant, d'un bain à remous extérieur, d'une piscine et de chambres confortables. Vous pourrez bronzer sur l'élégante terrasse tout en admirant la vue imprenable. L'emplacement idéal de l'hôtel permet également d'accéder facilement à la plage et aux restaurants de la ville.
FAQ sur Kauai

🏝️ Vaut-il mieux séjourner au nord ou au sud de Kauai ?
Si vous visitez Kauai pour la première fois, je vous recommande de séjourner au sud de l'île, où se trouvent les attractions et les plages les plus populaires. Parmi les meilleurs hôtels, citons le Koa Kea Hotel et le Sheraton Kauai Resort .
🗺️ Où devrais-je loger à Kauai pour un premier séjour ?
La côte sud est idéale pour un premier séjour à Kauai : vous y trouverez de tout, des sites historiques aux plages magnifiques en passant par de nombreuses activités de plein air. Parmi les meilleurs hôtels, citons le Koloa Landing Resort et le Koa Kea Hotel .
🏖️ Quel côté de Kauai possède les plus belles plages ?
Les côtes nord et sud possèdent toutes deux des plages magnifiques. Le Grand Hyatt Kauai Resort, sur la côte sud, et le Westin Princeville Ocean Resort, sur la côte nord, comptent parmi les meilleurs hôtels et offrent des plages splendides.
🤔 Quel est le meilleur côté de Kauai où séjourner ?
● Côte sud – pour une première visite, séjournez à l'hôtel Koa Kea
● Côte nord – pour les voyageurs en quête de luxe, séjournez au Westin Princeville Ocean Resort
● Côte est – pour les voyageurs au budget limité, séjournez au Sheraton Kauai Coconut Beach
👫 Quels sont les meilleurs hôtels de Kauai pour les couples ?
Le Sheraton Kauai Coconut Beach sur la côte est et le Westin Princeville Ocean Resort sur la côte nord sont les meilleurs hôtels de Kauai pour les couples, avec leurs chambres romantiques et leurs excellents restaurants.
🤩 Que faut-il absolument manquer à Kauai ?
Voici quelques-unes des attractions populaires de Kauai à ne pas manquer :
● Parc de la plage de Poipu
● Canyon de Waimea
● Plage de Kauai
● Parc de la plage de Haena
● Baie de Hanalei
● Plage de l'épave
Conclusion

C'était génial ! Malheureusement, notre voyage sur l'île s'achève ici et j'espère que vous avez apprécié découvrir Kauai avec moi. Je suis sûre que vous passerez un excellent séjour sur cette île paradisiaque et que vous en garderez de merveilleux souvenirs !
Si vous avez déjà trouvé l'hôtel de vos rêves, n'oubliez pas de réserver dès maintenant, car les hôtels de Kauai affichent complet très rapidement. La plupart des hôtels proposent l'annulation gratuite, alors pas d'inquiétude si vous changez d'avis !
Je sais que j'ai proposé des dizaines d'hôtels, mais si vous hésitez encore, voici un petit récapitulatif. Voici mes deux hôtels préférés à Kauai, que je vous recommande vivement. Ils sont tous deux idéalement situés et ont d'excellents avis !
- Hôtel Koa Kea – Le meilleur complexe hôtelier de luxe de la côte sud, avec une plage magnifique et des chambres somptueuses.
- Sheraton Kauai Resort – Un endroit idéal pour séjourner sur la côte sud, avec une grande piscine et une plage privée.
Profitez des paysages magnifiques et des superbes plages de Kauai ! N'hésitez pas à me faire part de vos suggestions ou questions concernant Kauai ou les autres îles d'Hawaï en laissant un commentaire ci-dessous. Je me ferai un plaisir de vous répondre. Au plaisir de vous revoir bientôt !
Passez de bonnes vacances !
Eylul
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Eylul Tunc 















