Où dormir à Siesta Key : 3 régions au top (+ hôtels)

Vue aérienne d'une longue plage de sable blanc aux eaux turquoise et limpides à gauche, et d'une ville côtière avec de grands bâtiments et de la verdure à droite.

Envie de profiter du soleil ? Alors vous arrivez à point nommé pour ce guide des meilleurs endroits où séjourner à Siesta Key !

J'ai comparé tous les quartiers de cette île et j'ai trouvé les 3 meilleurs pour les touristes ! Pour chacun d'eux, j'ai également inclus une liste des meilleurs hôtels pour tous les budgets.

En résumé, Siesta Key Beach est le meilleur endroit où séjourner sur l'île , car c'est là que se trouvent les principales attractions et certains des meilleurs hôtels. Mais n'hésitez pas à explorer les deux autres zones, elles sont également magnifiques !

N'oubliez pas de réserver votre hôtel à l'avance ! Siesta Key est une destination touristique très prisée, il est donc préférable de réserver votre place au plus tôt !

À NOTER : De nombreux complexes hôteliers en Floride imposent des frais de séjour obligatoires pouvant atteindre 25 $ par nuit, à régler sur place. Consultez la description de l’hôtel avant de réserver afin de prendre connaissance des éventuels frais supplémentaires.

Quelques suggestions pour votre séjour…

Prêt à réserver votre hébergement ? Alors jetez un œil à cette liste que j’ai dressée des meilleurs endroits où séjourner à Siesta Key, en Floride, tous situés sur Siesta Beach.

hôtel de luxe
Un hôtel de taille moyenne en bord de mer avec plusieurs balcons

Jamaica Royal

Meilleur hôtel de luxe

hôtel de milieu de gamme
Un salon chaleureux avec un canapé blanc orné de coussins bleus et blancs.

Siesta Key Beach Sunsets

Meilleur rapport qualité-prix

hôtel économique
Chambre minimaliste avec un lit aux draps blancs et une petite lampe sur une table de chevet.

Capri 665

Meilleur hébergement abordable dans le centre

Voici une carte de tous les quartiers où séjourner à Siesta Key, en Floride, dont je parlerai dans cet article :

Carte des meilleurs endroits où séjourner à Siesta Key, États-Unis, mettant en évidence les zones 1) Siesta Key Beach en rouge, 2) Sarasota Beach en violet et 3) Crescent Beach en jaune.
  1. Plage de Siesta Key: pour les débutants
  2. Plage de Sarasota: pour les petits budgets
  3. Crescent Beach: pour les familles

1. Siesta Key Beach – le meilleur endroit où séjourner pour une première visite

Scène de plage bondée avec des parasols colorés et des gens profitant du soleil sur une vaste étendue de sable blanc, avec l'océan et les bâtiments du front de mer en arrière-plan.

Si vous voyagez ici pour la première fois, il n'y a pas de meilleur endroit pour chercher des hôtels que Siesta Beach, une région au charme floridien que vous adorerez !

Cet endroit est tellement incroyable que les Traveler's Choice Awards de Tripadvisor ont classé Siesta Key 9e sur leur liste des 25 meilleures plages des États-Unis !

Vous pourrez passer quelques jours à vous détendre sur le sable fin, à vous prélasser, à nager et à siroter de délicieux cocktails. 

La plage vous permettra d'oublier vos activités quotidiennes et de passer quelques jours à vous détendre, nager et siroter de délicieux cocktails !

Apparemment, le sable est ici extrêmement doux et composé à 99 % de quartz, ce qui signifie qu'il est énergétiquement surchargé. 

Vue aérienne d'une plage de sable blanc immaculée aux eaux turquoise limpides, bordée de bâtiments de complexes hôteliers et de baigneurs, s'étendant à perte de vue sous un ciel ensoleillé.

CONSEIL DE PRO: La plage de Siesta Key est très populaire et peut être bondée, je vous recommande donc d'arriver très tôt le matin ou en fin de journée (surtout si vous voulez admirer le coucher du soleil ou si vous voulez louer des parasols et des transats, car ils partent vite !

