Où dormir à Toronto : 8 meilleures régions

Si vous prévoyez un voyage à Toronto, félicitations ! Vous vous apprêtez à vivre une véritable aventure ! 

J'ai vécu deux ans au Canada et j'ai passé un excellent moment à découvrir la ville avec un habitant, à trouver tous les incontournables et à découvrir les meilleurs endroits secrets à partager avec vous !

Vous vous demandez où séjourner à Toronto pour des vacances inoubliables ? Pas de souci ! Je vous explique tout en détail ci-dessous. J’ai également comparé manuellement la quasi-totalité des hébergements de la ville et sélectionné pour vous les meilleurs (du plus économique au plus luxueux !). 

En résumé, je recommande vivement aux personnes qui visitent Toronto pour la première fois de se rendre au centre-ville, et plus particulièrement dans le quartier des spectacles . On y accède facilement aux principales attractions et on y trouve les meilleurs bars et restaurants. 

Toronto est une destination très prisée, alors les hôtels sont souvent complets longtemps à l'avance ! Pensez à réserver pour bénéficier des meilleurs tarifs sur les hébergements les plus réputés.

Quelques suggestions pour votre séjour……

Voici une courte liste des meilleurs hôtels, tous situés dans le quartier des divertissements :

• Meilleur hôtel de luxe : Fairmont Hotel Toronto Royal York
• Meilleur hôtel de milieu de gamme: The Sutton Place Hotel
• Meilleur hôtel économique: Hôtel Rex

---

Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

---

Voici une carte qui vous aidera à visualiser les zones dont je parlerai dans cet article.

REMARQUE : Tous les quartiers que je mentionne ci-dessous sont très centraux ou accessibles à pied depuis le centre-ville, votre choix dépendra donc de vos préférences personnelles et de votre budget !

• Où loger pour une première fois ? – Centre-ville et quartier de la distillerie
• Meilleurs endroits pour la vie nocturne : le quartier des spectacles et Bloor-Yorkville
• Où loger en famille – Place Yonge-Dundas et Harbourfront
• Pour les plus belles vues : le front de mer et la distillerie , ainsi que le quartier des spectacles.
• Les quartiers les plus branchés : West Queen et The Village
• Où loger à petit budget – Chinatown et West Queen
• Les meilleurs endroits pour les gourmets : Chinatown , Kensington Market et Little Italy

Aperçu des quartiers de Toronto

Toronto est une ville tout à fait unique, notamment parce que son centre-ville est extrêmement vaste et se compose de nombreux quartiers plus petits. 

Ainsi, au centre-ville de Toronto, vous trouverez le quartier des spectacles, la place Yonge-Dundas, le front de mer et le quartier de la Distillerie, le marché Kensington et Chinatown, le Village et bien d'autres encore. J'ai mentionné les principaux dans la liste ci-dessous, mais n'oubliez pas qu'ils font tous partie du centre-ville. 

De plus, vous trouverez des recommandations pour d'autres quartiers limitrophes du centre-ville, vous serez donc idéalement situé quel que soit votre choix, et vous découvrirez les meilleurs hôtels dans tous les meilleurs quartiers de Toronto !

1. Quartier des divertissements – pour la première fois

Le quartier des spectacles de Toronto est situé en plein centre-ville et est très animé , ce qui en fait un excellent choix pour tous ceux qui recherchent la vie nocturne, la commodité et la proximité des principales attractions touristiques, comme la Tour CN.

Je vous conseillerais de commencer votre soirée par un dîner, car les restaurants sont excellents, surtout autour de King Street, le cœur du quartier, où se trouve également l'Allée des célébrités canadiennes. À titre personnel, je vous recommande aussi de réserver votre hôtel ici, pour être en plein centre du quartier.

En tête de votre liste: l'emblématique Tour CN . Vous pouvez prendre une photo ou monter jusqu'au sommet. Si vous êtes amateur de baseball, ne manquez pas d'assister à un match des Blue Jays de Toronto au Centre Rogers . L' aréna Scotiabank est un autre incontournable pour les passionnés de sport. Sinon, vous pouvez passer la journée à admirer les animaux de l' Aquarium Ripley du Canada . 

Le quartier des divertissements borde le quartier financier/centre-ville, où vous pouvez visiter la gare historique Union Station (carte) et le Temple de la renommée du hockey (carte). 

Si vous cherchez une façon amusante et détendue de passer une soirée dans le quartier, j'ai quelques suggestions ! Vous pouvez d'abord aller voir un film au Scotiabank Theatre Toronto ou un spectacle au Royal Alexandra Theatre ; ensuite, consultez la programmation du Roy Thomson Hall et achetez des billets pour l'un des superbes concerts qui y sont donnés !

Pendant votre séjour dans le quartier des spectacles, je vous suggère de prendre un verre au Steam Whistle Kitchen (carte), une brasserie de pilsner installée dans un ancien relais de chemin de fer. Mais si vous cherchez des activités pour la journée, le quartier regorge également de possibilités !

