
Bienvenue à Cape Cod, dans le Massachusetts ! Cette magnifique péninsule située dans le Nantucket Sound, au cœur de l'océan Atlantique, est un lieu de rêve pour les amoureux de la plage, les surfeurs, les navigateurs, les gourmets et les passionnés de culture.
Outre ses magnifiques paysages, Cape Cod est réputée pour ses superbes maisons d'été, ses auberges historiques et ses attractions culturelles. Elle occupe également une place importante dans l'histoire américaine, car c'est là que débarquèrent les Pères pèlerins, fondateurs de la première colonie de Nouvelle-Angleterre. Vous aurez ainsi l'occasion de découvrir l'histoire américaine et d'admirer des bâtiments datant du XVIIe siècle !
Dans cet article de blog consacré aux hébergements à Cape Cod, je vous présenterai les meilleurs quartiers où séjourner et vous donnerai toutes les informations nécessaires sur les activités à y faire. Ainsi, vous pourrez facilement choisir celui qui correspond le mieux à vos envies. Les hôtels de Cape Cod sont souvent complets, surtout en été ; pensez donc à réserver votre hôtel à l’avance !
Nous avons maintenant beaucoup à découvrir, alors commençons !
Contenu
Quelques suggestions pour votre séjour…
Voici les meilleurs hébergements à Cape Cod, du luxe au budget plus serré. Ils bénéficient tous d'excellents avis et d'un emplacement idéal !
Voici une carte de Cape Cod avec les 4 zones dont je parlerai dans cet article de blog, afin que vous puissiez facilement les visualiser :
- Provincetown: pour les novices
- Mid Cape: pour les familles
- Bas-Cap: pour les sports nautiques
- Le Cap extérieur: pour se détendre
1. Provincetown – où séjourner à Cape Cod pour une première fois

Provincetown se trouve à l'extrémité nord de Cape Cod, dans la région d'Outer Cape, et offre un peu de tout : attractions culturelles, galeries d'art, vie nocturne animée et magnifiques plages. C'est pourquoi Provincetown est sans conteste l'endroit où séjourner lors d'un premier voyage à Cape Cod !
Commencez votre journée par une promenade sur Commercial Street pour découvrir ses galeries d'art, ses boutiques et ses cafés branchés. Ensuite, direction le quartier historique de Provincetown pour admirer ses magnifiques maisons et la vue imprenable sur le port. Besoin de vous détendre après toutes ces balades ? Pas de souci, vous trouverez de nombreuses plages de sable fin où bronzer et vous relaxer. À Provincetown, il y en a pour tous les goûts !
Bien sûr, Provincetown regorge d'excellents hébergements. J'ai déjà sélectionné les meilleurs pour vous ; il ne vous reste plus qu'à réserver à l'avance pour être sûr d'avoir une place ! Puisque vous êtes dans le Massachusetts, si vous souhaitez ajouter une autre ville charmante à votre itinéraire, découvrez les meilleurs hébergements à Boston .
Passons maintenant en revue les meilleurs hôtels de Provincetown.
Cet hôtel réservé aux adultes offre non seulement une vue imprenable sur l'océan Atlantique, mais aussi un design intérieur spectaculaire. Vous serez séduits par le charme des chambres décorées avec goût et leurs vues magnifiques. Le Lands End Inn propose un excellent petit-déjeuner, un parking gratuit, un restaurant agréable avec vue sur l'océan et se trouve à quelques pas des plages. De plus, vous pourrez déguster une belle sélection de vins et de fromages au coin du feu dans le salon de l'hôtel pour une soirée romantique.
Autres options d'hébergement à Provincetown
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central et propose un excellent petit-déjeuner, des chambres confortables, une terrasse sur le toit, un bar et une connexion Wi-Fi gratuite.
L'hôtel Breakwater propose des chambres spacieuses avec vue sur l'océan, un accès à la plage, un parking gratuit et une agréable terrasse ensoleillée.
Ce logement Airbnb propose des chambres joliment décorées, une cuisine entièrement équipée, une terrasse, un agréable jardin et une connexion Wi-Fi gratuite.
Activités à Provincetown
- Passez du temps sur les plages de Herring Cove et de Race Point.
- Visitez le monument des pèlerins et le musée de Provincetown
- Rendez-vous au phare de Race Point et admirez la vue imprenable.
- Découvrez les galeries d'art et les boutiques de Commercial Street.
- Partez en excursion sur la piste cyclable des terres provinciales
- Visitez le musée et l'association artistique de Provincetown
- Dînez et prenez un verre au Liz's Cafe Anybody's Bar
- Découvrez les magnifiques maisons du quartier historique de Provincetown
2. Mid Cape (Barnstable, Yarmouth et Hyannis) – idéal pour les familles

La région de Mid Cape se situe à 60 km au sud-ouest de Provincetown et bénéficie d'excellentes liaisons par ferry avec d'autres régions grâce au port de Barnstable. Mid Cape comprend trois villes voisines : Barnstable, Yarmouth et Hyannis, qui proposent toutes de nombreuses activités et hôtels adaptés aux familles.
Si vous cherchez des activités familiales à Mid Town, vous pouvez pêcher, faire de la voile et profiter des longues plages de sable fin. Envie d'un restaurant familial ? Vous trouverez de nombreuses cabanes à palourdes où déguster de délicieux fruits de mer, ainsi que des centres commerciaux populaires proposant des attractions et des lieux événementiels. Que demander de plus ?
Les villes du Cap central offrent un large choix d'hébergements parfaits pour les familles, et j'ai sélectionné pour vous les meilleurs, idéalement situés. Pensez à réserver à l'avance pour être sûr d'avoir une place. C'est parti !
Situé à South Yarmouth, cet hôtel de luxe propose une piscine extérieure, une salle de sport entièrement équipée, une salle de jeux, un bain à remous et des chambres familiales. Pendant que vous prenez un verre au bar chic de l'hôtel ou que vous vous détendez dans le salon, vos enfants peuvent profiter de l'aire de jeux et de la grande piscine intérieure. Un spa complet est également à votre disposition pour vous offrir un moment de détente après une journée bien remplie !
Autres options d'hébergement à Mid Cape
Situé à West Yarmouth, cet hôtel propose une piscine extérieure avec vue sur le port, des chambres familiales, un bon petit-déjeuner et une connexion Wi-Fi gratuite.
L'hôtel Courtyard Cape Cod propose une piscine intérieure, des chambres familiales, un restaurant sur place, un bon petit-déjeuner et un parking gratuit.
Appartement au rez-de-chaussée
Ce logement Airbnb, idéalement situé, propose des chambres modernes joliment décorées, une cuisine entièrement équipée, une agréable terrasse, un parking gratuit et le wifi.
Activités à Mid Cape
- Passez un peu de temps sur les magnifiques plages de Kalmus et de Bass River.
- Découvrez les boutiques de Mashpee Commons et de Cape Cod Mall.
- Participez à une excursion en bateau pour observer les baleines
- Visitez le musée John F. Kennedy de Hyannis
- Partez en excursion d'une journée dans la région du Haut-Cap pour emprunter la piste cyclable de la Mer Scintillante.
- Visitez le musée maritime de Cape Cod
- Partez en promenade au coucher du soleil à Lewis Bay
- Prenez le ferry Island Queen pour une excursion d'une journée à Martha's Vineyard.
3. Lower Cape (Dennis, Harwich et Chatham) – Où séjourner pour les sports nautiques

La région de Lower Cape comprend les villes de Dennis, Harwich et Chatham et se situe à l'est de Mid Cape. Je la recommande aux amateurs de plage et aux passionnés de voile, de pêche et de surf, car vous y trouverez des plages magnifiques qui se prêtent à de nombreuses activités.
Une fois arrivé à Lower Cape, vous serez émerveillé par le paysage: plages de sable fin, charmantes maisons et vues pittoresques sur les phares. Lower Cape est réputé pour être l'un des meilleurs spots de kitesurf et de planche à voile, ainsi que pour ses clubs de plage chics.
Oui, cette région attire également les voyageurs en quête de luxe, car vous y trouverez de nombreux terrains de golf ainsi que des restaurants et des boutiques haut de gamme. Qu'en pensez-vous ?
Jetons un coup d'œil aux meilleurs endroits où séjourner dans le Lower Cape.
Ce grand hôtel offre tout le confort nécessaire pour un séjour luxueux. Le Wequassett Resort dispose de deux piscines, d'une plage privée, d'un centre de remise en forme, de chambres élégamment décorées, d'un service d'étage et de parcours de golf. J'adore le restaurant sur place avec sa vue imprenable sur l'océan, sa cuisine raffinée et sa belle carte de boissons ! Ici, le temps semble s'arrêter tant les activités proposées sont nombreuses : tennis, cours de golf, sports nautiques…
Autres options d'hébergement dans le Bas-Cap
Situé directement sur la plage, cet hôtel propose une piscine extérieure, des chambres spacieuses avec vue sur l'océan, un spa et un parking gratuit.
Cet hôtel dispose d'une piscine, de chambres confortables, d'une cuisine, d'une connexion Wi-Fi gratuite et se trouve à quelques pas de la plage.
Ce logement Airbnb propose des chambres confortables dotées d'équipements modernes, une cuisine bien équipée, une agréable terrasse et un parking gratuit.
Activités à faire dans le Bas-Cap
- Essayez le kitesurf ou la planche à voile à Mayflower Beach.
- Visitez le musée du chemin de fer de Chatham
- Admirez les œuvres d'art du Cape Cod Museum of Art
- Prenez un cours de golf au parcours de golf de Cranberry Valley.
- Dégustez un verre de vin au vignoble First Crush
- Dégustez des fruits de mer frais au marché aux poissons de Chatham Pier.
- Admirez le pittoresque phare de Chatham
- Détendez-vous sur les plages de sable fin de Ridgevale Beach, West Dennis Beach et Red River Beach.
4. Outer Cape (Eastham, Wellfleet et Truro) – pour se détendre

En remontant vers le nord depuis Lower Cape, vous atteindrez Outer Cape, un endroit idéal pour les amoureux de la plage, de la nature et ceux qui recherchent des vacances reposantes. Provincetown (ma première destination) se situe à l'extrémité nord d'Outer Cape, mais si vous préférez un endroit plus calme, Outer Cape compte trois autres villes : Eastham, Wellfleet et Truro.
Tous ces endroits offrent des sentiers de randonnée exceptionnels et des plages spectaculaires, mais en séjournant ici, vous profiterez non seulement de paysages à couper le souffle, mais aussi de galeries d'art, d'excellents restaurants de poissons et de pubs locaux. Je dois dire qu'Outer Cape abrite quelques-unes des meilleures cabanes à palourdes, comme Arnold's Lobster et Lobster's Shanty ; préparez-vous à un festin !
Si vous êtes amateur d'aventures en plein air, de détente sur de magnifiques plages et de vacances reposantes, voici les meilleurs hôtels que j'ai soigneusement sélectionnés pour vous.
Le Whalewalk Inn est situé dans un écrin de verdure et propose un centre de remise en forme, des chambres élégamment décorées, un spa haut de gamme et une piscine intérieure. Vous pourrez vous détendre dans le charmant jardin et admirer le magnifique paysage. Les plages, les terrains de golf et les sentiers de randonnée sont facilement accessibles en voiture ; vous vous sentirez donc assurément ressourcé après votre séjour dans cet hôtel !
Autres options d'hébergement dans le Cap extérieur
Cet hôtel propose une piscine, un bar, un joli jardin, des chambres confortables et un parking gratuit.
Le Cove Motel propose une piscine extérieure, un joli jardin avec vue, des chambres spacieuses et une connexion Wi-Fi gratuite.
Situé en pleine forêt, ce logement Airbnb propose des chambres magnifiquement décorées, une cuisine entièrement équipée et une terrasse offrant une vue imprenable sur la nature.
Activités à faire à Outer Cape
- Détendez-vous sur la plage de Coast Guard et la plage de Nauset.
- Randonnez sur le sentier du marais des érables rouges et le sentier du marais des cèdres de l'Atlantique
- Dégustez de délicieux fruits de mer au Friendly Fisherman ou au Lobster's Shanty.
- Allez vous promener au parc d'État de Nickerson
- Visitez la galerie Frying Pan et la galerie Left Bank.
- Explorez le sanctuaire faunique de Wellfleet Bay du Mass Audubon
- Voir le phare de Nauset
- Dégustez des boissons chez South Hollow Spirits
| 👑 Prix de luxe: | 200 $ |
| 💵 Milieu de gamme: | 150 $ |
| 🛏️ Budget: | 100 $ |
| 🏠 Airbnb: | 200 $ |
| 💰 Prix des hébergements: | Moyen |
| 📍 Meilleur quartier: | Provincetown |
| 👪 Meilleur quartier pour les familles: | Cap moyen |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Auberge de Lands End |
| 💵 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | L'auberge Waterford |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Cour Cape Cod |
BONUS : Les meilleures locations de vacances à Martha's Vineyard

Martha's Vineyard est une île de Cape Cod réputée pour ses magnifiques auberges historiques, ses maisons d'été et ses superbes plages. Une excursion d'une journée à Martha's Vineyard est incontournable, surtout en été. Je vous recommande également d'y séjourner quelques jours pour profiter pleinement de ses paysages exceptionnels. Martha's Vineyard est facilement accessible grâce au ferry Island Queen depuis Hyannis.
Les hôtels étant peu nombreux ici, les maisons de vacances sont le type d'hébergement privilégié. Voici donc les meilleures locations de vacances à Martha's Vineyard, classées par prix décroissant.
Luxe (à partir de 1 000 $ US) :
Un lieu des plus chics ! Si vous recherchez une location de vacances de luxe à Martha's Vineyard, cette maison est faite pour vous. Cette magnifique demeure dispose de 4 chambres spacieuses avec tout le confort moderne, d'une grande cuisine et de 3 salles de bains. J'adore son jardin luxuriant et ses sièges confortables, et les plages sont à deux pas.
Milieu de gamme (400 $ US – 500 $ US)
Vue panoramique sur l'océan – Cette maison unique à Martha's Vineyard offre une vue imprenable sur l'océan Atlantique. Vous ne voudrez plus quitter votre terrasse surplombant la plage ! Elle comprend une chambre, une salle à manger spacieuse et une cuisine entièrement équipée. Tous les commerces et services de l'île sont accessibles à pied.
Vineyard Haven Paradise – Cette magnifique location de vacances bénéficie d'un emplacement central à Martha's Vineyard et propose un charmant jardin, des chambres spacieuses dotées d'équipements modernes, une cuisine bien équipée et une connexion Wi-Fi gratuite. Restaurants, boutiques et pistes cyclables sont accessibles à pied.
Budget (jusqu'à 250 $ US) :
Le Oak Bluffs Cottage – Ce cottage est idéal pour un séjour économique à Martha's Vineyard. Cette charmante maison comprend deux chambres, une cuisine entièrement équipée, un joli jardin et une connexion Wi-Fi gratuite. Elle est également bien située, à proximité des plages et du centre-ville.
FAQ sur Cape Cod, Massachusetts

🗺️ Quel est le meilleur quartier où séjourner à Cape Cod ?
● Provincetown – pour une première visite, séjournez au Lands End Inn
● Mid Cape – pour les familles, séjournez au The Cove at Yarmouth
● Lower Cape – pour les sports nautiques, séjournez au Wequassett Resort
● Outer Cape – pour se détendre, séjournez au Whalewalk Inn
✨ Quelle est la plus belle ville de Cape Cod ?
Provincetown est la plus connue, mais les villes du Bas-Cap, Dennis, Harwich et Chatham, comptent parmi les plus charmantes de Cape Cod et offrent des plages magnifiques et des paysages à couper le souffle. Le Wequassett Resort et le Bluegreen Vacations Soundings figurent parmi les meilleurs hôtels de la région .
🤔 Où devrais-je loger à Cape Cod pour une première fois ?
Si vous visitez Cape Cod pour la première fois, Provincetown est l'endroit idéal où séjourner. Vous y trouverez de tout, des attractions culturelles aux activités de plein air. Parmi les meilleurs hôtels, citons le Lands End Inn et le Waterford Inn .
✈️ Quels sont les meilleurs hôtels de Cape Cod près de l'aéroport municipal de Barnstable ?
Le Cove at Yarmouth et le Courtyard Cape Cod comptent parmi les meilleurs hôtels de Cape Cod, à proximité de l'aéroport municipal de Barnstable.
🛎️ Quels hôtels de Cape Cod offrent de belles vues ?
L'hôtel The Cove at Yarmouth à South Yarmouth et le Wequassett Resort & Golf Club à Harwich comptent parmi les meilleurs hôtels de Cape Cod et offrent des vues spectaculaires sur l'océan.
📷 Que faut-il absolument manquer à Cape Cod ?
Voici quelques-unes des principales attractions de Cape Cod à ne pas manquer :
● Cape Cod National Seashore
● Le Monument des Pèlerins
● La Forêt domaniale Manuel F. Correllus
● Le Musée de la Baleine
● Le Sanctuaire de faune de Wellfleet Bay (Mass Audubon)
● Le Canal de Cape Cod
● La Plage de Dionis
Conclusion

Voici la dernière étape de notre voyage. J'espère que vous avez apprécié cet article et qu'il vous a aidé à choisir l'hôtel idéal à Cape Cod. Quel que soit votre choix, je suis certain que vous passerez un excellent séjour, car tous les quartiers de Cape Cod regorgent de charme et offrent de magnifiques paysages.
Dernière précision : n’oubliez pas de réserver à l’avance pour garantir votre place et bénéficier de meilleurs tarifs hôteliers !
Vous n'arrivez toujours pas à choisir l'hôtel de vos rêves ? Voici un petit récapitulatif. Voici mes deux hôtels préférés à Cape Cod, très bien situés et très bien notés :
- Lands End Inn – Le meilleur hôtel de luxe de Provincetown, offrant une vue imprenable sur l'océan et des chambres élégantes.
- Le Waterford Inn – Un excellent endroit où séjourner à Provincetown, bénéficiant d'un emplacement central et de chambres confortables
Si vous avez d'autres suggestions ou questions concernant Cape Cod, dans le Massachusetts, n'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous. Je me ferai un plaisir d'y répondre. À bientôt !
Profitez de vos vacances à Cape Cod,
Eylul
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Eylul Tunc 



















