Où dormir à Chicago : guide avec 11 meilleures régions

Des visiteurs se rassemblent autour de la sculpture réfléchissante « Cloud Gate » dans le Millennium Park de Chicago, par une journée ensoleillée sous un ciel bleu dégagé, avec les gratte-ciel environnants.

Vous vous demandez où loger à Chicago lors de votre prochain voyage ? J’ai visité la Ville des Vents un nombre incalculable de fois pendant mon séjour aux États-Unis !

Pour vous aider à planifier votre voyage, j'ai comparé tous les MEILLEURS quartiers, hôtels et appartements !

Le Loop de Chicago est le meilleur quartier où séjourner lors d'une première visite ! C'est là que se trouvent la plupart des attractions, et c'est le cœur même de la ville. 

Si vous avez des préférences de voyage spécifiques ou si vous avez déjà visité la majeure partie du Loop, j'ai ce qu'il vous faut avec 10 autres quartiers ! 

Et j'ai des critères hôteliers extrêmement stricts, vous pouvez donc être assuré d'en avoir pour votre argent ! 

J'ai également classé tous les hôtels par zone et par prix afin que vous puissiez réserver votre hébergement idéal en quelques minutes seulement !

Cela dit, je vous recommande de réserver votre hôtel à l'avance pour bénéficier des meilleurs tarifs !

Quelques suggestions pour votre séjour……

Découvrez les meilleurs hôtels pour tous les budgets au cœur de l'animation de Chicago – le Loop : 


Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

lecteur vidéo YouTube

Quel secteur choisir ?

Voici une carte des quartiers de Chicago pour vous aider à visualiser les 11 zones dont je vais parler :

Une carte colorée mettant en évidence les meilleurs quartiers où séjourner à Chicago, avec des quartiers et des rues principales clairement identifiés par des codes couleur.

Chicago est divisée en plusieurs quartiers. Vous trouverez ci-dessous mes recommandations personnalisées pour tous les types de voyageurs :

  • Les meilleurs quartiers de Chicago pour un séjour de luxe : Gold Coast et River North
  • Où séjourner pour les voyageurs à petit budget: Lincoln Park
  • Meilleur quartier où séjourner à Chicago pour les gourmets: West Loop
  • Idéal pour la vie nocturne: River North
  • Où séjourner en famille: South Loop
  • Où séjourner pour une escapade culturelle: Hyde Park 
  • Où séjourner pour les visiteurs réguliers: Lakeview
  • Meilleur quartier pour un séjour romantique: Oak Park

1. Le Loop/Centre-ville de Chicago – où loger pour une première visite

Un bateau touristique jaune naviguant sur la rivière Chicago, bordé de gratte-ciel imposants et du célèbre paysage architectural de la ville.

Le Loop, également connu sous le nom de Chicago Loop ou Chicago Downtown, est le quartier le plus populaire de la ville. 

Vous y trouverez les plus hauts bâtiments et des musées fantastiques , comme l' Art Institute of Chicago , l'un des meilleurs musées du pays ! J'y ai passé des heures à admirer les œuvres de Grant Wood, Pablo Picasso, Van Gogh et de nombreux autres peintres et artistes de génie !

Parmi les autres attractions incontournables, citons le Millennium Park et le Cloud Gate, également connu sous le nom de The Bean, ainsi que le Skydeck Chicago (vue imprenable sur la ville !) et la promenade le long de la rivière Chicago.

Vous pouvez faire une croisière sur la rivière Chicago au départ du nord du centre-ville ! De nombreuses compagnies de croisière vous attendent le long de E Wacker Dr !

Vous trouverez également de nombreux restaurants, cafés et pubs. Lors de votre premier séjour à Chicago, vous DEVEZ absolument goûter leur fameuse pizza à pâte épaisse ! Giordano’s est l’adresse incontournable pour la déguster ! 

Chicago possède un quartier des théâtres que je vous recommande vivement ! Il s'appelle Broadway et vous pouvez y assister à un spectacle à tout moment !

Si vous vous demandez où loger à Chicago pour un week-end, c'est aussi le meilleur endroit pour profiter pleinement de votre séjour. 

Et si vous êtes à la recherche d'hôtels de charme, vous pouvez découvrir les meilleurs de Chicago en lisant cet article de blog !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner dans le Loop, ou centre-ville de Chicago : une chambre luxueuse avec un lit moelleux et une tête de lit colorée, un salon spacieux avec une grande fenêtre donnant sur la ville, et l'architecture classique d'un hôtel en briques rouges.

Luxe (à partir de 250 $ US)

  • Le Langham Chicago est l'un des plus beaux hôtels du centre-ville, à seulement deux rues du Magnificent Mile. Il dispose d'un spa complet, d'un service de conciergerie et d'un salon. Son décor somptueux est à couper le souffle !
  • Le Chicago Athletic Association by Hyatt , situé dans le Loop, offre un excellent rapport qualité-prix ! L’établissement propose une salle de bal, un centre d’affaires, une salle de jeux, un restaurant et bien plus encore !

Milieu de gamme (120 $ US – 250 $ US)

  • Hôtel Cambria Chicago Loop – Profitez d'un emplacement idéal à proximité des boutiques, restaurants et lieux de vie nocturne ! Situé au sud de la rivière, cet hôtel propose un large choix de chambres. C'est également l'adresse idéale pour les couples à Chicago !
  • Le Hampton Inn Majestic , l'un des meilleurs hôtels du centre-ville de Chicago, est situé dans le quartier des théâtres. Vous pourrez profiter de sa salle de sport et de son excellent service en chambre ! Le petit-déjeuner est offert. 

Budget (jusqu'à 120 $ US)

  • HI Chicago Hostel – cette auberge est située dans le quartier central et propose des chambres confortables et propres ainsi qu'un délicieux petit-déjeuner.
  • Freehand Chicago – cette auberge de jeunesse moderne possède un restaurant au design exceptionnel ! C'est aussi le point de départ idéal pour explorer la ville.

2. River North – meilleur quartier pour la vie nocturne

Le bâtiment du Merchandise Mart à Chicago, une structure massive aux fenêtres classiques, surplombant la rivière Chicago par une journée ensoleillée

River North, c'est l'endroit où il faut être vu ! C'est le cœur de la vie nocturne de Chicago, aussi connu sous le nom de Party District. 

Si vous avez envie de cocktails divins, le bar le plus mythique du quartier est sans conteste Three Dots and a Dash !

River North ne se résume pas à la vie nocturne et aux fêtes. Si vous aimez les galeries d'art, River North est un excellent quartier où séjourner à Chicago ! 

Autrefois surnommé « Petit Enfer » en raison du grand nombre d'aciéries dans la région, River North est depuis devenu un quartier chic et embourgeoisé, plein de vie !

À River North, vous trouverez le Merchandise Mart , qui était autrefois le plus haut magasin du monde lors de son inauguration en 1930 ! Vous pouvez vous y rendre pour faire du shopping ou assister aux événements qui y sont organisés !

C'est également dans ce quartier que se trouvent certains des hôtels les plus branchés de Chicago, et c'est l'un des meilleurs quartiers si vous vous demandez où loger à Chicago avec une voiture !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner dans le quartier de River North à Chicago : l'élégante façade du Trump International Hotel & Tower en bordure de rivière, une chambre d'hôtel soignée aux tons neutres et un espace piscine intérieure avec de grandes fenêtres.

Luxe (à partir de 250 $ US)

  • Trump International – séjournez dans l'un des hôtels les plus prestigieux de Chicago et profitez d'un luxe absolu ! Cet hôtel de 92 étages vous propose un intérieur somptueusement décoré, un spa haut de gamme et une piscine intérieure chauffée.
  • L' hôtel Autograph Collection dispose d'un centre de remise en forme moderne, d'une piscine intérieure et bien plus encore ! De plus, il se trouve à deux pas du Magnificent Mile, le quartier commerçant incontournable !

Milieu de gamme (120 $ US – 250 $ US)

  • Hyatt Place Chicago River North – séjournez dans des chambres modernes offrant une vue imprenable sur la ville, dînez dans le restaurant classé Zagat ou faites vos achats dans le marché ouvert 24h/24 et 7j/7, le tout situé dans l'enceinte de l'hôtel ! 
  • Hampton Inn & Suites Chicago-Downtown – avec son centre de remise en forme, ses installations pour personnes handicapées et sa piscine intérieure, cet établissement offre un rapport qualité-prix exceptionnel !

Budget (jusqu'à 120 $ US)

  • Ohio House Motel – séjournez à quelques rues de la rivière Chicago et du Magnificent Mile dans ce motel offrant d'excellentes commodités et installations telles qu'un parking et une connexion Wi-Fi gratuits, des chambres climatisées et des chambres non-fumeurs.
  • Home2 Suites by Hilton – cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal, accepte les animaux domestiques et propose un petit-déjeuner buffet gratuit ! Il y a même une superbe terrasse avec un foyer et une vue imprenable sur la ville. Le top ! 

3. Streeterville/Magnificent Mile – Où séjourner pour faire du shopping

Des piétons se promènent près du Wrigley Building, bâtiment historique de Chicago, avec sa tour d'horloge caractéristique, au milieu d'autres gratte-ciel par une journée ensoleillée.

Je recommande vivement ce quartier aux passionnés de shopping ! C'est aussi l'un des quartiers les plus sûrs de Chicago !

Streeterville abrite l'une des rues commerçantes les plus prestigieuses au monde : le Magnificent Mile (Michigan Avenue). Tout au long de cette avenue et au-delà, vous trouverez des boutiques de luxe et des magasins de créateurs. Pensez à Gucci, Louis Vuitton et Ralph Lauren !

Parmi les autres attractions touristiques, citons le Navy Pier, qui offre des divertissements sans fin pour tous les âges, et le Musée d'art contemporain

Le musée est situé juste à côté du légendaire centre commercial Water Tower Place ! Ce magnifique bâtiment a miraculeusement survécu au terrible incendie de Chicago de 1871 !

Après vos séances de shopping et de visites, ne manquez pas le Billy Goat Tavern pour déguster les cheeseburgers les plus emblématiques !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Streeterville, ou Magnificent Mile, à Chicago : une chambre d'hôtel accueillante avec un lit king-size et une tête de lit texturée, un coin salon chic avec un canapé d'angle et une grande fenêtre, et la façade moderne et vitrée d'un immeuble hôtelier de grande hauteur se détachant sur le ciel bleu.

Luxe (à partir de 300 $ US)

  • Le Peninsula Chicago – profitez d'un traitement royal dans l'un des meilleurs hôtels du Magnificent Mile, doté d'une magnifique piscine intérieure. Sa suite Deluxe fait du Peninsula l'hôtel le plus cher de Chicago que j'aie trouvé !
  • Le Ritz-Carlton, Chicago – l'un des meilleurs hôtels de Chicago avec vue imprenable ! Au sud, vous apercevrez la jetée Navy Pier et à l'est, le lac Michigan. Cet établissement 5 étoiles propose également des chambres magnifiques (et spacieuses !) et un service irréprochable. 

Milieu de gamme (150 $ US – 300 $ US)

  • Eurostars Magnificent Mile – profitez d'une nuit confortable dans un hôtel moderne avec balcon, spa et centre de bien-être ! Les chambres sont spacieuses et meublées avec goût, et le personnel est très attentionné.
  • Hyatt Centric Chicago Magnificent Mile – un hôtel superbement décoré avec une piscine intérieure, un excellent petit-déjeuner et un emplacement central à seulement un pâté de maisons du Magnificent Mile.

Budget (jusqu'à 150 $)

Se loger à Streeterville coûte cher, et je n'ai trouvé aucune option abordable répondant à mes critères stricts. Cependant, si Streeterville vous tient vraiment à cœur (et on vous comprend !), voici quelques suggestions !

  • Aloft Chicago – un séjour urbain au cœur de Chicago avec piscine intérieure et salon commun.
  • L'Ivy Boutique Hotel est un charmant hôtel de charme proposant des chambres modernes et décorées avec goût. Le petit-déjeuner et le Wi-Fi sont gratuits.

4. South Loop – Où séjourner en famille

Les gratte-ciel modernes de Chicago se dressent derrière un parc paisible, avec ses arbres dénudés et ses allées herbeuses baignées d'un soleil éclatant.

South Loop est l'endroit idéal pour les familles car il offre de nombreuses possibilités de visites touristiques tout en conservant une ambiance résidentielle

Le Field Museum of Natural History , l'aquarium Shedd (l'un des plus grands au monde !) et la fontaine de Buckingham sont des attractions incontournables pour les enfants comme pour les adultes ! 

Conseil de l'aquarium Shedd : planifiez votre visite à l'avance si vous souhaitez assister au spectacle des dauphins et rencontrer les animaux ! Vous trouverez les horaires sur le site officiel .

Avant de devenir le quartier huppé de la ville, South Loop était considéré comme son « Gold Coast », en raison du nombre de résidents fortunés et de demeures de célébrités !

Vous pourriez également envisager d'y séjourner si vous vous rendez à Chinago pour un congrès, car le McCormick Place, l'un des plus grands centres de congrès, se trouve également dans le South Loop. 

Ce que j'aime le plus à South Loop, c'est que tout est accessible à pied !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner dans le quartier de South Loop à Chicago : la façade en verre bleu saisissante de l'hôtel Marriott au coucher du soleil, une chambre confortable avec un lit queen-size et des équipements modernes, et un espace spa paisible avec un grand jacuzzi et des parois de verre.

Luxe (à partir de 200 $ US)

  • Le Marriott Marquis offre un service exceptionnel, quatre restaurants sur place, une télévision à écran plat de 55 pouces dans les chambres et un centre de remise en forme. Les chambres offrent également une vue imprenable sur la ville et le lac !
  • Hôtel Blake – votre séjour de luxe à proximité de tout ce qui est branché, avec salles de bains luxueuses, centre de remise en forme et service en chambre, à seulement 10 minutes de l'Art Institute of Chicago.

Milieu de gamme (150 $ US – 200 $ US)

  • Hilton Garden Inn South Loop – avec ses chambres propres situées aux étages supérieurs et sa piscine intérieure, cet hôtel Hilton est un excellent choix pour un séjour réussi. 
  • Hilton Chicago – un hôtel légendaire avec des chambres familiales, une vue sur le lac et un bon petit-déjeuner (en supplément). 

Budget (jusqu'à 150 $)

5. West Loop – le meilleur endroit où séjourner à Chicago pour les gourmets

Une scène animée de Chicago avec un métro sur des voies surélevées, des immeubles urbains denses et des rues animées sous un ciel dégagé.

Vous êtes un fin gourmet désireux de découvrir les meilleurs plats de Chicago ? Réservez votre séjour dans le West Loop dès maintenant !

Ce quartier était un port important dès les années 1800 et s'est depuis étendu pour devenir un lieu regorgeant de restaurants et de bars exceptionnels, de musées et de galeries d'art.

Les incontournables sont Greektown et Little Italy , les deux principales rues gastronomiques ! De plus, le Time Out Market est un immense marché couvert proposant des plats du monde entier !

Outre les paradis gastronomiques, vous pouvez également explorer le musée WNDR, la fontaine Shit (carte) (une vraie fontaine ! créée par un habitant pour commémorer les chiens qui faisaient leurs besoins sur ses fleurs !), ou faire une excursion d'une journée depuis la gare Union.

Le quartier de West Loop abrite également d'excellents hôtels à proximité du United Center Chicago si vous êtes en ville pour un match des Bulls !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner dans le quartier West Loop de Chicago : une chambre élégante avec une grande fenêtre et une tête de lit verte, un salon contemporain avec deux fauteuils en cuir et une grande œuvre d'art sur tableau noir, et une vue de la bibliothèque de l'hôtel avec une étagère à dominante rouge et un canapé confortable.

Luxe (à partir de 250 $ US)

  • L'hôtel Nobu Chicago – un paradis 5 étoiles sur terre avec des équipements et un intérieur luxueux, 2 restaurants sur place, une piscine et un centre de remise en forme. 
  • L'hôtel Hoxton, à Chicago, est un établissement 4 étoiles situé à proximité des bars et restaurants. Il propose également un service de restauration sur place et un superbe bar-salon sur le toit !

Milieu de gamme (150 $ US – 250 $ US)

  • Hyatt House Chicago West Loop – un fabuleux hôtel 3 étoiles avec piscine intérieure, chambres familiales et centre de remise en forme, à proximité des bars et restaurants.
  • Hampton Inn by Hilton – un hôtel 3 étoiles avec piscine, petit-déjeuner, Wi-Fi gratuit et bar sur place. Un excellent choix pour les couples souhaitant séjourner au cœur de l'animation !

