Hristina Lozanovska 
Les Berkshires, massifs montagneux de l'ouest du Massachusetts, sont très appréciés pour leurs paysages époustouflants et la grande variété d'activités de plein air qu'ils proposent. Que vous souhaitiez faire de la randonnée en été, admirer les couleurs d'automne ou dévaler les pistes de ski en hiver, la première chose à faire est de choisir votre hébergement dans les Berkshires !
J'ai fait des recherches et comparé toutes les villes des Berkshires et j'ai créé une liste des 6 meilleurs endroits pour votre séjour.
Lenox est la meilleure ville où séjourner dans les Berkshires, surtout si vous visitez la région pour la première fois. À Lenox, vous trouverez une multitude d'attractions intéressantes, d'excellents restaurants et certains des meilleurs hôtels des Berkshires.
Pour chaque ville recommandée dans cet article, j'ai également sélectionné avec soin les meilleurs hôtels et auberges dans chaque catégorie de prix afin que vous puissiez passer des vacances inoubliables dans les Berkshires. Que vous souhaitiez vous faire plaisir ou voyager avec un budget limité, j'ai une recommandation pour vous !
Peu importe la ville et l'hôtel que vous choisirez, il est conseillé de réserver rapidement. Les Berkshires sont une destination prisée toute l'année, et les meilleurs hébergements affichent souvent complet !
Entrons tout de suite dans le vif du sujet !
Quelques suggestions pour votre séjour…
Envie de réserver maintenant ? Voici les meilleurs hôtels des Berkshires situés à Lenox, dans le Massachusetts :
Contenu
Voici une carte des Berkshires montrant toutes les villes mentionnées dans cet article :
- Lenox: pour les débutants
- Stockbridge: pour un séjour relaxant
- Adams et North Adams: pour les familles
- Great Barrington: pour les amoureux de la nature
- Williamstown: pour les amateurs d'art
- Pittsfield: pour les voyageurs à petit budget
1. Lenox – où séjourner dans les Berkshires pour la première fois
La ville historique de Lenox est le cœur vibrant des Berkshires. Située au sud des chaînes de montagnes, elle offre un charme indéniable et une multitude d'activités ! Si vous êtes passionné de culture et d'histoire, et que vous souhaitez être bien connecté à toute la région, Lenox est la ville idéale où séjourner dans les Berkshires !
En fait, vous trouverez ici d'innombrables galeries d'art et attractions intéressantes comme l'ancienne bibliothèque Lenox (carte), le manoir Ventfort Hall et le musée de l'âge d'or , et l' Orchestre symphonique de Boston , un centre pour le théâtre et les arts visuels.
Si vous êtes fan de Shakespeare, vous devez absolument assister à une représentation de Shakespeare & Company , un théâtre qui propose des versions classiques et contemporaines de ses pièces.
Autre incontournable de Lenox : The Mount , la maison d’Edith Wharton transformée en musée, qui abrite également une librairie et un café. Si vous êtes passionné de trains, ne manquez pas le Berkshire Scenic Railway Museum , où vous pourrez visiter la gare de triage et en apprendre davantage sur l’histoire du transport ferroviaire dans la région.
Mais si vous souhaitez simplement passer un après-midi tranquille, la ville regorge de boutiques originales pour faire du shopping et d'excellents restaurants où savourer un délicieux repas. Et en flânant dans les rues de Lenox, vous serez sans aucun doute émerveillé par l'architecture remarquable des bâtiments !
Et si tout cela ne suffisait pas, depuis Lenox, vous pouvez accéder à de nombreuses expériences en plein air, comme explorer les sentiers bordés d'arbres du parc Kennedy (carte) et faire de la randonnée dans le sanctuaire faunique de Pleasant Valley de Mass Audubon (carte), où vous pouvez également rencontrer les castors résidents !
Pour votre séjour à Lenox – et d'ailleurs, partout dans les Berkshires – je vous recommande vivement de louer une voiture si vous n'avez pas votre propre véhicule. La région regorge de choses à faire et on ne peut pas en profiter pleinement sans conduire ; alors n'oubliez pas votre permis de conduire.
À noter : Lenox est une ville un peu plus huppée que les autres villes présentées dans cet article. Par conséquent, prévoyez des tarifs plus élevés pour l’hébergement, les activités et les restaurants.
