Où dormir à Francfort : 6 meilleures régions et hôtels

Vue animée de Francfort-sur-le-Main, avec ses gratte-ciel modernes et le fleuve Main, sous un ciel d'un bleu limpide.

Guten Tag ! Prêts à me rejoindre pour une aventure virtuelle au cœur de la capitale financière allemande ? Alors, suivez ce guide des hébergements à Francfort ! 

Lisez cet article et vous découvrirez les 6 meilleurs quartiers où séjourner pour les touristes ! Pour chaque quartier, j'ai inclus différentes options d'hôtels, du luxe au milieu de gamme en passant par les hôtels économiques ! Et pour vous faciliter encore plus la tâche, je les ai tous classés par prix.

J'ai soigneusement étudié toutes les options d'hébergement de la région et n'ai sélectionné que les meilleures, vous pouvez donc être assuré de n'obtenir que les options les mieux notées pour tous les budgets. 

En résumé, la vieille ville (Altstadt) est le meilleur quartier où séjourner à Francfort , car elle regroupe toutes les attractions principales et des hôtels exceptionnels ! Mais si vous recherchez quelque chose de différent, faites défiler la page vers le bas, et je suis sûr que vous trouverez votre bonheur !

Francfort est une destination de vacances très prisée, je vous recommande donc vivement de réserver votre hôtel à l'avance pour vous assurer une place !

Quelques suggestions pour votre séjour…

Cette liste vous permettra de parcourir rapidement tous les hôtels du quartier Zentrum-Altstadt si vous devez choisir un hébergement à Francfort très rapidement :

hôtel de luxe
Chambre d'hôtel élégante au Steigenberger Frankfurter Hof avec un lit luxueux, des jetés bleus moelleux, un mobilier classique et un éclairage chaleureux.
hôtel de milieu de gamme
Vue extérieure du Motel One en soirée, avec sa façade illuminée, mettant en valeur une architecture moderne et un design d'angle arrondi.

MOTEL ONE

Meilleur rapport qualité-prix

hôtel économique
Salon lumineux et élégant de l'hôtel The Niu Charly, avec un mobilier contemporain, des chaises jaune vif et un éclairage artistique.

THE NIU CHARLY

Meilleur hébergement abordable dans le centre


Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

lecteur vidéo YouTube

Voici une carte de tous les quartiers dont je vais parler dans cet article sur les hébergements à Francfort. La plupart se trouvent dans le quartier d'affaires d'Innenstadt.

Une carte colorée mettant en évidence les meilleurs quartiers où séjourner à Francfort, avec des numéros et des étiquettes pour faciliter la navigation.
  1. Zentrum – Altstadt: pour les débutants
  2. Bahnhofsviertel: pour la vie nocturne
  3. BORNHEIM & OSTEND: pour les petits budgets
  4. Westend: pour les familles
  5. Sachsenhausen: pour une ambiance locale
  6. GALLUSVIERTEL & GUTLEUTVIERTEL: pour une ambiance urbaine

1. Zentrum-Altstadt (Vieille Ville/Centre-ville) – pour une première visite

La place historique Römerberg à Francfort, en Allemagne, avec ses maisons à colombages, la statue de la Justice et la vieille église Saint-Nicolas sur fond de ciel bleu.

Quel meilleur endroit pour commencer vos vacances que le Zentrum-Altstadt (centre-vieille ville), qui fait partie du quartier plus vaste de l'Innenstadt, englobant la majeure partie du centre de Francfort ? 

C'est le cœur battant de Francfort, l'endroit où vous trouverez les plus beaux bâtiments médiévaux, la place de la ville et une atmosphère romantique qui y règne en maître !

Bien que la ville ait été fortement touchée pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a pu être reconstruite et revitalisée, en préservant son identité médiévale. De nombreux bâtiments, notamment dans le quartier Dom-Römer (également connu sous le nom de Nouvelle Vieille Ville de Francfort), ont été reconstruits. 

La vieille ville est très agréable à parcourir à pied, ce qui signifie que la plupart des principales attractions touristiques sont accessibles à pied, vous ne perdrez donc pas de temps dans les transports !

Préparez-vous donc à plonger au cœur de la culture et du passé de la ville au Musée historique de Francfort et à admirer les magnifiques œuvres d'art de la Renaissance à la cathédrale de Francfort.

