
Salut voyageur ! Je vois que tu prévois un voyage en Pologne, et je suis ravie de partager avec toi les dernières informations sur les hébergements à Cracovie !
J'ai comparé tous les quartiers de la ville, lu les recommandations des anciens visiteurs et des habitants sur les meilleurs quartiers où séjourner à Cracovie, et j'ai établi une liste des 6 meilleurs quartiers !
La vieille ville (Stare Miasto en polonais) est le cœur de la ville et le lieu de séjour privilégié des visiteurs qui viennent pour la première fois ! Mais j’ai également inclus d’autres quartiers populaires, que j’ai soigneusement classés par centres d’intérêt, et j’ai sélectionné avec soin les meilleurs hôtels de chaque quartier pour que vous puissiez réserver votre séjour idéal en quelques secondes !
Pensez à réserver au plus vite ! Cracovie est une destination magnifique qui attire chaque année de plus en plus de touristes, alors ne ratez pas votre hôtel préféré faute de chambres !
Quelques suggestions pour votre séjour…
Voici les meilleurs hôtels à réserver dès maintenant dans la vieille ville de Cracovie :
Contenu
Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

Voici une carte pour vous aider à visualiser tous les quartiers de Cracovie dont je parlerai dans cet article :
- La vieille ville (Stare Miasto): pour une première visite
- Kazimierz (quartier juif): l'endroit le plus branché
- Stare Podgorze: pour les passionnés d'histoire
- Kleparz: pour les familles
- NOWY SWIAT: un quartier branché
- Grzegórzki: pour la tranquillité
1. La vieille ville (Stare Miasto) – où loger lors d'un premier séjour à Cracovie

Impossible de se tromper en choisissant des vacances dans une ville aussi chargée d'histoire que Cracovie, en Pologne ! La vieille ville, entièrement entourée d'un magnifique parc où l'on peut se promener à pied, est un lieu de séjour des plus charmants, surtout pour un premier voyage !
La place du marché (Rynek Główny, carte) est la plus grande place médiévale d'Europe. Imaginez l'atmosphère qui y règne, entourée d'édifices tels que la basilique Sainte-Marie (carte), un chef-d'œuvre d'architecture gothique, ou l'emblématique Halle aux Draps (Sukiennice).
La rue Florianska (voir plan) est l'artère principale du centre-ville, où vous trouverez de nombreux cafés, bars et restaurants. C'est aussi un endroit romantique, idéal pour les couples qui aiment flâner !
La plupart des attractions, comme le magnifique château de Wawel (carte), sont accessibles à pied depuis le centre de Cracovie. Si, comme moi, vous aimez explorer la ville à pied, je vous recommande vivement de séjourner ici ! De plus, la vieille ville est l'endroit idéal pour profiter des marchés de Noël de Cracovie, car les plus grands se tiennent sur la place du marché principal.
J'apprécie la diversité des hôtels proposés ici. Des établissements modernes aux hébergements plus traditionnels, il y en a pour tous les budgets. Nombreux sont ceux qui font étape à Cracovie avant de se rendre à Auschwitz ; si vous êtes dans ce cas et que votre séjour est court, je vous recommande vivement de choisir un hôtel dans ce quartier.
Cet hôtel 5 étoiles, à la fois moderne et charmant, bénéficie d'un emplacement idéal, d'un bar et d'un restaurant. Après une journée de visites, offrez-vous un moment de détente au spa ou plongez dans la piscine intérieure. Les chambres spacieuses sont équipées d'une salle de bains privative et de la climatisation.
Autres hébergements dans la vieille ville (Stare Miasto)
La suite Junior Deluxe offre le meilleur rapport qualité-prix pour toute la famille, mais convient également aux couples.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la place du marché principal, cet hôtel propose des chambres modernes et une connexion Wi-Fi gratuite.
Prenez un café sur le balcon de cet élégant appartement doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, de deux chambres et d'une cuisine.
Que faire dans la vieille ville (Stare Miasto)
- Profitez de l'ambiance de la place du marché principal
- Prenez un verre au bar House of Beer (carte)
- Admirez l'architecture de la basilique Sainte-Marie
- Promenez-vous dans le parc Planty de Cracovie (carte)
- Admirez la magnifique tour de la porte Saint-Florian (carte)
- Visitez le musée de la Halle aux Draps et le magnifique château de Wawel
- Laissez-vous tenter par la cuisine polonaise au restaurant U Babci Maliny (carte)
2. Kazimierz (quartier juif) – où séjourner à Cracovie, en Pologne, pour profiter de la vie nocturne

Situé au sud de la vieille ville et à seulement 20 minutes à pied du centre de Cracovie, ce quartier est l'ancien quartier juif. Autrefois considéré comme l'un des plus dangereux de la ville, Kazimierz offre aujourd'hui à ses visiteurs un mélange des cafés, restaurants et bars les plus branchés de Cracovie.
Tous ces endroits branchés et tendance ont attiré une foule de jeunes, et cette jeunesse a engendré une belle offre de boîtes de nuit. Alors si vous cherchez un endroit où séjourner à Cracovie, en Pologne, pour faire la fête après le coucher du soleil et profiter de la vie nocturne, Kazimierz est fait pour vous !
Kazimierz compte également un bon nombre de galeries d'art et de musées, il y en a donc pour tous les goûts.
En vous promenant dans les rues de ce quartier et en admirant les paysages, vous reconnaîtrez peut-être certains endroits du film La Liste de Schindler. Plusieurs scènes y ont été tournées !
À Kazimierz, vous trouverez une multitude d'hébergements abordables. Les hôtels y sont nettement moins chers qu'en centre-ville, et en plus, ils sont plus authentiques. Alors si vous cherchez un charmant hôtel de charme, c'est l'endroit idéal !
Je recherche des hôtels pour Miss Tourist depuis un bon moment, mais il est rare de trouver un établissement aussi populaire avec des avis aussi élogieux ! Cet hôtel 4 étoiles semble être le rêve de tout voyageur, et c'est l'endroit idéal pour se faire plaisir lors de son séjour à Cracovie ! Il est impeccable et luxueux, offre des prestations exceptionnelles et un personnel des plus accueillants !
Autres options à Kazimierz (quartier juif)
Cet hôtel de Kazimierz propose un restaurant sur place, des chambres climatisées et un sauna pour se détendre.
Commencez votre journée par un délicieux petit-déjeuner dans cet hôtel abordable doté de chambres climatisées.
Profitez de la vue sur la ville la nuit depuis cet appartement moderne doté de places de parking, d'une cuisine et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Que faire à Kazimierz (quartier juif)
- Visitez le musée de l'ancienne synagogue et le musée Banksy.
- Écoutez de la musique au bar La Habana (carte)
- Prenez des photos d'art urbain contemporain
- Allez prendre un verre à l'emblématique Alchemia Gastropub (carte)
- Passez une journée amusante au centre de loisirs VR Studio (carte)
- Découvrez de nouvelles choses au Musée de l'ingénierie et de la technologie
- Faites vos achats au centre commercial Kazimierz Gallery (carte)
3. Stare Podgorze – le meilleur endroit où séjourner à Cracovie pour les passionnés d'histoire

Situé à 3 km au sud de la vieille ville et de l'autre côté de la Vistule, ce quartier fait partie d'un district plus vaste du même nom. Autrefois ville indépendante, il fut rattaché à Cracovie en 1795. Si l'histoire de la ville, et notamment son rôle durant la Seconde Guerre mondiale, vous intéresse, alors ce quartier est fait pour vous.
Ce quartier abrite l' ancienne usine d'émail d'Oskar Schindler, rendue célèbre par le film « La Liste de Schindler », dont j'ai déjà parlé. Elle est aujourd'hui transformée en musée et ouverte à la visite.
Pendant la guerre, ce quartier était un ghetto où les nazis ont déporté des Juifs, mais beaucoup ont été sauvés grâce à Oskar Schindler et son équipe. Vous pourrez également y voir le monument commémoratif du Fragment du mur du ghetto (carte).
Outre ce grand monument historique, il existe de nombreuses autres attractions dans cet endroit, de la belle église Saint-Joseph (carte) au musée de la pharmacie Eagle (carte).
Vous trouverez ici un large choix d'hébergements, allant des hôtels de luxe aux établissements plus abordables, ainsi que quelques restaurants et cafés agréables où vous pourrez profiter d'une petite pause thé entre deux visites !
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à proximité du Musée de l'Émail et propose des chambres familiales. Profitez d'un moment de détente au spa avant de partir explorer les environs. Les chambres affichent un design moderne et certaines sont dotées d'un balcon. L'établissement comprend un restaurant et un bar.
Autres options d'hébergement à Stare Podgórze
Profitez de la piscine de cet hôtel aux chambres modernes situé près de la Vistule.
Profitez de la vue sur la ville depuis cet hôtel abordable et bien situé, qui propose des chambres spacieuses et une connexion Wi-Fi gratuite.
J'adore le mélange de traditionnel et de moderne dans cet appartement à Cracovie qui possède une cuisine et une chambre confortable
À voir et à faire à Stare Podgórze
- Visitez le musée historique de l'usine d'émail d'Oskar Schindler
- Rendez hommage au Fragment du mur du ghetto.
- Visitez l'église Saint-Joseph
- Plongez dans l'histoire du quartier au musée de la pharmacie Eagle
- Dégustez un verre de vin au Krako Slow Wines Bar (carte)
4. Kleparz – le meilleur quartier où séjourner à Cracovie pour les familles

Situé à 4 km au nord de la place du marché, en plein centre-ville, cet hébergement est idéal pour les familles à Cracovie ! À quelques pas des principales attractions du centre, il est suffisamment éloigné pour éviter la foule et le bruit des rues.
De plus, Kleparz n'est qu'à 10 minutes à pied de la gare centrale (Kraków Glowny), donc rien ne vous empêche de visiter d'autres quartiers de la ville, voire d'autres régions de Pologne !
Vous trouverez également quelques parcs où vous pourrez emmener les enfants jouer et profiter d'un bol d'air frais avant votre prochaine visite au musée.
N'oubliez pas non plus le super centre Womai (carte), un lieu scientifique très amusant où vous et les petits pourrez profiter d'un large éventail d'activités qui vous occuperont probablement toute la journée.
Kleparz abrite également de beaux monuments historiques comme l'église Saint-Florian (carte) et des centres commerciaux populaires comme la Galeria Krakowska (carte).
Dînez sur la terrasse panoramique de cet hôtel haut de gamme de Cracovie et profitez d'une vue imprenable sur la ville ! Les chambres, au design élégant, sont spacieuses et peuvent accueillir les familles. N'oubliez pas de vous détendre quelques heures au sauna ou de prendre un verre au bar pour terminer la journée en beauté !
Autres options d'hébergement à Kleparz
J'adore tous les éléments contemporains de cet hôtel qui propose des chambres familiales avec salle de bain privée et Wi-Fi gratuit.
Savourez un délicieux petit-déjeuner dans cet hôtel moderne et abordable qui accepte les animaux domestiques et propose des chambres familiales.
Séjournez à Cracovie dans ce confortable appartement bien situé, avec cuisine et parking ouvert 24h/24 et 7j/7.
Activités à Kleparz
- Passez une journée amusante avec les enfants au centre Womai
- Visitez l'église Saint-Florian
- Emmenez les enfants à l'aire de jeux super sympa du parc Ogród Kasztanowy (carte).
- Rendez-vous au vieux marché de Kleparz (carte) et achetez des confiseries et des produits locaux.
- Dégustez un délicieux petit-déjeuner au restaurant Glonojad (carte)
5. Nowy Swiat – un quartier branché de Cracovie

