
Vous cherchez les meilleurs endroits où séjourner à Galway ? Fantastique !
J'ai comparé tous les quartiers et hôtels du comté de Galway pour vous offrir le meilleur guide pour votre voyage en Irlande ! J'ai tout organisé pour vous : il ne vous reste plus qu'à choisir parmi des options de qualité !
Pour une première visite, le meilleur endroit est le centre-ville de Galway : capitale du comté, il regorge de sites historiques, sans parler de sa vie nocturne et de la magnifique nature irlandaise que vous avez hâte de découvrir !
Mais attendez, cet article regorge d'autres lieux uniques qui vous captiveront, alors restez jusqu'à la fin pour découvrir des hôtels spa exceptionnels et d'autres hébergements insolites !
N'oubliez pas que Galway est très populaire toute l'année et que les meilleurs hôtels sont réservés très rapidement. Si vous voulez obtenir la chambre de vos rêves, vous devez réserver à l'avance !
Quelques suggestions pour votre séjour…
Voici une liste des meilleurs hôtels de Galway qui vous aidera à choisir rapidement où séjourner dans le centre-ville de Galway :
Contenu
Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

Cette carte vous aidera à visualiser toutes les zones de Galway, en Irlande, dont je parlerai dans cet article :

- Où loger pour une première visite ? – Centre-ville de Galway et Salthill
- Où se loger à petit budget – Salthill , le centre-ville de Galway et Kinvarra
- Où loger en famille – Oranmore , Salthill et le centre-ville de Galway
- Où séjourner en couple – Kinvarra et Clifden
- Où séjourner pour admirer des paysages époustouflants : Clifden , les îles d’Aran et Kinvarra
1. Centre-ville de Galway – le meilleur endroit où séjourner pour une première fois

Le centre-ville de Galway est la capitale du comté de Galway, dans la province de Connacht. Situé sur la rive nord de la baie de Galway, il regorge d'activités et de sites à découvrir ! C'est le cœur culturel et nocturne de la ville .
Perdez-vous dans les charmantes rues de Galway et traversez le pont Salmon Weir pour admirer la cathédrale de Galway (carte), un édifice unique au style Renaissance absolument remarquable ! L’université de Galway (NUI) est à seulement 10 minutes à pied et mérite une visite !
Pendant votre séjour, ne manquez pas de flâner dans les rues animées et vibrantes du Quartier latin (carte). Vous y trouverez une multitude de boutiques et de pubs où déguster une pinte en écoutant de la musique irlandaise (le rêve !). Je vous recommande le Quays Bar, près de Quay Street ; son intérieur, avec ses vitraux et ses boiseries, évoque une église victorienne.
Croiriez-vous que la charmante ville de Galway remonte aux années 1270 ?! C'est à l'époque où les colons anglo-normands ont construit les remparts de la ville !
L'un des lieux incontournables pour quiconque visite la ville est Eyre Square , également connu sous le nom de John F. Kennedy Memorial Park, en hommage à la visite de Kennedy en 1963. Si l'envie vous prend de faire du shopping, Eyre Square Center est un immense centre commercial, tout près de la place !
N'oubliez pas de passer sous l'Arche espagnole, construite en 1584 et située juste à côté d'une autre attraction majeure : le musée de la ville de Galway ! L'entrée est gratuite, soit dit en passant ! Après la visite du musée, dirigez-vous vers les docks pour admirer un magnifique coucher de soleil le long de la promenade (voir la carte) et immortalisez l'instant avec une photo !
CONSEIL DE PRO: Le centre-ville de Galway est un excellent endroit où séjourner sans voiture. En fait, je vous recommande de loger dans ce quartier sans voiture. Sinon, vous serez coincé dans les embouteillages !
Voici quelques-uns des meilleurs hôtels du centre-ville de Galway pour chaque budget :
L'hôtel Hardiman est l'un des plus luxueux et emblématiques de Galway. Son style raffiné vous fera vous sentir comme un roi ! Les chambres, très spacieuses, sont dotées d'équipements haut de gamme. Certaines offrent une vue imprenable. Une navette pour la plage est disponible moyennant un supplément.
Autres options d'hébergement dans le centre-ville de Galway
Sentez-vous comme chez vous dans ce charmant B&B aux chambres spacieuses et à la jolie petite terrasse.
Séjournez dans une chambre partagée en plein centre-ville ! Vous aurez tout ce dont vous avez besoin à deux pas.
Quelle maison chaleureuse et artistique pour passer des vacances inoubliables ! Elle dispose de 4 chambres pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes.
Que faire dans le centre-ville de Galway ?
- Visitez la magnifique cathédrale de Galway
- Faites vos achats au centre commercial Eyre Square.
- Si vous visitez Galway en décembre, ne manquez pas les marchés de Noël !
- Découvrez de nouvelles choses sur l'histoire au musée de la ville de Galway
2. Salthill – Où se loger à Galway avec un budget limité