Luxe (à partir de 200 $ US)

• Hôtel Fairmont Toronto Royal York – Si vous cherchez un hôtel près de la gare Union de Toronto, celui-ci est juste en face ! Ce magnifique hôtel 5 étoiles vous propose 3 restaurants, 2 piscines, des chambres spacieuses et confortables, une salle de sport et même des boutiques sur place. 
• Hôtel Marriott Toronto City Centre – Le Marriott propose un service de luxe 4 étoiles et différents types de chambres. Le restaurant Arriba, situé sur place, sert une cuisine méditerranéenne et les clients peuvent également profiter du barbecue extérieur. 
• InterContinental Toronto Centre – Cet hôtel acceptant les animaux domestiques dispose d'un bar, d'un restaurant et d'un spa. Les clients peuvent également profiter d'une salle de sport ouverte 24h/24, d'un centre d'affaires et d'une piscine intérieure. Parmi les autres avantages, citons le petit-déjeuner buffet et le service de conciergerie.

Milieu de gamme (100 $ US – 200 $ US)

• Grand Royal Condos – Un établissement 4 étoiles situé à proximité de la Tour CN. Il comprend une terrasse sur le toit, un jardin et deux cafés. Tous les appartements sont climatisés et disposent d'un coin salon, d'un balcon ou d'une terrasse privés, d'un coin repas et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits. 
• L'hôtel Sutton Place , idéalement situé en centre-ville, permet d'accéder facilement à de nombreux sites touristiques et se trouve à proximité des transports en commun ; parfait si vous voyagez sans voiture. L'hôtel dispose également d'un restaurant, d'une salle de sport et propose un service de blanchisserie/nettoyage à sec.

Budget (jusqu'à 100 $ US)

• Hôtel Rex – Si vous cherchez un hôtel abordable dans le centre de Toronto, l'hôtel Rex est le choix idéal. En tant que client, vous pourrez profiter de concerts, de spectacles et d'une délicieuse cuisine au restaurant The Rex, et même savourer un petit-déjeuner préparé à la demande. 
• Le Clarence Park – Les chambres propres et confortables du Clarence Park donnent sur un magnifique jardin. Par beau temps, vous pourrez également profiter de la vue depuis la terrasse sur le toit. Si vous préférez un moment à l'intérieur, vous pourrez préparer un repas dans la cuisine commune ou échanger avec les autres clients dans le salon.

2. Place Yonge-Dundas – Où séjourner pour les visites touristiques

À mon avis, loger aux alentours de la place Yonge-Dundas (située dans le quartier de la vieille ville de Toronto) est le choix le plus pratique , surtout s'il s'agit de votre première visite ou si vous êtes en ville pour 3 jours.

Dans ce quartier se trouve le cœur battant de la ville : la place Yonge-Dundas, à l’intersection des rues Dundas et Yonge, une artère très animée. C’est un peu le Times Square de Toronto ! 

La place elle-même est beaucoup plus petite que Times Square à New York, mais c'est un excellent point de départ pour explorer les nombreux sites touristiques du centre-ville, surtout si vous avez peu de temps en ville, par exemple si vous n'y êtes que pour le week-end ! 

Il va sans dire que si vous vous installez au centre-ville, vous serez entouré d'innombrables restaurants et de nombreuses attractions comme le célèbre panneau Toronto (carte), le marché St. Lawrence et l'ancien hôtel de ville de Toronto. 

Parmi les autres attractions du centre de Toronto qui méritent le détour, citons le CF Toronto Eaton Centre (carte) et le Musée royal de l'Ontario . Et si vous avez envie d'un spectacle, je vous recommande le CAA Ed Mirvish Theatre (anciennement le Canon Theatre), qui propose une programmation variée de pièces de théâtre et de comédies musicales. 

Franchement, ce quartier est idéal pour tous les types de voyageurs ! C'est pourquoi la plupart des gens choisissent d'y séjourner ; il est donc primordial de réserver son hôtel à l'avance ! Ceci étant dit, voyons quels sont les meilleurs hôtels du centre-ville de Toronto.

Luxe (à partir de 170 $ US)

• Le St. Regis Toronto – Cet hôtel a récemment reçu la double distinction « Cinq Étoiles » de Forbes, car il redéfinit le luxe pour les autres hôtels 5 étoiles de Toronto. Le St. Regis possède une magnifique piscine intérieure et un restaurant haut de gamme, et se trouve à quelques pas des principales attractions ! 
• Hôtel One King West – Construit en 1914, cet hôtel allie à merveille élégance historique et confort moderne. Son emplacement central est idéal pour explorer Toronto, et vous apprécierez sans aucun doute la vue sur la ville, la délicieuse cuisine et le Wi-Fi gratuit.
• L'hôtel Omni King Edward de Toronto – Cet hôtel 4 étoiles possède un excellent restaurant, de superbes chambres, un centre de remise en forme et de nombreux autres services appréciables, comme un bureau d'excursions et un service de change ! Son atmosphère romantique en fait un lieu très prisé des couples visitant Toronto.

Milieu de gamme (110 $ US – 170 $ US)

• Holiday Inn Express – Hôtel 3 étoiles éco-certifié, proposant des chambres propres avec lits confortables, parking gratuit, Wi-Fi et consigne à bagages. Le personnel est accueillant et serviable, et un délicieux petit-déjeuner est inclus. 
• Appartements meublés Yonge Suites – Ces appartements contemporains bénéficient d'un emplacement central sur la rue Yonge et chaque unité comprend une cuisine entièrement équipée et une buanderie. Vous pourrez profiter du centre de remise en forme, du sauna et du salon d'affaires sur place, ou admirer la vue imprenable sur la ville depuis la terrasse sur le toit.

Budget (jusqu'à 110 $ US)

• Home in Downtown – Cette charmante maison d'hôtes dispose d'une terrasse pour les repas. Chaque chambre est climatisée et équipée d'une kitchenette. Location de vélos sur place et animations assurées par une équipe dédiée. 
• Chambre privée confortable – Cette chambre spacieuse comprend un lit queen-size, un espace de travail dédié, un grand placard et une salle de bains privative. Les équipements communs incluent une piscine ouverte en saison, un bain à remous et une salle de sport.

3. Le front de mer et la distillerie – pour les plus belles vues

Harbourfront est tout près du quartier des spectacles ; il est situé au nord du lac Ontario, sur ses rives, et c'est un endroit idéal pour séjourner à Toronto car il offre des vues imprenables et se trouve à distance de marche de la place Yonge-Dundas et d'autres lieux importants du centre-ville de Toronto. 

Le terminal de ferry Jack Layton est situé sur le front de mer ; vous pouvez donc prendre un ferry et visiter les îles de Toronto voisines. Outre de nombreux restaurants et bars, de charmants cafés et des espaces verts, vous y trouverez également le Toronto Music Garden (carte), un endroit agréable pour se détendre et admirer la vue. 

De plus, vous pourrez profiter de la plage ! Le parc HTO (carte) est ouvert aux touristes et c’est l’endroit idéal pour se détendre et profiter du soleil ! Par beau temps, vous pourrez louer un kayak et partir explorer le lac Ontario. 

Si vous n'aimez pas nager ou être sur l'eau, descendez l'avenue Spadina jusqu'au Spadina WaveDeck pour admirer la vue et prendre quelques photos du lac Ontario. 

Un autre lieu qui mérite assurément une visite est le Harbourfront Centre , un centre culturel qui accueille une variété d'événements, allant des expositions d'art et des représentations théâtrales aux ateliers et aux concours. 

Si vous êtes du genre à explorer une ville à pied, le quartier piétonnier de la Distillerie est fait pour vous. Vous y découvrirez des bâtiments du XIXe siècle qui abritaient autrefois une ancienne distillerie de whisky. 

En flânant dans les rues pavées, vous pourrez faire une pause dans l'un des nombreux restaurants, bistrots et bars, ou encore visiter une galerie d'art ! De plus, si vous êtes à Toronto pendant les fêtes de fin d'année, c'est l'endroit idéal ! Le marché de Noël annuel s'y tient, au Distillery Winter Village (carte), anciennement le Marché de Noël de Toronto. 

REMARQUE : Si vous passez une nuit à Toronto lors de votre voyage au Canada et que vous cherchez des activités à faire dans d’autres régions du pays, consultez notre article sur les meilleures excursions en bateau aux chutes Niagara . 

Ce quartier regorge d'excellents hôtels, et les meilleurs offrent une vue imprenable sur le lac Ontario et les îles de Toronto. Si vous souhaitez séjourner près du front de mer et du quartier de la Distillerie, voici les meilleures options :

Luxe (à partir de 200 $ US)

• Hôtel Delta Toronto by Marriott – Ce magnifique hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement idéal pour ceux qui souhaitent séjourner à proximité immédiate du Rogers Centre, de la Tour CN et du Temple de la renommée du hockey. Parmi ses principaux atouts, on compte la piscine intérieure et le bar à whisky et cocktails Char No.5, qui propose une sélection de whiskies haut de gamme et de cocktails originaux. 
• Le Westin Harbour Castle – Cet hôtel propose une piscine intérieure, un bain à remous, deux courts de tennis et un service de voiturier, ce qui est très appréciable pour les visiteurs véhiculés à Toronto. Chaque chambre dispose d'un espace de travail adapté aux ordinateurs portables et d'une salle de bains privative avec articles de toilette écologiques. 
• Radisson Blu – Si vous recherchez un hôtel avec piscine extérieure, celui-ci est fait pour vous ! Vous pourrez nager ou vous détendre sur de confortables transats. Les chambres sont tout simplement magnifiques et offrent une vue imprenable sur la ville ou le port. L’hôtel dispose également d’un restaurant et d’une salle de sport.

Milieu de gamme (150 $ US – 200 $ US)

• Million Dollar Lake View – Un appartement en copropriété offrant une vue imprenable sur le lac. Il comprend un balcon où vous pourrez admirer le panorama, ainsi que deux chambres, un salon, une cuisine entièrement équipée et deux salles de bains. 
• Chambre privée – idéalement située à proximité de la gare Union et du quartier financier, cette chambre comprend un lit double confortable et une salle d'eau privative, mais vous avez également accès à des espaces communs : une cuisine et la salle de bains principale.

Dans ce quartier, je ne trouve pas d'hôtels économiques suffisamment bien pour que je puisse vous les recommander, mais si vous cherchez un endroit moins cher, je pense que le West Queen West sera parfait à proximité.

4. Bloor-Yorkville – idéal pour les familles et le luxe

Le quartier de Bloor-Yorkville se situe un peu au nord du centre-ville et fait partie du secteur plus vaste de Midtown. C'est un quartier fascinant qui mêle bâtiments anciens et modernes, ainsi que de nombreux commerces, restaurants et musées.

C'est le quartier des célébrités, donc forcément, les prix sont plus élevés : hébergements et restaurants sont plus chers. Cependant, on trouve de nombreux hôtels dans les environs, et vous pouvez en choisir un selon vos préférences. 

Yorkville abrite l'un des quartiers commerçants les plus chers au monde : Mink Mile, qui s'étend le long de Bloor Street, entre Yonge Street et Avenue Road. Chanel, Burberry et autres boutiques de luxe vous y attendent ! 

Le centre commercial Yorkville Village (plan) est un incontournable pour tous les amateurs de shopping. Il abrite une variété de boutiques de créateurs et de restaurants chics, de quoi passer une agréable journée sans même sortir !

Outre ses boutiques de créateurs, le quartier de Bloor-Yorkville regorge de parcs et d'espaces naturels. Si vous cherchez un endroit idéal pour les familles près du centre-ville, vous êtes au bon endroit ! Passez des après-midi de détente au parc Christie Pits , explorez le quartier voisin de Rosedale et le parc Evergreen Brick Works , ou assistez à un concert en soirée au Danforth Music Hall . 

Si vous souhaitez faire du tourisme, je vous recommande la célèbre Casa Loma , un magnifique musée installé dans un château. Deux autres musées méritent le détour lors de votre séjour dans le quartier : le Musée de la chaussure Bata (un de mes préférés !) et le Musée royal de l’Ontario (techniquement situé au centre-ville de Toronto) – une visite incontournable lors de votre séjour à Toronto. 

Bien qu'il y ait beaucoup à voir et à faire ici, je vous recommande également une excursion d'une journée dans la banlieue voisine de North York, où vous trouverez de nombreuses attractions incontournables de Toronto. En tête de votre liste : le Centre des sciences de l'Ontario , puis le Jardin botanique de Toronto et le Musée Aga Khan – tous méritent le détour !

Vous trouverez ci-dessous ma sélection d'hôtels recommandés pour le quartier de Bloor-Yorkville.

Luxe (à partir de 200 $ US)

• Kimpton Saint George – Cet hôtel haut de gamme se trouve sur Bloor Street, à deux pas du Musée royal de l'Ontario et du Musée de la chaussure Bata. Les chambres sont décorées avec goût et le personnel est extrêmement accueillant. Thé et café sont offerts chaque matin, et une dégustation de vins est proposée en soirée. 
• Four Seasons Toronto – Un complexe hôtelier 5 étoiles proposant des chambres confortables avec une vue imprenable sur Toronto grâce à leurs baies vitrées. De nombreux équipements de luxe sont à votre disposition, tels qu'une piscine intérieure, un bain à remous, un spa et un centre de remise en forme entièrement équipé. Le service de conciergerie est multilingue et un service de garde d'enfants est proposé moyennant un supplément. 
• L'hôtel Hazelton – Voici un autre magnifique hôtel 5 étoiles pour votre séjour à Toronto, à seulement 5 minutes du Musée royal de l'Ontario. Les chambres sont très modernes et lumineuses, et l'hôtel dispose d'un spa, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une salle de cinéma et d'un restaurant. Un service de garde d'enfants est disponible moyennant un supplément.

Milieu de gamme (120 $ US – 200 $ US)

• L'Anndore House – Si vous recherchez un hôtel confortable à prix abordable, celui-ci pourrait être un excellent choix ! Situé à Yorkville, il propose un service 4 étoiles, un restaurant, le Wi-Fi gratuit, un café et de nombreux autres équipements et services utiles.
• Town Inn Suites – même s'il est légèrement moins bien noté que mes recommandations habituelles, cet hôtel 3 étoiles est un excellent choix, en plein cœur de Church Street. Il propose le Wi-Fi gratuit, un excellent restaurant, un personnel accueillant et toutes les commodités nécessaires. Ah, et j'oubliais : il y a aussi une piscine intérieure ! Génial !

Malheureusement, je ne trouve aucune option économique dans ces domaines que je puisse recommander sans hésiter. Vous savez que je ne recommande que le meilleur, et aucune des options économiques proposées dans ces deux domaines ne correspond à mes critères. 

Mais si vous recherchez un hébergement bon marché, je pense que vous aimerez l'auberge Planet Traveler Hostel dans le quartier chinois !

5. West Queen – le quartier le plus branché de Toronto

Si vous vous dirigez un peu vers l'ouest depuis le quartier des spectacles, vous arriverez à West Queen West, un quartier super branché et tendance !

En 2014, Vogue a classé West Queen West comme le deuxième quartier le plus branché du monde !

C'est le quartier idéal pour les jeunes qui ne veulent pas s'ennuyer, pas même une seconde ! Il y a toujours quelque chose à faire à West Queen West et aux alentours de Queen Street, que ce soit de jour comme de nuit.

Dans ce quartier, vous croiserez des artistes, des passionnés de mode et du street art à chaque coin de rue. Pour admirer les plus beaux exemples de street art, ne manquez pas Graffiti Alley (voir la carte), une ruelle étroite à la limite du quartier, ornée de graffitis parmi les plus impressionnants de Toronto.

Lorsque vous avez envie de calme et de tranquillité, l'une des meilleures choses à faire est de passer une journée au parc Trinity Bellwoods – vous aurez peut-être même la chance d'y voir des cerisiers en fleurs !

Globalement, c'est un petit quartier qui n'abrite aucune des attractions les plus célèbres de la ville. Mais malgré cela, on ne s'ennuie jamais dans le quartier de West Queen West, et je suis sûr que vous y trouverez de quoi vous occuper. 

Si vous cherchez une idée de sortie, je vous conseille de visiter le quartier de la mode de Toronto et de faire du shopping dans l'une de ses nombreuses boutiques. Ce quartier est tout près du quartier West Queen West, vous n'aurez donc pas à aller bien loin !

Si cela vous tente, voici les meilleures options d'hébergement à Toronto dans ce quartier :

Luxe (à partir de 200 $ US)

• L'hôtel Drake est un excellent choix pour votre séjour dans l'ouest de Toronto, à proximité du quartier de la mode. Réservez une chambre si vous souhaitez être entouré de galeries d'art, d'attractions populaires et d'un magnifique parc bordé d'érables. De plus, vous serez accueillis par un personnel chaleureux et un délicieux petit-déjeuner vous sera servi chaque matin durant votre séjour. 
• Gladstone House – Un hôtel emblématique de Toronto, installé dans un bâtiment victorien, où chaque chambre a été conçue par un artiste ! Choisissez-le comme point de départ si vous souhaitez profiter d’un service exceptionnel, d’un décor unique alliant charme d’antan et modernité, d’un café sur place et bien plus encore !

Milieu de gamme (140 $ US – 200 $ US)

• Sonder at The Liberty – Élégant, raffiné et offrant une vue imprenable sur la ville ! Chaque chambre dispose d’une salle de bains privative, de la climatisation et d’une télévision à écran plat. L’établissement propose également un parking privé, un accès à une salle de sport et une connexion Wi-Fi haut débit. 
• Studio Cosy – Un appartement confortable et récemment rénové, situé au cœur de West Queen West. Les clients peuvent y accéder par une entrée privée et profiter de la salle de bain attenante ainsi que des nombreux appareils électroménagers de la cuisine.

Budget (jusqu'à 140 $ US)

• Chambre privée dans le quartier West Queen West – Chambre dans un appartement partagé avec salle de bain privée, lit double et espace de travail. Les voyageurs ont également accès à la cuisine commune et peuvent se déplacer facilement dans le quartier, l'appartement étant idéalement situé à proximité de nombreux points d'intérêt. 
• Chambre Cosy – une petite chambre privée comprenant un lit et un espace de travail, avec accès aux espaces communs, notamment une salle de bains, une cuisine et un joli petit balcon.

6. Chinatown et Kensington Market – où loger avec un budget limité

Saviez-vous que Toronto compte pas moins de trois quartiers chinois ? Je ne plaisantais pas quand je disais que c’est une ville multiculturelle !

Dans cet article, je vais vous parler du quartier chinois de Toronto, situé en plein centre-ville, juste à côté du marché Kensington. C'est un quartier très animé où vous trouverez de nombreux commerces et restaurants locaux.

Chinatown est l'un des meilleurs quartiers pour les voyageurs à petit budget et les routards. On y trouve de nombreux hébergements de qualité à des prix abordables. Et vu son emplacement central, c'est vraiment une combinaison idéale !