Budget (jusqu'à 150 $ US)

  • Sonder the Burnham – un ensemble de magnifiques appartements pour les petits budgets avec une cuisine entièrement équipée (+ lave-vaisselle), et situé à quelques pas de la gare Union Station !
  • Crowne Plaza – cet hôtel du centre-ville propose des chambres spacieuses avec de grands bureaux, des cafetières et des machines à thé, et un accès facile aux principales attractions de Chicago via la ligne L du métro.

6. Wicker Park – le quartier le plus branché où séjourner à Chicago

Vue aérienne des rues et des bâtiments de Chicago s'étendant vers un horizon lointain sous un ciel bleu parsemé de nuages ​​vaporeux

Si vous souhaitez séjourner dans l'un des quartiers les plus branchés de la ville, Wicker Park est fait pour vous ! C'est également un haut lieu du shopping, notamment le long de N Milwaukee Avenue (connue sous le nom de Six Corners) !

Wicker Park est le quartier que je recommande aux jeunes et aux hipsters qui cherchent à s'amuser et à découvrir des endroits branchés, des cafés et des pubs. Vous y trouverez également de nombreux excellents restaurants, ainsi que des stands de street food.

Subterranean est une salle de concert élégante sur deux étages proposant des spectacles en direct pour les jeunes de cœur ! 

Le marché fermier de Wicker Park est une excellente occasion de faire le plein de produits frais ou simplement de flâner et de se mêler aux habitants.

Forbes a récemment désigné Wicker Park comme la communauté la plus branchée de l'Illinois, ce qui en fait un endroit idéal pour les artistes !

De plus, ce quartier regorge de salles de concert comme l' Empty Bottle – parfait si vous recherchez encore plus de divertissement !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Wicker Park, à Chicago : un coin chaleureux avec un fauteuil beige et un vase décoratif, une chambre simple mais élégante avec une grande fenêtre, et la façade d'un hôtel contemporain en briques à l'angle d'une rue de la ville.

Luxe ( à partir de 200 $ US )

  • L'hôtel Robey – vous souhaitez séjourner à deux pas de Wicker Park ? Alors cet hôtel est fait pour vous ! Il dispose d'une piscine, de 5 restaurants sur place et d'une vue imprenable depuis le balcon !
  • Wicker Park Inn – si vous appréciez le confort d'une literie haut de gamme et un petit-déjeuner exceptionnel, cet hôtel est fait pour vous ! Ce magnifique établissement est idéalement situé, à deux pas de tout, et propose même des douches à effet pluie dans les chambres !

Milieu de gamme (150 $ US – 200 $ US)

  • Hyatt Place Chicago/Wicker Park – Séjourner ici présente plusieurs avantages, notamment l'accès à une terrasse ensoleillée, un restaurant, un centre de remise en forme, et bien plus encore.
  • Le Ray's Bucktown B&B est un endroit tellement chaleureux ! Il est situé à proximité d'un théâtre proposant des spectacles, et il y a même un sauna et un service de petit-déjeuner en chambre !

Budget (jusqu'à 150 $ US)

  • L'auberge Hostel 424 , située à l'extrémité sud-ouest de Wicker Park, est un hôtel 2 étoiles proposant les seuls hébergements économiques du quartier. Elle dispose de chambres propres, du Wi-Fi gratuit et d'un service de blanchisserie. 

7. Lincoln Park – le quartier le moins cher où séjourner à Chicago

Vue panoramique de la skyline de Chicago surplombant un parc verdoyant luxuriant avec un étang, sous un ciel partiellement nuageux.

Pour les voyageurs à petit budget, je recommande Lincoln Park ! Ce quartier comprend également la vieille ville et regorge de restaurants abordables.

Parmi les attractions touristiques incontournables du quartier, citons le zoo de Lincoln Park, le conservatoire de Lincoln Park et le musée d'histoire de Chicago

À part ça, une simple promenade dans la magnifique vieille ville ou sur la plage de North Avenue constitue une expérience agréable.

À la recherche d'un restaurant abordable ? Pasta Palazzo est l'un des restaurants italiens les plus abordables, servant de délicieux gnocchis faits maison ! 

Honnêtement, je recommanderais ce quartier à tous les types de voyageurs, car il abrite les meilleurs hôtels de Chicago pour les jeunes de 20 ans, mais aussi des options pour les familles avec enfants ! 

PS : Si vous vous demandez si Lincoln Park à Chicago est un quartier sûr, la réponse est oui ! Voici quelques-uns des hôtels les plus sûrs du quartier :

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Lincoln Park, à Chicago : la façade historique en pierre de la Villa D'Citta, une chambre avec une literie élégante et un grand miroir, et un salon avec du mobilier et des œuvres d'art contemporains.

Luxe (à partir de 250 $ US)

  • Villa D' Citta – cette magnifique villa vous promet un séjour inoubliable à Chicago ! Son architecture de style méditerranéen et ses prestations haut de gamme, comme sa piscine extérieure, rendront votre séjour exceptionnel (surtout si vous optez pour la suite 2 chambres !).
  • L'hôtel et club sportif de Midtown , situé à la frontière entre Lincoln Park et Bucktown, est un refuge de luxe par excellence qui a tout pour plaire: de magnifiques chambres, une piscine extérieure, un bain à remous, un espace fitness, un studio de yoga, un sauna et bien plus encore.

Milieu de gamme (120 $ US – 250 $ US)

  • Hôtel Versey – À quelques minutes seulement de Wrigley Field et de Lincoln Park, cet hôtel élégant propose des chambres modernes avec literie haut de gamme, Wi-Fi gratuit et téléviseurs à écran plat de 50 pouces.

Budget (jusqu'à 120 $ US)

  • Chicago Getaway Hostel – Vous cherchez un hébergement économique à Lincoln Park ? Ne cherchez plus ! Cet endroit comblera toutes vos attentes. Vous aurez le choix entre différents types de chambres, des dortoirs mixtes avec salles de bain partagées aux chambres privées plus intimes.
  • Lincoln Park Retreat – ce magnifique Airbnb moderne, géré par un Superhost, est l'endroit idéal pour un groupe d'amis ! Avec ses 2 chambres et sa capacité d'accueil de 4 personnes, il se trouve à deux pas du bar historique Kingston Mines Blues !

8. Gold Coast – le quartier le plus exclusif où séjourner

Vue aérienne du littoral de Chicago montrant une plage de sable fin, des eaux bleues limpides et une dense silhouette urbaine.

Vous recherchez le quartier le plus huppé et le plus chic de Chicago ? Je vous présente Gold Coast, l’ endroit le plus exclusif de la ville (à ne pas confondre avec celui d’Australie , s’il vous plaît !).

Dans ce quartier, vous trouverez des hôtels haut de gamme, des gratte-ciel, des boutiques de luxe et une multitude de restaurants de renommée mondiale servant des plats incroyables ! 

Pendant votre séjour, ne manquez pas de faire du shopping sur Oak Street ou de sortir en boîte sur Rush Street. Parmi les boutiques les plus populaires d'Oak Street, on trouve Prada, Hermès, Marc Jacobs et bien d'autres. 

Vous pouvez aussi sortir avec style au Porchlight Music Theatre ou dîner au chic 3 Arts Club Café, installé dans un magnifique bâtiment historique !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner dans le quartier de Gold Coast à Chicago : une chambre élégante aux tons blancs et or, un immeuble moderne aux lignes épurées et à la façade en verre bleu réfléchissant, et un espace de vie stylé avec un mobilier contemporain.

Luxe (à partir de 250 $ US)

  • Viceroy Chicago – Vivez un séjour royal dans cet hôtel 5 étoiles ! Idéalement situé à proximité du lac Michigan et d'Oak Street, il offre un intérieur luxueux, un service en chambre et des prestations haut de gamme.
  • Le Sofitel Chicago Magnificent Mile , installé dans une impressionnante tour de verre de 32 étages sur la Gold Coast, offre un séjour 5 étoiles avec une vue imprenable sur la ville et le lac, un décor élégant d'inspiration française et de spacieuses salles de bains en marbre.

Milieu de gamme (150 $ US – 250 $ US)

  • Ambassador Chicago – voici un autre excellent établissement offrant un service impeccable, comme la livraison de plats gastronomiques en chambre. Vous serez tout près du rivage et à seulement quatre rues du Magnificent Mile.
  • Thompson Chicago – avec ses vues imprenables depuis les chambres et à seulement 2 minutes de Michigan Avenue, cet hôtel boutique est un véritable coup de cœur ! Au programme : cuisine raffinée (comme des pâtes maison), cocktails signature et luxe moderne !

Budget (jusqu'à 150 $ US)

Les hébergements sur la Gold Coast sont chers, et je n'ai trouvé ni auberges de jeunesse ni hôtels bon marché. En revanche, je peux vous recommander quelques locations Airbnb qui vous permettront de faire des économies ! 

  • Superbe studio sur la Gold Coast – l'un des principaux avantages de séjourner dans ce studio confortable est sa proximité avec la plage et la multitude de restaurants et de boutiques à proximité !
  • Studio pour deux – Ce studio confortable est idéal pour 1 à 2 personnes souhaitant explorer Chicago à pied. Il comprend un parquet et un lit double.

9. Hyde Park – Où séjourner pour profiter des plaisirs culturels

Vue aérienne du campus de l'Université de Chicago, avec son architecture gothique, sa végétation luxuriante et le lac Michigan au loin.

Bien qu'intégré au centre-ville de Chicago, Hyde Park a des allures de petite ville à part entière ! Son esprit communautaire dynamique, ses nombreux restaurants et sa vie culturelle de premier ordre en font une destination incontournable pour tous ceux qui souhaitent découvrir le meilleur de Chicago !

Le Musée des sciences et de l'industrie peut facilement vous occuper pendant des heures, tandis que les 551 acres du parc Jackson abritent de fabuleux jardins où vous pourrez vous ressourcer après une journée de visites.

De plus, les passionnés d'architecture voudront découvrir le chef-d'œuvre architectural qu'est la Robbie House !

Pour profiter des plus belles vues sur la skyline de Chicago, le lac Michigan et le Navy Pier, rendez-vous à Promontory Point (carte) !

Enfin, la 53e Rue regorge de boutiques et de magasins familiaux si vous souhaitez vous faire plaisir pendant votre séjour !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Hyde Park, Chicago : une chambre lumineuse avec des touches de rouge et de grandes fenêtres, une façade minimaliste avec un toit plat et un hall d'entrée chaleureux avec une cheminée et des sièges modernes.

Luxe (à partir de 250 $ US)

  • Le Sophy Hyde Park est un hôtel 4 étoiles au décor raffiné, reflet de l'esprit de Hyde Park. Il propose des chambres familiales, un parking privé et de superbes salles de bains en marbre.
  • L'hôtel The Study at the University of Chicago est un établissement exceptionnel doté d'un centre de remise en forme, d'un bar et d'un restaurant. Si vous cherchez un hébergement pour couples à Chicago, ne cherchez plus ! 

Milieu de gamme (150 $ US – 250 $ US)

  • L'hôtel Hyatt Place Chicago est un établissement 3 étoiles proposant un service de navette gratuit quotidien, une piscine intérieure et de spacieuses chambres familiales. De plus, les clients semblent apprécier particulièrement son petit-déjeuner ! 
  • Chambre Campus de l'Université de Chicago – l'endroit idéal pour les étudiants de passage et les visiteurs de l'université ! Séjournez au cœur du campus, à proximité des principales attractions touristiques !

Budget (jusqu'à 150 $ US)

Malheureusement, il n'y a pas d'hébergement économique disponible à Hyde Park.

10. Boystown/Lakeview – pour les visiteurs réguliers

Au crépuscule, la silhouette de Chicago le long du lac Michigan s'illuminait, ses lumières se reflétant dans l'eau sous un ciel dégagé.

Vous avez déjà visité la majeure partie du centre-ville de Chicago et souhaitez découvrir un autre visage de la ville, plus authentique ? Alors Lakeview est un excellent choix d’hébergement. 

La proximité du stade Wrigley Field rend également la région attrayante pour les supporters des Cubs venus en ville pour un match. 

Vous y trouverez des quartiers comme Boystown (le premier village LGBT officiellement reconnu !), Wrigleyville ou Lake View East, tous piétonniers. Il vous faudra tout de même un moyen de transport pour rejoindre le centre-ville depuis ici !

Le Music Box Theater et le Mercury Theater sont des attractions incontournables où vous pouvez assister à un spectacle pour tous les goûts et tous les âges !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Boystown/Lakeview, à Chicago : une chambre sereine avec des coussins colorés et du parquet, un salon avec un grand canapé d'angle gris et un tapis à motifs abstraits, et un chemin de jardin luxuriant menant à une charmante maison verte avec une véranda.

Luxe (à partir de 250 $ US)

  • L'hôtel Zachary est un luxueux hôtel-boutique situé juste à côté du Wrigley Field. Il propose des chambres modernes et tout le confort moderne. Vous pourrez y prendre votre petit-déjeuner, savourer un cocktail raffiné en soirée ou profiter d'un séjour royal dans la suite Loft.

Milieu de gamme (150 $ US – 250 $ US)

  • Best Western Plus – un hôtel 3 étoiles historique à deux pas du Wrigley Field et du port de Belmont. Profitez d'une salle de sport, d'un parking et de chambres Queen avec lits très confortables à un excellent rapport qualité-prix !
  • Hôtel Majestic – ce charmant hôtel historique allie le cachet des années 1920 au confort moderne. Les clients bénéficient d'une connexion Wi-Fi gratuite, de téléviseurs à écran plat de 32 pouces et de chambres confortables.

Budget (jusqu'à 150 $ US)

  • L'auberge Wrigley Hostel est une excellente option économique pour les étudiants et les jeunes (et ceux qui ont gardé leur âme d'enfant !) en visite à Chicago ! L'ambiance conviviale et le personnel compétent vous garantissent un séjour inoubliable !
  • Hôtel City Suites – profitez d'un service de café et de thé 24h/24 et d'un accès gratuit à une salle de sport à proximité. La station de métro Belmont (CTA) est juste à côté, pour un accès rapide au centre-ville.

11. Oak Park – idéal pour un séjour romantique

Le musée de la maison natale d'Ernest Hemingway à Oak Park, Chicago, avec son architecture victorienne classique et sa verdure environnante, sous un ciel bleu clair.

Si vous souhaitez séjourner à proximité du centre-ville de Chicago tout en profitant du charme de la ville dans un petit village, Oak Park est un excellent choix. 

Ce village voisin de Chicago est le lieu de naissance d'Ernest Hemingway et de Frank Lloyd Wright. Vous pouvez visiter le musée de la maison natale d'Ernest Hemingway , l'endroit idéal pour découvrir la vie et l'œuvre du célèbre écrivain.

La maison et l'atelier de Frank Lloyd Wright se trouvent à deux pas de la maison d'Ernest Hemingway ; vous pourrez donc également explorer ce site important, surtout si vous vous intéressez à l'architecture.

En matière de restauration, je ne saurais trop vous recommander Maya Del Sol . C'est un fabuleux restaurant latino-américain avec une terrasse des plus charmantes et romantiques, idéale pour un dîner en amoureux !

Oak Park n'est pas un haut lieu de la vie nocturne ni une destination touristique majeure. Gardez cela à l'esprit et envisagez un séjour ici si vous recherchez une expérience chicagoane décontractée, chaleureuse et romantique.

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Oak Park, Chicago : une chambre à la décoration simple et aux grandes fenêtres, le salon spacieux et moderne d'un penthouse avec vue sur la ville, et la façade traditionnelle en briques de l'hôtel Carleton et son accueillant auvent d'entrée.

Luxe (à partir de 250 $ US)

  • Harvey House Bed and Breakfast – une maison d'hôtes de luxe avec parking gratuit, chambres avec baignoire spa et décoration exceptionnelle ! Installée dans un bâtiment restauré, elle possède un charme authentique, idéal pour un séjour romantique.
  • Condo en centre-ville d'Oak Park – un appartement récemment rénové avec terrasse sur le toit et vue imprenable sur la ville ! De nombreux commerces et restaurants se trouvent à proximité. 

Milieu de gamme (150 $ US – 250 $ US)

  • Appartement éclectique de 2 chambres – le choix idéal pour un séjour authentique à Oak Park. Doté de 2 chambres et de tout le confort nécessaire, ce pied-à-terre peut accueillir jusqu'à 4 personnes.
  • Le Carleton d'Oak Park est un autre hôtel de charme avec deux restaurants sur place et un centre de remise en forme (à l'extérieur, en accès libre). Les chambres sont compactes et les lits sont extrêmement confortables !

Budget (jusqu'à 150 $ US)

  • Sunny Coach House – cette charmante maison très bien notée dispose de 2 chambres et peut accueillir jusqu'à 3 personnes. C'est le point de départ idéal pour explorer Oak Park et ses environs.
  • Appartement vintage confortable – un charmant appartement d'une chambre idéal pour les couples disposant d'un espace de travail dédié. Entièrement rénové, il se situe à deux pas du quartier des arts.

Les meilleurs appartements de Chicago

Vue du coucher de soleil sur une charmante rue résidentielle de Chicago, bordée de maisons historiques en grès brun aux façades ouvragées.

Si vous privilégiez le confort en voyage, je vous comprends ! Dans ce cas, réserver un appartement plutôt qu'un hôtel pourrait être un meilleur choix !

  • Luxe : La maison d’hôtes Avondale – cette charmante maison d’hôtes est située à proximité du zoo de Lincoln Park et peut accueillir jusqu’à 6 personnes. L’espace est simple mais confortable et dispose même d’une terrasse !
  • Milieu de gamme : Appartement Level Chicago Old Town – idéal pour les familles jusqu’à 6 personnes ! Il offre une vue imprenable sur la ville et se situe dans le quartier historique d’Old Town, à proximité de Lincoln Park !
  • Budget: Appartement 1 chambre près de Chinatown – simple, pratique et idéalement situé, avec arrivée autonome, horaires d'arrivée flexibles et transports en commun au pied de l'immeuble.
👑 Prix de luxe:350 dollars américains
💵 Milieu de gamme:250 dollars américains
🛏️ Budget:150 dollars américains
📍 Meilleur quartier:Le Loop/Centre-ville
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:Le Langham Chicago
🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme :Hôtel Cambria Chicago Loop
👛 Meilleur hôtel économique:Auberge de jeunesse HI Chicago

BONUS 1 : Les meilleurs hôtels près de Wrigley Field pour les amateurs de baseball

Le Wrigley Field bondé lors d'un match de baseball, avec le tableau d'affichage illuminé, sous un ciel crépusculaire

Les amateurs de baseball préféreront sans doute loger au plus près du Wrigley Field. Si c'est la raison de votre venue, j'ai ce qu'il vous faut !

J'ai comparé les hébergements disponibles dans la région et j'ai sélectionné deux excellentes options, l'une de luxe et l'autre plus économique. 

Avec ces deux options, vous n'avez même pas à vous soucier des hôtels près de Wrigley Field avec navette, car ceux que je mentionne sont à deux pas du stade !

REMARQUE : Pour plus d’options d’hébergement à proximité du stade, consultez les propriétés que je recommande à Lincoln Park ou à Lakeview !

BONUS 2 : Les meilleurs hôtels près des 2 aéroports de Chicago

Chicago possède deux aéroports internationaux : l’aéroport international O’Hare et l’aéroport international Midway. Si vous avez un vol tôt le matin ou une correspondance, il peut être judicieux de réserver un hôtel près de votre aéroport. 

Ci-dessous, je vous propose les meilleures options d'hôtels pour chacune d'elles :

1. Aéroport international O'Hare

L'intérieur de l'aéroport international O'Hare de Chicago, orné d'une exposition de drapeaux internationaux, est animé par le va-et-vient des voyageurs sous un plafond de verre géométrique.

L'aéroport international O'Hare est une option plus populaire pour les vols internationaux. Cet aéroport se situe à environ 27 kilomètres du centre-ville, soit environ une heure de route . Voici trois excellentes options :

2. Aéroport international de Midway

Une maquette d'avion de chasse de la Seconde Guerre mondiale est accrochée dans le hall de l'aéroport international Midway de Chicago, avec des passagers et le drapeau américain au premier plan.

L'aéroport de Midway est surtout fréquenté par les vols intérieurs ; vous y atterrirez donc probablement si vous venez d'une autre région des États-Unis. Cet aéroport se situe à 18 kilomètres du centre-ville, soit environ une demi-heure en voiture.

Voici 3 excellents hôtels à proximité de cet aéroport (un pour chaque type de budget), et tous proposent un service de navette gratuit !

  • Hyatt Place Chicago Midway Airport – Si vous recherchez le luxe et un service haut de gamme, ne cherchez pas plus loin ! Cet hôtel se trouve à seulement deux rues de l’aéroport et propose une navette aéroport gratuite.
  • Hampton Inn Chicago-Midway Airport – Pour ceux qui recherchent un excellent rapport qualité-prix, réservez une chambre ici ! L’hôtel se trouve à seulement quelques minutes de l’aéroport.
  • Holiday Inn Express & Suites Chicago-Midway Airport – Vous voyagez à Chicago avec un budget limité ? Ce charmant hôtel propose des prix imbattables et un service exceptionnel ! Il se trouve à deux pas de l’aéroport.

BONUS 3 : Chicago est-elle une destination touristique dangereuse ? Où ne pas loger à Chicago

Une rangée de maisons de ville traditionnelles en briques de Chicago, aux façades colorées et aux porches ombragés par des arbres matures, dans une rue résidentielle ensoleillée.

Chicago a une assez mauvaise réputation et est considérée comme un peu dangereuse en raison de la violence et des conflits, notamment dans le centre-ville. 

Cependant, contrairement à ce que rapportent les médias, le centre-ville de Chicago est l'un des quartiers les plus sûrs !

Comme dans n'importe quelle autre ville, faites attention à vos biens et à votre environnement et appliquez les consignes de sécurité habituelles où que vous soyez.