Salthill se situe au nord du centre-ville de Galway, à seulement 20 minutes à pied. Ce qui est appréciable dans ce quartier, c'est sa proximité avec les principales attractions touristiques, tout en étant suffisamment éloigné de l'agitation urbaine pour offrir une atmosphère plus paisible .
C'est assurément une excellente région pour les familles voyageant dans le comté de Galway ; on y trouve de nombreuses attractions pour les enfants. De plus, c'est probablement la région la moins chère en matière d'hébergement, ce qui est idéal pour les voyageurs à petit budget !
L'une des plus belles attractions de la région est la plage de Blackrock (carte). Cette plage est idéale pour une promenade et un café avec vue. Vous pouvez également flâner sur la promenade de Salthill pour admirer d'autres panoramas emblématiques de la baie de Galway !
Près de Blackrock Beach, vous trouverez le plongeoir de Blackrock, et certaines personnes adorent sauter et plonger depuis cette tour !
L' Atlantaquaria de Galway , l'aquarium national d'Irlande, est un incontournable de Salthill. Petits et grands seront émerveillés par la découverte de magnifiques créatures marines !
Pour prolonger le plaisir en famille, rendez-vous à Leisure Land . Ce parc d'attractions a tout pour plaire, des superbes piscines intérieures pour tous les âges au mini-golf. Si vous êtes de passage à partir de la mi-mars, ne manquez pas non plus la fête foraine de Curry !
Si vous avez envie de flâner en ville et de dîner, rendez-vous à Shop Street et dans le Quartier latin pour trouver des pubs conviviaux. Je vous recommande le Dáil Bar (carte) .
CONSEIL DE PRO: Si vous trouvez un logement près de The Claddagh, réservez-le sans hésiter ! Ancien village de pêcheurs, il a conservé tout son charme. Il se situe juste à l'extérieur des remparts de Galway et à côté de Salthill !
Ces magnifiques appartements sont le cadre idéal pour un séjour de détente à Salthill ! Chaque logement est un véritable bijou, décoré avec goût et offrant des vues imprenables. Que vous voyagiez en couple ou en groupe, vous trouverez l’appartement parfait !
Autres options d'hébergement à Salthill
Séjournez à Galway dans une charmante maison d'hôtes du quartier de Salthill, qui propose un restaurant, des chambres confortables et une connexion Wi-Fi gratuite.
Quel charmant petit hôtel de charme ! Il est situé près de la plage et vous pouvez réserver une chambre privée ou un lit en dortoir !
Réservez une chambre dans une charmante maison de campagne. Elle offre un cachet d'antan irrésistible et un magnifique jardin !
Activités à Salthill
- Trouvez les plateformes de plongée sur les plages de Salthill
- Profitez d'une promenade le long de la promenade de Salthill
- Visitez l' Atlantaquaria de Galway, l'aquarium national d'Irlande.
- Rendez-vous au pub O'Connors Salthill pour prendre un verre.
- Achetez un souvenir dans le centre-ville de Galway, rue des Boutiques.
3. Oranmore – Où séjourner à Galway pour les familles

Oranmore se situe à 8 km à l'est du centre-ville de Galway. Ce charmant village, à l'atmosphère paisible, est très résidentiel et familial. Outre son calme absolu, il abrite de magnifiques sites historiques et de sympathiques pubs !
Avec le château d'Oranmore situé près de la mer et les falaises qui entourent ce monument médiéval, toute la famille adorera jouer aux princesses et aux chevaliers autour du château, alors préparez votre appareil photo pour immortaliser ces moments !
Saviez-vous que le château d'Oranmore a plus de 800 ans ?! Sa construction a commencé au XIIIe siècle !
Vous pouvez vous rendre au magnifique parc Rinville (carte), un véritable havre de paix ! Vous pourrez y faire de belles randonnées et pique-niquer avec vue sur la baie de Galway. Si vous avez des enfants, ils adoreront l'aire de jeux. Ce parc a de quoi plaire à tous les âges !
Ce qui est vraiment génial dans cette région, c'est qu'elle abrite un parcours de golf absolument incroyable. Alors, si vous êtes amateur de golf, vous devriez absolument faire un tour au Galway Bay Golf Resort pour une partie ! Le club de golf est un endroit idéal pour un déjeuner en famille, car il propose un menu enfant. Mais si vous préférez manger en ville, je vous recommande vivement de faire un tour au Porterhouse (carte), le pub le plus célèbre du coin !
Oh là là ! Cet hôtel est tellement chic ! J'adore ! On se croirait dans une charmante demeure de maître ! Les chambres sont spacieuses et joliment décorées. Si vous voyagez en famille, l'hôtel propose des équipements spéciaux pour les enfants. La piscine intérieure est magnifique et semble idéale pour une baignade relaxante !
Autres options d'hébergement à Oranmore
Détendez-vous avec style dans l'ancienne remise à voitures, admirez la beauté du jardin à bière à l'avant et savourez une délicieuse Guinness.
Séjournez dans un hôtel exceptionnel doté d'une magnifique piscine intérieure. Chaque matin, profitez d'un petit-déjeuner offert.
Profitez de votre séjour à Galway dans cet appartement moderne doté d'une cuisine équipée, du wifi gratuit et bénéficiant du meilleur emplacement à Oranmore.
Que faire à Oranmore ?
- Partez pour une promenade pittoresque avec vue sur la baie de Galway.
- Amusez-vous en famille au parc Renville
- Visitez le château unique d'Oranmore en famille
- Dégustez un scone ou un pain soda à la Brazco Coffee Academy (carte)
4. Kinvara – Où séjourner à Galway pour les couples

Kinvarra est situé à 28 km (17 miles) du centre-ville de Galway et offre un cadre idéal pour une escapade romantique !
Pourquoi ? Eh bien, c'est tout simplement le village le plus charmant et le plus accueillant que j'aie jamais vu ! La région regorge de sites magnifiques et est entourée de paysages typiques de la campagne irlandaise, dignes d'un film ! Un vrai rêve !
J'imagine que ce serait tellement agréable de commencer la journée par une promenade pittoresque autour du port de Kinvara, en s'arrêtant au restaurant chaleureux Fox's of Kinvara pour un brunch convivial avec des scones inclus !
Plus tard, si vous voyagez pendant les mois les plus chauds, vous pourrez visiter le sanctuaire naturel du Burren pour caresser d'adorables animaux et admirer la verdure. Vous aurez l'impression d'être dans un conte de fées !
N'oubliez pas de faire un tour au Green's Bar , l'une des principales attractions touristiques de la région, le soir ! Ce bar familial, ouvert depuis 1865, propose plus d'une centaine de whiskies différents et son ambiance est vraiment chaleureuse !
Vous pouvez également visiter le château de Dunguaire , une forteresse du XVIe siècle. De là, vous pourrez admirer des couchers de soleil à couper le souffle, à savourer de préférence en amoureux !
Une autre idée sympa serait de visiter le marché fermier de Kinvara (carte) pour acheter des fruits et des gourmandises locales, puis de se rendre à la plage de Traught Beach, toute proche. Et de savourer vos délices avec une vue imprenable !
CONSEIL DE PRO: Si vous voyagez en voiture et avez envie de vivre une aventure avec votre partenaire, rendez-vous aux falaises de Moher pour une randonnée pittoresque et de superbes photos de voyage !
Cet endroit est absolument magnifique. Je suis sûre que toutes vos maisons de campagne irlandaises de rêve ressemblent à celle-ci ! Située à deux pas du front de mer, elle se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre-ville de Kinvara. Le cottage peut accueillir 4 personnes et dispose d'un parking privé gratuit.
Autres options d'hébergement à Kinvara
Détendez-vous lors de votre séjour à Galway dans ce charmant établissement près de la baie, qui propose des chambres confortables et un petit-déjeuner.
Cet appartement, une option abordable pour les voyageurs à Galway, offre une vue sur le jardin et une kitchenette.
Magnifique cottage en plein centre-ville, à deux pas du front de mer ! Un hébergement vraiment unique.
Activités à Kinvara
- Admirez la magnifique architecture du château de Dunguaire
- Admirez le coucher de soleil au port de Kinvara
- Passez une journée amusante à Traught Beach
- Goûtez à une large sélection de whiskies au Green's Bar , l'un des plus anciens pubs de la ville.
5. Clifden – où séjourner à Galway pour profiter de magnifiques paysages

Si votre seul souhait lors de votre séjour dans le comté de Galway est de passer du temps dans ces paysages irlandais idylliques dont nous rêvons tous, alors Clifden est le meilleur endroit où séjourner pendant votre voyage !
Au fait, inutile de préciser qu'en plus de ces paysages, vous pourrez aussi déguster des boissons et des repas dans d'authentiques pubs irlandais traditionnels, animés par des groupes locaux ! Par exemple, le Lowry's Bar !
Vous vous demandez qui sont les personnages principaux de Clifden ? Commençons par le château de Clifden , que je vous recommande de rejoindre à pied depuis la ville de Clifden en empruntant la pittoresque Sky Road, dans la région du Connemara. Le château est absolument magnifique, et son environnement le rend encore plus exceptionnel.
CONSEIL: le château n'a pas d'horaires d'ouverture. Il se trouve sur une propriété privée, mais vous pouvez le visiter et vous promener autour, ainsi que sur ses allées. Attention, la forteresse a été construite en 1818 et est aujourd'hui en ruines ; soyez donc prudents lors de votre visite !
Autre incontournable de la région : le magnifique parc national du Connemara, accessible en moins de 20 minutes en voiture et en une heure en transports en commun. Ce lieu est idéal pour une promenade pittoresque ; la colline de Diamond Hill (voir carte) dans le parc national est un point de départ idéal pour prendre de superbes photos.
Pendant votre séjour dans la région, vous devriez absolument visiter l'abbaye de Kylemore Connemara , qui est l'attraction la plus populaire du Connemara, et ce pour une bonne raison.
L'abbaye de Kylemore a été construite au XIXe siècle par un riche homme d'affaires et abrite, depuis 1920, une communauté bénédictine. Vous pourrez y visiter l'abbaye, ses magnifiques jardins et son église néo-gothique. Vous aurez l'impression d'être dans un film !
CONSEIL DE PRO: Si vous le souhaitez, vous pouvez faire une excursion d'une journée et visiter la magnifique île d'Inishbofin. Elle est accessible en ferry (25 € aller-retour) depuis Clifden ! L'île d'Inishbofin est splendide, idéale pour une randonnée et pour prendre de superbes photos d'animaux !
Ce loft spacieux est moderne et luxueux. Il est équipé de deux grands lits et peut accueillir jusqu'à quatre personnes. Le salon est vaste et dispose d'un canapé confortable où vous pourrez vous détendre devant un film ! Prenez un bain moussant dans la baignoire ou admirez la vue sur l'océan depuis la terrasse sur le toit !
Autres options d'hébergement à Clifden
Hôtel élégant à deux pas du centre-ville ! Il propose un parking gratuit, une piscine et un bar chaleureux.
Sentez-vous comme chez vous dans cette charmante maison d'hôtes aux chambres confortables ! Chaque matin, profitez d'un petit-déjeuner gratuit.
Séjournez dans une chambre d'un authentique château ! Profitez des courts de tennis, du piano-bar et des magnifiques jardins.
Activités à Clifden
- Laissez-vous charmer par l'abbaye de Kylemore et son jardin clos victorien.
- Faites une excursion d'une journée à l'île d'Omey
- Découvrez l'histoire irlandaise au Centre du patrimoine et de l'histoire du Connemara
- Promenez-vous parmi les ruines du château de Clifden
- Achetez local au marché fermier de Clifden
| 👑 Prix de luxe: | 250 $ |
| 💵 Hôtel de milieu de gamme : | 170 $ |
| 🛏️ Budget: | 120 $ |
| 📍 Meilleur quartier: | Centre-ville de Galway |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Le Hardiman |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Accueil Ash Grove |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Auberge de jeunesse de Galway |
BONUS 1 : D’autres lieux d’hébergement insolites à Galway

Soyons réalistes ! Le comté de Galway est immense, et outre ces 5 principaux lieux pour passer un séjour relaxant et divertissant à Galway, il y en a bien d'autres à visiter !
Tout d'abord, vous devez vous renseigner sur les îles d'Aran, que vous pouvez rejoindre grâce aux ferries des îles d'Aran depuis Galway et le Connemara ; vous pouvez consulter les horaires ici .
Les îles d'Aran comprennent Inis Mor, Inis Oirr et Inis Meain. Inis Mor est le plus grand et où vous pouvez trouver plus d'hébergements et d'attractions, comme Dún Dúchathair (Fort Noir) et Poll na bPéist, également connu sous le nom de The Wormhole.
Au fait, saviez-vous que les îles d'Aran ont servi de décor au film culte « Les Banshees d'Inisherin » ? C'est un chef-d'œuvre, alors regardez-le avant de partir si ce n'est pas déjà fait !
Si vous souhaitez plus de choix, j'ai quelques jolis petits villages à vous recommander !
Par exemple, Roundstone, dans le Connemara, possède de magnifiques lacs et plages. Leenane est idéal pour la randonnée et la découverte des chutes d'Aasleagh. Enfin, Barna et Spiddal sont parfaits pour un séjour des plus paisibles en pleine nature !
Dans ces villes et îles, les prix oscillent entre 120 € et 250 € la nuit. Sans plus attendre, découvrons quelques hébergements !

1. Errisbeg House.
Ce charmant bed and breakfast est situé dans le pittoresque village de Roundstone ! Proche de la plage, il dégage un charme d'antan. Ressemblant à un manoir, il possède un jardin absolument magnifique ! Les chambres sont mignonnes et confortables.
2. Aran Walkers Lodge
Situé sur l'île emblématique d'Inis Mór, cet établissement est un véritable havre de paix ! Tout y est charmant et chaleureux ; c'est l'endroit idéal pour un séjour ressourçant ! Un petit-déjeuner irlandais traditionnel est servi chaque matin, et vous pouvez louer des vélos sur place (en supplément) pour explorer l'île.
3. Ard Einne House Bed & Breakfast.
Réveillez-vous face à une vue imprenable sur l'océan en séjournant dans cet hôtel en bord de mer à Inis Mor ! L'établissement offre une ambiance de cottage traditionnel et une charmante aire de pique-nique avec vue panoramique. Commencez la journée par un petit-déjeuner gratuit et une randonnée pittoresque !
4. L'hôtel Connacht.
Celui-ci est un peu particulier ! Situé à seulement 30 minutes à pied du centre-ville de Galway, je le recommande surtout pour son option glamping ! Idéal pour des vacances en famille avec envie de camping ! Un mobil-home pour 6 personnes est disponible, équipé de Netflix et d'une kitchenette.
BONUS 2 : Les meilleurs hôtels spa de Galway

Si tout ce que vous souhaitez, c'est vous détendre au sauna et recevoir des massages après vos randonnées, alors vous allez adorer ces hôtels spa du comté de Galway !
Tous les hôtels que je recommande sont assez luxueux, et les prix commencent à partir de 160 € ! Allons voir !
1. Hôtel et Spa de Loughrea.
Savourez un délicieux petit-déjeuner et partez explorer les magnifiques paysages de Loughrea ! De retour à l’hôtel, détendez-vous comme un roi ou une reine dans les installations exceptionnelles du spa, avec jacuzzi, massages et hammam !
2. Hôtel Galmont.
L'hôtel Galmont est l'un des hôtels spa les plus emblématiques de Galway ! Cet hôtel exceptionnel abrite deux restaurants raffinés et une piscine intérieure. Détendez-vous comme jamais au spa de l'hôtel, qui propose gommages et soins du corps, massages et sauna ! Certaines chambres offrent une vue imprenable sur le front de mer.
3. L'hôtel G:
Visitez tous les sites touristiques de Galway, puis détendez-vous à l'hôtel. Savourez un repas gastronomique dans l'un des restaurants de l'établissement ou commandez un repas en chambre après une séance de spa relaxante. Profitez de l'intimité de votre chambre !
4. Screebe House:
Séjournez dans cette magnifique demeure de maître située dans la charmante ville de Rosmuck ! L'hôtel dégage un charme victorien unique qui vous fera vous sentir comme un roi ! Il comprend une piscine intérieure, un superbe jardin, un parking gratuit, un restaurant et un spa complet avec sauna et jacuzzi.
FAQ sur les hébergements à Galway, en Irlande

🍀 Quel est le meilleur quartier où séjourner à Galway, en Irlande ?
Si vous vous demandez où loger à Galway, le centre-ville est un excellent endroit qui regroupe toutes les grandes attractions touristiques, de nombreux pubs et les meilleurs hôtels, économiques ou de luxe, de la ville, comme The Hardiman .
🤔 Combien de jours vous faut-il à Galway ?
Quatre à cinq jours devraient suffire pour votre séjour à Galway. Vous pourrez découvrir tous les sites magnifiques et il vous restera du temps pour des excursions à la journée et la visite d'autres attractions comme le parc national du Connemara.
❓ Galway est-elle une ville sûre pour les touristes ?
De manière générale, Galway est une ville très sûre à visiter pour les familles et les touristes en général. Cependant, comme partout, il est conseillé de prendre toutes les précautions nécessaires pour assurer votre sécurité.
🚶♀️ Galway est-elle une ville où l'on peut se déplacer à pied ?
Oui , on peut se déplacer à pied dans Galway et passer d'un quartier à l'autre, surtout si l'on loge en centre-ville. De nombreuses personnes considèrent cette ville comme très agréable pour les piétons .
💚 Quels sont les endroits insolites où séjourner à Galway, en Irlande ?
Si vous cherchez un hébergement insolite à Galway, je vous recommande vivement Kinvara et les îles d'Aran ! Dunguaire Cottages et Aran Walkers Lodge sont deux magnifiques hôtels situés dans ces régions et qui rendront votre séjour inoubliable.
💸 Quel est le meilleur hôtel à Galway si vous avez un budget limité ?
L'hôtel The Nest est le meilleur hôtel économique où séjourner à Galway, et il est situé à Salthill, donc à proximité de toutes les principales attractions.
Conclusion

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui, mes chers anges ! Nous avons découvert des endroits absolument magnifiques où séjourner à Galway ! Vous avez maintenant toutes les informations nécessaires pour passer de superbes vacances en Irlande !
Honnêtement, tous les hôtels que j'ai recommandés sont magnifiques, mais si je devais choisir mes deux préférés, je choisirais :
- L'hôtel Hardiman – L'un des meilleurs hôtels de Galway, au décor élégant
- Ash Grove House – Un hôtel confortable et bien équipé
Galway est très populaire toute l'année, il est donc très important de réserver à l'avance pour éviter les problèmes de réservation de dernière minute !
Quel quartier de Galway avez-vous préféré ? Dites-le-moi en commentaire !
Passez une belle aventure,
Victoria
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Victoria Lupascu 





