Vous pouvez passer vos journées à explorer le marché Kensington ou simplement à flâner sur l'avenue Spadina, à dénicher des souvenirs dans l'une des nombreuses boutiques ou à vous arrêter pour savourer un délicieux repas dans l'un des innombrables restaurants. Croyez-moi, si vous êtes un fin gourmet, c'est l'endroit idéal où séjourner à Toronto !

Mes deux restaurants préférés près de Kensington Market sont Rol San , qui sert des dim sum absolument délicieux, et Saigon Lotus , où vous pourrez déguster de savoureux plats vietnamiens. Et puisque nous sommes à Chinatown, ne manquez pas de faire un tour chez Mother's Dumplings . 

Remarque : Chinatown étant un quartier très abordable, on n’y trouve pas d’hôtels de luxe. Mes deux premières recommandations se situent donc en dehors du quartier, mais à quelques pas seulement.

Luxe (à partir de 200 $ US)

• L'hôtel Shangri-La Toronto , l'un des meilleurs hôtels 5 étoiles de Toronto, est situé à seulement 20 minutes à pied de Chinatown, entre le quartier des spectacles et le quartier financier. À une dizaine de minutes de marche du Musée des beaux-arts de l'Ontario et de l'Orchestre symphonique de Toronto, il constitue un choix idéal pour les amateurs de culture.
• Hôtel Bisha Toronto – Vous hésitez encore ? Voici un autre excellent hôtel 5 étoiles, tout près du quartier chinois. Il propose un étage entier de chambres décorées par Lenny Kravitz et un restaurant sur le toit avec piscine.

Milieu de gamme (100 $ US – 190 $ US)

• L'hôtel Ocho , installé dans une ancienne usine datant de 1902 et à 10 minutes à pied du marché de Kensington, propose des chambres confortables avec Wi-Fi gratuit et télévision à écran plat. Un restaurant sur place vous permettra de prendre un petit-déjeuner rapide avant de partir explorer la ville. Vous pourrez même louer un vélo (en supplément).
• Sonder The Beverley – Situé légèrement à l'écart de Chinatown et à proximité de la Tour CN, le Sonder The Beverley propose un service de conciergerie et une consigne à bagages. Le restaurant de cet hôtel-boutique sert également le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner ; vous n'aurez donc pas besoin de sortir pour savourer un bon repas.

Budget (jusqu'à 80 $ US)

• Planet Traveler Hostel – Profitez du petit-déjeuner gratuit dans cette auberge conviviale qui propose des chambres modernes avec salle de bain privative et Wi-Fi gratuit. De plus, vous aurez accès à un casier personnel avec prises électriques intégrées et au salon, où vous pourrez vous détendre devant la cheminée.
• Samesun Toronto – Cet établissement économique situé près du marché Kensington propose des chambres privées ainsi que des lits en dortoir. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin, et les clients peuvent également profiter de services tels que la consigne à bagages et une réception ouverte 24h/24.

7. The Annex et Little Italy : où séjourner pour une immersion totale dans l’ambiance locale

L'Annex et la Petite Italie sont deux autres quartiers de Toronto qui bordent le centre-ville. Ces quartiers sont plutôt petits et assez proches l'un de l'autre, c'est pourquoi j'ai décidé de les regrouper. Ils partagent également un caractère bien distinct, reflet de la vie torontoise . 

Le quartier de l'Annex est connu comme le quartier étudiant de Toronto. Cela s'explique par sa proximité avec l' Université de Toronto , où résident de nombreux étudiants pendant leurs études. 

Si vous cherchez des attractions, l'Annex (et Little Italy, d'ailleurs) n'est peut-être pas l'endroit idéal. Le quartier est, et a toujours été, résidentiel, vous n'y trouverez donc pas beaucoup de points d'intérêt. Mais si vous voulez avoir un aperçu de la scène locale, passez une soirée au Lee's Palace pour assister à un concert d'artistes indépendants et locaux. 

Tout ce que j'ai dit jusqu'ici à propos de l'Annexe s'applique tout aussi bien à Little Italy, ainsi qu'au quartier voisin de Palmerston. On n'y trouve pas beaucoup de sites remarquables, et les rues sont souvent envahies d'étudiants. 

Cependant, comparée à l'Annexe, Little Italy compte une forte concentration de pizzerias et de glaciers, ainsi que de nombreux bars et cafés le long de College Street. 

Pour une soirée à Little Italy, je vous recommande d'aller voir un film au Royal ou d'assister à un spectacle au Mod Club . Et bien sûr, vous pouvez toujours prendre un verre ou manger un morceau dans l'un des nombreux restaurants charmants du quartier. 

Comme je l'ai déjà mentionné, ces deux quartiers sont principalement résidentiels et abritent un grand nombre d'étudiants. De ce fait, on y trouve peu d'hôtels. Parmi toutes les options disponibles, j'en ai sélectionné deux que je me sens à l'aise de vous recommander : 

Milieu de gamme (110 $ US – 210 $ US)

• L'Annex – cet hôtel de charme bénéficie d'un emplacement central et paisible dans le quartier de l'Annex et propose des chambres climatisées, chacune dotée d'une salle de bains privative. La réception est ouverte 24h/24 et le personnel, accueillant et disponible, se fera un plaisir de vous aider. 
• Le Jane Toronto – ce charmant Bed & Breakfast est idéal pour les couples grâce à son ambiance romantique. Certaines chambres sont dotées d'une cheminée et les clients peuvent profiter du jardin commun et de l'aire de pique-nique. Bien que le bâtiment date de 1906, toutes les chambres ont été rénovées et arborent un design contemporain.

8. Le Village – un monument à la culture gay

Le quartier Church et Wellesley de Toronto, aussi appelé « Le Village », est situé dans l'est du centre-ville et est reconnu comme le principal pôle gai de la ville . Dans cette partie du centre-ville, vous trouverez de nombreux lieux de rencontre pour la communauté LGBTQ+, notamment le long de Church Street, l'artère principale du Village. 

Cependant, c'est également dans ce quartier que se déroule chaque année en juin  Pride Toronto , c'est-à-dire la Marche des fiertés de Toronto.

Durant votre séjour, vous pourrez découvrir de nombreux lieux emblématiques de la communauté LGBTQ+ ! Le Buddies in Bad Times Theatre est un centre culturel queer qui propose des spectacles gays/lesbiens audacieux, mais qui fait également office de bar/boîte de nuit. 

Woody's et SAILOR sont sans doute parmi les clubs gays les plus réputés du quartier ; ne manquez surtout pas leurs spectacles de drag queens. Et si vous avez envie de découvrir d'autres shows de drag queens de qualité, Crews & Tangos est l'endroit idéal !

Pegasus On Church est un autre excellent lieu fréquenté par la communauté gay, mais dans une ambiance beaucoup plus décontractée que Woody's. On peut y participer à un quiz et faire une partie de billard, mais il faut absolument goûter l'un de leurs martinis colorés !

Un autre lieu emblématique pour la communauté gay est la librairie Glad Day – la plus ancienne librairie LGBTQ+ au monde, qui existe depuis 1970. 

Pendant votre séjour dans le quartier, je vous suggère d'assister à un spectacle au CAA Theatre et de voir un film au Carlton Cinema . Enfin, ne manquez pas de visiter le Mattamy Athletic Centre , anciennement le Maple Leaf Gardens, un bâtiment historique de Toronto. 

Alors, sans plus tarder, examinons les meilleures options d'hébergement dans le village : 

Luxe (à partir de 210 $ US)

• L' hôtel Holiday Inn Toronto Downtown , situé juste à côté du Maple Leaf Gardens, met à la disposition de ses clients une salle de sport, un centre d'affaires et d'autres salles de réunion. Le restaurant sur place, The Carlton, sert le petit-déjeuner et le dîner, tandis que le Thirty Bar propose une large sélection de boissons. 
• L'Anndore House propose des chambres luxueusement décorées, chacune équipée d'une télévision à écran plat et d'une platine vinyle compatible iPod. L'hôtel dispose également d'une application mobile dédiée permettant de régler la température et l'éclairage de la chambre et de commander un service en chambre depuis son téléphone.

Milieu de gamme (120 $ US – 210 $ US)

• Au Hampton Inn & Suites , le Wi-Fi est gratuit pour tous les clients, et l'hôtel propose également une salle de sport et une piscine intérieure. Un parking souterrain est disponible moyennant un supplément. Le restaurant Shade, situé sur place, est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner et le dîner. 
• L'hôtel Sonder The Wellesley , bien que légèrement moins bien noté que d'autres options, offre un excellent rapport qualité-prix. Récemment rénové, il propose des équipements modernes tels que le Wi-Fi et des téléviseurs à écran plat avec chaînes câblées. Les clients peuvent profiter de la cour commune et gagner du temps grâce à la procédure d'enregistrement express. 

Budget (jusqu'à 120 $ US)

• La maison d'hôtes Victoria's Mansion – cette demeure historique, construite dans les années 1880, a été rénovée pour offrir un confort moderne à ses hôtes. Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'une salle de bain privée, d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes et d'une cafetière. 
• Un petit bijou caché au cœur du centre-ville : ce charmant Airbnb est en réalité une chambre privée dans une maison partagée. Les voyageurs bénéficient d’une salle de bain privative et d’un confortable lit queen-size, et peuvent également profiter du salon et de la cuisine communs.

👑 Prix de luxe:	450 dollars américains
💵 Milieu de gamme:	220 dollars américains
🛏️ Budget:	110 dollars américains
📍 Meilleur quartier:	Quartier des divertissements
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:	Hôtel Fairmont Toronto Royal York
🧳 Hôtel de milieu de gamme :	L'hôtel Sutton Place
👛 Meilleur hôtel économique:	Hôtel Rex

BONUS 1 : Les meilleurs appartements de Toronto

Si vous êtes du genre à aimer vous sentir comme chez vous en voyage, un appartement pourrait être la meilleure solution. Qu'en pensez-vous ? 

Séjourner dans un appartement est également un excellent choix pour les personnes voyageant avec des enfants, car l'espace supplémentaire est très apprécié, tout comme les équipements supplémentaires tels que la cuisine ou le coin salon.

Luxe (à partir de 160 $ ​​US)

• Vue imprenable sur le centre-ville de Toronto – Ce spacieux appartement offre une vue magnifique sur la ville et une superbe terrasse où vous pourrez admirer le lac Ontario. Il comprend 3 chambres, un salon, une cuisine et 2 salles de bain, idéal pour une grande famille ou un groupe d'amis. 
• Front Street Suites – Cet appartement haut de gamme offre à ses clients l'accès à une piscine sur le toit, un bain à remous et un sauna. Il comprend une chambre, un coin salon avec télévision à écran plat, une cuisine et un balcon donnant sur la ville. 

Milieu de gamme (100 $ US – 160 $ US)

• Magnifique appartement T2 – À proximité d'attractions telles que la Tour CN et le Centre Eaton de Toronto, cet appartement offre la climatisation, le Wi-Fi gratuit et l'accès à une piscine sur le toit et à un sauna. Un parking est disponible sur place moyennant un supplément, ainsi qu'une laverie. 
• Appartement luxueux – Dans cet appartement d'une chambre, vous pourrez profiter d'équipements tels qu'un sauna et un bain à remous, vous connecter gratuitement au réseau Wi-Fi et regarder vos programmes préférés sur l'un des 2 téléviseurs à écran plat.

Budget (jusqu'à 100 $ US)

• Grand appartement lumineux d'une chambre – Situé au rez-de-jardin, cet appartement comprend une chambre, une salle de bains privative, un charmant séjour et une cuisine entièrement équipée. Un service de blanchisserie et un stationnement dans la rue sont disponibles en option (avec supplément). 
• Spacieux appartement T2 en sous-sol – Cet appartement en sous-sol se distingue par son mobilier moderne et confortable, ainsi que par son atmosphère paisible. Il comprend une chambre, une salle de bains et une petite cuisine fonctionnelle.

BONUS 2 : Les meilleurs hôtels près de l’aéroport de Toronto

Si vous avez un vol tard dans la nuit, séjourner dans un hôtel près de l'aéroport international Pearson de Toronto (YYZ) pourrait être l'un des choix les plus judicieux pour vous !

Ah oui, et au fait, même si les abords des aéroports sont généralement assez monotones dans beaucoup de villes du monde, Toronto fait exception ! Vous y trouverez assurément de nombreux excellents restaurants.

Vous trouverez ci-dessous une sélection d'hôtels de luxe, de catégorie moyenne et économiques à proximité de l'aéroport Pearson de Toronto :

• Hôtel Sheraton Gateway – Cet hôtel haut de gamme est situé à l'intérieur de l'aéroport et offre un accès direct au terminal 3. Les clients peuvent s'enregistrer pour leur vol depuis l'hôtel et imprimer leurs cartes d'embarquement dans le hall ; c'est donc le choix le plus pratique si vous êtes pressé par le temps. 
• Hôtel Alt – Reposez-vous, mangez et reprenez des forces après un long vol dans ce charmant hôtel situé à 2 km de l'aéroport. Les chambres, lumineuses et modernes, sont toutes équipées d'un coin salon et d'un bureau. Des formules petit-déjeuner, déjeuner et dîner à emporter sont également proposées. 
• Best Western Plus Travel – Cet hôtel est situé un peu plus loin de l'aéroport : à 5 km, mais il propose un service de navette aéroport gratuit ! Il dispose également d'un restaurant, d'une salle de sport, d'une laverie et d'un centre d'affaires. Un service de change est disponible sur place, ce qui est très pratique pour les voyageurs arrivant de l'étranger.

FAQ sur les hébergements à Toronto

Conclusion

Voilà ! Vous avez atteint la fin de mon article très détaillé sur les hébergements à Toronto ! J'y ai présenté les meilleurs quartiers de Toronto pour tous les types de voyageurs et tous les budgets, et je vous ai donné ma sélection d'hôtels dans chacun d'eux. 

Si vous avez du mal à vous décider, voici mes deux préférés :

• Hôtel Fairmont Toronto Royal York – Un hôtel exceptionnel situé près du quartier financier, avec une piscine éclairée par un puits de lumière et 3 restaurants sur place.
• L'hôtel Sutton Place – Un hôtel abordable avec salle de sport et bureau de change sur place

J'espère que vous avez déjà trouvé l'endroit idéal pour vos vacances ! N'oubliez pas de réserver votre hôtel à l'avance pour bénéficier des meilleurs tarifs !

N'hésitez pas à laisser un commentaire et à partager vos impressions sur Toronto !

Bon voyage !

Kate

---