Profitez d'un séjour luxueux dans cet établissement 4 étoiles, où chaque chambre est décorée avec un style unique et un mobilier ancien, tout en offrant des équipements modernes comme le Wi-Fi et la télévision. Durant votre séjour, vous pourrez également vous détendre en plein air : nager dans la piscine ou jouer au tennis !
Autres options d'hébergement à Lenox
Ce B&B 3 étoiles dispose d'un bar sur place et propose un parking gratuit, une consigne à bagages et un petit-déjeuner offert.
Un hôtel économique proposant le petit-déjeuner gratuit, l'accès à une piscine intérieure et extérieure ainsi qu'à une salle de sport.
Sentez-vous comme chez vous dans cette charmante maison de 3 chambres avec cuisine entièrement équipée et une jolie terrasse.
Activités à Lenox
- Visitez la bibliothèque Lenox et le manoir Ventfort Hall et son musée de l'âge d'or.
- Assistez à un concert en plein air de l'Orchestre symphonique de Boston
- Assistez à une représentation théâtrale au Shakespeare & Company
- Passez quelques heures à explorer The Mount, la maison d'Edith Wharton
- Découvrez des anecdotes amusantes au musée du chemin de fer panoramique du Berkshire
- Partez en randonnée dans le parc Kennedy ou le sanctuaire faunique de Pleasant Valley de Mass Audubon.
2. Stockbridge – le quartier le plus tranquille des Berkshires
La charmante ville de Stockbridge, située à 10 minutes en voiture au sud-ouest de Lenox, est réputée pour être la quintessence de la petite ville américaine. Son atmosphère décontractée en fait l'endroit idéal pour se détendre et profiter du calme.
La ville est célèbre pour avoir été la ville natale de l'artiste Norman Rockwell, et pendant votre séjour, ne manquez surtout pas de visiter le musée Norman Rockwell ! Le musée abrite une importante collection d'œuvres originales et d'objets ayant appartenu à l'artiste, et c'est un endroit idéal pour passer quelques heures.
Mais ce n'est pas tout ! Stockbridge a bien d'autres atouts. Il faut absolument flâner dans la pittoresque Main Street (qui figure d'ailleurs dans un tableau de Rockwell) et visiter Naumkeag , une demeure du XIXe siècle aux intérieurs somptueux et aux magnifiques jardins.
Pour découvrir d'autres endroits sympas à visiter à Stockbridge, je recommande Chesterwood , l'ancienne demeure du célèbre sculpteur Daniel Chester French, et le jardin botanique du Berkshire , où vous pourrez profiter d'une promenade tranquille ou même d'un pique-nique.
Cependant, si vous préférez passer du temps en plein air, l'ascension de Monument Mountain (carte) est incontournable. De nombreux sentiers de randonnée permettent d'atteindre le sommet, et vous pourrez admirer une végétation luxuriante et des cascades en chemin. Une fois arrivé en haut, vous pourrez vous détendre et profiter d'une vue imprenable.
Les mélomanes apprécieront sans aucun doute Tanglewood (carte), un site de concerts en plein air. En été, vous pourrez assister à un spectacle et même étendre une couverture et vous asseoir sur l'herbe. Je vous le recommande vivement si vous visitez la région pendant les beaux jours : c'est une expérience magique !
Stockbridge ne propose pas autant d'options d'hébergement et de restauration que d'autres villes des Berkshires, ce qui signifie qu'elle est moins fréquentée que certains autres endroits – idéal pour se détendre !
Auberge de campagne de Stockbridge
Un hôtel haut de gamme réservé aux adultes, avec des jardins luxuriants et des chambres dotées d'une salle de bains privative équipée de produits de bain et de peignoirs en coton. Chaque matin, un petit-déjeuner campagnard gourmand est offert et peut être dégusté dans la salle à manger ou sur la terrasse.
Autres options d'hébergement à Stockbridge
Hôtel historique avec mobilier d'époque, piscine, spa complet et 3 restaurants gastronomiques sur place
Une chambre dans une maison avec salle de bain privée, lit confortable et nécessaire à café, idéale pour une escapade en amoureux
Appartement confortable et intime, doté de tout le confort de la maison, situé au cœur de Stockbridge.
Activités à Stockbridge
- Admirez les œuvres d'art du musée Norman Rockwell
- Promenez-vous le long de la rue principale et admirez l'architecture
- Visitez Naumkeag et Chesterwood
- Passez quelques heures à explorer le jardin botanique de Berkshire.
- Faites une halte au Sanctuaire national de la Divine Miséricorde (carte)
- Randonnée jusqu'au sommet de Monument Mountain
- Assistez à un spectacle en plein air à Tanglewood.
3. Adams et North Adams – Où séjourner en famille dans les Berkshires
Adams et North Adams sont deux villes voisines situées à environ 40 km au nord de Lenox (soit environ 45 minutes en voiture). Ces deux villes offrent une ambiance animée et une grande variété d'activités, ce qui en fait des lieux de séjour idéaux dans les Berkshires pour un voyage en famille.
La ville d'Adams abrite plusieurs attractions remarquables, mais la plus populaire est sans doute le musée de la maison natale de Susan B. Anthony . Ce musée propose des expositions sur la vie de Susan B. Anthony et retrace une période importante de l'histoire américaine ; à mon avis, c'est une visite incontournable !
La tour commémorative des anciens combattants (carte) est un autre site remarquable d'Adams. Vous pouvez monter les escaliers jusqu'au sommet et profiter d'une vue imprenable sur les environs. La tour se dresse au sommet du mont Greylock, le plus haut sommet de la région et un lieu idéal pour la randonnée.
Si vous décidez de faire de la randonnée dans la région du mont Greylock, vous trouverez de nombreux sentiers différents. Ces sentiers présentent divers niveaux de difficulté, mais aucun n'est extrêmement facile ; je déconseille donc d'y aller avec de très jeunes enfants.
À North Adams, l'attraction phare est le MASS MoCA , un musée d'art contemporain de renommée internationale. Même si l'art ne vous passionne pas particulièrement, je vous recommande vivement de visiter ce musée : il est très novateur et propose de nombreuses expositions variées et captivantes.
Tout comme Adams, North Adams offre également de nombreuses possibilités de loisirs en plein air. Ne manquez pas de visiter le parc d'État de Natural Bridge (carte) ; avec ses nombreux sentiers de randonnée et ses aires de pique-nique, c'est l'endroit idéal pour passer une journée en famille.
Cet hôtel de luxe offre tout le confort nécessaire et bien plus encore : un restaurant pour savourer un délicieux dîner, une piscine extérieure ouverte en saison pour un moment de détente bien mérité et des suites spacieuses pour un sommeil réparateur. C’est également un point de départ idéal pour découvrir les superbes sentiers de randonnée et les restaurants de North Adams et ses environs !
Autres options d'hébergement à Adams
Un Bed & Breakfast écologique proposant le petit-déjeuner gratuit et des chambres décorées individuellement avec salles de bains privatives équipées de baignoires spa.
L'auberge propose une piscine pour se détendre, une salle de sport pour rester actif et le meilleur petit-déjeuner qui soit.
Profitez des superbes suites de cette maison située au sommet d'une colline boisée, surplombant le Mass MoCA.
Activités à North Adams
- Visitez le musée du lieu de naissance de Susan B. Anthony
- Montez les escaliers jusqu'au sommet de la tour commémorative des anciens combattants et profitez de la vue.
- Montez jusqu'au mont Greylock et explorez l'un des sentiers de randonnée de la région.
- Profitez d'un brunch dominical au Freight Yard Pub (carte)
- Admirez les expositions du MASS MoCA
- Organisez un pique-nique au parc d'État de Natural Bridge
4. Great Barrington – le meilleur endroit des Berkshires pour la nature
À 25 minutes de route au sud-ouest de Lenox, vous découvrirez la charmante ville de Great Barrington. Elle bénéficie d'une nature époustouflante, de vues imprenables sur les montagnes et d'une multitude d'activités de plein air à proximité immédiate !
L'une des destinations touristiques les plus prisées de Great Barrington est la magnifique Monument Mountain (carte), facilement accessible depuis Stockbridge. Même si vous ne souhaitez pas gravir le sommet, vous pouvez explorer d'autres sentiers dans la réserve de Monument Mountain (carte) et même y faire du ski en hiver.
ANECDOTE: Les célèbres auteurs américains Herman Melville et Nathaniel Hawthorne se sont rencontrés lors d'une randonnée sur Monument Mountain en 1850. Une tempête les a contraints à se réfugier dans une grotte, où ils ont eu une discussion qui a inspiré Melville pour écrire le célèbre roman Moby Dick .
Ici, vous pouvez profiter de la nature toute l'année, grâce à l'accès aux pistes de ski comme le domaine skiable et le centre de tubing de Butternut (carte) en hiver. En été, vous pourrez explorer de nombreux sentiers de randonnée, tels que la promenade le long de la rivière Housatonic (carte) ou le sentier forestier autour du lac Mansfield (carte) !
Si vous vous demandez encore quoi faire dans les Berkshires, et plus particulièrement à Great Barrington, je vous recommande le marché fermier de Great Barrington (carte), qui a lieu tous les samedis de mai à novembre. Je vous suggère également de faire un tour chez Guido's Fresh Marketplace (carte), une épicerie fine artisanale.
Si vous recherchez la nature et la tranquillité, c'est à Great Barrington que vous les trouverez !
Choisissez parmi les nombreuses et magnifiques suites de l'hôtel Barrington, toutes dotées d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé gratuits. Vous y savourerez un délicieux petit-déjeuner servi dans l'élégante salle à manger et profiterez d'un service impeccable.
Autres options d'hébergement à Great Barrington
Profitez de la grande piscine intérieure chauffée, du bain à remous et du centre de remise en forme de ce superbe hôtel, qui offre café et petit-déjeuner gratuits.
Voyagez à petit budget en séjournant dans cet hôtel proposant des suites avec canapé-lit ou baignoire balnéo.
Magnifique studio à proximité du centre-ville, avec cuisine équipée, coin repas et accès à une cour arrière ombragée.
Activités à Great Barrington
- Randonnée jusqu'au sommet de Monument Mountain
- Explorez certains des sentiers de la réserve de Monument Mountain.
- Dévalez les pistes du domaine skiable et du centre de glissades sur tube de Butternut
- Partez en randonnée le long de la promenade de la rivière Housatonic et du sentier qui fait le tour du lac Mansfield.
- Visitez le marché fermier de Great Barrington
- Faites vos courses ou achetez de quoi vous restaurer chez Guido's Fresh Marketplace.
5. Williamstown – où séjourner pour les amateurs d'art
Les Berkshires, dans le Massachusetts, sont réputés pour leur riche scène culturelle et artistique, et aucune ville n'en est un meilleur exemple. Située à 50 minutes de route au nord de Lenox, Williamstown offre une ambiance chaleureuse et conviviale de petite ville et constitue un excellent point de départ pour découvrir la scène artistique régionale.
Lors de votre visite à Williamstown, ne manquez pas de faire un tour au Clark Art Institute . Ce musée abrite une vaste collection d'art du XIXe siècle, provenant de divers artistes américains et européens – un véritable paradis pour tout amateur d'art !
Votre prochaine étape devrait être le musée d'art du Williams College , un musée gratuit qui abrite une importante collection d'art moderniste. En soirée, vous pourrez voir un film à l'Images Cinema (plan), un cinéma indépendant qui propose également des projections gratuites en plein air durant l'été.
Si vous vous trouvez à Williamstown en juillet ou en août, vous devez absolument assister à au moins une représentation du Williamstown Theatre Festival , qui propose des pièces originales ainsi que des classiques revisités.
Enfin, impossible de quitter Williamstown sans explorer Spring Street et ses nombreuses boutiques, restaurants et cafés. Faites une pause-café au Tunnel City Coffee (carte), puis grignotez un morceau au Purple Pub (carte). Et si le cœur vous en dit, vous pouvez même faire un saut au Vermont ou à New York : Williamstown est située à la frontière entre ces deux États !
Cet hôtel de luxe propose un centre de remise en forme, un restaurant et un bar. Vous profiterez également d'une réception ouverte 24h/24, d'un service de conciergerie et d'un parking gratuit. Vos chambres climatisées seront dotées d'équipements modernes. De plus, l'annulation est gratuite si vous changez d'avis.
Autres options d'hébergement à Williamstown
Un motel 3 étoiles doté d'une piscine extérieure et d'un jardin, offrant le petit-déjeuner gratuit et la location de matériel de ski.
Ce motel économique très bien noté propose des chambres avec balcon donnant sur les montagnes ou la ville, un restaurant et un centre d'affaires.
Appartement meublé de façon unique dans une grange rénovée, comprenant une chambre, une salle de bain complète et une terrasse.
Activités à Williamstown
- Admirez la collection du Clark Art Institute
- Visitez le musée d'art du Williams College
- Allez voir un film au cinéma Images
- Assistez à une représentation au Williamstown Theatre Festival en juillet et août.
- Explorez Spring Street et prenez un café chez Tunnel City Coffee.
- Déjeunez au Purple Pub
- Planifiez une excursion d'une journée au Vermont ou à New York.
6. Pittsfield – Où se loger à petit budget dans les Berkshires
Pittsfield est la plus grande ville des Berkshires, située à seulement 15 minutes de route au nord de Lenox. Malgré sa taille, Pittsfield offre une atmosphère très paisible et est en réalité l'endroit le plus abordable où séjourner dans les Berkshires.
Comparée à la plupart des villes de cette liste, Pittsfield est moins fréquentée par les touristes ; vous n’aurez donc pas à craindre la foule. De plus, vous ne risquez pas de vous ennuyer : la ville regorge d’activités !
Le Berkshire Museum est un incontournable si vous voyagez avec des enfants. Ce musée, à la fois d'histoire naturelle et d'art, propose de nombreuses activités pour les plus jeunes. Autre musée à ne pas manquer : Arrowhead, la maison d'Herman Melville , située dans l'ancienne demeure de l'auteur, où il écrivit son roman Moby Dick .
Si l'histoire vous passionne, vous apprécierez sans aucun doute le village Shaker de Hancock (carte), situé aux abords de Pittsfield. Ce musée vivant vous permettra d'explorer des bâtiments historiques restaurés et de participer à des activités originales et passionnantes, comme l'agriculture.
Les amateurs de ski sont également attirés par Pittsfield ! Le domaine skiable de Bousquet Mountain est l'un des plus populaires des Berkshires et il est ouvert toute l'année. Ainsi, même en été ou en automne, vous pourrez assister à un concert ou savourer un repas au restaurant.
Pour tous les amoureux du plein air, il y a la forêt d'État de Pittsfield (carte) avec ses nombreux sentiers de randonnée et le sentier ferroviaire d'Ashuwillticook (carte), qui est l'endroit idéal pour faire du vélo.
Et si vous êtes à la recherche d'activités pour la soirée, je vous recommande d'aller voir une pièce de théâtre au Boyd-Quinson Theater ou un film au Phoenix Theatres Beacon Cinema .
Vous pouvez aussi dîner dans l'un des nombreux restaurants de Pittsfield. Je vous recommande tout particulièrement un restaurant locavore comme The Marketplace Cafe (carte), qui propose une cuisine fraîche et savoureuse.
Situé en plein cœur de Pittsfield, cet hôtel élégant propose des chambres confortables avec salle de bains privative et espace de travail. Vous bénéficierez également d'un service d'étage, d'une consigne à bagages, d'un parking privé gratuit et d'une connexion Wi-Fi.
Autres options d'hébergement à Pittsfield
Un hôtel 3 étoiles confortable avec une réception ouverte 24h/24, un centre de remise en forme et une piscine intérieure.
Toutes les suites de cette auberge comprennent une terrasse ou un patio, une chambre séparée et une salle de bains privative.
Appartement confortable de 2 chambres
Profitez de cet appartement de 2 chambres idéal pour les familles et les animaux de compagnie, parfait pour les week-ends de ski, à proximité de la station de Bousquet Mountain.
Activités à Pittsfield
- Emmenez les enfants au musée du Berkshire
- Visitez la flèche d'Herman Melville
- Passez quelques heures à explorer le village des Shakers de Hancock.
- Dévalez les pistes du domaine skiable de Bousquet Mountain
- Explorez les sentiers de la forêt domaniale de Pittsfield
- Partez en balade à vélo le long de la piste cyclable Ashuwillticook Rail Trail
- Assistez à une pièce de théâtre au Boyd-Quinson Theater ou à un film au Phoenix Theatres Beacon Cinema
- Savourez un repas de la ferme à l'assiette au Marketplace Cafe
| 👑 Prix de luxe: | 350 dollars américains |
| 💵 Milieu de gamme: | 200 dollars américains |
| 🛏️ Budget: | 130 dollars américains |
| 📍 Meilleur quartier: | Lenox |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Auberge Hampton Terrace |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | L'auberge Cornell |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Le Yankee |
BONUS : Les meilleurs campings des Berkshires, Massachusetts
Bien que les Berkshires puissent paraître une destination plutôt huppée, elles sont aussi idéales pour les voyageurs à petit budget, notamment les campeurs. Le camping est très populaire dans la région ; si vous souhaitez planter votre tente pendant vos vacances dans les Berkshires, voici les meilleurs campings des environs :
- Le camping Mt. Greylock Campsite Park – avec ses 47 emplacements pour camping-cars et ses 39 emplacements pour tentes, ses excellentes installations, dont un magasin de camping, ce terrain de camping est l'un des meilleurs et des plus populaires endroits pour camper dans les Berkshires, avec des prix de 35 $ US/nuit.
- Le camping Historic Valley Campground au bord du lac Windsor – situé sur le lac Windsor, ce camping compte 100 emplacements et accueille les campeurs en camping-car, en caravane et sous tente, avec des prix à partir de 25 $ US par nuit.
- Le camping Bonnie Brae , situé près de Pittsfield, propose des chalets et des caravanes à louer, ainsi que des emplacements pour tentes et camping-cars. Les prix commencent à 45 $ US par nuit et comprennent le Wi-Fi gratuit, les douches chaudes et bien plus encore !
- Forêt domaniale d'October Mountain – Ce camping propose 44 emplacements et 3 yourtes pouvant accueillir de 4 à 6 personnes. Attention : il n'y a pas de branchements électriques. Les prix peuvent descendre jusqu'à 17 $ US par nuit.
FAQ sur les hébergements dans les Berkshires
🗺️ Où se trouvent les Berkshires ?
Les Berkshires sont situées dans l'ouest du Massachusetts , en Nouvelle-Angleterre , entre la rivière Housatonic et la rivière Connecticut.
📍 Quel est le meilleur endroit où séjourner dans les Berkshires ?
Le meilleur endroit où séjourner dans les Berkshires est Lenox , qui offre un accès à de nombreuses activités de plein air et attractions intéressantes, ainsi qu'à des hôtels exceptionnels comme le Hampton Terrace Inn et le Cornell Inn .
Les Berkshires valent-elles le détour ?
Oui ! Les Berkshires valent vraiment le détour, avec leurs nombreux musées intéressants, leurs sentiers de randonnée, leurs pistes de ski et leur riche scène culturelle.
☀️ Où séjourner dans les Berkshires en été ?
Le meilleur endroit où séjourner dans les Berkshires en été est Stockbridge , qui abrite Tanglewood, une salle de concert en plein air, et le Jardin botanique des Berkshires, un lieu idéal pour un pique-nique. Vous pouvez séjourner au Stockbridge Country Inn ou au Red Lion Inn .
📅 Quel est le meilleur moment pour visiter les Berkshires ?
Les Berkshires sont une destination prisée toute l'année , mais l'été est particulièrement populaire car c'est à ce moment-là que vous pouvez profiter au maximum des sentiers de randonnée de la région, ainsi que des festivals et marchés de producteurs.
🏛️ Quelle est la plus grande ville du comté de Berkshire, dans le Massachusetts ?
Pittsfield , la plus grande ville des Berkshires , abrite quelques excellents musées, une station de ski, de superbes restaurants proposant une cuisine de la ferme à l'assiette et des hôtels abordables comme l' Hotel on North et le Hilton Garden Inn .
💑 Où séjourner en couple dans les Berkshires ?
🌟 Quels sont les meilleurs hôtels 5 étoiles des Berkshires, dans le Massachusetts ?
Il n'y a pas d'hôtels ou de complexes hôteliers 5 étoiles dans les Berkshires, mais on y trouve de nombreux hôtels de luxe et auberges haut de gamme pour un séjour confortable, comme le Hampton Terrace Inn à Lenox et le Barrington à Great Barrington.
Dernières précisions sur les meilleurs endroits où séjourner dans les Berkshires
Nous voici arrivés au terme de mon guide complet sur les hébergements dans les Berkshires ! Vous connaissez désormais toutes les principales villes de la région et les meilleurs hôtels ; il est temps de faire votre choix !
Toutefois, si vous avez du mal à choisir un hôtel dans les Berkshires, voici mes deux options préférées, toutes deux situées à Lenox :
- Hampton Terrace Inn – un hôtel 4 étoiles avec piscine extérieure, chambres décorées de meubles anciens et un petit-déjeuner copieux et délicieux
- Le Cornell Inn – une charmante auberge avec bar, service de conciergerie et parking gratuit
Quel que soit l'hôtel choisi, pensez à réserver à l'avance pour garantir votre séjour et bénéficier des meilleurs tarifs ! Vous ne voudriez pas rater les meilleurs hôtels ni payer plus cher que nécessaire !
Si vous avez des questions concernant votre séjour dans les Berkshires, n'hésitez pas à laisser un commentaire. Je me ferai un plaisir de vous lire et de répondre à vos questions !
Passez de bonnes vacances !
Christine
Épinglez-le pour plus tard !
Épinglez-le pour plus tard !