Comme vous le savez sans doute, Siesta Key est très prisée pour ses nombreuses activités nautiques ! Vous pouvez y pratiquer une multitude d'activités, du kayak à la plongée avec tuba ! Et si vous préférez être accompagné(e) lors de ces activités, réservez une excursion. Nous avons d'ailleurs consacré un article entier aux meilleures excursions de plongée avec tuba à Siesta Key, alors n'hésitez pas à le consulter. 

Autre activité amusante à faire pendant votre séjour : assister à un cercle de tambours (carte) ! Organisés tous les dimanches soirs, ces cercles rassemblent de nombreux locaux et touristes venus danser au son ancestral des tambours ! 

Un point essentiel à retenir : tous les hôtels de Siesta Beach affichent complet en un clin d’œil (surtout en été), je vous recommande donc vivement de réserver le vôtre à l’avance !

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Siesta Key : un espace piscine extérieur ensoleillé avec chaises longues et palmiers, une chambre lumineuse à la décoration balnéaire avec un lit blanc et du linge de lit à motifs floraux, et un salon confortable avec un grand canapé d'angle et une décoration d'inspiration côtière.

Réveillez-vous au son des vagues depuis ces appartements luxueux situés à quelques pas de la plage de Siesta et offrant un accès à une plage privée. L'établissement dispose également d'une piscine et de suites avec balcons aménagés d'où vous pourrez admirer la vue. 

Autres options d'hébergement à Siesta Key Beach

Moyenne gamme
Piscine extérieure d'un complexe hôtelier, entourée de chaises longues et de palmiers, avec un bâtiment d'hôtel bleu clair.

Cet appartement comprend 2 chambres, une cuisine avec coin repas et un balcon meublé. 

Budget
Chambre minimaliste avec draps blancs et cadre de lit noir

Un excellent endroit où séjourner à Siesta Beach, doté d'équipements modernes, notamment un centre de spa et une connexion Wi-Fi gratuite.

Airbnb
Salon à dominante blanche, mettant en valeur une vitrine, un canapé confortable et des meubles modernes

Détendez-vous sur la terrasse privée de ce charmant cottage offrant un accès à la plage et pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

Activités à faire à Siesta Key Beach

  • Partez pour une balade à vélo au coucher du soleil à Siesta Key
  • Détente sur la plage de la sieste
  • Dansez sur le sable avec le cercle de tambours de Siesta Key
  • Nager toute la journée dans l'océan
  • Essayez le kayak ou la plongée en apnée sur la plage de Siesta.

2. Plage de Sarasota – Où séjourner à Siesta Key avec un budget limité

Plage isolée au sable blanc et fin s'étendant jusqu'à l'horizon, vagues bleues et calmes de l'océan, et quelques bâtiments au loin le long du rivage.

Vous cherchez un hébergement moins cher à Siesta Key ? Alors jetez un œil à cette région ! Sarasota Beach est située juste à côté de Siesta Key Beach. 

Cette plage est idéale pour bronzer ou jouer au volley-ball ! Et si vous souhaitez faire une pause (soyons honnêtes, il fait parfois trop chaud pour rester dehors), vous pouvez vous rendre à Siesta Key Village (carte ) , un centre commercial regorgeant de boutiques parfaites pour dénicher des souvenirs.

Au fait, vous devriez absolument visiter Sarasota, la ville voisine qui porte le même nom que cette plage ! Nous avons un article complet sur les meilleurs endroits à visiter là-bas ; n'hésitez pas à le consulter si vous y allez !

CONSEIL DE PRO: Si vous souhaitez explorer l'île gratuitement, je vous recommande vivement d'emprunter le Siesta Islander, un petit tramway à ciel ouvert entièrement gratuit ! Ce tramway est idéal pour les personnes sans voiture ! Vous trouverez plus d'informations sur le trajet et les horaires sur ce site web

Vue aérienne d'une plage bondée où de nombreuses personnes prennent le soleil sur le sable blanc et se baignent dans l'eau turquoise. Des parasols et des serviettes de plage sont éparpillés sur le sable. Des bâtiments sont visibles au loin.

Honnêtement, si vous voyagez en haute saison (de mi-décembre à mi-avril), je vous recommande de laisser votre voiture à votre hébergement si vous l'avez utilisée pour venir, et d'utiliser le trolleybus pour vos déplacements, puisqu'il est gratuit ! La circulation peut être très dense à cette période, vous risquez donc de perdre beaucoup de temps à vous déplacer d'une attraction ou d'une plage à l'autre. 

À proximité de Siesta Village, vous trouverez également tous les restaurants du coin où déguster des fruits de mer ! Le Siesta Key Summer House Steak & Seafood (carte) est une excellente adresse ! 

Après avoir bien mangé, vous pouvez retourner à Sarasota Beach pour profiter encore un peu du soleil ou essayer des sports nautiques ; vous en trouverez de nombreux de ce côté de la plage. Idéal pour faire la fête jusqu'au lever du soleil, mais aussi pour les familles !

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Siesta Key : un espace piscine extérieur tropical entouré de palmiers et de chaises longues, un salon extérieur ombragé avec des sièges moelleux et une chambre à thème côtier avec une literie bleue et un mur d'accent en bois.

Après une journée de shopping à Siesta Key Village, détendez-vous dans les piscines chauffées de cet établissement qui propose diverses activités comme la randonnée et le vélo ! L’hôtel se trouve à quelques pas de la plage de Sarasota et dispose de suites spacieuses avec des équipements modernes et un parking gratuit. 

Autres options d'hébergement à Sarasota Beach

Moyenne gamme
Chambre confortable avec un grand lit, un couvre-lit pastel et un ventilateur de plafond

Détendez-vous dans les 2 piscines chauffées de ce complexe hôtelier acceptant les animaux domestiques, bénéficiant d'un emplacement central, d'une terrasse et de chaises longues.

Budget
Une piscine rectangulaire à l'eau claire, entourée de chaises longues et de grands parasols verts.

Détendez-vous au bord de la piscine en sirotant une limonade dans cet établissement qui propose des chambres familiales.

Airbnb
Terrasse extérieure confortable avec des sièges à l'ombre des arbres

J'aime le charme rustique de cet hébergement typique de la Floride d'antan, avec sa terrasse, ses deux chambres et sa climatisation.


Si vous avez manqué votre chance de réserver un séjour dans un complexe balnéaire de la région et que tous affichent complet, voici quelques autres options :

  • Milieu de gamme : Le Ringling Beach House – détendez-vous toute la journée sur les chaises longues au bord de la piscine dans cet hébergement qui propose un parking gratuit, une piscine chauffée et un espace repas extérieur.
  • Budget : Siesta Key Beachside Villas – J’adore la décoration de cet hébergement qui comprend une paillote, des hamacs et une piscine ! Les chaises longues et les vélos sont fournis (moyennant le forfait journalier).
image des boutiques du village de Siesta Key

Activités à Sarasota Beach

  • Bronzez toute la journée sur la plage de Sarasota
  • Faites du shopping jusqu'à épuisement au village de Siesta Key
  • Dégustez de délicieux plats au Siesta Key Summer House Steak & Seafood. 
  • Prenez un verre au Blasé Café & Martini Bar (carte)
  • Allez nager longuement dans l'océan

3. Crescent Beach – Où séjourner en famille à Siesta Key

Scène de plage avec une tour de sauveteurs bleue ornée d'un drapeau américain, tandis que des personnes se détendent sur le sable blanc et que d'autres nagent dans l'océan.

À quelques pas seulement de Siesta Key Beach se trouve Crescent Beach ! Un lieu paisible où les familles trouveront les meilleurs hôtels, restaurants et activités à faire avec les enfants !

Crescent Beach est beaucoup plus calme que Siesta Key Beach, alors si vous cherchez un endroit où éviter la foule, vous l'avez trouvé !

Les plages de sable blanc sont à peine fréquentées et les paysages sont magnifiques, surtout pour ceux qui préfèrent les sites un peu sauvages !

REMARQUE: Si vous venez entre mai et octobre, vous pourrez voir toutes les adorables tortues qui viennent dans la région pour la saison de nidification ! 

Ce qui est également formidable avec cette région, c'est qu'elle est reliée au continent par le pont basculant de Stickney Point (carte). Vous pouvez donc facilement partir explorer d'autres parties de l'État ! Si vous cherchez de l'inspiration, consultez notre guide des meilleurs endroits où séjourner en Floride !

Mais revenons à Crescent Beach car nous avons beaucoup de choses à voir !

Vous pouvez essayer une multitude d'activités ici, comme des excursions en bateau (vous pouvez en réserver une avec High Tide Tiki Tours), du parachute ascensionnel et même de la pêche. À Crescent Beach, le plaisir est garanti !

La nourriture n'est pas en reste, et si vous pensiez que Sarasota Beach regorgeait de bonnes adresses, attendez de découvrir celles d'ici ! Le Captain Curt's Crab & Oyster Bar (carte) est un excellent endroit pour déguster de délicieux fruits de mer, tout comme le Daiquiri Deck South Siesta Key (carte), où vous pourrez également écouter de la musique en direct !

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Siesta Key : une chambre d'hôtel luxueuse avec un grand lit et vue sur les palmiers, un salon confortable avec une décoration moderne et des tons chauds, et une vue aérienne imprenable sur la plage avec des rangées de parasols jaunes au bord de l'océan.

Ce complexe balnéaire est idéal pour les parents et les enfants ! Il propose une plage privée, une piscine et un bain à remous. Admirez un magnifique coucher de soleil depuis les transats et terminez la journée par une partie de ping-pong (parents contre enfants) !

Autres options d'hébergement à Crescent Beach

Moyenne gamme
Petite piscine bleue entourée de chaises longues vertes et d'arbres tropicaux

Détendez-vous au bord de la piscine de cet hôtel qui propose des suites spacieuses, un jardin et une piscine extérieure.

Budget
Chaise haute orange vif devant un mur où est inscrit le mot « Captiva ».

Un complexe balnéaire abordable offrant des chaises de plage gratuites, un bain à remous et un parking gratuit

Airbnb
Cour charmante avec tables à manger en plein air, entourée de palmiers

Un endroit chaleureux à Crescent Beach où les clients ont accès à la plage et à une piscine commune.


Crescent Beach est une destination très prisée, notamment par les familles et les personnes en quête de tranquillité. La région abrite également d'excellents complexes hôteliers et hôtels en bord de mer, attirant ainsi de nombreux touristes. Si vous n'avez pas pu réserver l'un des hébergements mentionnés ci-dessus, en voici trois autres :

  • Milieu de gamme : Twin Palms at Siesta – détendez-vous sur les chaises longues au bord de la piscine et commandez de nombreux cocktails dans cet hôtel situé à quelques pas de la plage et qui dispose d’un espace de restauration extérieur avec barbecue.
  • Budget : Tropical Beach Resorts – profitez de toutes les activités proposées par ce complexe ! Plongée avec tuba, planche à voile, canoë-kayak… il y en a pour tous les goûts ! Et quand vous n’êtes pas en excursion, détendez-vous au bord de la piscine ou dans le jacuzzi !
Une plage sereine au rivage plat, aux eaux peu profondes qui s'étendent sur le sable, et un escalier en bois menant à la plage. Le ciel est clair et bleu.

Activités à Crescent Beach

  • Passez quelques heures à pêcher avec Siesta Charters.
  • Dégustez de délicieux plats au Captain Curt's Crab & Oyster Bar
  • Passez une journée amusante avec les enfants sur Crescent Beach
  • Découvrez le marché aux poissons de Big Water (carte)
  • Essayez le parachute ascensionnel avec Siesta Key Watersports.
  • Organisez un pique-nique en famille à Turtle Beach (carte)
  • Louez un bateau chez CB's Saltwater Outfitters (carte) et explorez la mer
👑 Prix de luxe:700 dollars américains
💵 Milieu de gamme:350 dollars américains
🛏️ Budget:250 dollars américains
📍 Meilleur quartier:Plage de Siesta Key
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:Jamaica Royal
🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme :Plage de Siesta Key 5950
👛 Meilleur hôtel économique:Capri 665

BONUS : Les 3 meilleures locations de vacances à Siesta Key

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Siesta Key : une vue aérienne de petites maisons colorées alignées les unes à côté des autres, un salon moderne à la décoration vibrante et une chambre spacieuse avec un couvre-lit bleu vif et une kitchenette en arrière-plan.

Vous prévoyez des vacances à Siesta Key, en Floride, avec vos amis ou votre famille ? Alors, pourquoi ne pas louer un logement plus grand qu’une chambre d’hôtel et même faire des économies ?

Siesta Key compte quelques locations de vacances et j'ai trouvé certaines des meilleures que j'ai classées de la plus chère à la moins chère :

  • Suite Hibiscus – idéale pour 4 personnes, cette suite comprend un salon avec cuisine et un joli jardin avec une piscine extérieure de style lagon où vous pourrez vous détendre toute la journée ! 
  • Escapade en bord de mer – vous allez adorer cet hébergement moderne pouvant accueillir 4 personnes, avec piscine extérieure et cuisine. 
  • Mimosa Home – détendez-vous au bord de la piscine avec vos compagnons de voyage lors de votre séjour dans cet hébergement qui comprend un coin repas avec cuisine et une piscine extérieure. 

FAQ sur les meilleurs endroits où séjourner à Siesta Key

Une grande pancarte indiquant « Sarasota, Floride : Plage n°1 pour la sieste aux États-Unis » se dresse sur le sable blanc d'une plage ensoleillée, avec des palmiers et des passants en arrière-plan.

❓ Quelle est la meilleure partie de Siesta Key ?

Siesta Key Beach est le meilleur endroit où séjourner à Siesta Key, en Floride. Vous pourrez y faire du kayak, participer à des excursions et séjourner dans les meilleurs hôtels en bord de mer, comme le Jamaica Royal .

🏖️ Quelle plage est la meilleure : Lido ou Siesta Key ?

Tout dépend de vos préférences. Si vous préférez un endroit moins fréquenté et profiter davantage de la nature, optez pour Lido. Mais Siesta Key possède certaines des plus belles plages de sable fin de Floride. 

🤔 Quels sont les meilleurs complexes balnéaires de Siesta Key ?

Le Hyatt Residence Club Sarasota et le Turtle Beach Resort comptent parmi les meilleurs complexes hôteliers de Siesta Key, en Floride ! Tous deux bénéficient d’excellentes critiques et proposent de nombreuses activités et installations. 

👌 Siesta Key vaut-elle le détour ?

Oui ! Siesta Key est un endroit magnifique avec plein de choses à faire, certaines des plus belles plages du pays et de nombreux sports nautiques amusants à essayer ! 

👪 Quel est le plus bel aspect de Siesta Key pour les familles ?

Crescent Beach est l'un des meilleurs endroits où séjourner en famille à Siesta Key ! C'est un endroit paisible et peu fréquenté, idéal pour se détendre en famille.

💑 Quel est le meilleur endroit où séjourner à Siesta Key Beach, en Floride, pour les couples ?

Le Jamaica Royal , avec sa plage et sa piscine privées, est une option parfaite pour une escapade romantique !

💸 Comment trouver des vacances à la plage pas chères à Siesta Key ?

Vous pouvez essayer de visiter Siesta Key pendant la basse saison (de mai à octobre) car vous trouverez de meilleurs tarifs pour les hôtels et vous pouvez également opter pour une location VRBO, surtout si vous voyagez en famille ou entre amis. 

Dernières réflexions sur les meilleurs endroits où séjourner à Siesta Key 

Un coucher de soleil serein, un hamac tendu entre des palmiers et un vélo garé à côté, donnant sur une étendue d'eau calme.

Suis-je la seule à rêver du sable fin et doux de Siesta Key ? Je dirais que non !

Mais j'espère que ce guide sur les meilleurs endroits où séjourner à Siesta Key vous aura aidé à choisir le quartier et l'hôtel qui vous convenaient !

Si vous avez du mal à choisir un hôtel ou un complexe balnéaire, voici mes deux options préférées, toutes deux situées à Siesta Key Beach :

N'oubliez pas de réserver vos hôtels à Siesta Key à l'avance, surtout si vous voyagez pendant la haute saison (de mi-décembre à mi-avril) lorsque tout le monde vient ici !

Amusez-vous bien à explorer l'État ensoleillé !

Bon voyage,

Victoria


Épinglez-le pour plus tard !

Un ciel sombre constellé d'étoiles et la Voie lactée se dressant au-dessus d'une tour de sauveteurs bleue sur la plage, avec une banderole indiquant « 25 hôtels exceptionnels où séjourner à Siesta Key, États-Unis ».

Épinglez-le pour plus tard !

Une piscine tranquille au bord de l'eau, encadrée de palmiers et de hamacs, avec une banderole indiquant « Meilleurs hôtels où séjourner à Siesta Key : 3 meilleures zones de plage ».

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate