Où dormir à Sarasota : 5 régions et hôtels

Vue aérienne d'un port de plaisance rempli de yachts et de bateaux, avec la silhouette d'une ville côtière et des eaux calmes en arrière-plan, sous un ciel bleu parsemé de nuages ​​épars.

Envie de profiter des plages de Floride ? Alors consultez ce guide des hébergements à Sarasota !

J'ai effectué toutes les recherches et trouvé les 5 meilleurs quartiers de la ville, ainsi que certains des meilleurs hôtels dans chacun de ces quartiers, que j'ai classés du plus cher au moins cher. 

En résumé, le centre-ville est le meilleur quartier où séjourner à Sarasota, car c'est là que se trouvent les principales attractions et les meilleurs hôtels. N'hésitez pas à consulter les autres options ci-dessous ; vous pourriez bien découvrir un autre quartier qui vous plaira. 

Réservez votre hôtel à Sarasota à l'avance, car c'est une destination de vacances populaire et il vaut mieux être préparé et réserver votre place au plus tôt.

Quelques suggestions pour votre séjour…

Envie de réserver vos vacances au plus vite ? Alors consultez cette liste des meilleurs hôtels de Sarasota :

hôtel de luxe
Une piscine moderne sur le toit, entourée de chaises longues et de bâtiments.

Art Ovation Hotel

Meilleur hôtel de luxe

hôtel de milieu de gamme
Un salon confortable avec un canapé bleu, une décoration murale hexagonale et un bureau.

Embassy Suites By Hilton

Meilleur rapport qualité-prix

hôtel économique
Un espace de loisirs animé avec une table de billard, des sièges colorés et un salon convivial

Aloft Sarasota

Meilleur hébergement abordable dans le centre

Consultez cette carte qui répertorie tous les différents quartiers et lieux d'hébergement dont je parlerai, afin que vous puissiez facilement visualiser leur emplacement :

Une carte mettant en évidence les meilleurs quartiers où séjourner à Sarasota, aux États-Unis, notamment le centre-ville (1), le quartier Rosemary (2), Lido Key (3), Longboat Key (4) et Siesta Key (5).
  1. Centre-ville: pour les débutants
  2. Quartier Rosemary: le quartier le plus branché
  3. Lido Key: les plus belles plages
  4. Longboat Key: pour le luxe
  5. Siesta Key: pour les familles

1. Centre-ville – où loger à Sarasota, pour une première visite

Vue panoramique du centre-ville de Sarasota, montrant des immeubles de grande hauteur, un port de plaisance rempli de bateaux et un pont s'étendant au-dessus des eaux bleues jusqu'à un rivage lointain sous un ciel d'un bleu éclatant.

Vous voyagez pour la première fois à Sarasota ? Alors il n'y a pas de meilleur endroit où poser vos valises que le centre-ville !

C'est le cœur de la ville , l'endroit où vous trouverez de tout: restaurants, boutiques, théâtres, sites historiques et galeries d'art. 

Le centre-ville est un quartier piétonnier, vous pourrez donc facilement passer d'une attraction à l'autre à pied. Vous n'aurez donc pas vraiment besoin de voiture si vous séjournez ici, sauf si vous souhaitez explorer d'autres quartiers de la ville. Mais vous pouvez aussi prendre le bus si vous n'avez pas de voiture. 

Mais avant de partir explorer d'autres quartiers de la ville, n'oubliez pas de consulter toutes les attractions de la région !

Le centre-ville de Sarasota regorge d'activités pour vous occuper toute la journée ! N'oubliez donc pas de visiter quelques attractions comme le musée d'art de Sarasota et l' opéra de Sarasota (vous pourrez peut-être même assister à un spectacle). 

La région regorge également d' espaces verts où vous pourrez faire une promenade relaxante comme le jardin botanique Selby et le parc Payne (carte). 

Si vous souhaitez vous mêler aux habitants et découvrir le côté authentique de Sarasota, ne manquez pas le marché fermier (carte) qui a lieu tous les samedis de 7h à 13h. 

Et en parlant de nourriture, le centre-ville regorge de restaurants fabuleux où vous pourrez déguster de délicieux dîners après une journée de marche, comme Owen's Fish Camp (carte) et Brick's Smoked Meats (carte).

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Sarasota : une piscine sur le toit avec des chaises longues donnant sur des bâtiments modernes et le port de plaisance, un espace lounge chic avec des baies vitrées et une chambre d'hôtel minimaliste et élégante avec un grand lit et un éclairage tamisé.

Ce lieu est vraiment unique : il accueille des expositions d'art, des spectacles et des invités de marque. Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ouverte toute l'année et savourer de délicieux plats dans l'un des restaurants sur place. Et si vous souhaitez explorer les environs, une navette gratuite vous emmène directement à la plage de Lido !

Autres options d'hébergement dans le centre-ville de Sarasota

Moyenne gamme
Un espace de vie spacieux comprenant un canapé gris, une décoration minimaliste et un petit coin repas

Cet hôtel propose des chambres spacieuses avec vue sur la baie de Sarasota, 2 piscines et un service d'étage. 

Budget
Une piscine sur le toit entourée de chaises longues orange,

Détendez-vous au bord de la piscine de cet hôtel qui propose des chambres modernes, un bar et une laverie. 

Airbnb
Une chambre confortable avec un grand lit recouvert de linge de lit aux tons neutres, des tables de chevet en bois et un éclairage chaleureux.

Une charmante maison située à proximité des attractions touristiques, dotée d'une cuisine, d'une terrasse privée et d'un parking gratuit.

Activités à faire au centre-ville de Sarasota, en Floride

  • Admirez les œuvres d'art du musée d'art de Sarasota 
  • Faites une pause gourmande chez Owen's Fish Camp ou chez Marina Jack (carte).
  • Profitez de la vue sur l'océan depuis Bayfront Park
  • Assistez à un spectacle à l'Opéra de Sarasota
  • Visitez le jardin botanique de Selby (carte)
  • Allez vous promener dans le parc Payne 
  • Rendez-vous au marché des producteurs

2. Le quartier de Rosemary – le quartier le plus branché de Sarasota

Vue pittoresque de yachts de luxe amarrés dans un port de plaisance, encadrés par des arbres et des immeubles modernes en arrière-plan.

Situé au nord du centre-ville, le quartier de Rosemary est le quartier le plus branché où séjourner à Sarasota, offrant le mélange parfait entre gastronomie et art !

Dans ce quartier en plein essor, vous trouverez d'innombrables cafés, bistrots, restaurants avec de belles terrasses extérieures et bars avec musique live pour une excellente soirée !

Parmi les endroits absolument magnifiques à découvrir, citons le Centre d'art de Sarasota et le Club de jardinage de Sarasota (carte), où vous pourrez vous évader de la lande urbaine et observer des colibris. Je vous recommande vivement de visiter les galeries d'art locales, comme Creative Liberties at Gaze Gallery : Artistes en résidence (carte) et Divergent Image (carte).

Les gourmets seront comblés : on peut y passer des journées entières à déguster une grande variété de plats, des spécialités locales aux options saines en passant par les cuisines internationales du monde entier. Parmi les adresses à découvrir, citons Station 400 (carte), un restaurant américain emblématique, et Spice Station (carte), un excellent restaurant thaïlandais.

Et une fois votre repas terminé, vous pourrez flâner dans ses charmantes rues ornées de fresques colorées ou parcourir les boutiques d'antiquités !

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Sarasota : une suite moderne avec un canapé gris confortable agrémenté de coussins jaune vif et orange, une chambre d'hôtel cosy avec un lit king-size et un jeté couleur moutarde, et l'extérieur d'un hôtel beige à plusieurs étages avec une entrée tropicale.

Sentez-vous comme chez vous dans cet hôtel exceptionnel situé au cœur du quartier de Rosemary. L'établissement propose une piscine extérieure où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil, des chambres familiales ainsi qu'un bar à tapas et à vins !

Autres options d'hébergement dans le quartier de Rosemary

Moyenne gamme
Une chambre d'hôtel moderne avec deux lits blancs, un fauteuil moelleux et de grandes portes coulissantes en verre.

Admirez la vue depuis les grandes fenêtres de votre chambre dans cet hôtel doté d'une piscine et d'un bar.

Budget
Un espace piscine extérieur moderne avec des chaises longues blanches, des palmiers et un élégant décor d'hôtel.

Cet hôtel dispose d'un centre de remise en forme et d'une piscine et se situe à seulement 4 minutes à pied de la plage.

Airbnb
Une charmante maison de style cottage avec un bardage gris clair, un petit patio meublé de chaises en osier et d'une table basse

Un charmant petit cottage idéal pour 2 personnes, avec cuisine, jardin et terrasse. 


Comme la région regorge d'excellents hôtels, je vais vous donner deux autres options, afin que vous ayez plus de choix au cas où les hôtels mentionnés ci-dessus seraient complets aux dates souhaitées :

  • Le Ritz-Carlton, Sarasota – ce complexe balnéaire propose des chambres avec des baies vitrées, un accès à une plage privée et un club de plage. 
  • Westin Sarasota – un superbe hôtel avec une piscine extérieure, un centre de spa et un bar où vous pourrez prendre un verre en fin de journée !
Vue urbaine du quartier Rosemary à Sarasota, avec ses immeubles résidentiels de hauteur moyenne, ses palmiers et son rond-point central, le tout sous un ciel dégagé.

Activités à faire dans le quartier de Rosemary

  • Flânez dans les rues charmantes et découvrez les fresques colorées.
  • Parcourez les boutiques d'antiquités du quartier pour dénicher des souvenirs originaux.
  • Découvrez le Centre d'art de Sarasota et le Musée d'art de Marietta (carte)
  • Dégustez un délicieux déjeuner à la Station 400
  • Passez du temps dans la nature au Sarasota Garden Club
  • Assistez à un spectacle au Van Wezel Performing Arts Hall (carte)
  • Rendez-vous au Mandeville Beer Garden (carte) pour déguster une bière.

3. Lido Key (Lido Beach) – les plus belles plages de Sarasota

Une magnifique plage de sable blanc aux eaux d'un bleu limpide, bordée par une ville aux hauts immeubles et aux palmiers, sous un ciel partiellement nuageux.

Vous prévoyez un séjour relaxant à Sarasota, avec l'envie de vous prélasser sur la plage et de profiter du soleil ? Alors Lido Key, situé juste à l'ouest du centre-ville (à environ 10 minutes en voiture), est l'endroit idéal !

Vous aurez peut-être besoin de louer une voiture si vous séjournez ici et souhaitez visiter le centre de Sarasota. 

Avec ses plages de sable blanc fin et ses sports nautiques palpitants comme la plongée en apnée et le jet ski, Lido Key a tout ce qu'il faut pour des vacances fabuleuses où vous n'aurez qu'à vous détendre, manger et nager ! 

Vous trouverez d'innombrables restaurants de fruits de mer, des bars en bord de mer où vous pourrez savourer un cocktail en admirant le coucher du soleil, ainsi que de nombreuses boîtes de nuit et salles de concert pour une soirée réussie !

Le Lido Key Tiki Bar (carte) et le Lynches Pub & Grub (carte) sont d'excellents endroits pour commencer la soirée. Et si vous souhaitez aussi grignoter un morceau (avant de commencer à boire), rendez-vous au Tommy Bahama Restaurant, Bar & Store (carte) ou au Shore St. Armands (carte).

Bien que tout le monde vienne ici pour la plage, il y a d'autres attractions à découvrir, comme le Mote Marine Laboratory & Aquarium , un endroit idéal si vous voyagez avec des enfants, et le South Lido County Park (carte) où vous pourrez pratiquer des sports nautiques et observer de jolis oiseaux. 

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Sarasota : une piscine tropicale entourée de palmiers et de chaises longues avec vue sur l'océan, une chambre d'hôtel en bord de mer avec une peinture florale au-dessus du lit et une vue aérienne d'un complexe hôtelier en bord de mer avec du sable blanc immaculé et des eaux calmes.

Situé directement sur la plage, cet hôtel exceptionnel offre une vue imprenable sur l'océan et un accès à une plage privée. Commencez votre journée par un café sur le balcon de votre chambre en admirant le panorama, puis profitez du soleil dans l'une des deux piscines. L'établissement comprend également deux restaurants et un bar.

Autres options d'hébergement à Lido Key

Moyenne gamme
Chambre moderne avec un grand lit aux couleurs blanc et bleu.

Un charmant hôtel proposant des studios et des appartements avec télévision à écran plat et balcon donnant sur le jardin. 

Budget
Un hall d'hôtel élégant et dynamique, doté d'un canapé circulaire orange orné de coussins colorés.

Cet hôtel situé directement sur la plage propose des chambres avec balcon et un restaurant. 

Airbnb
Un salon confortable avec un canapé d'angle gris, un fauteuil bleu et une table basse en bois

Sentez-vous comme chez vous dans cette spacieuse villa de plage baignée de soleil, idéale pour un séjour en famille ou entre amis.

Activités à Lido Key

  • Essayez des sports nautiques sympas comme la plongée avec tuba ou le jet ski à Lido Beach.
  • Jouez au beach-volley et pique-niquez au parc du comté de South Lido.
  • Perdez-vous dans la mangrove de Lido Beach lors de cette excursion en kayak.
  • Rafraîchissez-vous avec une délicieuse glace chez Kilwins.
  • Prenez un verre en admirant le coucher du soleil au Lido Key Tiki Bar
  • Surfez sur les vagues de Lido Beach, idéal pour les débutants !
  • Faites vos achats toute la journée à St. Armands Circle (carte)

4. Longboat Key – le quartier le plus huppé de Sarasota

Vue aérienne d'une longue étendue de littoral parsemée de maisons et d'une végétation luxuriante, entourée d'eaux turquoise, avec un pont la reliant au continent.

Située sur une île entre la baie de Sarasota et le golfe du Mexique, Longboat Key est un endroit unique à seulement 30 minutes en voiture du centre-ville de Sarasota.

Il s'agit d'une région très spéciale et exclusive, offrant 20 km de plages de sable blanc, un golf en bord de mer, des restaurants gastronomiques, des courts de tennis, des boutiques de luxe et certains des meilleurs complexes hôteliers de Sarasota.

Commencez votre journée par un café à votre hôtel, puis allez jouer au golf au Links on Longboat (carte) ou au Harbourside Golf Course (carte). Vous pouvez aussi aller directement sur l'une des nombreuses plages et profiter du sable fin et du beau temps ! Little Beach (carte) est une plage magnifique !

Mais ce qui est génial à Longboat Key, c'est le contraste entre son ambiance élégante et décontractée et les nombreuses activités palpitantes qu'elle propose: kayak, parachute ascensionnel, plongée en apnée et plongée sous-marine ! 

C'est assurément un endroit idéal pour ceux qui recherchent des aventures palpitantes (si c'est possible !)… l'endroit parfait pour se détendre en famille ou en couple !

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Sarasota : un espace repas au bord de la piscine ombragé par des parasols turquoise avec vue sur l'océan, une chambre d'hôtel moderne avec des touches de bleu marine et une longue plage de sable blanc bordée de rangées d'hôtels de grande hauteur en bord de mer.

Situé directement sur la plage, ce complexe hôtelier offre tout le confort nécessaire pour un séjour inoubliable ! Vous y trouverez notamment 5 restaurants exceptionnels (avec vue sur le golfe du Mexique), un spa et un bar. Une aire de jeux est également à la disposition des enfants.

Autres options d'hébergement à Longboat Key

Moyenne gamme
Un luxueux espace piscine extérieur bordé de chaises longues et de palmiers, avec vue sur l'océan au loin.

Cet établissement propose un centre de remise en forme, une piscine et des chambres avec vue sur la mer, la piscine ou le complexe hôtelier.

Budget
Une chambre rustique avec des murs en bois et une décoration de style industriel, comprenant un lit

Doté d'une plage privée, cet établissement comprend une piscine extérieure, des chambres familiales et un parking gratuit.

Airbnb
Un salon lumineux avec un canapé gris, des coussins décoratifs et des portes coulissantes en verre

Charmant studio entièrement équipé avec vue sur l'océan, situé à quelques pas de la plage.

Activités à Longboat Key

  • Dégustez des fruits de mer frais au Dry Dock Waterfront Grill (carte)
  • Jouez au golf au Links on Longboat ou au Harbourside Golf Course
  • Offrez-vous un dîner romantique à Euphemia Haye (carte)
  • Essayez le kayak, la plongée en apnée ou la plongée sous-marine. 
  • Faites du shopping jusqu'à épuisement aux Centre Shops de Longboat Key (carte)

5. Siesta Key – Où séjourner à Sarasota pour les familles

Une vue aérienne dynamique d'un quartier résidentiel entouré de cours d'eau, de verdure, avec l'océan et des bâtiments au loin en arrière-plan.

Située à seulement 15 minutes en voiture au sud-ouest du centre-ville de Sarasota, Siesta Key est une île barrière du golfe du Mexique, réputée pour ses magnifiques plages , son architecture d'inspiration italienne et ses eaux peu profondes !

C'est un endroit idéal pour séjourner à Sarasota pour les familles, car il y a de nombreuses activités amusantes et de superbes plages avec des spas en bord de mer où vous pourrez vous détendre pendant que les enfants jouent.

Vous pouvez explorer les bassins de marée et les récifs coralliens de Crescent Beach (carte) et jouer avec les petits sur Sarasota Beach (carte) ou Turtle Beach (carte).

Siesta Key est l'un des endroits les plus prisés de Floride pour les sports nautiques ; n'hésitez donc pas à en essayer quelques-uns. De nombreuses excursions de plongée avec tuba sont proposées dans la région, et nous avons d'ailleurs publié un article répertoriant les meilleures ; allez-y jeter un œil !

Vous trouverez de nombreuses options d'hébergement dont je vous parlerai dans quelques instants, ainsi que de nombreux restaurants où vous pourrez savourer de délicieux plats après une journée à la plage. Le Captain Curt's Crab & Oyster Bar (carte) est un excellent choix pour les amateurs de fruits de mer, tout comme le Daiquiri Deck South Siesta Key (carte).

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Sarasota : une chambre luxueuse avec des baies vitrées et un lit king-size, un salon élégant au décor contemporain et une vue imprenable sur une plage de sable blanc bordée de parasols jaunes et de palmiers.

Cet hôtel de luxe, situé sur une plage privée à quelques pas de Turtle Beach, est idéal pour votre séjour car il offre de spacieuses chambres familiales avec vue sur le golfe, une salle de jeux avec un jeu de palets et une table de ping-pong, ainsi que 2 restaurants.

Autres options d'hébergement à Siesta Key

Moyenne gamme
Un espace piscine tropicale avec des palmiers, entouré de chaises longues colorées et d'une terrasse

L'un des meilleurs hôtels de Siesta Key, proposant différents studios avec chambres familiales, parking gratuit et 2 piscines.

Budget
Une chambre confortable avec un grand lit en bois, un éclairage tamisé et des murs verts.

Découvrez ce complexe balnéaire abordable doté d'une piscine extérieure chauffée et d'une plage privée. 

Airbnb
Une cour extérieure accueillante avec une fontaine, entourée d'une végétation luxuriante et de petits bâtiments avec des espaces de détente.

Petit appartement charmant situé au cœur du village de Siesta Key, à proximité de tous les commerces et restaurants.


Turtle Beach Resort – voici un autre superbe complexe hôtelier proposant de charmants petits cottages avec jacuzzi, hamac et vue sur la baie de Little Sarasota ! Ce complexe balnéaire met également à disposition gratuitement du matériel de pêche, des vélos et des canoës pour explorer les environs.

Activités à Siesta Key

  • Achetez des souvenirs dans les boutiques de Siesta Key Village
  • Explorez les bassins de marée et les récifs coralliens de Crescent Beach
  • Organisez un pique-nique sur la magnifique plage des tortues
  • Admirez le coucher de soleil sur la plage de Sarasota
👑 Prix de luxe:400 dollars américains
💵 Milieu de gamme:200 dollars américains
🛏️ Budget:120 dollars américains
📍 Meilleur quartier:Centre-ville de Sarasota
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:Hôtel Art Ovation
🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme :Embassy Suites by Hilton
👛 Meilleur hôtel économique:Aloft Sarasota

FAQ sur les hébergements à Sarasota

Un magnifique coucher de soleil sur une ville côtière avec ses hauts immeubles, ses palmiers et ses bateaux sur l'eau, tandis que le soleil doré disparaît derrière l'horizon.

📍Quel est le meilleur endroit où séjourner à Sarasota ?

Le centre-ville est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Sarasota, car c'est là que vous trouverez une multitude d'attractions, de restaurants et d'hôtels exceptionnels. 

💰 Quels sont les meilleurs hôtels de luxe à Sarasota ?

L'Art Ovation Hotel et le Ritz-Carlton, Sarasota comptent parmi les meilleurs hôtels de luxe de Sarasota, en Floride, offrant tous deux des installations exceptionnelles, des chambres élégantes et des emplacements magnifiques. 

🏖️Quelles sont les meilleures stations balnéaires de Sarasota ?

Les meilleurs complexes balnéaires de Sarasota sont le Lido Beach Resort – Sarasota , situé à Lido Key, et le Resort at Longboat Key Club , situé à Longboat Key.

🏨 Quels hôtels à Sarasota, en Floride, acceptent les animaux domestiques ?

Voco Sarasota et The Sarasota Modern font partie des hôtels de Sarasota qui autorisent leurs clients à amener leurs animaux de compagnie. 

📅 Combien de jours vous faut-il à Sarasota ?

Je recommande d'y passer entre 3 et 5 jours , cela vous permettra de voir un peu la ville et de vous détendre sur la plage. 

☀️ Quel est le meilleur mois pour visiter Sarasota, en Floride ?

Les meilleures périodes pour visiter Sarasota sont de mars à mai et entre septembre et octobre , lorsque le temps est idéal et que la ville n'est pas trop fréquentée. 

🚘 Avez-vous besoin d'une voiture pour vous déplacer à Sarasota ?

Si vous souhaitez vous aventurer en dehors du centre-ville et du quartier de Rosemary et aller à la plage, alors oui, vous aurez besoin d'une voiture ou vous pouvez utiliser le bus pour vous déplacer.

Dernières réflexions sur les hébergements à Sarasota

Vue aérienne d'une marina à Sarasota, avec des yachts de luxe amarrés dans le port, entourés d'un parc riverain et encadrés par une ligne d'horizon de hauts immeubles sous un ciel bleu ensoleillé.

Préparez votre sac de plage et amusez-vous bien !

Je suis sûr qu'après avoir lu ce guide sur les endroits où séjourner à Sarasota, vous vous sentirez plus que prêt à prendre la route !

N'oubliez pas qu'il est important de réserver vos hôtels à l'avance, car il s'agit d'une destination touristique majeure.

Si vous hésitez encore sur le choix de votre hôtel, voici mes hôtels préférés, tous deux très bien notés et situés en centre-ville :

  • Art Ovation Hotel – un hôtel exceptionnel qui accueille des expositions, des spectacles et des apparitions d'invités spéciaux.
  • Embassy Suites By Hilton – cet hôtel dispose de 2 piscines et offre une vue imprenable

Amusez-vous bien à explorer les galeries d'art et à vous détendre sur la plage et comme toujours, si vous avez des questions sur Sarasota, n'hésitez pas à les poser dans la section commentaires ci-dessous et je ferai en sorte d'y répondre dès que possible. 

Passez de merveilleuses vacances !

Elena


Épinglez-le pour plus tard !

Une affiche de voyage présentant un coucher de soleil sur les gratte-ciel de Sarasota, aux États-Unis, avec le titre « Où séjourner à Sarasota, États-Unis » superposé en haut de l'image.

Épinglez-le pour plus tard !

Image promotionnelle montrant une vue aérienne d'une zone côtière de Sarasota, en Floride, avec le titre « 20 meilleurs hôtels de Sarasota, Floride, États-Unis » superposé à la partie inférieure de l'image.

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate