Victoria Lupascu 
Planifier votre voyage dans cette ville animée de l'Ohio sera un jeu d'enfant après avoir lu ce guide sur les hébergements à Cincinnati !
J'ai récemment discuté avec une habitante de Cincinnati qui m'a donné une foule de conseils pour visiter sa ville natale comme une pro ! Je partagerai tout cela dans l'article, ainsi que toutes les infos croustillantes que j'ai dénichées lors de mes recherches approfondies, des meilleurs hôtels aux incontournables.
En résumé, Over-the-Rhine est le meilleur quartier où séjourner à Cincinnati, car c'est là que vous trouverez d'innombrables attractions et une architecture époustouflante. Mais n'hésitez pas à explorer les quatre autres quartiers, car chacun est tout aussi exceptionnel.
Je vous recommande également de réserver votre hôtel à l'avance. Cette ville propose des animations toute l'année, il y a donc toujours des touristes. Croyez-moi, il vaut mieux réserver votre hébergement au plus tôt !
Quelques suggestions pour votre séjour…
Voici les meilleurs hébergements à Cincinnati, dans l'Ohio, avec des hôtels pour tous les budgets. Ils bénéficient tous d'excellentes critiques et d'un emplacement idéal !
Contenu
Voici une carte des meilleurs quartiers où séjourner à Cincinnati, dans l'Ohio, dont je parlerai dans ce guide de voyage, afin que vous puissiez les visualiser facilement :
- Over-the-Rhine: pour les novices
- Centre-ville de Cincinnati : pour les visites touristiques
- Cincinnati Uptown: pour les gourmets
- Covington: le quartier branché
- Newport: pour les familles
1. Over-the-Rhine – le meilleur endroit où séjourner pour une première fois
Architecture historique , brasseries, boutiques chics, Over-the-Rhine est un rêve devenu réalité pour les touristes et sans aucun doute le meilleur endroit où séjourner pour les visiteurs qui découvrent le quartier pour la première fois.
Dès que vous poserez le pied dans ce quartier, vous aurez peut-être l'impression d'avoir fait un détour et d'être arrivé dans une ville européenne. Et avec toutes ces brasseries qui bordent les rues, on pourrait même se croire dans une ville allemande.
Il y a de nombreuses années, beaucoup d'Allemands sont venus s'installer ici, ce qui a certainement contribué à l'ambiance européenne.
D'après Maria (@mariathewild), une habitante de Cincinnati, ce quartier se découvre facilement à pied. Vous pourrez ainsi admirer l'architecture et tomber par hasard sur de nombreuses boutiques, restaurants branchés et bars.
ASTUCE: Un tramway électrique relie Over-the-Rhine au centre-ville ; vous pouvez donc l’emprunter au lieu de marcher, car il est gratuit. Il s’appelle le Connector.
Parmi les attractions à découvrir, citons le Cincinnati Music Hall et le Pendleton Art Center (carte).
Notre guide local a également dit que vous devriez absolument vous arrêter au Findlay Market (carte), qui est le plus ancien marché de Cincinnati, pour déjeuner, car vous pouvez y trouver plein de bonnes choses à manger, puis vous diriger vers Washington Park (carte) et en profiter là-bas !
En parlant de nourriture et de boissons, vous vous demandez sans doute où commencer. Comme je l'ai mentionné, il y a beaucoup de brasseries ici, comme Braxton Brewing Company (carte), mais aussi une multitude d'autres bars.
Parmi les endroits incroyables que notre guide local nous a recommandés, citons le Somerset Bar (carte) et le Ghost Baby (carte), installé dans une ancienne cave de brasserie souterraine où vous pourrez écouter de la bonne musique jazz.
Envie de séjourner dans un hôtel hanté ? D'après notre guide local, il semblerait que cet endroit abrite quelques fantômes ! Malgré cela, l'hôtel est très élégant et propose un mobilier ancien ainsi qu'un bar.
Autres options d'hébergement à Over-the-Rhine
Un appartement élégant avec un mobilier moderne, un coin salon avec télévision et une cuisine.
Ce logement moderne comprend 2 chambres, une cuisine, une télévision à écran plat et la climatisation.
Un loft vraiment sympa avec cuisine, coin salon et parking gratuit
Que faire à Over-the-Rhine ?
- Prenez un verre au Lost & Found (carte)
- Découvrez le Cincinnati Music Hall
- Allez vous promener dans le parc Washington.
- Participez à une visite guidée des fantômes à Cincinnati
- Faites une pause gourmande au marché de Findlay.
- Écoutez du jazz sur Ghost Baby
- Assistez à un spectacle au Memorial Hall (carte)
2. Centre-ville de Cincinnati – où séjourner pour les visites touristiques
Contrairement à son voisin, le centre-ville dégage une ambiance plus moderne .
Ici, les bâtiments sont plus récents et plus hauts, ce qui est logique puisque c'est aussi le quartier des affaires et financier.
Néanmoins, selon Maria, notre guide locale, il y a encore quelques attractions culturelles à découvrir ici, comme le pont suspendu John A. Roebling (carte) qui aurait apparemment inspiré le célèbre pont de Brooklyn.
CONSEIL DE PRO: Si vous êtes en ville pendant la célèbre fête de l'Oktoberfest (qui a généralement lieu fin septembre, car il fait plus chaud), assistez absolument aux festivités, car, comme l'a dit Maria, la ville accueille l'une des plus grandes Oktoberfests au monde !
Ce qui est amusant, c'est que vous pouvez simplement traverser le pont et vous ne serez plus dans l'Ohio, mais à Cincinnati !
Près du pont, vous trouverez également le Smale Riverfront Park (carte), un très bel espace vert où vous pourrez vous détendre et admirer le coucher du soleil. Vous pouvez aussi louer un vélo et emprunter la piste cyclable de l'Ohio River Trail (carte).
Tout près du parc se trouve le quartier de Banks (carte), où se situe le Great American Ball Park (carte) pour assister à des matchs de baseball. Si vous êtes amateur de sport, n'hésitez pas à consulter le programme lors de votre visite.
Ce quartier regorge également de musées intéressants, comme le Centre d'art contemporain , le musée d'art Taft et le Centre national de la liberté du chemin de fer clandestin .
Pour ce qui est des restaurants, ne vous inquiétez pas, vous en trouverez plein ! Il y en a des excellents comme Sotto (carte) et Boca (carte).
Installé dans un magnifique bâtiment, cet hôtel exceptionnel arbore un design remarquable ! Certaines chambres offrent une vue sur le parc et vous y trouverez également deux restaurants et un bar où vous pourrez vous détendre après une journée d'excursion.
Autres options d'hébergement dans le centre-ville de Cincinnati
Cet hôtel possède un design unique, des chambres modernes, un centre de spa et une salle de sport.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal et propose des chambres confortables, une salle de sport et une piscine.
Sentez-vous comme chez vous dans ce condo qui comprend une cuisine, un salon et une buanderie.
Activités à faire au centre-ville de Cincinnati
- Apprenez de nouvelles choses au musée d'histoire de Cincinnati
- Visitez le Centre national de la liberté du chemin de fer clandestin
- Allez vous promener dans le parc Sawyer Point (carte)
- Découvrez une exposition au Centre d'art contemporain
- Admirez le coucher de soleil au parc riverain de Smale
- Visitez le célèbre stade Great American Ball Park
- Dîner à Boca
- Participez au festival Blink en octobre
3. Uptown – le meilleur endroit où séjourner à Cincinnati pour les gourmets
Située au nord du quartier d'Over-the-Rhine, à environ 10 minutes en voiture, Uptown est une zone plus étendue qui englobe les quartiers plus petits de Clifton et de Corryville.
REMARQUE : Si vous prévoyez d’explorer tous les quartiers de Cincinnati, je vous recommande de louer une voiture ou d’apporter la vôtre. Maria, la guide locale, a indiqué qu’il est possible de se déplacer en bus. Cependant, cela vous prendra probablement plus de temps et, d’après elle, la ville n’est pas très agréable à parcourir à pied.
CONSEIL DE PRO: Si vous louez une voiture, vous pouvez télécharger l' application Cincy EZPark pour payer facilement votre place de parking en ligne.
Le quartier d'Uptown abrite l'Université de Cincinnati et d'innombrables restaurants, cafés et pubs, ce qui en fait l'endroit idéal pour les gourmets ou ceux qui recherchent une clientèle plus jeune .
Maria a mentionné que vous devriez absolument explorer le campus universitaire (carte) car il regorge de bâtiments uniques !
Elle a également précisé qu'on trouve une multitude de restaurants proposant des cuisines internationales ! Indienne, chinoise, italienne, etc., vous trouverez forcément un excellent restaurant qui répond à vos envies.
Si vous recherchez des endroits spécifiques, rendez-vous sans hésiter chez Mr. Sushi Clifton (carte), Island Frydays (carte) ou El Taco Veloz (carte).
Quant aux attractions, voici quelques endroits à visiter: le théâtre Esquire (carte), le parc Mt. Storm (carte), le parc Burnet Woods (carte) et le zoo et jardin botanique de Cincinnati .
PS: Maria m'a dit qu'en général Cincinnati est une ville sûre, mais qu'il faut faire attention en se promenant la nuit et peut-être prendre un taxi s'il est tard et que vous êtes seul(e).
Un hôtel superbe qui propose des chambres spacieuses à la décoration unique, un bar et un restaurant servant le petit-déjeuner.
Autres options d'hébergement à
Fairfield Inn & Suites by Marriott
Hôtel simple mais confortable avec piscine intérieure, centre de remise en forme et parking privé
Cet hôtel propose des chambres familiales avec télévision, des chambres familiales et un centre de remise en forme
Idéal pour une famille ou un groupe d'amis, cet endroit dispose d'une cuisine, d'un balcon privé et d'une place de parking.
Activités à faire dans le quartier Uptown
- Faites une pause gourmande chez Skyline Chili (carte)
- Amusez-vous au zoo et jardin botanique de Cincinnati
- Savourez un dîner chez Mr. Sushi Clifton
- Allez vous promener dans le parc Burnet Woods
- Explorez le campus de l'Université de Cincinnati
- Admirez un coucher de soleil à Eden Park (carte)
4. Covington – un quartier branché de Cincinnati
Située de l'autre côté de la rivière Ohio, face au centre-ville de Cincinnati, Covington se trouve techniquement dans un autre État (le Kentucky), mais elle est toujours considérée comme faisant partie de Cincinnati.
C'est un quartier super branché, regorgeant de boutiques originales , de restaurants, de bars et d'autres attractions amusantes.
Si vous recherchez un lieu de séjour plus original à Cincinnati, alors Covington est fait pour vous !
Commencez votre aventure sur Main Street (carte) où vous trouverez de nombreux cafés, restaurants et boutiques. Vous pouvez faire une halte à Cedar (carte) pour un délicieux brunch, puis flâner un peu dans les boutiques !
Si vous aimez les choses de sorcières et de Harry Potter, allez absolument faire un tour chez Hierophany & Hedge (carte), une boutique recommandée par notre guide local, où vous trouverez des baguettes magiques et toutes sortes de choses sympas comme des bougies et bien plus encore.
Elle a également dit que vous devriez consulter la programmation du Madison Theater (carte), car ils organisent toujours des concerts ou d'autres événements.
Parmi les autres lieux à découvrir, citons le parc Devou (carte), un immense parc qui abrite de nombreux sites comme un terrain de golf, une salle de concert et le musée Behringer-Crawford .
Des chambres confortables au design élégant offrant une vue imprenable sur la ville, une charmante terrasse extérieure et un restaurant exceptionnel. Un véritable coup de cœur ! L’établissement propose également un service de navette aéroport et un service d’étage.
Autres options d'hébergement à Covington
Cet hôtel moderne dispose d'une piscine intérieure, d'un restaurant et d'un centre de remise en forme.
Un hôtel vraiment super et abordable qui propose un petit-déjeuner gratuit et une piscine intérieure.
Activités à Covington
- Prenez un verre au bar Second Story (carte)
- Visitez le musée Behringer-Crawford
- Savourez un délicieux dîner à la taverne Blinkers (carte)
- Voir la cathédrale gothique basilique de l'Assomption (carte)
- Rapportez des souvenirs de Hierophany & Hedge
5. Newport – Où séjourner à Cincinnati pour les familles
Newport est situé juste à côté de Covington, à 3 km au sud-est du centre-ville de Cincinnati, de l'autre côté de la rivière Ohio.
D'après Maria, la guide locale, cette région est idéale pour les familles ! Non seulement elle est plus paisible , mais elle propose aussi des attractions amusantes qui plairont à toute la famille !
De plus, vous ne serez pas très loin du centre-ville et du quartier d'Over-the-Rhine ! Il vous suffit de traverser le pont Taylor Southgate et vous y êtes.
De retour à Newport, vous trouverez l' Aquarium , qui possède des tunnels à traverser absolument fascinants. Juste à côté, vous trouverez également le centre commercial Newport on the Levee (carte). Le quartier abrite aussi d'excellents restaurants, comme le Hofbräuhaus (carte), où vous pourrez déguster de délicieux plats allemands.
Au-dessus de la digue de Newport
Un endroit idéal pour séjourner à Newport, offrant des chambres spacieuses avec télévision à écran plat. Vous pourrez louer des vélos à l'hôtel pour explorer les environs et profiter également d'une terrasse et d'une salle de sport sur place.
Autres options d'hébergement à Newport
Cet hôtel moderne propose un petit-déjeuner gratuit, des chambres familiales et un parking gratuit.
Un endroit abordable avec piscine intérieure, chambres familiales et salle de sport
Ce logement Airbnb peut accueillir 5 personnes et comprend une cuisine, une télévision et une buanderie.
Activités à Newport
- Découvrez le monde sous-marin à l'aquarium de Newport
- N'ayez pas trop peur de l' USS Nightmare
- Assistez à un spectacle à Thompson House (carte)
- Allez voir un film au centre commercial Newport on the Levee
- Faites un tour au parc d'attractions de Kings Island
| 👑 Prix de luxe: | 200 dollars américains |
| 💵 Milieu de gamme: | 140 dollars américains |
| 🛏️ Budget: | 85 dollars américains |
| 📍Meilleur quartier : | Over-the-Rhine |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | L'hôtel Symphony |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | La Réserve |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Appartement élégant |
FAQ sur l'hébergement à Cincinnati, Ohio
🗺️ Quels sont les quartiers difficiles de Cincinnati, dans l'Ohio ?
J'éviterais les quartiers de North Fairmount et de South Fairmount, car ils ont un taux de criminalité plus élevé.
✨ Quel quartier de Cincinnati, dans l'Ohio, est agréable ?
Le centre-ville de Cincinnati et le quartier d'Over-the-Rhine comptent parmi les meilleurs quartiers où séjourner à Cincinnati, car c'est là que se trouvent certaines des principales attractions.
👨👩👦👦 Quels sont les meilleurs hôtels de Cincinnati, Ohio, pour les familles ?
Le Fairfield by Marriott Inn et le Hampton Inn & Suites, situés dans la région de Newport, sont d'excellents hôtels pour les familles, tout comme la région elle-même !
🤔 Que faut-il absolument manquer à Cincinnati, dans l'Ohio ?
Parmi les sites incontournables, citons le quartier historique d'Over-the-Rhine , Washington Park, le Centre d'art contemporain et le musée d'art Taft.
🏈 Où logent les équipes visiteuses à Cincinnati, dans l'Ohio ?
Que ce soit pour le baseball ou le football américain, les équipes visiteuses séjournent généralement dans le centre-ville de Cincinnati et ont souvent été aperçues au Renaissance et au Westin .
🛎️ Quels sont les meilleurs hôtels du centre-ville de Cincinnati, dans l'Ohio ?
Le 21c Museum Hotel et le Lytle Park Hotel comptent parmi les meilleurs hôtels du centre-ville de Cincinnati.
Dernières réflexions
Quel voyage ! J'espère que ce guide sur les hébergements à Cincinnati, dans l'Ohio, vous a aidé à choisir votre quartier et votre hôtel.
J'ai inclus de nombreux conseils de Maria, notre guide locale, ainsi que plein d'autres choses incroyables que j'ai découvertes grâce à mes recherches approfondies.
Si vous hésitez encore sur le choix de votre hôtel, voici mes deux hôtels préférés, les mieux notés :
- L'hôtel Symphony – un hôtel élégant qui serait hanté !
- Hôtel Lytle Park – cet hôtel moderne propose 2 restaurants
Pensez à réserver votre hôtel à l'avance ! Cincinnati est une destination touristique très prisée et les bons hôtels sont toujours les premiers à afficher complet.
Profitez bien de vos aventures, et comme toujours, si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser dans la section commentaires ci-dessous !
Passez un excellent séjour à Cincinnati !
Victoria
Épinglez-le pour plus tard !
Épinglez-le pour plus tard !
