
Envie de percer les mythes celtiques et de rencontrer les fées ? Alors, plongez-vous dans ce guide exceptionnel des meilleurs hébergements à Killarney, en Irlande !
Le centre-ville est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Killarney, en Irlande ! Vous y trouverez de nombreuses attractions et d'excellents hébergements ; j'ai veillé à inclure un large choix pour que vous puissiez trouver votre bonheur ! Si vous préférez une ambiance différente, vous trouverez ci-dessous 5 quartiers avec des hôtels pour tous les budgets dans chacun d'eux !
Lisez cet article précis : j’ai recherché et comparé de nombreuses options d’hôtels pour trouver les meilleures. Vous trouverez tous les hôtels classés par prix afin de choisir votre hébergement préféré en un clin d’œil !
Une fois votre décision prise, réservez vos hôtels à l'avance ! Killarney est une destination très prisée, et les meilleurs établissements sont toujours pris d'assaut !
Quelques suggestions pour votre séjour…
Voici une liste des meilleurs hôtels de Killarney, tous situés en centre-ville :
Contenu
Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

Voici une carte qui vous aidera à visualiser tous les quartiers où séjourner à Killarney dont je parlerai dans cet article :
- Killarney: Centre-ville: pour les novices
- UPPER BALLYCASHEEN: pour la tranquillité
- Aghadoe: pour les amoureux de la nature
- Muckross: à proximité du parc national
- LACS DE KILLARNEY: pour les vues
1. Centre-ville de Killarney – où loger pour la première fois

Cette charmante petite ville traditionnelle est réputée pour son hospitalité, ses paysages pittoresques et ses hôtels exceptionnels.
Si vous venez ici pour la première fois, le centre-ville est fait pour vous ! C'est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Killarney, si ce n'est le meilleur !
Tous les restaurants, bars et hébergements sont accessibles à pied ! Vous savez ce que ça veut dire, n'est-ce pas ?
Vous pouvez déguster votre bière irlandaise au pub en toute tranquillité, sans vous soucier du retour à l'hôtel ! 😉
Vous adorerez explorer les ruelles étroites de Killarney, bordées de maisons colorées de style celtique ! L’atmosphère y est si chaleureuse et conviviale . On s’y sent comme chez soi, même loin de chez soi.
En poursuivant votre promenade, vous découvrirez de charmants petits restaurants familiaux et une multitude d'attractions touristiques, comme la cathédrale Sainte-Marie et la demeure historique de Killarney House et ses jardins, visitée par la reine Victoria en 1861 ! Séjourner au cœur de Killarney vous garantit un excellent séjour et la proximité de tous les lieux incontournables. Si vous avez apprécié les hôtels de Killarney et l'hospitalité irlandaise, profitez-en pour faire un petit détour par la capitale : nous avons d'ailleurs un article complet sur ses meilleurs quartiers !

Luxe (à partir de 230 $ US)
- Dromhall – un lieu digne d'un duc ou d'une duchesse ! Détendez-vous dans les superbes chambres ou profitez du spa et de la piscine. Le petit-déjeuner est servi au restaurant de l'hôtel et je vous recommande vivement d'aller au bar déguster un whisky avant d'aller vous coucher !
- Le Killarney Park – l'un des endroits les plus uniques de la ville, datant des années 1980, qui abrite un restaurant primé, un centre de spa et de magnifiques chambres !
Milieu de gamme (de 115 $ US à 230 $ US)
- L'hôtel Scott , situé près de la gare, comprend 3 pubs et un restaurant servant une cuisine irlandaise. Ses chambres modernes sont dotées d'un coin salon.
- Le Fairview – détendez-vous dans le salon près de la cheminée ou dans votre chambre confortable lors de votre séjour dans cet hôtel qui propose des suites avec baignoire spa.
Budget (jusqu'à 115 $ US)
- Tatler Jack – profitez d'une bière au bar du rez-de-chaussée pendant votre séjour dans cet hôtel qui propose un petit-déjeuner gratuit et des chambres avec télévision à écran plat.
- Kingdom Lodge – super abordable et agréable ! Cet hôtel bien équipé propose des chambres avec cafetière et petit-déjeuner.
Activités à faire au centre-ville de Killarney
- Passez un après-midi de détente au parc Killarney House & Gardens
- Admirez l'architecture de la magnifique cathédrale Sainte-Marie
- Goûtez aux saveurs de l'Irlande à l' Irish Whiskey Experience de Killarney.
- Découvrez des œuvres d'art à la galerie Killarney
- Amusez-vous à l'Escape Room de Killarney
- Prenez une pinte au bar Jack C's.
- Partez pour une excursion équestre amusante à Killarney
2. Upper Ballycasheen – où séjourner pour trouver la tranquillité

Vous n'êtes pas fan du centre-ville ou des zones touristiques bondées ? Alors cette région est peut-être faite pour vous !
Situé à 30 minutes à pied du centre-ville, ce quartier résidentiel est plutôt calme (il est principalement habité par des locaux) et paisible, ce qui en fait un endroit idéal pour les familles.
Il n'y a pas beaucoup d'hébergements ici, ce qui signifie que vous ne croiserez pas beaucoup de touristes (parfait pour ceux qui veulent découvrir Killarney de manière authentique).
Bien qu'il n'y ait pas beaucoup de choses à faire ici, vous aurez un accès facile au centre-ville de Killarney ainsi qu'à quelques espaces verts.

- Hôtel Killarney Heights ($$$) – un hôtel exceptionnel offrant une vue imprenable sur la campagne, des chambres familiales et une décoration élégante ! L’établissement comprend également un restaurant et un bar (l’endroit idéal pour déguster un whisky irlandais après une journée d’excursion !).
- Larkfield House B&B ($$) – Sentez-vous comme chez vous dans cet endroit super confortable qui propose des chambres avec télévision à écran plat, un délicieux petit-déjeuner irlandais et un parking gratuit.
- Ryebrook House ($$) – il n'y a pas d'options économiques dans ce secteur, mais voici une autre option de milieu de gamme qui offre une vue sur la montagne, un petit-déjeuner gratuit et des chambres familiales !
Activités à Upper Ballycasheen
- Explorez Pike Wood
- Faites un tour au centre-ville
- Faites un voyage sur l'Anneau du Kerry
3. Aghadoe – le meilleur endroit de Killarney pour les amoureux de la nature

Située en dehors du centre-ville principal, au nord, Aghadoe fait partie de la paroisse de Killarney, mais elle est d'une certaine manière un peu plus isolée .
À mon avis, c'est le meilleur endroit où séjourner en ville pour les amoureux de la nature !
À votre place, je réserverais sans hésiter tous les hôtels de Killarney à l'avance. Cette ville est très prisée des voyageurs grâce à l'Anneau du Kerry, et les vues imprenables sur le lac (Lough Leane) attirent d'innombrables touristes !
À Aghadoe, vous trouverez le point de départ du célèbre circuit irlandais, l'Anneau du Kerry. Vous serez sans doute ravis de commencer votre road trip ici ! L'Anneau du Kerry est un incontournable pour tous ceux qui séjournent à Killarney au moins une ou deux fois !
Et pas de panique si vous n'avez pas de voiture ! De nombreuses excursions permettent de parcourir l'Anneau du Kerry. Nous en proposons une dans cet article sur les meilleures excursions en Irlande , ainsi que bien d'autres !
Il s'agit d'un circuit de 200 km (100 miles) qui vous mènera à travers les magnifiques forêts d'Irlande et les eaux froides de l'Atlantique. Vous pourriez même apercevoir un ou deux cerfs en liberté, alors ne soyez pas surpris ! Ne manquez pas non plus le panorama sur les montagnes (carte) !
Vous pourrez également admirer certaines des attractions les plus importantes de la ville, comme Moll's Gap, la cascade de Torc et Gap of Dunloe !

- L'Europe Hotel & Resort ($$$) – incroyable, cet hôtel 5 étoiles surplombe le parc national de Killarney ! Doté d'un spa luxueux pour se détendre après une journée en pleine nature, il propose 3 piscines, un restaurant gastronomique, de superbes chambres et de nombreuses activités ludiques comme l'équitation ! Génial, non ?
- Hôtel Killeen House ($$) – Vous vous sentirez comme chez vous dans cet établissement acceptant les chiens, qui propose des chambres confortables, un restaurant et un parking gratuit.
- Douglasha House ($) – Les clients apprécieront leurs vacances dans cet hôtel économique de Killarney qui offre toutes les commodités et des chambres spacieuses.
Activités à Aghadoe
- Explorez le magnifique itinéraire de l'Anneau du Kerry à Killarney.
- Visitez la cathédrale d'Aghadoe à Killarney
- Rencontrez les habitants le soir au pub Golden Nugget à Aghadoe
- Admirez le coucher de soleil sur le Lough Leane
- Allez visiter le parc Killarney
- Promenez-vous parmi les ruines du château de Parkavonear, datant du XIIIe siècle, à Aghadoe.
4. Secteur de Muckross House – pour le parc national de Killarney

Située sur la rive sud-est du Lough Leane, cette région est connue pour la magnifique Muckross House, construite à l'époque victorienne et située au cœur du parc national de Killarney !
Ceci nous amène à la principale raison pour laquelle vous devriez choisir Muckross lors de votre séjour à Killarney.
C'est l'un des meilleurs endroits où séjourner si vous venez principalement pour visiter le plus ancien parc national d'Irlande !
Célèbre pour les McGillycuddy's Reeks, la plus haute chaîne de montagnes d'Irlande , et les nombreux lacs situés à leurs pieds, il sera difficile de quitter le parc national de Killarney !
Pendant votre visite au parc, gardez un œil sur le lac Muckross ! Apparemment, un monstre nommé Muckie vit sous ses eaux !
Si vous voulez passer chaque seconde de votre voyage ici, je vous comprends parfaitement. Les cascades et les magnifiques bois offrent un paysage inoubliable !
Si vous avez besoin de passer un peu de temps en centre-ville, vous pouvez vous y rendre en voiture. Les bus circulent très bien !
Mais ne quittez pas Muckross sans avoir visité le château de Ross, un imposant monument historique du XVe siècle, véritable demeure ancestrale des chefs du clan O'Donoghue ! Un lieu chargé d'histoire !
À présent, découvrons les meilleurs hôtels à proximité du parc national de Killarney :

- Le Lake Hotel (prix moyen) – situé sur les rives du Loch Lein, cet hôtel offre une vue imprenable sur les montagnes ! Imaginez que la reine Victoria y ait séjourné au XIXe siècle ! Les chambres, décorées avec goût, disposent d’un petit balcon. L’hôtel comprend également un bain à remous et un hammam pour un moment de détente.
- Écuries de Muckross ($$) – Profitez de votre séjour dans cet établissement qui dispose d'une cheminée intérieure, d'une vue sur les montagnes et d'un parking gratuit.
- Deer Haven ($) – Les clients peuvent se détendre au coin du feu le soir et profiter du confort de ce bungalow doté d'une chambre douillette et d'un accès au lac.
Activités à faire dans le quartier de Muckross House
- Partez à l'aventure en explorant le parc national de Killarney
- Découvrez de nouveaux aspects de l'histoire irlandaise au château de Ross
- Visitez la magnifique abbaye de Muckross
- Admirez le coucher de soleil au lac Muckross ou au Lough Leane.
- Explorez les fermes traditionnelles de Muckross à Killarney.
- Promenez-vous dans les jardins de Muckross House et admirez son architecture.
5. Les lacs de Killarney : où séjourner pour profiter des vues ?

Killarney possède 3 lacs principaux, Lough Leane, Muckross Lake et Upper Lake, et ce sont tous des endroits incroyables que vous devriez explorer lors de votre séjour à Killarney !
Ces sites sont absolument incontournables pour tous les amoureux de la nature. On y trouve de nombreuses cascades, de petites îles, des lieux historiques (comme Glena Cottage) et des endroits pittoresques tels que Beaufort !
Vous aurez probablement besoin d'une voiture pour séjourner autour des lacs, car vous serez à environ 25 minutes du centre-ville. Mais vous pouvez toujours en louer une !
Pour ce qui est de l'hébergement, il n'y a malheureusement pas d'options directement au bord des lacs, mais j'ai pris soin d'ajouter ci-dessous les meilleures et les plus proches que j'ai trouvées, alors allons-y !

- L'hôtel Dunloe Hotel & Gardens ($$$) – Situé à environ 20 minutes en voiture du Lough Leanne, ce fabuleux hôtel 5 étoiles dispose d'une piscine, d'un spa et d'un restaurant avec vue sur le Gap of Dunloe ! Sur place, vous pourrez faire de l'équitation gratuitement et jouer au tennis en salle.
- Le Ferris Wheel B&B ($$) – C'est un endroit plus abordable qui propose des chambres avec vue sur le jardin et un délicieux petit-déjeuner.
- Le Gap Cottage ($$) – Il n'y a pas d'endroits bon marché ici, mais voici un chalet que vous pouvez avoir pour vous tout seul, avec 2 chambres et une cuisine.
Activités à faire aux lacs de Killarney
- Partez faire du kayak en famille sur le Lough Leane à Killarney.
- Visitez le cottage historique de Glena
- Faites un détour par la magnifique cascade d'O'Sullivan.
| 👑 Prix de luxe: | 230 dollars américains |
| 💵 Hôtel de milieu de gamme : | 160 dollars américains |
| 🛏️ Budget: | 110 dollars américains |
| 📍 Meilleur quartier: | Centre-ville de Killarney |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Dromhall |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Hôtel Scott |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Tatler Jack |
BONUS : Les meilleurs appartements et Airbnb à Killarney

Vous n'êtes pas fan des hôtels de luxe ? Ou peut-être préférez-vous plus d'intimité ? Si c'est le cas, restez avec nous pour découvrir en bonus les meilleurs appartements et locations Airbnb de Killarney, en Irlande !
Ces offres sont parfaites pour les familles ou les groupes d'amis qui souhaitent économiser sur leur hébergement ! Je les ai déjà classées de la plus chère à la moins chère, alors jetons-y un œil :
- Cozy Home ($$$) – parfait pour 6 personnes , cet hébergement dispose de beaucoup d'espace, d'une cuisine et d'une cheminée intérieure pour se détendre après une journée de randonnée dans les collines irlandaises !
- Appartements Park Place ($$$) – Cet appartement moderne offre une vue imprenable sur la ville et toutes les commodités nécessaires, comme une laverie et un coin repas. Il peut accueillir jusqu'à 4 personnes .
- Town Center House ($$) – Ce charmant appartement en centre-ville peut accueillir jusqu'à 4 personnes . Il comprend une cheminée électrique et un balcon.
- Chalet Cool ($) – parfait pour une escapade romantique ou pour tous les amoureux de la nature, ce chalet est équipé d'un lit confortable, d'une petite cuisine et d'un balcon !
FAQ sur les hébergements à Killarney, en Irlande

⛰️ Où devrais-je loger à Killarney ?
Le centre-ville est le meilleur endroit où séjourner à Killarney. Vous y trouverez toutes les attractions principales et d'excellentes liaisons vers les autres quartiers de la ville. De plus, c'est là que se trouvent les meilleurs hôtels de Killarney, comme le magnifique Dromhall .
👌 Killarney vaut-elle le détour ?
Oui , je suis sûre que vous ne regretterez pas votre séjour à Killarney, en Irlande. C'est l'une des régions les plus pittoresques du pays et, avec son parc national et ses excellents hébergements, il sera difficile de ne pas tomber sous le charme de cette ville !
💰 Killarney est-elle une ville chère ?
Bien que Killarney soit la destination hôtelière la plus chère du pays, les prix varient d' un quartier à l'autre et vous pouvez trouver d'excellentes options d'hébergement à petit budget, comme le Tatler Jack .
🏨 Quel est le meilleur hôtel de Killarney ?
L'un des meilleurs hôtels de Killarney, si ce n'est le meilleur, est le Dromhall , un charmant établissement de luxe doté d'un centre de spa et d'un restaurant exceptionnel.
🤔 Quel est un bon hôtel pas cher à Killarney ?
Si vous souhaitez séjourner à Killarney avec un budget limité, je vous recommande le Tatler Jack , un excellent hôtel en centre-ville qui propose de superbes chambres et un pub.
👪 Quel est le meilleur endroit où séjourner pour les familles à Killarney ?
Upper Ballycasheen et Aghadoe sont d'excellents endroits où séjourner à Killarney ; les deux offrent de nombreuses activités amusantes comme la randonnée et d'excellents hôtels pour les familles comme le Killarney Heights Hotel .
🚗 Ai-je besoin d'une voiture à Killarney ?
Non , vous pouvez séjourner sans voiture à Killarney ! Vous en aurez peut-être besoin si vous souhaitez explorer les zones plus reculées autour de la ville.
🌟 Pourquoi Killarney est-elle si populaire ?
Sa situation sur l' Anneau du Kerry (une route panoramique), son histoire et son cadre naturel magnifique ont fait de Killarney une destination très populaire auprès des touristes du monde entier.
🚆 Quelle est la durée du trajet en train de Killarney à Dublin ?
Le trajet en train de Killarney à Dublin dure environ 3h30 .
Conclusion

Prêts à conquérir les terres des fées et des druides ?
Eh bien, maintenant que vous avez lu ce guide sur les endroits où séjourner à Killarney, en Irlande, qui regorge de régions incroyables et d'hôtels fabuleux, je suis sûr que vous l'êtes !
Je sais que vous avez l'embarras du choix en matière d'hôtels à Killarney, et ils sont tous excellents, mais voici mes deux préférés, tous deux situés en centre-ville.
- Dromhall – Passez un séjour fabuleux à Killarney et détendez-vous au spa de l'hôtel après une journée d'équitation.
- Hôtel Scott – Vous passerez un excellent moment au pub de cet hôtel, où l'on joue de la musique en direct.
N'oubliez pas que Killarney est une destination de vacances très populaire sur l'Anneau du Kerry, je vous recommande donc de réserver vos hôtels ici à l'avance !
N'hésitez pas à laisser un commentaire si vous avez des questions concernant votre séjour à Killarney ou des suggestions pour nos lecteurs ! J'adorerais connaître vos impressions sur cette ville magique !
Bon voyage,
Victoria
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Victoria Lupascu 


