
Budapest est une ville dynamique et la destination idéale pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire, à la beauté de l'architecture et à la vie nocturne ! Mais où se loger à Budapest ?
J'ai visité Budapest à plusieurs reprises et je l'adore ! Je peux affirmer sans hésiter que Belváros – Lipótváros (5e arrondissement) est le meilleur quartier où séjourner. C'est le cœur de la ville, avec de nombreuses activités pour les nouveaux visiteurs comme pour ceux qui reviennent.
Lisez cet article pour découvrir 8 régions qui conviendront à tous les goûts et à tous les budgets. Vous y trouverez également les meilleurs hôtels de chaque région.
J'ai passé en revue des centaines d'hôtels et n'ai retenu que les mieux notés. Tous les hébergements sont classés par prix : vous pouvez donc choisir celui qui vous convient en quelques secondes !
N'oubliez pas que Budapest attire de nombreux visiteurs (plus de 4,6 millions par an). Il est donc toujours conseillé de réserver à l'avance !
Quelques suggestions pour votre séjour……
Voici les meilleurs hôtels du 5e arrondissement , le centre-ville de Budapest.
- Meilleur hôtel de luxe – Aria Hotel Budapest
- Meilleur hôtel de milieu de gamme – TG Hotel Suites
- Meilleur hôtel économique – Maverick Hostel & Salles de bains
Contenu
Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

Faut-il séjourner à Buda ou à Pest ?
Avant de réserver votre hébergement, la première chose à faire est de choisir entre Buda et Pest. Bien que les deux parties de la ville soient bien reliées entre elles, elles offrent une ambiance très différente.
- Buda se trouve sur la rive ouest du Danube et est plus résidentielle que Pest. C'est une ville plus calme, idéale pour les voyageurs en quête de détente.
- Pest est une ville dynamique et toujours en éveil. Située sur la rive est du Danube, elle abrite toutes les principales attractions touristiques .
Personnellement, je pense que Pest est la meilleure destination pour la plupart des touristes car elle est idéale pour les visites touristiques.
Cette carte Buda vs Pest vous aidera à visualiser toutes les zones de Budapest :

Budapest compte 23 arrondissements, voici donc mes recommandations de quartiers personnalisées pour tous les types de voyageurs :
- Meilleur quartier pour les débutants – District V: Belváros – Lipótváros
- Où séjourner pour un séjour de luxe – District I: Budavár
- Meilleur quartier pour les familles – District II : Rózsadomb et District XIII : Angyalföld
- Où séjourner pour les voyageurs à petit budget – District VI: Terézváros
- Où séjourner à Budapest pour la vie nocturne – District VII: Erzsébetváros et District VIII: Józsefváros
- Meilleur quartier pour les gourmets – District IX: Ferencváros
1. Belváros–Lipótváros (District V) – idéal pour les débutants

Le 5e arrondissement, également connu sous le nom de Belváros – Lipótváros, est idéal si vous visitez Budapest pour la première fois ou si votre séjour est court. Belváros est un quartier de Pest, et son nom signifie littéralement « centre-ville », vous permettant ainsi d'accéder facilement à tous les sites touristiques.
Parmi les principales attractions touristiques du centre-ville de Budapest, vous trouverez le Parlement hongrois, la basilique Saint-Étienne , le célèbre pont des Chaînes et le mémorial des Chaussures sur les rives du Danube.
Si vous séjournez dans ce quartier en décembre, vous devez absolument visiter le marché de l'Avent et de Noël de Budapest sur la place Vörösmarty (voir ici les meilleurs marchés de Noël d'Europe).

Luxe (à partir de 170 € )
- L'Aria Hotel Budapest de Library Hotel Collection – cet hôtel haut de gamme vous attend avec un service 5 étoiles et des prestations de luxe: un centre de spa (avec piscine), un système multimédia en chambre et une réception avec vin et fromage offerte.
- L'hôtel InterContinental Budapest est un autre établissement 5 étoiles bénéficiant d'un emplacement idéal, de chambres avec vue sur le fleuve et d'un service impeccable ! Vous pourrez profiter de la piscine, de la salle de sport ouverte 24h/24 et 7j/7 et savourer une délicieuse cuisine libanaise au restaurant de l'hôtel.
- Hôtel Four Seasons Gresham Palace Budapest – Dans cet hôtel historique de Budapest, vous pourrez vous baigner dans une piscine à débordement et admirer une vue panoramique sur le Danube et la colline du Château. Pour une vue imprenable sur le Pont des Chaînes, prenez un verre au bar de l'hôtel.
- Hôtel Marriott de Budapest – toutes les chambres offrent une vue sur le Danube et sont décorées dans le style Marriott, avec parquet et équipements technologiques de pointe. L'hôtel abrite 3 restaurants, offrant ainsi un large choix pour vos soirées.
Milieu de gamme (90 € – 170 €)
- TG Hotel Suites – Si vous souhaitez séjourner dans un appart'hôtel à Budapest à un prix avantageux, ne cherchez plus ! Cet établissement propose de superbes chambres, spacieuses et impeccables, ainsi qu'un restaurant et un bar sur place !
- L'hôtel La Prima Fashion Hotel Budapest est situé rue Váci, principale artère commerçante de Budapest. Il propose des chambres confortables et climatisées, ainsi qu'un accès Wi-Fi gratuit et la possibilité de déguster des spécialités hongroises au restaurant de l'hôtel.
Budget (jusqu'à 90 € )
- L'auberge Maverick Hostel & Ensuites , située dans un bâtiment du début du XXe siècle, propose un hébergement confortable en dortoirs partagés, ainsi qu'un salon et une cuisine communs. Un supermarché ouvert 24h/24 se trouve également dans l'immeuble : très pratique !
- L' Amber Terrace Studios , un hôtel 3 étoiles idéalement situé en plein centre-ville, à proximité des Halles centrales et des quais, propose des chambres équipées d'une kitchenette et d'une télévision à écran plat. Certaines disposent même d'un balcon privé.
2. Budavár (District I) – idéal pour un séjour de luxe

Le premier arrondissement, situé en plein cœur de Buda, abrite certains des sites les plus remarquables de la ville . Je vous recommande de commencer par le château de Buda , puis de poursuivre votre visite par le Bastion des Pêcheurs et l'église Matthias .
Castle Hill offre de magnifiques panoramas, mais même si la montée vaut vraiment le détour, elle peut s'avérer un peu fatigante. Si vous n'avez pas envie de marcher, embarquez pour une croisière fluviale et admirez les monuments au loin tout en dégustant un verre de vin.
Les amateurs d'art trouveront de quoi se divertir dans le quartier du château, et la Galerie nationale hongroise est incontournable ! Si vous aimez les musées insolites, vous apprécierez sans aucun doute le musée de l'hôpital dans le bunker nucléaire .
Compte tenu de toutes les attractions présentes, attendez-vous à des prix plus élevés dans les restaurants et les hébergements, mais cela en vaut largement la peine.

Luxe (à partir de 170 € )
- Hôtel Design PEST-BUDA – Si vous aimez les hôtels au design unique, celui-ci est fait pour vous ! Ouvert initialement en 1696 et rénové en 2016, l'hôtel propose des chambres lumineuses et confortables à la décoration ultra-branchée.
- L'hôtel Hilton Budapest , un 5 étoiles au design époustouflant, est idéalement situé au cœur du quartier du Château et offre une vue imprenable sur la ville. Vous pourrez également profiter de sa salle de fitness ou vous détendre au sauna.
- L'hôtel Clark Budapest est un établissement réservé aux adultes, situé à proximité des principaux sites touristiques. Durant votre séjour, vous profiterez d'un délicieux petit-déjeuner buffet. Pour le dîner, je vous recommande le Leo Bistro, le bar de l'hôtel, qui offre une vue imprenable sur la ville.
Milieu de gamme (100 € – 170 €)
- Hôtel Boutique du Monastère – profitez d'un séjour 4 étoiles à prix abordables dans le quartier du Château. Cet hôtel de charme est situé tout près du Bastion des Pêcheurs et propose une connexion Wi-Fi gratuite, un délicieux petit-déjeuner buffet et de nombreux autres services !
- L'hôtel Castle Garden , un magnifique hôtel de charme, propose des chambres climatisées confortables et élégantes en plein cœur du quartier du château. Profitez de son restaurant-bistro au style unique avec bar et du grand jardin qui entoure l'établissement.
Budget (jusqu'à 100 € )
- Ékszerdoboz A Budai Vár Alatt – un appartement entier à un prix abordable, confortable et reposant. Les clients ont accès au jardin commun et à l'aire de pique-nique de l'hôtel.
- L' appartement Christine , très bien noté, est disponible à un prix avantageux compte tenu de son service exceptionnel et de son emplacement idéal, au-dessus d'un restaurant grill à proximité du château de Buda. De plus, les chambres sont extrêmement confortables !
3. Rózsadomb (2e arrondissement) – meilleur quartier pour les familles

Si vous vous dirigez un peu vers le nord depuis le quartier du Château, vous arriverez dans le deuxième arrondissement de Budapest – Rózsadomb.
Le quartier est idéal pour une promenade en famille le long des magnifiques rues ou pour se détendre aux thermes des environs, tels que les thermes de Lukács et Veli Bej .
Pour se restaurer, l'une des meilleures choses à faire est de visiter le marché couvert de Fény Street et de goûter aux spécialités locales.
Le parc Margit tér est un excellent endroit pour passer une journée en famille, mais pour une aventure encore plus mémorable, emmenez les enfants au petit train touristique , où les plus petits pourront se glisser dans la peau de contrôleurs et de guichetiers en formation.
Le 2e arrondissement n'est peut-être pas le cœur touristique de Budapest, mais il est proche du centre-ville et vous ne manquerez de rien ! De plus, on y trouve d'excellents hébergements.

Luxe (à partir de 160 € )
- L'Hôtel Inoubliable – son nom parle de lui-même – cet hôtel 4 étoiles est vraiment inoubliable et un excellent choix pour les familles ! Les chambres sont confortables et modernes, et il y a une grande aire de jeux pour les enfants ainsi qu'une piscine extérieure !
- Danube Terrace Boutique Residence – Cet appartement de charme propose une connexion Wi-Fi gratuite et la climatisation. Vous pourrez profiter d'un sauna et de divers équipements – idéal pour un séjour en famille.
Milieu de gamme (100 € – 160 €)
- Grand Jules – Hôtel flottant – Avez-vous déjà séjourné dans un hôtel flottant ? Si ce n’est pas le cas, voici l’occasion rêvée ! Cet hébergement insolite est situé sur les rives du Danube et offre une vue imprenable sur le Parlement.
- L'hôtel Klebelsberg Kastély Budapest est un établissement économique offrant des prestations exceptionnelles à des prix imbattables ! Parmi ses principaux atouts : le Wi-Fi gratuit, une réception ouverte 24h/24, un petit-déjeuner buffet et bien plus encore !
Budget (jusqu'à 100 € )
- L'appartement de Ria – Je sais que vous vous attendiez à un hôtel, mais il s'agit en fait d'un superbe appartement dans le 2e arrondissement offrant des prestations hôtelières ! Les chambres sont confortables et donnent même accès à un sauna. De plus, le parking privé est gratuit !
- Les appartements Gul Baba Saray sont une autre option à considérer. Leur petit jardin vous donnera l'impression d'être à la campagne, mais vous pouvez aussi louer un vélo auprès de l'hôtel et partir explorer la ville.
4. Terézváros (District VI) – meilleur quartier pour les voyageurs à petit budget

Le VIe arrondissement, également appelé Terézváros, se situe du côté de Pest à Budapest et constitue un excellent choix pour les voyageurs à petit budget. Il se trouve à 20 minutes à pied ou 15 minutes en transports en commun du Parlement, selon votre lieu de séjour.
L'avenue Andrássy est l'emblème de Terézváros ; cette artère de 2,3 km mène à la célèbre place des Héros. Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, elle mérite assurément le détour !
Si vous séjournez dans le quartier, vous devez absolument faire un tour aux thermes Széchenyi , situés juste à côté. Széchenyi est l'un des plus anciens et des plus célèbres bains thermaux de Budapest, avec 18 bassins, saunas, hammams et bien plus encore ! J'y suis allée et j'adorerais y retourner !
Les bains Széchenyi organisent des soirées spa estivales presque tous les mois de l'année !
Les passionnés d'histoire peuvent apprendre beaucoup au musée de la Accueil de la Terreur , mais je dois vous prévenir: c'est effrayant !
Côté restaurants, je tiens à mentionner tout particulièrement The MAGIC Budapest . Ce restaurant sur le thème d'Harry Potter est extrêmement populaire, alors pensez à réserver !

Luxe (à partir de 150 € )
- L'hôtel Moments Budapest est un établissement haut de gamme à la décoration raffinée qui offre un service 4 étoiles à tous ses clients. Son emplacement exceptionnel sur l'emblématique avenue Andrássy est tout simplement exceptionnel !
- L'hôtel Barceló Budapest vous propose un restaurant, un bar, un joli jardin, des chambres exceptionnelles et un service de conciergerie. Le petit-déjeuner américain est servi tous les jours.
Milieu de gamme (80 € – 150 € )
- Hôtel T62 – Si vous recherchez une déco ultra-branchée, j'ai une excellente recommandation ! Cet hôtel propose le Wi-Fi gratuit, une vue sur la ville et des chambres climatisées. De plus, il est décoré avec beaucoup de goût et dans une ambiance dynamique !
- Carat Boutique Hotel – cet hôtel boutique se distingue par son décor élégant et son mobilier confortable, en plus du Wi-Fi gratuit, de la climatisation, de la télévision par satellite et d'un petit-déjeuner exceptionnel.
Budget (jusqu'à 80 € )
- L'hôtel Medos , un superbe hôtel 3 étoiles, bénéficie d'un emplacement idéal et propose des prix encore plus avantageux. Situé à proximité de l'Opéra et de la basilique Saint-Étienne, il offre des chambres propres et joliment décorées.
- Sakuranbo – Accueil d'hôtes – Si vous préférez une maison d'hôtes, cet établissement charmant est simple mais très confortable. De plus, il offre tout le nécessaire pour un séjour parfait, du Wi-Fi aux articles de toilette.
5. Erzsébetváros (District VII) – meilleur quartier pour la vie nocturne

Erzsébetváros, également connu comme le quartier juif historique de Budapest, est l'endroit idéal pour les touristes intéressés par la vie nocturne animée de la ville et un lieu parfait pour un enterrement de vie de garçon !
Le quartier juif est l'un des plus petits quartiers de Budapest, mais c'est aussi le plus peuplé de la ville !
L'attraction principale du quartier est la plus grande synagogue d'Europe et la deuxième plus grande du monde: la synagogue de la rue Dohány .
Le New York Palace est une destination touristique très prisée, notamment grâce à son célèbre New York Café , surnommé « le plus beau café du monde » ! Vous pouvez réserver une table pour le dîner, mais si vous souhaitez simplement prendre un café en journée, préparez-vous à faire la queue !
Vous trouverez une multitude de bars et de restaurants locaux de qualité dans le quartier juif, sans oublier les fameux bars en ruine. Le Szimpla Kert est le premier du genre ; une visite s'impose !

Luxe (à partir de 150 € )
- L'Anantara New York Palace Budapest est un hôtel emblématique de Budapest offrant un service 5 étoiles impeccable et des chambres spacieuses meublées avec du mobilier italien de luxe. Il abrite également le célèbre New York Café !
- Corinthia Budapest – Si vous souhaitez séjourner dans un hôtel spa à Budapest, voici un excellent choix ! Cet hôtel 5 étoiles vous propose un spa royal, 3 restaurants, un café chaleureux et de superbes chambres.
Milieu de gamme (100 € – 150 €)
- City Home Budapest – cet hôtel 4 étoiles propose des tarifs très avantageux compte tenu de la qualité de ses prestations ! Tous les appartements sont élégamment meublés et équipés d’une cuisine. Un service de ménage quotidien est également inclus.
- Hôtel Ambra – détendez-vous au sauna et profitez des massages, ou rendez-vous au bar pour un thé ou un café offert. La climatisation et le Wi-Fi sont inclus dans le prix. Le parking et un service de navette sont disponibles moyennant un supplément.
Budget (jusqu'à 100 € )
- Maverick City Lodge – cette auberge de jeunesse géniale propose des prix très intéressants et d'excellents avis clients ! Les chambres sont simples et impeccables ! L'auberge dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite partout, d'un service de location de vélos et d'une grande salle commune avec cuisine.
- NETIZEN Budapest Centre – une autre auberge de jeunesse idéalement située, proposant des dortoirs et salles de bains partagés, un salon commun et un bar. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.
6. Józsefváros (District VIII) – le quartier le plus cool de Budapest

Si vous recherchez un quartier branché et artistique, Józsefváros est l'endroit idéal. Ce quartier est surnommé le « quartier des palais » en raison du grand nombre de palais qu'il abrite, dont le palais Gráf Festetics est le plus remarquable.
Pour ressentir véritablement l'esprit artistique du lieu, visitez la première colonie d'artistes hongrois, située sur la route Százados, où de nombreux artistes célèbres ont vécu et travaillé.
Parmi les incontournables du quartier figurent le Musée national hongrois et le Musée d'histoire naturelle . Pour faire du shopping, rendez-vous au centre commercial Corvin Plaza (voir plan) ou explorez les nombreuses boutiques qui bordent les rues.
Je vous conseille de loger au plus près du centre du quartier, car c'est la meilleure zone touristique.

Luxe (à partir de 150 € )
- L'hôtel Kozmo Suites & Spa est un établissement 5 étoiles situé à proximité des principales attractions du quartier. Vous pourrez y jouer au billard, profiter de la salle de sport et savourer un petit-déjeuner sans gluten.
- L'hôtel Amberlyn Suite propose une réception ouverte 24h/24, un service de conciergerie et une navette aéroport payante. Les chambres sont spacieuses et comprennent un coin repas, une kitchenette et un coin salon.
Milieu de gamme (80 € – 150 €)
- L' hôtel Bo18 Superior est l'endroit idéal pour se détendre après une journée de visites. Il propose en effet un sauna finlandais et infrarouge, un bain à remous et une salle de fitness à des prix abordables !
- Hôtel Palazzo Zichy Budapest – accès gratuit au sauna et à la salle de fitness ? On dit oui ! Ce magnifique hôtel 4 étoiles offre tout le confort nécessaire pour un séjour réussi à Budapest : chambres exceptionnelles, Wi-Fi gratuit et terrasse sur le toit !
Budget (jusqu'à 80 € )
- L'hôtel Central Hotel 21 propose des chambres et des appartements de qualité, ainsi qu'un service 3 étoiles à des prix très intéressants. Situé en plein cœur du quartier, il bénéficie d'un personnel accueillant et serviable.
- Corvin Plaza Apartments & Suites – appartements modernes et élégants dotés d'une cuisine, d'un coin repas et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.
7. Ferencváros (District IX) – meilleur quartier pour les gourmets

Ferencváros, le 9e arrondissement de Budapest, est un quartier diversifié et varié situé au sud de Budapest.
Il faut absolument faire un tour au marché central, où vous trouverez de tout : des stands de cuisine traditionnelle servant du lángos et du goulasch aux vendeurs de fruits et légumes frais et d’épices. Et bien sûr, vous pourrez y dénicher de nombreux souvenirs !
Elle abrite le Théâtre national et le Palais des arts (Müpa Budapest), ce qui en fait un haut lieu culturel. Parmi les autres sites remarquables, citons le musée Zwack Unicum et le musée Ludwig .
Le quartier abrite également la rue animée Ráday, bordée de restaurants et de cafés, et est connu pour ses espaces verts comme le parc Nehru.
Les options de restauration à Ferencváros ne se limitent pas aux Halles centrales ; la Cour ukrainienne sert des plats ukrainiens de première qualité, Hoppácska propose certains des meilleurs sandwichs de la ville et Palacsinta Palota est réputée pour ses crêpes !

Luxe (à partir de 150 € )
- TK Homes – le parfait mélange de luxe et de confort ! Différents types d'appartements sont disponibles, selon la taille de votre groupe. Profitez également du Wi-Fi gratuit, d'une cuisine entièrement équipée et d'un parking privé !
- MT Suites Budapest – des appartements de luxe climatisés avec Wi-Fi, parking et jardin. Spacieux, ils disposent d'une cuisine entièrement équipée. De plus, un service de location de voitures est disponible sur place pour faciliter vos excursions.
Milieu de gamme (80 € – 150 €)
- L'aile Corvin de l'hôtel Corvin est un excellent hôtel 4 étoiles ! Certaines chambres disposent d'un balcon avec une jolie vue, et vous avez même le choix entre des chambres triples et des suites ! De plus, son emplacement est idéal pour des promenades le long de la rivière.
- L'hôtel Three Corners Lifestyle , un établissement 4 étoiles situé à proximité des Halles centrales, propose notamment une magnifique terrasse et un sauna, parfaits pour se détendre. Les chambres, et en particulier leur décoration, sont tout simplement superbes !
Budget (jusqu'à 80 € )
- Hôtel MEININGER Budapest Great Market Hall – Si vous avez toujours rêvé de séjourner dans un hôtel avec des baies vitrées, celui-ci est fait pour vous ! Le personnel est serviable et l’hôtel mérite des points bonus pour l’accueil des animaux de compagnie !
- Flow Spaces est une auberge de jeunesse lumineuse et colorée avec une terrasse et un salon communs. Les chambres sont propres et bien rangées, climatisées et offrent un accès Wi-Fi gratuit.
8. Angyalföld (XIIIe arrondissement) – pour ses espaces verts exceptionnels

Bien que situé du côté de Pest, Angyalföld est un quartier calme , idéal pour les voyageurs décontractés à la recherche d'espaces verts.
Le zoo et jardin botanique de Budapest est le point de départ idéal pour explorer le quartier, et vous trouverez également une multitude d'excellents restaurants, cafés et charmantes librairies à Angyalföld.
CONSEIL: si vous êtes à Budapest pendant le festival Sziget , qui a lieu en août sur l'île d'Óbuda, Angyalföld est votre meilleure option d'hébergement – le reste de la ville sera agité !
Je recommande également la visite de l'île Margaret (Margit Sziget), un magnifique parc insulaire idéal pour une journée de détente en plein air.
REMARQUE: si vous décidez de faire du District XIII votre base, sachez que vous ne serez pas à distance de marche du centre-ville, vous devrez donc compter sur les transports en commun (environ 30 minutes jusqu'au centre), le tramway et le bus étant parmi vos meilleures options.

Luxe (à partir de 140 € )
- L'Ensana Thermal Margaret Island est un magnifique hôtel spa à Budapest ! Il dispose d'une piscine intérieure et d'une piscine extérieure, ainsi que d'un grand spa proposant massages et soins de beauté. Un restaurant avec une charmante terrasse complète l'établissement.
- Les appartements Arpad Bridge , un hébergement haut de gamme indépendant, proposent des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée, de lits confortables et d'une télévision à écran plat. La climatisation et le Wi-Fi sont gratuits.
Milieu de gamme (70 € – 140 €)
- Hôtel Foldana – Dans cet hôtel, vous pourrez prendre un verre au bar ou vous détendre sur la terrasse. Vous pouvez également rester dans votre chambre confortable ou vous adresser à la réception ouverte 24h/24 pour toute autre demande.
- Four Points by Sheraton – offrant des prestations de luxe à des prix abordables, le Sheraton dispose d'un centre d'affaires, d'un restaurant, d'un centre de remise en forme et d'un service de conciergerie.
Budget (jusqu'à 70 € )
- Island Hostel Budapest – une charmante auberge de jeunesse située sur l'île Marguerite, proposant des chambres privées et partagées. Sa grande terrasse confortable offre une vue imprenable sur Budapest.
- Appartements Premium – Dans ce complexe d'appartements, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet quotidien et commander des plats à la carte au restaurant. Un café est également disponible sur place, et l'accès Internet est gratuit.
| 👑 Prix de luxe: | 200 € |
| 💵 Milieu de gamme: | 100 € |
| 🛏️ Budget: | 70 € |
| 📍 Meilleur quartier: | District V: Belváros – Lipotvaros |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Hôtel Aria Budapest |
| 💵 Hôtel de milieu de gamme : | Suites de l'hôtel TG |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Auberge Maverick et salles de bains privatives |
Les meilleurs appartements à Budapest

Je sais que certains voyageurs préfèrent se sentir comme chez eux lorsqu'ils visitent une nouvelle ville. Heureusement pour nous, Budapest regorge d'appartements fabuleux pour tous les budgets !
Luxe (à partir de 200 € )
- Studio de luxe flambant neuf, emplacement de premier choix : appartement moderne récemment rénové avec cuisine entièrement équipée. En option : parking sécurisé, accès à une salle de sport et service de blanchisserie/repassage.
- Palms Apartments Budapest – chaque appartement dispose d'un coin salon avec un canapé confortable, d'une cuisine fonctionnelle et d'une télévision à écran plat avec services de streaming.
Milieu de gamme (70 € – 200 €)
- Appartement design à deux pas de la basilique : ce charmant appartement romantique se situe dans un immeuble historique idéalement placé. Il comprend un salon, une cuisine et une salle de bains séparés, ainsi qu’une connexion Wi-Fi et la télévision par câble gratuites.
- Magnifique appartement idéalement situé – son nom parle de lui-même. Cet appartement romantique bénéficie d'un emplacement exceptionnel et comprend un salon spacieux, une grande table à manger et une chambre séparée avec un lit confortable.
Budget (jusqu'à 70 € )
- Appartement Metropolitan – Escapade citadine – Cet appartement économique est impeccable et offre une ambiance chaleureuse. Le lit king-size est idéal pour une bonne nuit de sommeil, et le canapé du salon est tout aussi confortable !
- Appartement Kálmán – idéalement situé, cet appartement d'une chambre comprend également une cuisine et un coin salon. Vous aurez accès à une terrasse et vos animaux de compagnie sont les bienvenus !
BONUS : Meilleurs hôtels près de l’aéroport de Budapest

Si vous avez un vol tard dans la nuit ou si vous partez très tôt le matin, séjourner au plus près de l'aéroport de Budapest (BUD) pourrait être le choix le plus judicieux, voici donc mes recommandations d'hôtels.
- L'Airport Hotel est un hôtel 4 étoiles proposant un service de navette aéroport. Vous y trouverez également un sauna, un restaurant et des boutiques. Un service de location de voitures est également disponible.
- Airport Almáskert Panzió – une chambre d'hôtes simple mais très confortable avec un salon commun et un jardin. Parking et Wi-Fi gratuits.
- Airport Apartman – un appartement idéal pour les voyageurs à petit budget, tout près de l'aéroport. Propre, confortable et spacieux, il dispose d'un balcon, d'un sauna et d'un parking gratuit.
FAQ sur les hébergements à Budapest

📍 Quel est le meilleur quartier où séjourner à Budapest ?
Le meilleur quartier où séjourner à Budapest est Belváros – Lipótváros, également appelé District V, et le luxueux hôtel Aria Budapest est un excellent choix dans ce secteur.
⚖️ Vaut-il mieux séjourner à Buda ou à Pest ?
Buda est plus calme, charmante et idéale pour les voyageurs en quête de détente. Pest est plus animée et parfaite pour une vie nocturne trépidante !
💃🏻 Où loger à Budapest pour profiter de la vie nocturne ?
Le meilleur quartier pour profiter de la vie nocturne à Budapest est Erzsébetváros, c'est-à-dire le quartier juif. Et si vous y êtes, ne manquez pas de visiter le New York Café , considéré comme l'un des plus beaux cafés du monde.
🎅 Où loger à Budapest pour le marché de Noël ?
Le meilleur quartier pour séjourner au plus près du marché de Noël est le 5e arrondissement : Belváros – Lipótváros. Vous pourrez ainsi rejoindre à pied tous les stands et les autres attractions. Découvrez d'autres marchés de Noël en Europe dans notre article .
💑 Quels sont les meilleurs hôtels de Budapest pour les couples ?
L'hôtel Hilton Budapest et le PEST-BUDA Design Hotel sont deux excellentes options pour les couples en quête d'une escapade romantique. Situés dans le quartier du Château, ils vous promettent un séjour digne d'un conte de fées !
❌ Quels sont les quartiers de Budapest à éviter ?
Bien que le 10e arrondissement de Budapest, Kőbánya, connaisse un taux de criminalité élevé, la plupart des gens le trouvent plus laid que dangereux, et il arrive d'y croiser un toxicomane. Cependant, où que vous alliez, il est conseillé de rester vigilant, surtout la nuit : ne marchez pas seul et privilégiez les rues bien éclairées.
🍃 Quel est le meilleur moment pour visiter Budapest ?
Le printemps et l'automne sont les meilleures saisons pour visiter Budapest. Si vous souhaitez y aller au printemps, réservez votre séjour en mai/juin ; si vous préférez l'automne, partez en septembre ou début octobre.
📆 Combien de jours faut-il passer à Budapest ?
Si vous souhaitez voir toutes (ou la plupart) des principales attractions de Budapest, je recommande d'y rester au moins 3 à 4 jours.
🚶 Budapest est-elle une ville où l'on peut se déplacer à pied ?
Budapest est une ville où il est extrêmement facile de se déplacer à pied. On peut facilement passer d'un quartier à l'autre et se repérer entre les attractions touristiques. Cependant, si vous n'avez pas envie de marcher, vous pouvez toujours utiliser les transports en commun : ils sont efficaces et abordables !
💶 Budapest est-elle une destination touristique chère ?
Budapest est plutôt abordable comparée à d'autres villes européennes ; on peut s'en sortir avec seulement 35 € par jour, mais si vous voulez dépenser plus, il existe de nombreuses façons de le faire !
🏛️ Budapest est-elle meilleure que Prague ?
Budapest est plus grande que Prague et offre davantage d'attractions culturelles. Cependant, Prague est une ville magnifique avec une multitude de choses à voir et à faire ; c'est donc avant tout une question de goût. Il est donc judicieux de se renseigner également sur les meilleurs endroits où séjourner à Prague .
🏎️ Où loger à Budapest pendant le Grand Prix de Formule 1 ?
Le Grand Prix de Hongrie, sur le Hungaroring, est une période absolument folle pour la ville et il est quasiment impossible de trouver un logement correct à un prix raisonnable. Mon meilleur conseil : réservez votre hébergement au moins six mois à l’avance. Si ce n’est pas possible, vous devrez peut-être loger en dehors du stade (ce qui n’est pas l’idéal), par exemple à Mogyoröd .
Conclusion

Je parie qu'après avoir lu cet article, vous avez non seulement trouvé où loger à Budapest, mais que vous êtes aussi devenu un pro de la prononciation de ces noms de quartiers hongrois apparemment imprononçables, n'est-ce pas ?
Et n'oublions pas la maîtrise des chiffres romains – qui aurait cru qu'un guide de voyage pouvait être aussi instructif ? 🙂
Si vous n'avez pas encore choisi votre lieu idéal, voici mes 2 hôtels préférés :
- L'hôtel Aria Budapest – un magnifique hôtel thermal avec un bar sur le toit offrant les plus belles vues panoramiques de la ville !
- TG Hotel Suites – un appart'hôtel exceptionnel au design moderne et situé à proximité des principaux points d'intérêt.
Vous prévoyez un voyage à Budapest prochainement ? Pensez à réserver votre hébergement à l’avance. Si vous avez d’autres questions, n’hésitez pas à les poser dans les commentaires ci-dessous, je me ferai un plaisir de vous aider !
Bon voyage !
Christine
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Hristina Lozanovska