
Vous recherchez les meilleurs hôtels de luxe à Key West pour profiter de vacances balnéaires exceptionnelles et vous faire plaisir, mais vous ne savez pas par où commencer ?
Bonne nouvelle ! J’ai déjà fait le travail pour vous en rassemblant les meilleurs hôtels de luxe dans ce blog de voyage. J’y ai inclus des options parfaites pour une escapade romantique , des vacances en famille ou un séjour entre amis, mais ce n’est pas tout !
Tous les hébergements exceptionnels mentionnés ici vous donneront accès à de superbes plages, des piscines extérieures et certaines des attractions les plus populaires de Key West ; ils sont classés par ordre décroissant de prix, du plus cher au moins cher .
Lorsque vous aurez trouvé l'hôtel idéal pour votre voyage, pensez à le réserver immédiatement (ou au moins quelques mois à l'avance), car les meilleures chambres sont réservées très rapidement et vous risquez de perdre votre place !
Êtes-vous prêt à explorer avec moi tous les meilleurs hôtels de luxe de Key West ?
Entrons tout de suite dans le vif du sujet !
Contenu
Quelques suggestions pour votre séjour…
Si vous n'avez pas le temps de lire l'article en entier, voici un aperçu des meilleurs hôtels de luxe de Key West, classés par centres d'intérêt :
- Meilleur hôtel de luxe – Sunset Key Cottages
- Hôtel de choix pour les couples – H2O Suites
- Meilleur complexe hôtelier de Key West – Santa Maria Suites Beach Resort
- Hôtel de luxe par excellence en bord de mer – Le Capitana Key West
1. Sunset Key Cottages – pour un séjour sur une île privée

Si vous rêvez d'un séjour de luxe à Key West sans sacrifier votre intimité et votre tranquillité , les superbes Sunset Key Cottages sont faits pour vous. Situés sur une île privée de 11 hectares (27 acres) près des Keys de Floride, ils ne comptent que 40 cottages privés de 2, 3 ou 4 chambres, parfaits pour les familles comme pour les couples.
L'hôtel vous donne également accès à de nombreuses installations attrayantes, comme plusieurs piscines, un spa et centre de bien-être, une salle de sport, un grand court de tennis, une plage privée pour profiter du soleil loin des foules de touristes, et un restaurant sur place servant un délicieux petit-déjeuner gratuit chaque matin.
2. L'hôtel Marquesa – pour des vacances intimes

Situé sur Duval Street dans le quartier historique de Key West (l'un des meilleurs quartiers où séjourner à Key West), cet hôtel de luxe est l'endroit idéal pour des vacances intimes. Il ne compte que 44 chambres, toutes dotées d'un balcon privé, de la climatisation, d'un minibar et d'une salle de bains privative.
Ici, vous passerez vos journées à vous détendre au bord de l'une des piscines extérieures, à garder la forme au centre de remise en forme, à profiter de soins relaxants au spa de l'hôtel et à pratiquer de nombreux sports nautiques aux alentours, comme le kayak, la plongée sous-marine et le snorkeling. Autre avantage ? L'hôtel est situé à quelques minutes en voiture de l'aéroport : vous n'aurez donc pas à craindre de rater votre vol !
3. L'hôtel Gardens – avec accès aux meilleures attractions

Cet hôtel de luxe, situé sur la très fréquentée Duval Street, offre un accès à certaines des meilleures attractions de Key West , comme le musée de la maison d'Ernest Hemingway et le Conch Tour Train – le tout à quelques pas de l'établissement !
Mais rassurez-vous, l'établissement a beaucoup à vous offrir ! Par exemple : deux piscines extérieures , une salle de sport, un centre d'affaires, un service de location de vélos et un spa ultramoderne proposant des massages relaxants et un service de conciergerie. Si vous choisissez d'y séjourner, ne manquez pas les concerts tous les dimanches dans les jardins de l'établissement.
4. Andrews Inn & Garden Cottages – pour des vacances paisibles

Si vous recherchez un endroit pour passer des vacances tranquilles à Key West , cet hôtel de luxe est fait pour vous. Il offre un cadre paisible dans un emplacement calme, à l'abri du bruit, tout en étant à deux pas de Duval Street et de la magnifique South Beach.
Ici, les chambres sont spacieuses et confortables, chacune dotée d'un balcon ou d'une terrasse privés entourés de palmiers et offrant un accès direct à une grande piscine. Mais ce que les clients apprécient le plus, c'est l' apéritif offert chaque soir au bord de la piscine et le délicieux petit-déjeuner chaud servi tous les jours, avec un large choix de mets.
5. H2O Suites – le meilleur complexe hôtelier réservé aux adultes

Situé dans la vieille ville de Key West, à quelques pas des attractions et des plages les plus populaires de la région, ce complexe réservé aux adultes est parfait pour ceux qui souhaitent passer une escapade romantique loin du bruit des enfants, proposant 22 suites d'une chambre.
Dans ce complexe hôtelier des Keys , chaque suite dispose d' un balcon ou d'une terrasse privés, de deux téléviseurs à écran plat, d'un coin salon, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une salle de bains privative avec baignoire balnéo et douche à effet pluie, idéale pour partager des moments intimes avec votre moitié. Si l'envie vous prend de quitter votre hébergement, vous pouvez louer des scooters et des vélos pour explorer les environs, vous détendre dans la piscine sur le toit, profiter de l'happy hour en soirée au bar de l'hôtel ou garder la forme au centre de remise en forme.
6. Le Capitana Key West – pour une vue imprenable sur la mer

Cet hôtel de luxe de Key West, situé face à la plage, propose de superbes chambres avec terrasse ou patio privés, d'où vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur la mer à tout moment de la journée… imaginez-vous vous réveiller ainsi !
Vous y trouverez des installations pour tous les goûts, comme une magnifique plage privée, une piscine extérieure avec bain à remous, un centre d'affaires, une salle de sport pour garder la forme, une terrasse agréable pour se détendre ou prendre un bain de soleil, et un restaurant sur place pour savourer de délicieux repas.
7. Santa Maria Suites Beach Resort – le meilleur service

Situé à quelques rues de la bouée du point le plus méridional des États-Unis continentaux, ce complexe hôtelier de Key West offre un service exceptionnel, à la fois chaleureux et attentionné. Le personnel vous accueillera avec une glace gratuite dès votre arrivée.
Un séjour dans ce complexe hôtelier de luxe comprendra des serviettes pour les 2 piscines , des chaises longues et des parasols sur la plage privée, de l'eau en bouteille gratuite, des fruits frais et des smoothies, de délicieuses gourmandises quotidiennes comme des muffins et des bonbons fraîchement préparés, et un accès à un service de conciergerie 24h/24.
8. Hyatt Residence Club Key West – pour les familles

Ce magnifique complexe balnéaire de Key West est idéal pour des vacances en famille, offrant des activités amusantes pour tous les âges et tous les goûts , comme la plongée avec tuba, la planche à voile et la pêche aux alentours de la propriété, ainsi qu'une grande piscine extérieure, un bain à remous et un centre de remise en forme.
Attendez de découvrir nos chambres spacieuses, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes et dotées d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle à manger séparée, d'un balcon privé et de téléviseurs à écran plat. Vous vous sentirez comme chez vous et pourrez profiter de moments privilégiés avec vos proches. Venez nous rendre visite !
9. Oceans Edge Key West – les meilleures piscines

Vous aimez les piscines ? Alors vous allez adorer cet hôtel de luxe à Key West, qui compte non pas une, mais six piscines, ainsi qu'un bar en bord de mer pour des apéritifs rafraîchissants, un restaurant raffiné pour des dîners aux chandelles d'exception, un centre de remise en forme, une boutique de paddle, des sports nautiques sur place et une marina de 165 places .
Et attendez de découvrir les superbes chambres ! Elles offrent toutes une vue panoramique sur l’océan , un balcon ou une terrasse privés où vous pourrez vous détendre et profiter de la brise marine, une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits et sèche-cheveux, une télévision à écran plat et un espace salon séparé. Autre atout ? L’hôtel se trouve à seulement 15 minutes à pied de Duval Street, vous permettant ainsi de rejoindre rapidement toutes ses attractions, comme le Conservatoire de la nature et l’Aquarium de Key West.
10. Le Marker Key West Harbor Resort – divertissements de premier ordre

Vous êtes du genre à vouloir multiplier les activités pendant vos vacances ? Alors découvrez ce complexe hôtelier de Key West ! Profitez de sports nautiques passionnants comme la plongée, le snorkeling et la pêche, ainsi que d’activités quotidiennes telles que des jeux, de l’aqua yoga dans la piscine extérieure et des cours de fitness au centre de remise en forme. De quoi vous divertir du matin au soir !
Et attendez de découvrir les magnifiques chambres dotées de lits king size ou de deux lits queen size, de grandes salles de bains avec douches à effet pluie et baignoires séparées, d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une terrasse privée et d'un accès à un service de voiturier privé, idéal si vous avez votre propre voiture et que vous souhaitez explorer les autres parties des Keys de Floride pendant votre temps libre.
11. Ocean Key Resort & Spa – pour un emplacement de premier choix

L'Ocean Key Resort & Spa bénéficie d'un emplacement exceptionnel à Key West, tout au bout de Duval Street (où vous trouverez les meilleurs divertissements et restaurants de la ville), avec un accès direct au célèbre Sunset Pier et à Mallory Square, et à deux pas du golfe du Mexique !
Mais ce complexe hôtelier de Key West a bien plus à offrir qu'un emplacement idéal : un large éventail d'activités pour enfants (parfait pour les familles), une cuisine gastronomique de renommée mondiale au restaurant sur place et des soins relaxants au spa. Pour une expérience romantique inoubliable, je vous recommande le massage en duo !
12. L'hôtel Perry & Marina Key West – le meilleur hôtel de Stock Island

L'hôtel Perry Hotel & Marina Key West est situé sur la magnifique Stock Island, la plus belle île des Keys de Floride pour une immersion locale . Il propose une superbe piscine en bord de mer avec cabanas privées, deux restaurants raffinés, un accès à des sports nautiques, une salle de sport et un centre d'affaires.
Et ce n'est pas tout ! Cet hôtel de luxe propose de superbes chambres et studios avec vue imprenable sur l'eau ou le parc. Certains sont même dotés d'une douche extérieure, d'un canapé-lit et d'une grande terrasse. Les animaux de compagnie y sont les bienvenus : vous pouvez donc emmener votre compagnon à quatre pattes !
13. Hyatt Centric Key West Resort & Spa – pour les gourmets

Vous êtes un fin gourmet comme moi ? Alors vous allez adorer ce complexe hôtelier de Key West, réputé pour ses fruits de mer frais servis dans ses deux restaurants: le Shor American Seafood Grill et le Blue Mojito Pool Bar – tous deux absolument délicieux !
Mais ici, vous pouvez faire bien plus que simplement manger. Passez la journée à vous adonner à des activités passionnantes comme la plongée sous-marine, le snorkeling et le jet ski (essayez l'excursion en jet ski autour de l'île si vous souhaitez explorer les environs depuis l'eau !), et profitez de massages relaxants, de soins du visage et du corps au spa de l'hôtel, ou gardez la forme au centre de remise en forme.
REMARQUE: Cet hôtel est un peu moins bien noté que ce que je recommanderais habituellement aux touristes, mais il reste une excellente option pour figurer dans cette liste des meilleurs hôtels où séjourner à Key West.
14. Parrot Key Hotel & Villas – pour un cadre naturel exceptionnel

Si vous souhaitez simplement vous déconnecter du monde extérieur pendant vos vacances à Key West, l'intime Parrot Key Hotel & Villas est fait pour vous, niché le long de la baie de Floride (à quelques minutes en voiture de la vieille ville) et entouré de jardins luxuriants, de paysages verdoyants et de palmiers pittoresques.
Ici, vous pourrez passer vos journées à vous détendre dans l'une des nombreuses piscines, à participer à des activités sympas dans les environs de l'établissement comme le kayak, à vous offrir un massage sur place au centre de bien-être de l'hôtel, ou à prendre une navette gratuite de l'hôtel jusqu'au centre-ville et à explorer ses restaurants, musées, boutiques et bars.
REMARQUE: Cet hôtel est un peu moins bien noté que ce que je recommanderais habituellement aux touristes, mais j'ai décidé de l'inclure dans cette liste afin de vous offrir suffisamment de choix d'hébergements à Key West.
15. Pier House Resort & Spa – la meilleure plage privée

Situé sur une magnifique plage privée, le Pier House Resort & Spa est l'endroit idéal pour profiter d'une détente bien méritée. Il abrite un spa ultramoderne proposant massages, soins du visage, rendez-vous pour couples, et même pédicures, manucures, coupes de cheveux, épilation, etc., ainsi qu'un bain à remous et une piscine extérieure.
Et attendez de voir les chambres : vous avez l’embarras du choix parmi une grande variété d’hébergements, des chambres standard aux suites spa, en passant par les suites à une ou deux chambres, les chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite et une suite présidentielle pour une escapade romantique inoubliable ! L’hôtel bénéficie également d’un emplacement idéal pour découvrir Key West, à quelques pas du centre-ville.
REMARQUE: Le Pier House Resort & Spa est un peu moins bien noté que ce que nous recommandons habituellement aux touristes, mais il reste une très bonne option pour un séjour à Key West, c'est pourquoi j'ai décidé de l'inclure dans cette liste !
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe à Key West : | Chalets Sunset Key |
| 👩❤👨 Meilleur hôtel pour une lune de miel : | Suites H2O |
| 🌊 Hôtel de luxe avec vue: | Le Capitana Key West |
| 🏖️ Hôtel avec plage privée: | Santa Maria Suites Beach Resort |
| 💵 Prix moyen des hôtels à Key West : | 600 dollars américains |
FAQ sur les meilleurs hôtels de luxe à Key West

🛎️ Quels sont les meilleurs hôtels de luxe à Key West ?
Parmi les meilleurs hôtels de luxe de Key West, citons l' Ocean Key Resort & Spa , situé à quelques minutes de la célèbre Mallory Square , le Sunset Key Cottages , situé sur une île privée magnifique, ou encore le H2O Suites , réservé aux adultes et situé dans la vieille ville, idéal pour une escapade romantique.
👩❤👨 Quels sont les meilleurs hôtels de luxe à Key West pour les couples ?
Les meilleurs hôtels de luxe de Key West pour les couples sont le H2O Suites , réservé aux adultes , situé dans la vieille ville de Key West, à quelques pas des attractions et des plages les plus populaires, ou l' Ocean Key Resort & Spa qui propose des massages en couple.
🗓️ Combien de jours vous faut-il à Key West ?
Un séjour de 4 jours à 1 semaine à Key West est idéal pour explorer toutes les îles des Keys de Floride et se détendre sur la plage.
🏖️ Quels sont les meilleurs hôtels de luxe en bord de mer à Key West ?
Les meilleurs hôtels de luxe en bord de mer à Key West sont le Capitana Key West , qui propose de superbes chambres avec terrasse privée et une vue imprenable sur la mer, ou le Santa Maria Suites Beach Resort , situé à quelques rues de la bouée du point le plus méridional des États-Unis continentaux.
Conclusion

Nous voici au terme de ce guide pratique des meilleurs hôtels de luxe de Key West. Nous avons présenté des options d'hébergement pour tous les goûts : propriétés en bord de mer, complexes hôteliers pour familles et hôtels réservés aux adultes pour une escapade romantique.
Si vous n'avez toujours pas choisi votre hébergement, pas de souci. Vous trouverez ci-dessous mes deux hôtels préférés à Key West :
- Sunset Key Cottages – Cet hôtel de luxe à Key West est situé sur une île privée de 27 acres (11 hectares) près des Florida Keys et ne compte que 40 cottages privés au total !
- L'Ocean Key Resort & Spa bénéficie d'un emplacement idéal au bout de Duval Street, à proximité du célèbre Sunset Pier et de Mallory Square.
Si vous les aimez autant que moi, réservez-les immédiatement ou au moins quelques mois à l'avance, afin de vous assurer une place et peut-être aussi de profiter de bonnes affaires.
Et si vous avez des questions ou des suggestions d'hôtels, n'hésitez pas à les partager dans les commentaires ci-dessous… J'ai hâte de tous les lire !
Passez de merveilleuses vacances à Key West !
Elena
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Elena Mallia