Ce ne sont là que quelques-unes des attractions, mais vous devriez absolument explorer la magnifique place Römerberg avec ses maisons à colombages, l'église Saint-Paul et l'église gothique Alte Nikolaikirche (Vieille église Saint-Nicolas). 

Comme la vieille ville de Francfort est située sur les rives du Main, vous profiterez de superbes vues sur le fleuve depuis ses magnifiques ponts, l'Alte Brücke (très ancien) et le pont piétonnier en fer, plus récent et lieu de prédilection des couples pour des rendez-vous romantiques ! 

Altstadt est également l'endroit où se tient le marché de Noël (et d'autres festivals tout au long de l'année), alors si vous venez à cette période, vous allez vous régaler !

N'oubliez pas que les places sont limitées et les prix élevés dans ce secteur, alors assurez-vous de réserver votre hébergement dès que possible.

À NOTER : Si vous prévoyez de venir en voiture à Francfort, sachez que le stationnement est difficile dans le centre-ville (Zentrum-Altstadt) et que la circulation peut être dense. Francfort étant une zone à faibles émissions, vous devrez apposer une vignette antipollution pour y entrer.

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Francfort : un salon luxueux aux tons sombres et profonds avec une cheminée moderne, un café-terrasse avec des tables ombragées donnant sur une architecture européenne classique, et une chambre bien aménagée aux tons naturels et à la literie moelleuse

C'est l'un des meilleurs hôtels de la ville, avec un décor romantique exceptionnel, idéal pour une lune de miel ! Savourez un thé l'après-midi au restaurant au charme vintage, ou dégustez un verre de cidre sur la terrasse en admirant la vue sur la ville. Prolongez le plaisir en vous offrant une journée de détente au spa !

Autres options d'hébergement dans la vieille ville (Altstadt/centre-ville)

milieu de gamme
Un intérieur chic avec des œuvres d'art abstraites colorées, du mobilier moderne et des suspensions lumineuses élégantes.

Profitez de votre séjour à Francfort, en Allemagne, dans les chambres modernes de cet hôtel bénéficiant d'un emplacement central et d'un bar.

budget
Chambre privée lumineuse et minimaliste avec un lit simple, du linge de lit blanc, une petite table de chevet et un parquet clair.

Voici une chambre vraiment pas chère dans un appartement avec salle de bain et lave-linge partagés

Airbnb
Un espace de travail cosy aux tons monochromes, avec un bureau et une chaise blancs, un canapé-lit gris recouvert d'un plaid à carreaux, sur fond de rideaux noirs et de murs blancs ornés de photos.

Un hébergement convivial situé à deux pas du centre, proposant des chambres confortables et une connexion Wi-Fi gratuite. 

Que faire dans la vieille ville (Altstadt/centre-ville)

  • Achetez des souvenirs au marché de rue traditionnel de Römer Platz
  • Découvrez une exposition d'art impressionnante à la Schirn Kunsthalle de Francfort
  • Admirez l'architecture de l'église Saint-Paul et de la cathédrale de Francfort
  • Amusez-vous au Musée de la BD
  • Admirez le lever du soleil depuis le pont de fer
  • Visitez le musée historique de Francfort
  • Prenez un café et admirez de l'art moderne au Frankfurter Kunstverein
  • Apprenez de nouvelles choses au Museum für Moderne Kunst

2. Quartier de la gare – Où loger près de la gare

Vue au crépuscule d'une fusion architecturale traditionnelle et moderne à Francfort-sur-le-Main, avec des lampadaires illuminant la façade en pierre d'un bâtiment historique

Vous souhaitez séjourner dans un quartier bénéficiant d'excellentes liaisons de transport, non seulement avec les autres quartiers de la ville, mais aussi avec l'étranger ? Alors, le Bahnhofsviertel est fait pour vous ! 

Tirant son nom de la gare centrale de Francfort (Frankfurt Hauptbahnhof ou HBF en allemand), située à proximité immédiate du quartier, cet endroit est idéal pour ceux qui souhaitent profiter de la vie nocturne de la ville et voyager également dans des pays voisins comme la Belgique ou le Luxembourg. 

Et si vous ne souhaitez pas vous aventurer aussi loin, sachez que le quartier offre un accès facile aux transports en commun comme le U-Bahn et le S-Bahn !

Ce quartier est un véritable melting-pot culturel ! Ses rues regorgent de kiosques, de restaurants de döner et de boutiques à petits prix. Si vous avez envie de goûter à différentes cuisines, c'est l'endroit idéal, car on y trouve une grande variété de restaurants.

Situé dans la partie ouest de la ville, à quelques pas du centre-ville, le Bahnhofsviertel était autrefois connu comme le quartier rouge de Francfort, mais depuis, le quartier a subi de nombreux changements et s'est transformé en l'un des quartiers les plus branchés d'Allemagne !

Cependant, elle a conservé une partie du quartier rouge de la ville, vous y trouverez donc encore de nombreux bars, tavernes et casinos, notamment sur les rues Elbestraße (carte) et Moselstraße (carte). 

Veuillez noter que si vous êtes une famille en vacances ou si vous recherchez une ambiance festive et élégante, il est peut-être préférable de ne pas choisir ce quartier. Bahnhofsviertel abrite des maisons closes (légales), ce qui pourrait ne pas convenir à tous, et l'atmosphère y est parfois un peu bruyante.

Si vous cherchez des endroits sympas pour commencer la soirée, rendez-vous au Roomers Bar (carte) pour quelques cocktails, puis partez en tournée des bars.

Il n'y a pas tant de musées, d'espaces verts ou d'attractions ici, mais comme la région est située sur les rives de la rivière Main, vous trouverez de nombreux endroits d'où vous pourrez profiter de vues imprenables !

Passons maintenant en revue les hôtels du coin ! Heureusement, cette région est réputée pour ses nombreux hébergements abordables:

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels à Francfort : une suite raffinée avec un mobilier sombre et élégant et un coin salon spacieux, une salle de bains contemporaine avec baignoire îlot et robinetterie chic, et un hall d'entrée luxueux avec des sièges confortables et un éclairage design.

Vous adorerez rentrer d'une soirée festive en ville et vous reposer dans les chambres modernes de cet hôtel de luxe du centre de Francfort ! C'est sans conteste l'un des meilleurs endroits où séjourner avec vue sur la ville et ses gratte-ciel ! Sirotez votre remède contre la gueule de bois préféré sur la terrasse, ou, si vous voulez mon avis, offrez-vous une journée entière au spa pour vous détendre !

Autres hébergements à Bahnhofsviertel

milieu de gamme
Chambre d'hôtel moderne et élégante avec un grand lit, un canapé gris, des baies vitrées offrant une vue sur la ville et une palette de couleurs subtiles créant une ambiance relaxante.

Le meilleur hôtel éco-responsable de Francfort, offrant des chambres spacieuses, un petit-déjeuner bio, un bar et une vue imprenable sur la ville.

budget
Salle à manger spacieuse et contemporaine de l'hôtel, offrant un large choix de sièges, notamment d'élégantes chaises jaunes, sous un éclairage décoratif chaleureux.

Ce superbe hôtel du centre de Francfort propose des chambres lumineuses avec salle de bains privative et terrasse.

Airbnb
Chambre chic avec lits jumeaux parés de linge de lit gris et blanc, dotée d'une décoration minimaliste, de suspensions lumineuses et d'une élégante étagère ouverte.

Un petit endroit chaleureux à proximité des attractions, avec une petite cuisine.

À voir et à faire à Bahnhofsviertel

  • Faites la fête toute la nuit dans le quartier rouge de la ville
  • Dégustez un délicieux repas au restaurant Kabuki (carte)
  • Découvrez les immeubles de bureaux du Bankenviertel (le quartier bancaire).
  • Prenez un verre au Roomers Bar (carte) et profitez de la vie nocturne de Francfort.
  • Montez à bord d'un train à la gare centrale de Francfort (Hauptbahnhof).
  • Montez au sommet de la tour principale et profitez de la vue sur les gratte-ciel Galileo et Silver Tower. 

3. Bornheim et Ostende – pour les petits budgets

Une rue de Francfort, avec ses styles architecturaux variés, menant aux gratte-ciel contemporains sous un ciel brumeux.

Situé à 15 minutes du centre-ville en transports en commun, Bornheim et Ostende forment un quartier charmant, parsemé de maisons à colombages abritant des tavernes à vin de pomme et de délicieux restaurants allemands ! 

Le vin de cidre est la boisson traditionnelle de Francfort et de nombreux endroits de la ville servent cette boisson vieille de 250 ans, alors n'hésitez pas à la goûter !

Ce quartier est plutôt tranquille et propose également un plus large choix d'hôtels économiques que les autres quartiers du centre, ce qui le rend idéal pour les familles ou les personnes visitant Francfort avec un budget limité. 

Bornheim et Ostende abritent également le zoo de Francfort, fondé au XIXe siècle ! Un lieu incontournable pour les enfants ! Et si vous recherchez d'autres attractions divertissantes, découvrez la patinoire de Francfort (Eissporthalle), où vous pourrez jouer au hockey sur glace, ainsi que l'Ost Park et le Günthersburgpark, parfaits pour une sortie en famille !

Profitez de votre séjour pour flâner sur Berger Straße, la rue principale du quartier, où vous trouverez une multitude de cafés, restaurants et boutiques ! Le Café Wacker Berger Straße (voir plan) est l'endroit idéal pour savourer votre café du matin !

Ou si vous préférez quelque chose de plus authentique, rendez-vous au plus grand marché fermier de la ville (carte) qui a lieu tous les jeudis et samedis depuis 1989 !

Pour ceux qui souhaitent encore passer du temps dans le centre-ville pour visiter les monuments historiques, sachez que depuis Berger Straße, vous pouvez prendre le métro ou le tramway et rejoindre facilement la vieille ville.

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Francfort : une chambre standard lumineuse avec un coin travail confortable, un salon décontracté avec des sièges confortables et un espace spa moderne avec des fauteuils inclinables et une ambiance apaisante.

Cet hôtel propose des chambres confortables pour se détendre après une journée d'excursion, ainsi qu'un parking privé ! Après une longue journée en ville, descendez au restaurant pour savourer un délicieux dîner ou prendre un verre au bar de l'hôtel.

Autres options d'hébergement à Bornheim et Ostende

milieu de gamme
Architecture classique de la façade de l'hôtel Alexander am Zoo avec ses balcons, photographiée par une journée ensoleillée sous un ciel bleu azur.

Profitez d'un petit-déjeuner gratuit dans cet hôtel qui propose des chambres familiales, une laverie et un parking.

budget
Chambre d'hôtel moderne au Niu Coin avec un lit confortable, une tête de lit au design géométrique et un lampadaire unique, le tout sur un fond épuré et contemporain.

L'un des meilleurs hôtels de Francfort pour les petits budgets, proposant des chambres élégantes avec télévision et Wi-Fi gratuit.

Airbnb
Un salon d'appartement lumineux et aéré avec d'élégants fauteuils gris, un repose-pieds assorti, une grande suspension et une plante en pot.

Idéal pour une famille, cet appartement comprend une grande cuisine, un balcon privé et une télévision à écran plat.

Que faire à Bornheim ?

  • Faites vos courses au marché fermier (carte
  • Passez une journée entière à Ost Park
  • Consultez la Banque centrale européenne
  • Explorez le quartier Nordend-Ouest
  • Amusez-vous au parc d'attractions Dippemess Jahrmarkt de Francfort (carte)
  • Dégustez de délicieux plats allemands chez Chairs
  • Emmenez les enfants au jardin zoologique de Francfort
  • Découvrez les boutiques et les cafés de la Berger Strasse.

4. Westend – le meilleur endroit pour les familles

Des arbres d'automne encadrent les imposantes tours jumelles de la Deutsche Bank, avec leurs façades de verre réfléchissantes, se détachant sur un ciel dégagé à Francfort.

Vous voyagez à Francfort en famille ? Alors je vous conseille de consulter cette section !

Ce quartier huppé se trouve à 30 minutes à pied du centre-ville et regorge de parcs arborés , de jardins et de magnifiques maisons de ville qui vous donneront envie de vous y installer !

Je pense que ce quartier est idéal pour les familles : vous serez suffisamment éloignés du bruit du centre-ville de Francfort, tout en restant à distance de marche des principales attractions. De plus, c'est un quartier très sûr.

Même si les prix sont un peu plus élevés ici, vous trouverez de véritables pépites, des appartements aux hôtels de charme ! Et rassurez-vous, j’ai aussi pensé à des options plus économiques !

Westend regorge de parcs où vous pourrez faire une agréable promenade en famille ou organiser un pique-nique pour une journée entière. Ne manquez pas de visiter le Palmebourg de Francfort (PalmenGarten Frankfurt) et d'emmener les enfants au Musée d'histoire naturelle Senckenberg !

Si vous souhaitez admirer une architecture magnifique, allez visiter l' Alte Oper , l'ancien opéra de la ville (vous pourrez peut-être y assister à un spectacle) ! 

Tout près de la limite de cette zone se trouve le parc des expositions de Francfort (Messe Frankfurt), le plus grand salon professionnel du monde (impressionnant !). Près de 4 millions de personnes l'ont visité l'année dernière ! C'est énorme ! Si vous ne souhaitez pas visiter la ville pendant ces événements (et il y en a beaucoup tout au long de l'année), pour éviter la foule, je vous recommande de consulter les dates sur leur site web .

C'est pourquoi je vous conseille vivement, si vous venez pour le salon, de chercher un hôtel dans ce quartier et de réserver à l'avance, car les prix grimpent en flèche lorsqu'il y a un événement à la Messe Frankfurt ! J'ai préparé une offre spéciale pour les voyageurs d'affaires qui viennent spécialement pour cet événement, alors découvrez-la ci-dessous !

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Francfort : une suite moderne avec baies vitrées et mobilier élégant, un hôtel classique à l'architecture imposante dominant la ville, et une chambre stylée avec des motifs muraux décoratifs et une vue sur la ville.

Offrant une vue imprenable sur Innenstadt, cet hôtel met à votre disposition tout le confort nécessaire pour votre séjour, y compris un sauna et une salle de fitness ! Pensez à prendre un petit-déjeuner copieux avant de partir à la découverte des musées et attractions : il est tout simplement excellent !

Autres options d'hébergement à Westend

milieu de gamme
Chambre d'hôtel spacieuse et lumineuse avec lits jumeaux, têtes de lit originales et coin salon confortable.

Profitez de votre séjour à Francfort-sur-le-Main dans les chambres confortables de cet hôtel et passez une matinée de détente dans le jardin.

budget
Un salon d'hôtel animé avec des sièges éclectiques, une bibliothèque remplie de livres colorés et des luminaires circulaires uniques.

Le meilleur hôtel économique du quartier, proposant des chambres avec kitchenette et buanderie.

Airbnb
Chambre d'hôtel moderne avec une grande fenêtre, offrant un espace de travail avec vue sur la ville, agrémentée d'un design minimaliste et d'un éclairage tamisé.

Une chambre vraiment géniale située dans l'un des meilleurs hôtels de luxe, avec balcon, jardin partagé et salle de sport.

Activités à Westend

  • Apprenez de nouvelles choses aux enfants au PalmenGarten de Francfort 
  • Découvrez le centre de congrès Messe Frankfurt
  • Passez un moment agréable en famille au Musée d'histoire naturelle
  • Assistez à un spectacle à l'Opéra
  • Profitez d'un pique-nique en famille dans le parc Rothschild 
  • Découvrez les magasins de la Große Bockenheimer Straße
  • Restez émerveillés par la grandeur des tours jumelles de la Deutsche Bank.
  • Découvrez les plus belles pièces d'or de Francfort au musée Goldkammer.

5. Sachsenhausen – Où séjourner pour s'imprégner de l'ambiance locale

Scène du soir au bord du Main, avec le pont Eiserner Steg, des piétons et la cathédrale néogothique de Francfort en arrière-plan.

Situé sur la rive sud du Main, ce quartier mêle bâtiments anciens et modernes. On a l'impression de voyager dans le temps en permanence (même en traversant simplement la rue). 

Ce quartier est connu pour ses pubs uniques où les habitants seront heureux de vous servir du vin de pomme traditionnel (apfelwein) et de la cuisine allemande, qui est tellement délicieuse (surtout si vous êtes un amateur de viande) ! 

REMARQUE: Bien qu'elles portent le même nom, cette zone ne doit pas être confondue avec Sachsenhausen, le camp de concentration d'Oranienburg, en Allemagne. 

Tout comme le Bahnhofsviertel (le quartier mentionné dans la section 2 de cet article), ce quartier est également très animé et idéal pour profiter de la vie nocturne de Francfort ! Le Hopper's Cocktailbar (voir la carte) est un endroit parfait pour commencer la soirée ! 

Si vous souhaitez faire de longues promenades au coucher du soleil, une piste cyclable et piétonne longe le Main à Francfort, dans ce quartier ; c’est l’endroit idéal pour une balade l’après-midi. La vue y est spectaculaire ! 

J'espère que vous n'êtes pas trop ivre de vin de cidre et que vous avez envie de visiter quelques musées le long du Museumsufer (quai des musées). Le Liebieghaus , le Städel Museum et le Musée du film allemand ne sont que quelques exemples des musées exceptionnels que vous trouverez sur les rives du Main !

REMARQUE: Si vous prévoyez de visiter de nombreux musées lors de votre séjour dans cette ville, je vous recommande de vous procurer le billet Museumsurfer qui donne accès à 39 musées !

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Francfort : une piscine intérieure avec baies vitrées et vue apaisante sur l'eau, une chambre à la décoration sobre rehaussée de touches de couleurs vives, et un coin salon circulaire dans une suite spacieuse offrant une vue panoramique sur la ville.

Vous allez adorer les chambres lumineuses de cet hôtel ! La vue sur la ville est incroyable et les suites sont très spacieuses ! L’établissement comprend également un spa pour se détendre avant ou après une journée d’excursion, un restaurant et une piscine intérieure.

Autres hébergements à Sachsenhausen

milieu de gamme
Un espace bien-être paisible au Star Apart Hotel, comprenant un sauna moderne avec portes vitrées, murs en pierre et fauteuils en osier confortables.

Profitez de la vue sur la ville depuis cet hôtel de milieu de gamme qui propose le petit-déjeuner et se situe à proximité de la plupart des attractions touristiques.

budget
Un salon contemporain avec un grand canapé d'angle moelleux orné de coussins colorés, une table basse ronde et un coin repas avec des chaises vertes modernes.

Louez des vélos et partez à la découverte de la ville depuis cet hôtel qui propose des chambres confortables et une terrasse.

Airbnb
Chambre sereine avec un simple couvre-lit blanc, une tête de lit à motifs et un luminaire blanc duveteux, créant une ambiance paisible

Un appartement moderne et propre offrant une vue sur les toits de Francfort et un emplacement idéal à proximité du fleuve et de bars sympas.

Que faire à Sachsenhausen ?

6. Gallusviertel et Gutleutviertel – pour l'ambiance urbaine

Vue aérienne des quartiers de Gallusviertel et Gutleutviertel à Francfort, illustrant le contraste entre les gratte-ciel modernes et les quartiers traditionnels, avec le Main qui serpente à travers la ville.

Vous aimez l'effervescence des villes et explorer les rues animées, bordées d'immeubles de bureaux modernes et empreintes de charme local ?

Alors vous allez adorer cet endroit ! J'ai regroupé ces deux zones car elles sont voisines et ont exactement la même ambiance ! De plus, on y trouve toutes deux des hôtels vraiment abordables !

Gallusviertel (aussi appelé Gallus) est un ancien quartier industriel connu pour sa tour 185 (voir la carte), qui abrite un restaurant à son sommet. Le quartier regorge d'entrepôts et d'usines reconvertis en salles de concert et théâtres. 

Si vous voulez assister à un spectacle en direct, allez voir The Bed (carte), une salle de concert qui accueille de nombreux événements !

Entre Gallusviertel et Gutleutviertel se trouve également la gare centrale de Francfort, idéale pour ceux qui souhaitent faire des excursions à la journée !

Le quartier de Gutleutviertel est situé sur les rives du Main et partage la même ambiance urbaine ! Ses rues sont bordées d'immeubles de bureaux modernes et de quelques restaurants et bars.

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Francfort : une chambre accueillante avec de grandes fenêtres et une décoration moderne, un salon animé avec un mobilier éclectique et une vue imprenable sur la ville, et un café chic avec des banquettes rondes et une ambiance décontractée

Réveillez-vous face à une vue imprenable sur la ville depuis les chambres de cet hôtel aux baies vitrées et au design original ! L’établissement propose également deux restaurants, un bar et une salle de sport.

Autres options d'hébergement dans le Gallusviertel et le Gutleutviertel

milieu de gamme
L'extérieur de l'hôtel Hampton by Hilton met en valeur son design moderne avec une palette de couleurs neutres et le drapeau de l'hôtel flottant dans la brise.

Simple, mais bien équipé ! Cet endroit dispose de chambres familiales et d'une terrasse.

Budget
Espace restauration décontracté au Holiday Inn Express, avec un mélange de banquettes et de places au bar, un décor moderne et un éclairage chaleureux.

Un hôtel abordable qui propose un petit-déjeuner gratuit et un parking privé

Airbnb
Une chambre à coucher à thème romantique avec un lit en métal blanc doté d'une tête de lit ornée du mot « LOVE », un éclairage tamisé et des rideaux transparents.

Cet appartement offre beaucoup d'espace, une cuisine et une vue sur la cour.

👑 Prix de luxe:200 €
💵 Hôtel de milieu de gamme :130 €
🛏️ Budget:70 €
📍 Meilleur quartier:Vieille ville
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:Steigenberger Frankfurter Hof
🧳Meilleur hôtel de milieu de gamme :Motel One
👛 Meilleur hôtel économique:Le Niu Charly

BONUS 1: Les meilleurs hôtels près de l’aéroport Flughafen de Francfort

Intérieur animé de l'aéroport de Francfort, où les voyageurs déambulent devant les panneaux d'information des vols, illustrant un hub de transport moderne avec son plafond géométrique emblématique.

Que vous ayez une escale ou un vol tôt le matin, il est nettement préférable de séjourner dans un hôtel près de l'aéroport de Francfort, situé dans le quartier de Frankfurt am Main Süd, afin d'être à proximité et de pouvoir passer une bonne nuit de sommeil !

L'aéroport de la ville étant immense et figurant parmi les principaux aéroports internationaux d'Allemagne, j'ai pensé qu'un petit bonus serait de vous présenter quelques-uns des meilleurs hôtels à proximité ! Ainsi, vous n'aurez plus qu'à choisir votre hébergement !

Voici ma sélection des meilleurs hôtels à proximité immédiate de l'aéroport de Francfort (Flughafen Frankfurt) :

  • Luxe : Hôtel Hilton Aéroport de Francfort – Situé à quelques pas du Terminal 1 de l’aéroport de Francfort, cet hôtel propose des prestations haut de gamme, notamment une salle de sport moderne, un centre d’affaires et des chambres avec baignoire pour vous détendre entre deux vols. Commencez votre journée par un petit-déjeuner en chambre ou au rez-de-chaussée !  
  • Milieu de gamme : Steigenberger Airport Hotel – un autre excellent établissement, situé à moins d’un kilomètre de l’aéroport, qui propose une navette gratuite à tous ses clients ! Sur place, vous pourrez vous détendre au sauna, nager dans la piscine, vous entraîner à la salle de sport et vous restaurer dans l’un des trois restaurants. 
  • Budget : Hampton By Hilton – l’endroit idéal à petit prix, à seulement 1 km de l’aéroport ! Profitez d’une navette aéroport et d’un petit-déjeuner offert. L’établissement dispose également d’une salle de sport, d’un bar et de cafetières dans chaque chambre confortable.

BONUS 2 : Où loger à Francfort pour affaires

Vue spectaculaire sur la skyline de Francfort, avec ses gratte-ciel imposants et ses immeubles commerciaux, illustrant parfaitement le statut de la ville en tant que centre d'affaires et financier majeur.

Connue comme la capitale financière de l'Allemagne et abritant l'un des plus grands salons professionnels au monde (Messe Frankfurt), cette ville est un lieu de prédilection pour les voyageurs d'affaires ! 

Francfort accueille chaque année environ 60 000 conférences ; autant dire que la ville est très fréquentée ! C’est pourquoi je vous recommande de réserver votre hôtel à l’avance, surtout si vous connaissez les dates de votre événement rapidement. 

Comme beaucoup d'entre vous visiteront cette ville pour cette raison précise, j'ai pensé vous proposer un bonus : une sélection des meilleurs hôtels de Francfort pour les voyageurs d'affaires. Ces établissements sont soit situés à proximité immédiate du parc des expositions Messe Frankfurt, soit proposent des services qui pourraient vous être utiles, comme un centre d'affaires. Découvrons-les ensemble :

  • Luxe: Capri by Fraser – situé à seulement 3 minutes à pied du parc des expositions de Francfort (vous pouvez y être en une minute sans perdre de temps dans les transports en commun), cet hôtel propose des chambres confortables où vous pourrez vous détendre après une journée passée aux événements, un centre d'affaires ainsi que des services de fax et de photocopie. 
  • Milieu de gamme : Hôtel LyvInn Frankfurt Messe – Profitez d’un délicieux petit-déjeuner (offert) avant votre événement ou réunion d’affaires dans cet hôtel situé à 10 minutes à pied du parc des expositions de Francfort. L’établissement propose une réception ouverte 24 h/24, un restaurant et des chambres insonorisées pour vous garantir une bonne nuit de sommeil avant votre grand jour ! 
  • Budget : Citadines City Centre est l’endroit idéal pour les participants à un congrès au parc des expositions de Francfort (à seulement 10 minutes à pied) ! L’établissement propose également un centre d’affaires avec fax et photocopieurs, une terrasse ensoleillée pour prendre le petit-déjeuner et des chambres confortables.

FAQ sur les hébergements à Francfort

Vue ensoleillée du fleuve Main à Francfort, mettant en valeur la cathédrale Saint-Barthélemy sous un ciel bleu clair et une végétation luxuriante.

🌆 Quel est le meilleur quartier où séjourner à Francfort ?

Le quartier du centre-ville (Zentrum-Altstadt) est le meilleur endroit où séjourner à Francfort : on y trouve une architecture magnifique, des attractions emblématiques et d’excellents hôtels ! Mon préféré est l’hôtel Steigenberger Frankfurter Hof .

🚶‍♀️ Est-il sûr de se promener à Francfort ?

Oui, on peut se promener en toute sécurité à Francfort, car les forces de l'ordre y sont fiables ! Cependant, je déconseille de marcher seul dans des endroits comme la gare centrale de Francfort (Bahnhofsviertel) et la Taunusstraße, où se trouvent des clubs pour adultes légaux.

🎄 Où loger à Francfort pour les marchés de Noël ?

Le marché de Noël se déroule sur la place Römerberg , dans le quartier Zentrum-Altstadt, qui est l'un des meilleurs quartiers où séjourner même si vous ne venez que pour 1 nuit ou 2 jours !

🏨 Quels sont les meilleurs hôtels de la vieille ville de Francfort ?

Le Motel One Frankfurt-Römer ou le Steigenberger Frankfurter Hof sont les hôtels les plus branchés du coin, qui vous offriront une expérience unique !

💯 Quels sont les meilleurs hôtels de Francfort ?

Scandic Museumsufer et Roomers sont tous situés dans les meilleurs quartiers où séjourner à Francfort-sur-le-Main et offrent tous des conditions exceptionnelles et un design très réussi !

🤔 Qu'est-ce qui est considéré comme un centre-ville à Francfort ?

L'Innenstadt (ville intérieure) est considérée comme le centre-ville de Francfort. 

🔝 Quels sont les quartiers les plus sûrs de Francfort ?

La vieille ville, Westend et Sachsenhausen sont considérés comme faisant partie des quartiers les plus sûrs de Francfort. 

⛔ Quels sont les quartiers les plus dangereux de Francfort ?

Bien que Francfort soit aujourd'hui une ville beaucoup plus sûre qu'auparavant, je recommande d'éviter la Taunusstraße et la Niddastraße tard le soir, car ces endroits sont fréquentés par des personnes cherchant à avoir des ennuis.

Conclusion

Vue crépusculaire de la silhouette de Francfort se reflétant sur le Main, offrant un mélange d'architecture historique et moderne.

Bravo, vous êtes arrivé au bout de ce guide des quartiers de Francfort ! Félicitations !

J'espère sincèrement que cet article sur les hébergements à Francfort vous a aidé à choisir les meilleurs quartiers et les hôtels qui vous conviennent !

N'oubliez pas que cette ville allemande est très prisée et que les meilleurs hôtels sont toujours pris d'assaut ! Pensez donc à réserver votre chambre au plus tôt.

Je vous souhaite un séjour inoubliable dans la capitale économique de l'Allemagne ! Prenez des photos de tous les gratte-ciel du centre-ville et dégustez du vin de pomme ! Vous serez ravis d'être venus !

N'hésitez pas à laisser un commentaire si vous avez des questions sur les différents quartiers de Francfort ou des suggestions pour nos lecteurs !

Auf Wiedersehen, 

Victoria


Épinglez-le pour plus tard !

Où séjourner à Francfort (pin 1)

Épinglez-le pour plus tard !

Où séjourner à Francfort (pin 2)

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate