Victoria Lupascu 
Soleil et vagues impressionnantes ! Envie de découvrir la capitale d’Hawaï ? Alors, suivez ce guide et trouvez où loger à Honolulu.
Après avoir effectué des recherches approfondies, j'ai trouvé les meilleurs quartiers de cette ville hawaïenne pour les touristes et j'ai inclus une liste des meilleurs hôtels dans chaque quartier pour tous les budgets.
En résumé, Waikiki est le meilleur endroit où séjourner à Honolulu , car c'est là que vous trouverez certains des hôtels de plage et des attractions les plus exceptionnels. Mais si vous préférez quelque chose de différent, n'hésitez pas à explorer les autres quartiers également.
Honolulu étant une destination touristique majeure, je vous recommande de réserver vos hôtels à l'avance, car tout le monde se précipitera pour obtenir les meilleurs.
Quelques suggestions pour votre séjour…
Si vous êtes pressé de réserver votre hébergement, consultez cette courte liste des meilleurs hôtels, tous situés à Waikiki :
Contenu
Voici une carte vous donnant un aperçu des meilleurs quartiers où séjourner à Honolulu, dont je parlerai dans cet article de blog, afin que vous puissiez les comprendre facilement :
- Waikiki: pour les novices
- Centre-ville: pour la culture
- À proximité de Diamond Head : pour des vues imprenables
- Ala Moana: pour faire du shopping
1. Waikiki – où séjourner à Honolulu pour la première fois
Plages de sable fin , vagues exceptionnelles, Waikiki est sans conteste l'un des meilleurs endroits où séjourner à Honolulu, surtout si c'est votre première fois ici.
Abritant la célèbre plage de Waikiki (carte), cette zone est connue pour être le siège de certains des meilleurs complexes hôteliers d'Honolulu (restez à l'écoute pour une liste incroyable juste ci-dessous), de nombreux restaurants, centres de sports nautiques et écoles de surf.
Si vous avez toujours rêvé d'apprendre le surf, c'est le moment ! Vous pouvez trouver un moniteur chez Star Beachboys (carte) et à la Kahu Surf School (carte).
Bien que la plage soit l'attraction principale ici, il y a d'autres choses à découvrir comme le centre commercial International Market Place (carte), la Hawaii Army Museum Society et le terrain de golf Ala Wai (carte).
Franchement, le meilleur moyen de profiter de Waikiki, c'est de se détendre sur la plage toute la journée, de nager et de s'essayer à tous les sports nautiques. N'oubliez pas d'explorer les autres plages que Waikiki. Il y a aussi Kuhio Beach (carte), idéale pour les familles car l'eau y est peu profonde, Kahanamoku Beach (carte) et Fort DeRussy Beach (carte).
Si vous cherchez des endroits fabuleux pour dîner, essayez Yard House (carte) qui sert des plats américains et le restaurant Heavenly Island Lifestyle Waikiki (carte).
Détendez-vous sur la plage privée de ce magnifique hôtel qui abrite 4 restaurants, une piscine d'eau douce et un spa où vous pourrez vous ressourcer. Les chambres offrent une vue imprenable sur l'océan ou la ville.
Autres options d'hébergement à Waikiki
Un charmant hôtel-boutique proposant des chambres élégantes avec douche à l'italienne et vue sur la mer
Réveillez-vous face à une vue imprenable depuis les chambres confortables de cet hôtel, dotées de balcons et d'un design élégant.
Idéal pour 4 personnes, ce studio comprend une cuisine et une piscine partagée.
Voici 3 autres hôtels de luxe à Waikiki, Honolulu, pour ceux qui veulent se faire plaisir pendant ce voyage :
- Halepuna Waikiki – détendez-vous au bord de la piscine à débordement de cet hôtel qui comprend 3 restaurants, un bar de piscine et un jardin.
- L'hôtel Outrigger Reef , situé directement sur la plage, propose une piscine extérieure et des chambres familiales.
- Ka Laʻi Waikiki Beach – profitez d'une journée complète au centre de spa de cet hôtel qui comprend 2 restaurants et une bibliothèque.
Que faire à Waikiki ?
- Profitez du soleil sur la plage de Waikiki
- Prenez des cours de surf à l'école de surf de Kahu.
- Visitez la Hawaii Army Museum Society
- Achetez des souvenirs au Marché International
- Découvrez la statue du duc Paoa Kahanamoku (carte)
2. Centre-ville – meilleur endroit où séjourner à Honolulu pour les amateurs de culture
Si vous souhaitez vous immerger dans la culture et l'histoire d'Honolulu et visiter toutes sortes d'attractions amusantes comme des musées et des palais, alors le centre-ville est l'endroit idéal pour vous !
Le centre-ville est à 20 minutes en bus de Waikiki, vous pouvez donc facilement vous rendre à la plage aussi !
CONSEIL DE PRO: Pour découvrir Honolulu dans son intégralité, je vous recommande de prendre un billet pour le Waikiki Trolley. Ce trolley dessert les principaux sites touristiques de la ville et vous pouvez monter et descendre à votre guise. Pour en savoir plus, consultez leur site web officiel .
Mais revenons à nos moutons et découvrons les sites intéressants à visiter ! Si l’histoire vous passionne, ne manquez pas le palais Iolani (qui date du XIXe siècle !). Vous pourrez y en apprendre davantage sur les derniers monarques d’Hawaï.
Il y a aussi le musée d'art d'Honolulu et le Capitol Modern Museum, deux musées à ne pas manquer. Sans oublier l'Aloha Tower, le phare emblématique, qui est d'ailleurs l'un des bâtiments les plus populaires d'Hawaï.
Pour ceux qui souhaitent s'imprégner de l'atmosphère locale, je recommande le marché fermier de Kaka'ako (carte), qui a lieu tous les samedis matin. Munissez-vous de votre portefeuille et préparez-vous à déguster des spécialités locales.
Vous aurez sans doute envie d'assister à des spectacles de danse polynésienne. Si c'est le cas, rendez-vous au Ka Moana Luau (carte), un dîner-spectacle situé en plein centre-ville, juste à côté du phare.
Aston au sein du comité exécutif
Vous allez adorer les chambres spacieuses dotées de grandes fenêtres donnant sur l'océan ! Après vos excursions en ville, vous pourrez vous détendre au bord de la piscine.
Autres options d'hébergement en centre-ville
Un hôtel vraiment sympa avec un design moderne, un restaurant et un bar sur place.
Voici un logement très abordable avec salle de bain partagée et balcon.
Offrant une vue imprenable sur la ville, cet appartement comprend une piscine et un jacuzzi communs.
Activités à faire en centre-ville
- Visitez le magnifique palais Iolani
- Admirez les œuvres d'art du musée d'art d'Honolulu.
- Achetez de délicieux fruits au marché fermier de Kaka'ako
- Découvrez la tour Aloha (carte)
- Apprenez de nouvelles choses à Capitol Modern
- Visitez le musée mémorial national de Pearl Harbor
- Amusez-vous avec les enfants au Centre de découverte des enfants
3. Près de Diamond Head – pour les vues imprenables
Diamond Head est le volcan endormi d'Oahu, connu pour son incroyable sentier de randonnée offrant des vues à couper le souffle !
C'est un endroit idéal pour séjourner, que vous souhaitiez explorer les sentiers ou profiter des magnifiques paysages dont j'ai parlé, tout au long de votre voyage !
Vous trouverez quelques hôtels situés à proximité du volcan (que j'ai inclus dans la section ci-dessous), vous pourrez donc assurément vous réveiller face à des paysages incroyables.
Ce quartier se situe tout près de l'extrémité de la plage de Waikiki et de la plage de Kuhio (voir la carte). Vous pourrez donc vous y rendre pour profiter du sable fin. C'est également là que se trouvent le zoo d'Honolulu , qui abrite plus de 900 animaux, et l' aquarium de Waikiki .
REMARQUE : Vous pouvez vous déplacer à Honolulu sans voiture, en utilisant le bus. Cependant, si vous souhaitez explorer davantage l’île ou même Honolulu (qui compte 24 quartiers), vous pouvez louer une voiture et accéder aux endroits les plus reculés. Honolulu étant composée de nombreux quartiers, séjourner dans plusieurs endroits différents pendant votre voyage serait une expérience enrichissante ; pensez-y !
Le sentier de randonnée menant au Diamond Head State Monument (carte) est assez accessible, mais je vous recommande vivement de porter des chaussures adaptées et un couvre-chef.
Vue imprenable sur la montagne et l'océan depuis le balcon de votre chambre confortable, restaurant et bar exceptionnels : cet hôtel est un véritable coup de cœur ! Il dispose également d'un court de tennis et d'une salle de sport.
Autres options d'hébergement près de Diamond Head
Un hôtel très élégant avec restaurant, centre de remise en forme et chambres avec balcon.
Un studio entièrement équipé comprenant une cuisine, un balcon et un parking gratuit dans la rue
Idéal pour 2 personnes, cet hôtel propose une cuisine, une buanderie et une télévision.
Voici un autre hôtel de luxe exceptionnel, situé un peu plus loin de Diamond Head, à environ 15 minutes en voiture, mais qui a l'air tellement incroyable que je voulais vous le faire découvrir :
- L'hôtel et complexe hôtelier Kahala , situé directement sur la plage, propose des cours de culture et de bien-être, un centre de spa et 2 piscines.
Activités à proximité de Diamond Head
- Visitez l'aquarium de Waikiki
- Amusez-vous bien en randonnant jusqu'au monument d'État de Diamond Head.
- Emmenez les enfants au zoo d'Honolulu
- Profitez du soleil sur la plage de Kuhio
4. Ala Moana – Où séjourner à Honolulu pour faire du shopping
Idéalement situé entre le centre-ville et Waikiki, à environ 30 minutes à pied des deux, ce quartier est parfait pour ceux qui souhaitent faire un peu de shopping et être à proximité d' innombrables magasins .
Le quartier abrite le centre commercial Ala Moana (carte), un grand magasin regroupant de nombreuses boutiques, restaurants et aires de restauration. Vous y passerez assurément un agréable moment.
Ne vous inquiétez pas, il y a d'autres choses et activités à découvrir dans les environs. Juste en face du centre commercial se trouve le parc régional d'Ala Moana, qui abrite un espace vert et une plage (carte).
La plage d'Ala Moana est l'endroit idéal pour se détendre après une journée de shopping !
Hôtel et spa Renaissance Honolulu
Cet hôtel propose de superbes chambres avec des baies vitrées offrant une vue imprenable sur la ville et l'océan. Sur place, vous pourrez vous prélasser au soleil au bord de la piscine extérieure et savourer de délicieux plats dans les deux restaurants de l'hôtel.
Autres options d'hébergement à Ala Moana
Appartement avec vue sur l'océan
Savourez votre café au bord de la piscine de cet hôtel qui dispose d'un bain à remous, d'une salle de sport et de chambres avec balcon.
Admirez un magnifique coucher de soleil depuis la piscine sur le toit de cet hôtel qui comprend un spa et deux restaurants.
Chambres agréables et confortables dans un hôtel avec piscine et parking.
Que faire à Ala Moana ?
- Détendez-vous toute la journée sur la plage d'Ala Moana
- Profitez d'une promenade au coucher du soleil sur l'île magique (carte)
- Achetez des souvenirs sympas au centre commercial Ala Moana
- Dégustez un délicieux repas à Istanbul Hawaii (carte)
| 👑 Prix de luxe: | 450 dollars américains |
| 🏨 Milieu de gamme: | 280 dollars américains |
| 🛏️ Budget: | 170 dollars américains |
| 📍Meilleur quartier : | Waikiki |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Moana Surfrider |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Hôtel Vive Waikiki |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Wayfinder Waikiki |
FAQ sur les hébergements à Honolulu, Hawaï
🤔 Honolulu est-elle un bon endroit où séjourner à Hawaï ?
Oui , Honolulu est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Hawaï. Située sur l'île d'Oahu, cette ville offre des attractions exceptionnelles et des activités passionnantes comme la randonnée, le surf et la plongée.
🗺️ Quel est le meilleur quartier où séjourner à Oahu, à Hawaï ?
Honolulu est l'un des meilleurs endroits où séjourner sur l'île d'Oahu. La ville regorge d'attractions intéressantes et d'activités divertissantes.
⏱️ Combien de jours vous faut-il à Honolulu ?
Je recommande de séjourner au moins 5 jours à Honolulu pour découvrir les plages, les sites culturels et peut-être faire quelques excursions d'une journée dans d'autres parties de l'île d'Oahu.
💸 Où devrais-je loger à Honolulu avec un budget limité ?
Vous trouverez des hôtels abordables à Honolulu, que ce soit dans le centre-ville ou dans le quartier d' Ala Moana . L'hôtel Ala Moana by Mantra est un excellent choix !
🏖️ Quel est le meilleur endroit où séjourner à Honolulu, en bord de mer ?
Vous trouverez certains des meilleurs hôtels de plage à Waikiki . Le Moana Surfrider et le Halepuna Waikiki comptent parmi les meilleurs, situés directement sur le sable.
📷 Que faut-il absolument manquer à Honolulu, Hawaï ?
Ne manquez pas de vous détendre sur la plage de Waikiki , de faire une randonnée jusqu'à Diamond Head, de surfer et de visiter les attractions culturelles du centre-ville d'Honolulu.
Dernières réflexions sur les endroits où séjourner à Honolulu
Un peu de soleil et de plage, ce serait le paradis ! Eh bien, vous avez de la chance, vous allez en profiter sur l'une des plus belles îles du monde.
J'espère que ce guide sur les hébergements à Honolulu vous aura aidé à choisir le quartier et l'hôtel qui vous conviennent pour votre voyage.
C'est un choix difficile, mais si vous avez besoin de conseils supplémentaires, consultez ces deux hôtels très bien notés, tous deux situés à Waikiki :
- Moana Surfrider – un hôtel magnifique avec une plage privée, un spa et 4 restaurants
- Vive Hotel Waikiki – cet hôtel boutique propose des chambres familiales avec vue sur l'océan ou la ville
Il est indispensable de réserver votre hôtel à l'avance. Honolulu est la capitale d'Hawaï et attire de nombreux touristes ; il est donc préférable de réserver votre hébergement au plus tôt.
Profitez bien des vagues et explorez toute l'île d'Oahu ! Si vous avez des questions, n'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous. Je serai ravi de vous aider !
Passez de merveilleuses vacances !
Victoria
Épinglez-le pour plus tard !
Épinglez-le pour plus tard !