Nowy Swiat est un nouveau quartier chic, situé à quelques pas de la vieille ville, où vous pourrez véritablement découvrir la culture moderne et l'atmosphère vibrante de Cracovie.
La plupart des visiteurs apprécient le quartier pour sa proximité avec la vieille ville et le considèrent comme un endroit idéal pour se détendre après avoir visité les attractions principales. Vous y trouverez une multitude de petites boutiques, de restaurants et d'hôtels bénéficiant d'excellentes critiques !
La rue principale du quartier s'appelle Zwierzyniecka (voir la carte) et c'est là que se concentre l'animation ! En prenant cette rue vers l'est, vous arriverez au parc qui entoure la vieille ville. En remontant la rue II Obwodnica vers le nord, vous découvrirez le magnifique atelier et musée du vitrail , qui mérite absolument le détour !
Si je visitais Cracovie, je logerais probablement à Nowy Świat car j'adore les quartiers branchés proches des sites historiques importants. Cela me permettrait de découvrir tous les aspects de la ville et de mieux en saisir l'âme !
Vivez comme un roi du XIXe siècle dans cet hôtel 5 étoiles au décor historique, aux chambres élégantes et aux prestations haut de gamme : piscine intérieure, spa, centre de remise en forme et bien plus encore. Profitez également d’un délicieux petit-déjeuner quotidien, d’une machine à café Nespresso en chambre et d’un sauna sec !
Autres hébergements à Nowy Swiat
Un hôtel 4 étoiles offrant un excellent rapport qualité-prix, avec une vue magnifique sur la ville et un emplacement central.
Hébergement moderne 3 étoiles avec restaurant sur place et Wi-Fi gratuit
Appartement lumineux, propre et moderne à quelques pas de la rue principale Zwierzyniecka à Nowy Świat
Que faire à Nowy Świat
- Explorez la zone de randonnée de Bulwary Wisly au bord de la rivière (carte)
- Faites vos achats dans l'emblématique grand magasin Jubilat (carte)
- Goûtez aux délicieux plats maison du Bar Mleczny Flisak (carte)
- Laissez-vous émerveiller par le musée des illusions situé à proximité , sur le chemin de la vieille ville.
- Assistez à une pièce de théâtre au Theater Scena STU (carte)
6. Grzegórzki – où séjourner à Cracovie pour trouver la tranquillité

Situé à 3 km à l'est de la place du marché principal dans la vieille ville, ce quartier est principalement une zone résidentielle avec un mélange de familles et de jeunes étudiants en raison de la proximité de l'université de Cracovie.
C'est l'endroit idéal où séjourner à Cracovie si vous recherchez la tranquillité ou si vous souhaitez vivre cette ambiance locale que l'on ne retrouve pas vraiment dans le centre de Cracovie !
L'université de Cracovie a été fondée en 1364, ce qui en fait la deuxième plus ancienne université d'Europe centrale !
Vous êtes tout près de la vieille ville, vous pourrez donc facilement visiter les environs si vous le souhaitez. Et je suis sûre que vous apprécierez le fait que les hôtels soient beaucoup plus abordables à Grzegórzki.
Il y a aussi quelques attractions et restaurants sympas qui servent de la cuisine traditionnelle ici, comme le restaurant Margit (carte), qui est l'un des meilleurs du quartier !
Le Jardin botanique (carte) est sans conteste le joyau de Grzegórzki. Riche d'une longue histoire et abritant une multitude de fleurs magnifiques, c'est une attraction incontournable lors de votre visite à Cracovie !
Hôtel DoubleTree by Hilton Cracovie
Après une journée de visites, détendez-vous dans la piscine de cet hôtel de Cracovie qui propose un service de navette aéroport. Les chambres sont ultra-modernes et chacune est équipée d'une télévision à écran plat. De plus, vous avez accès à un bar et un restaurant si vous ne trouvez pas votre bonheur à proximité.
Autres options d'hébergement à Grzegórzki
Un hôtel boutique très prisé à Cracovie, bénéficiant d'un emplacement central et de prestations exceptionnelles.
Cet hôtel 3 étoiles populaire propose des chambres modernes à prix abordables, un bar et même une salle de sport.
Appartement du parc Grzegórzki
Un endroit charmant pour 4 personnes, bénéficiant d'une excellente note et situé à proximité des transports en commun.
Que faire à Grzegórzki ?
- Admirez toutes les magnifiques fleurs du Jardin botanique
- Savourez un dîner traditionnel au restaurant Margit
- Détendez-vous dans l'espace restauration branché Fabryczna 13 (carte)
- Vérifiez s'il y a un événement amusant à la TAURON Arena de Cracovie (carte)
- Visitez le Monument du Prolétariat Militaire de Cracovie (carte)
| 👑 Prix de luxe: | 150 € |
| 💵 Hôtel de milieu de gamme : | 80 € |
| 🛏️ Budget: | 50 € |
| 📍 Meilleur quartier: | La vieille ville (Stare Miasto) |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Hôtel Unicus Palace |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Résidence Cu |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Aparthotel Vieille Ville |
FAQ sur les hébergements à Cracovie

💯 Quel est le meilleur endroit où séjourner à Cracovie ?
La vieille ville (Stare Miasto en polonais) est le meilleur endroit où séjourner à Cracovie ! C'est là que vous trouverez la célèbre place du marché, ainsi qu'une poignée d'hôtels situés à quelques pas de la place, comme l'hôtel Unicus Palace .
🌃 Cracovie est-elle une ville sûre pour se promener la nuit ?
Oui , Cracovie est une ville sûre pour se promener la nuit, mais soyez prudent lorsque vous explorez seul des zones isolées, en particulier aux abords de la gare ou dans les bus.
📅 Combien de jours faut-il prévoir à Cracovie ?
Vous devriez passer 3 ou 4 jours à Cracovie ! Ainsi, vous pourrez voir les quartiers et les attractions les plus importants.
🍹 Où loger à Cracovie pour profiter de la vie nocturne ?
Kazimierz (quartier juif) est le meilleur endroit où séjourner à Cracovie pour profiter de la vie nocturne. On y trouve de nombreux clubs et bars, et vous pouvez loger à l' hôtel Rubinstein . Cet hôtel est situé à seulement 20 minutes à pied de la place principale, qui regorge également de bars et de boîtes de nuit.
🏨 Quels sont les meilleurs hôtels de la vieille ville de Cracovie ?
L'hôtel Unicus Palace et l'hôtel Gródek sont les meilleurs hôtels où séjourner dans la vieille ville de Cracovie. Tous deux bénéficient d'excellentes critiques et offrent des services haut de gamme, notamment une navette aéroport.
🏛️ Vaut-il mieux séjourner dans la vieille ville de Cracovie ?
Si vous visitez Cracovie pour la première fois et souhaitez faire du tourisme, alors oui ! Il est préférable de séjourner dans la vieille ville, où se trouvent la plupart des attractions historiques et des monuments populaires.
🚶 Quelle est la distance entre la vieille ville de Cracovie et le centre-ville ?
La vieille ville de Cracovie est le centre-ville ! Donc, en séjournant dans la vieille ville, vous séjournez aussi techniquement en plein centre-ville !
💶 Quel est le quartier le plus cher de Cracovie ?
La vieille ville ! C'est le quartier historique de la ville, avec ses bâtiments et hôtels très anciens ; c'est donc généralement considéré comme le quartier le plus cher de Cracovie pour y séjourner.
🚕 Quel est le prix d'un taxi de l'aéroport de Cracovie au centre-ville ?
Prévoyez de payer entre 25 et 30 € pour un trajet de 30 minutes entre l'aéroport de Cracovie et le centre-ville.
Dernières réflexions sur les hébergements à Cracovie, en Pologne

Quel super voyage ! J'espère que cet article vous a aidé à choisir votre hébergement à Cracovie et l'hôtel de charme qui vous convient !
Je sais qu'il existe de nombreuses options, mais voici mes deux préférées, toutes deux situées dans la vieille ville (Stare Miasto) :
- Unicus Palace – Un hôtel de luxe doté d'un centre de spa
- Cu Residence – Un hôtel charmant, bénéficiant d'excellentes critiques et d'un emplacement encore meilleur
Il ne vous reste plus qu'à réserver à l'avance ! Tous les hôtels de cette liste sont parmi les meilleurs, et il est conseillé de réserver une bonne chambre des semaines, voire des mois, avant les vacances. Alors, ne ratez pas votre chance !
Profitez du magnifique quartier de la vieille ville de Cracovie, explorez l'emblématique château de Wawel et courez jusqu'à la gare si vous avez quelques jours de plus pour une excursion rapide à Varsovie ou à Auschwitz-Birkenau, l'ancien camp de concentration !
J'ai hâte de tout savoir sur votre voyage, alors n'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous si vous souhaitez partager vos aventures avec nous !
Bon voyage,
Victoria
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Victoria Lupascu 


