Il peut être utile de savoir que les crimes violents à Chicago (pour lesquels la ville a une «réputation») ne ciblent pas les touristes !

Généralement, les zones les plus dangereuses sont les plus pauvres et se situent hors des sentiers battus, comme :

  • Riverdale
  • Parc Fuller
  • Englewood
  • Pullman
  • South Deering
  • Grand Crossing

Alors, comme dans n'importe quelle autre ville, jouez la sécurité, mais d'une manière générale, Chicago est une ville fantastique pour les touristes !

Si vous souhaitez connaître mes recommandations pour les hôtels les plus sûrs de Chicago, j'en ai trouvé d'excellents dans des quartiers sûrs et je les ai classés par prix ci-dessous :

  • Luxe: Hôtel Zachary – Hôtel de luxe à Chicago, situé à Lakeview, l'un des quartiers les plus sûrs de la ville avec un taux de criminalité très bas. Ce luxueux hôtel propose un décor et des prestations exceptionnels.
  • Milieu de gamme : Best Western Lakeview – Un charmant hôtel 3 étoiles à Lakeview, idéal pour un séjour confortable et un excellent rapport qualité-prix.
  • Budget : Ohio House Motel – Un hébergement économique très bien noté à River North, l’un des quartiers les plus sûrs de Chicago. 

FAQ sur les hébergements à Chicago

L'enseigne emblématique du Chicago Theatre, illuminée de rouge et de jaune, entourée de rues animées et de gratte-ciel modernes.

📍Quel est le meilleur quartier où séjourner à Chicago ?

Le meilleur quartier de Chicago, surtout pour les visiteurs qui s'y rendent pour la première fois, est le centre-ville de Chicago , où vous trouverez d'excellents hôtels comme le luxueux Langham Chicago ou le plus abordable Cambria Hotel Chicago Loop .

👪 Où loger en famille à Chicago ?

Le meilleur quartier où séjourner à Chicago pour les familles est Lincoln Park , qui propose de nombreux hôtels offrant un excellent rapport qualité-prix, comme Villa D'Citta ou Chicago Getaway Hostel .

💃🏻 Quel est le meilleur quartier de Chicago pour la vie nocturne ?

Pour profiter pleinement de la vie nocturne animée de Chicago, River North est le quartier idéal . Vous y trouverez tous les meilleurs bars pour les jeunes et ceux qui ont gardé leur âme d'enfant. Séjournez à l'Ohio House Motel ou au Hampton Inn & Suites : deux établissements offrant un excellent rapport qualité-prix !

❓Où est-il sûr de séjourner à Chicago ?

Le centre-ville, River North, Streeterville et les autres quartiers mentionnés dans cet article de blog sont tous des endroits sûrs où séjourner pour les touristes ! 

✖️ Quels sont les quartiers à éviter à Chicago ?

Les quartiers les plus dangereux sont aussi les plus pauvres, situés à l'écart des circuits touristiques, comme Riverdale, Fuller Park, Englewood , Pullman, South Deering et Grand Crossing. Il est essentiel d'y faire preuve de prudence, voire de les éviter complètement. 

🚙 Quel est le meilleur quartier où séjourner à Chicago sans voiture ?

River North ou les environs du Magnificent Mile sont les quartiers les plus pratiques pour loger sans voiture ! Chicago possède un excellent réseau de transports en commun, vous n'aurez donc aucun problème !

🎄 Dans quel quartier de Chicago devrais-je passer Noël ?

Streeterville ou River North (près de Michigan Avenue) sont des endroits parfaits pour passer Noël ! Vous serez au cœur de l’animation (concerts de chorales, spectacles de Noël, etc.) et le Loop sera facilement accessible en voiture.

🪩 Quels sont les meilleurs hôtels de Chicago pour un enterrement de vie de jeune fille ?

Les hôtels Langham et Godfrey, situés à River North, sont parfaits pour un enterrement de vie de jeune fille ! Ils offrent tout le confort et les prestations de luxe nécessaires pour un événement réussi !

🏈 Quel est le meilleur quartier où séjourner à Chicago pour assister à un match des Bears ?

N'importe quel endroit près de Michigan Avenue fera l'affaire ! Vous pouvez prendre un bus direct pour le stade et vous n'aurez pas à vous soucier du stationnement. Si vous préférez y aller à pied, un hôtel comme le Hilton Garden Inn dans le South Loop près de Cari est la meilleure option.

Conclusion

La silhouette de Chicago au crépuscule, avec le John Hancock Center qui se dresse fièrement, se reflétant sur les eaux sereines d'un étang de parc entouré de feuillage d'automne.

Vous avez atteint la fin de mon guide complet sur les hébergements à Chicago ! Je vous ai dévoilé tout ce qu'il faut savoir sur les 11 meilleurs quartiers de la ville, avec une sélection d'hôtels triés sur le volet pour chacun d'eux !

J'espère que vous avez trouvé l'hébergement idéal pour votre prochain voyage ! Si vous hésitez encore, voici mes deux hôtels préférés à Chicago :

  • Le Langham Chicago – le meilleur hôtel du centre-ville de Chicago pour un séjour haut de gamme, avec un intérieur somptueusement décoré et une magnifique piscine intérieure
  • Hôtel Cambria Chicago Loop – excellent rapport qualité-prix près de State Street, avec centre de remise en forme et salle de jeux

Enfin, n'oubliez pas de réserver votre séjour à Chicago à l'avance ! Et si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser dans les commentaires !

Bon voyage !

Darija


Épinglez-le pour plus tard !

meilleurs quartiers de Chicago

Épinglez-le pour plus tard !

hôtels à Chicago

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate