Où dormir à Portland, Oregon : 5 meilleures régions et hôtels

L'horizon de Portland au crépuscule, avec le mont Hood en arrière-plan.

Portland, dans l'Oregon, surnommée la « Ville des Roses », est une ville verte réputée pour son accueil chaleureux, sa scène artistique et culturelle et sa nature splendide. Elle offre une multitude d'activités à tous les types de voyageurs, et l'une des questions les plus fréquentes des visiteurs potentiels est : où se loger à Portland ? 

Si vous cherchez la réponse à cette question, vous êtes au bon endroit ! J'ai comparé tous les quartiers de Portland et mis en avant les 5 meilleurs. 

Lors de votre première visite à Portland, si vous souhaitez accéder facilement aux principales attractions, il est conseillé de séjourner dans le centre-ville , avec son ambiance animée et sa scène gastronomique trépidante. 

Portland offre également un excellent choix d'hôtels ; je le sais car j'ai examiné la quasi-totalité des options et sélectionné avec soin les meilleurs pour chacun des quartiers que je recommande. Et pour faciliter vos réservations, je les ai classés par prix.

N'oubliez pas de réserver votre hôtel à l'avance, car les places sont limitées et les chambres peuvent être complètes très longtemps à l'avance !

Allons-y!

Quelques suggestions pour votre séjour…

Consultez cette liste des meilleurs hôtels de Portland, tous situés dans le centre-ville : 

hôtel de luxe
Intérieur de salon élégant avec cheminée et vue sur la terrasse au bord de l'eau

KIMPTON RIVERPLACE HOTEL

Meilleur hôtel de luxe au cœur de Portland

hôtel de milieu de gamme
Espace piscine intérieure avec eau bleu clair et chaises longues le long de baies vitrées.

RESIDENCE INN

Meilleur rapport qualité-prix

hôtel économique
Chambre d'hôtel classique avec un lit queen-size, une couette rouge et des œuvres d'art encadrées aux murs.

UNIVERSITY PLACE HOTEL

Meilleur hébergement économique en centre-ville


Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

lecteur vidéo YouTube

Voici une carte des 5 quartiers de Portland présentés dans cet article : 

1. Le centre-ville de Portland – idéal pour les visiteurs qui viennent pour la première fois

La place Pioneer Courthouse Square, au centre-ville de Portland, par une journée ensoleillée, avec le palais de justice historique en arrière-plan.

Le centre-ville de Portland se situe sur la rive ouest de la rivière Willamette, au sud de la vieille ville et du quartier Pearl (dont je parlerai plus tard). Ce quartier est très animé et abrite certains des sites les plus importants de la ville. C'est pourquoi je le recommande comme le meilleur endroit où séjourner à Portland pour une première visite.

Vous trouverez ici d'excellents restaurants, des espaces verts, des musées d'art et des galeries d'art disséminés dans tout le quartier. Le centre-ville de Portland regorge d'attractions qui vous occuperont pendant des jours et, qui plus est, c'est un endroit idéal pour séjourner sans voiture. Les transports en commun sont nombreux et les principaux points d'intérêt sont accessibles à pied. 

Au cœur du centre-ville, vous trouverez Pioneer Courthouse Square (carte), surnommée le « salon de la ville ». Cette place animée est toujours pleine de monde et accueille régulièrement des événements, mais même en l'absence de toute animation, c'est un endroit idéal pour se détendre et observer les passants. 

Juste à côté de la place, Pioneer Place (carte) regorge de boutiques. Je vous recommande vivement d'en profiter, car les achats sont hors taxes à Portland ; vous ferez donc de belles économies (et vous repartirez avec plein de nouveaux souvenirs !). 

LE SAVIEZ-VOUS ? Portland abrite le plus petit parc du monde ! Le parc Mill Ends (carte) ne compte qu'un seul arbre, mais il vaut le détour et offre de superbes opportunités de photos. 

Lors de votre séjour dans le centre-ville de Portland, je vous suggère de visiter le Portland Art Museum , qui abrite de nombreuses collections d'art du monde entier. 

Et si vous souhaitez passer du temps en plein air, le meilleur endroit est le parc Keller Fountain (carte), où vous trouverez des cascades artificielles, des pataugeoires et de nombreux endroits incroyables pour pique-niquer. 

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Portland : un salon sophistiqué avec une cheminée à chevrons noirs et blancs, une chambre somptueuse avec des canapés jaune moutarde et une chambre lumineuse sur le thème nautique avec vue sur le front de mer.

Au Kimpton Riverplace Hotel, vous profiterez de chambres modernes et lumineuses avec salle de bain privative et aurez accès à une salle de sport. Thé et café sont offerts chaque matin, et en soirée, vous pourrez assister à la dégustation de vins organisée par l'hôtel. Les animaux de compagnie sont les bienvenus et aucun supplément ne leur sera facturé. 

Autres hébergements dans le centre-ville de Portland

milieu de gamme
Piscine intérieure avec chaises longues et lumière naturelle filtrant à travers de hautes fenêtres

Durant votre séjour au Residence Inn, vous pourrez profiter de la piscine intérieure et du centre de remise en forme, ainsi que d'un petit-déjeuner gratuit.

budget
Chambre d'hôtel avec un lit queen-size recouvert d'une couette bordeaux

Cet hôtel du centre-ville est un peu moins bien noté, mais propose des chambres abordables et un buffet de petit-déjeuner chaud.

Airbnb
Coin salon élégant avec canapé en cuir noir, tables d'appoint vintage et murs en briques apparentes

Situé dans un bâtiment historique, cet appartement a été récemment rénové et comprend 2 chambres, chacune équipée de deux lits queen size.


Le centre-ville de Portland est une destination touristique extrêmement prisée ; il peut donc être difficile de trouver une chambre dans les meilleurs hôtels, surtout en cas de réservation de dernière minute. Si vous ne parvenez pas à réserver une chambre dans l’un des hébergements recommandés ci-dessus, voici trois autres options, toutes dans la catégorie moyenne :

  • Hôtel Deluxe ($$) – Si vous souhaitez séjourner dans un hôtel du centre-ville offrant un accès facile à Providence Park, l'Hôtel Deluxe est un excellent choix. Toutes les chambres de cet hôtel haut de gamme sont équipées d'un coin salon et de la climatisation. 
  • L'hôtel Mark Spencer (prix moyen) est un hôtel de charme doté d'une salle de sport ouverte 24h/24 et 7j/7, à deux pas de la librairie Powell's Books. Les clients de l'hôtel Mark Spencer bénéficient d'un service d'étage, d'un nécessaire à repasser et d'un parking privé. 
  • Hôtel Ace Portland – (Prix moyen) Chaque chambre de l'hôtel Ace est décorée de façon unique avec des peintures murales et des draps et couvertures de luxe. Vous pourrez dîner dans l'un des deux restaurants de l'hôtel et savourer un délicieux petit-déjeuner continental chaque matin. 

Activités à faire au centre-ville de Portland

Bâtiment historique en briques rouges au centre-ville de Portland, baigné par une vie urbaine trépidante et un ciel d'un bleu limpide.
  • Découvrez le salon de Portland, Pioneer Square
  • Visitez le musée d'art de Portland
  • Faites une virée shopping à Pioneer Place
  • Apprenez quelque chose de nouveau à la Société historique de l'Oregon
  • Dégustez un excellent café chez Stumptown Coffee Roasters, situé dans l'hôtel Ace. 
  • Assistez à un spectacle à l' auditorium Keller
  • Faites un détour par Mill Ends Park, le plus petit parc du monde.
  • Organisez un pique-nique au parc Keller Fountain
  • Partez en excursion guidée d'une journée sur la côte de l'Oregon

2. Central Eastside – où séjourner à Portland pour profiter de la vie nocturne

Vue en soirée d'un carrefour populaire du quartier Central Eastside de Portland, avec des restaurants éclectiques comme Cartopia.

Le quartier de Central Eastside est situé sur la rive est de la rivière Willamette, en face du centre-ville de Portland, qui est à 4 minutes en voiture (30 minutes à pied), et fait partie du district plus vaste du sud-est de Portland. 

C'est une ancienne zone industrielle sillonnée de voies ferrées, mais c'est aussi un haut lieu de la vie nocturne , ce qui en fait l'endroit idéal pour passer un week-end à Portland et faire la fête.

Le quartier Central Eastside de Portland est animé en permanence, et pas seulement à la nuit tombée ! Outre ses clubs, brasseries et restaurants, il abrite des musées et des galeries d'art qui vous occuperont agréablement toute la journée. 

En tête de votre liste de visites devrait figurer l'OMSI , c'est-à-dire le Musée des sciences et de la technologie de l'Oregon, qui propose une variété d'activités passionnantes, notamment l'observation des étoiles au planétarium, des spectacles rotatifs et des visites en sous-marin. 

Si vous êtes passionné de trains, vous devriez absolument visiter l' Oregon Rail Heritage Center , et si vous aimez les expositions d'art insolites, une visite à Hopscotch Portland est incontournable. 

Vue extérieure du Musée des sciences et de l'industrie de l'Oregon (OMSI) avec des visiteurs rassemblés à l'entrée par temps nuageux.

Mais passons maintenant à ce qui vous intéresse vraiment : la vie nocturne ! Je vous recommande tout d’abord d’assister à un spectacle au Doug Fir Lounge (plan) dans ses nouveaux locaux. Auparavant situé à l’intérieur de l’hôtel Jupiter, il déménage à partir de l’été 2024, tout en proposant une programmation toujours aussi exceptionnelle.

Ce que j'apprécie particulièrement dans le quartier Central Eastside, c'est sa situation idéale pour explorer les environs. Le quartier de Lloyd est accessible à pied, et c'est un plaisir d'assister à un match de hockey au Veterans Memorial Coliseum (carte). 

À NOTER : si vous êtes en ville pour un match au Moda Center (carte) ou un événement à l’Oregon Convention Center (carte), tous deux situés dans le quartier de Lloyd, vous pourriez envisager de séjourner dans le quartier. Dans ce cas, je recommande l’hôtel Eastlund ; vous y trouverez deux restaurants, un service de voiturier, un espace de coworking et bien plus encore ! 

Un autre quartier à découvrir près du Central Eastside est le quartier artistique d'Alberta. Il s'articule autour du parc Alberta (carte) et de la rue Alberta. Préparez-vous à admirer du street art exceptionnel et à découvrir des cafés et restaurants originaux. 

Enfin, si vous cherchez un hébergement insolite à Portland, je vous suggère de vous rendre un peu plus à l'est du quartier Central Eastside, dans le secteur de Kerns, et plus précisément chez Tiny Digs . Véritable mini-maison, Tiny Digs est l'endroit idéal pour un séjour original. 

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Portland : une chambre sereine avec un papier peint floral noir et blanc, un salon chic avec une table basse en marbre et un canapé en velours vert, et l'extérieur classique du bâtiment.

Le titre de meilleur hôtel du quartier Central Eastside revient à l'Hôtel Grand Stark. Il abrite un excellent restaurant servant une cuisine italienne raffinée, une réception ouverte 24h/24 et un service de conciergerie. Les chambres sont spacieuses et impeccables, et disposent toutes d'une salle de bain privative ; je recommande vivement de réserver une chambre King pour un confort optimal. 

Autres options d'hébergement dans le quartier Central Eastside

milieu de gamme
Vue extérieure de l'hôtel KEX, un bâtiment historique restauré situé à un coin de rue à Portland.

Un hôtel historique 3 étoiles doté d'un bar, d'un restaurant et d'un sauna, et proposant un enregistrement et un départ express.

budget
Chambre de motel simple avec un couvre-lit à fleurs et un mobilier basique

Ce lodge propose des chambres simples, propres et abordables, ainsi qu'un parking et une connexion Wi-Fi gratuits. 

Airbnb
Aménagement de studio privé moderne et minimaliste avec un bureau-étagère incliné

Studio avec une chambre, entrée privée, lit king-size et salle de bains privative, et accès à un parking gratuit dans la rue.

Activités à faire dans le quartier Central Eastside

  • Visitez le Musée des sciences et de l'industrie de l'Oregon
  • Découvrez les trains au Centre du patrimoine ferroviaire de l'Oregon
  • Goûtez à la délicieuse cuisine thaïlandaise chez Nong's Khao Man Gai (carte)
  • Découvrez l'art immersif chez Hopscotch Portland
  • Dégustez une bière artisanale chez Wayfinder Beer (carte) et Loyal Legion (carte).
  • Passez une soirée amusante au Revolution Hall
  • Allez manger au Screen Door Eastside (carte) et prenez un dessert chez Voodoo Doughnut (carte).

3. Quartier Pearl – Où séjourner à Portland pour une ambiance branchée

Vue de la rue devant le magasin de vins et spiritueux McMenamins, situé sur la 23e Avenue, avec des personnes dînant en terrasse.

Le quartier Pearl District se situe au nord du centre-ville de Portland, entre le quartier chinois d'Old Town (à l'est) et Nob Hill (à l'ouest). C'est le quartier le plus récent et le plus branché de Portland. Son emplacement central idéal offre tous les avantages du centre-ville tout en conservant une ambiance résolument moderne

Jusqu'au milieu des années 1980, il n'y avait ici que des entrepôts et des bâtiments industriels. Aujourd'hui, ces entrepôts abritent des bars, des restaurants et des galeries d'art de renommée internationale, à la fois chics et branchés : un exemple remarquable de rénovation urbaine ! 

Le monument le plus emblématique du quartier Pearl District est Powell's City of Books (carte), la plus grande librairie de livres neufs et d'occasion au monde ! Occupant tout un pâté de maisons, Powell's City of Books abrite plus d'un million de livres, rangés dans des salles aux couleurs différentes. Le rêve de tout amoureux des livres, n'est-ce pas ? 

Le parc Fields (carte), avec ses sentiers pavés et son aire de jeux, et la place Jamison (carte), avec sa pataugeoire, sont deux endroits exceptionnels pour profiter du plein air. Ces deux parcs sont adaptés aux familles et accueillent les chiens ; toute la famille peut donc s’y amuser ! 

Si vous cherchez des idées pour vos soirées, la salle de concert McMenamins Crystal Ballroom (carte) propose une programmation variée. Pour une ambiance plus décontractée, le pub-brasserie 10 Barrel Brewing Portland (carte) est un endroit très sympa pour déguster une bière artisanale et un bretzel (ils sont délicieux !). 

LE SAVIEZ-VOUS ? Le quartier Pearl a été baptisé ainsi en 1985 grâce à un galeriste de Portland. Il comparait les artistes du quartier, installés dans de vieux bâtiments délabrés, à des perles dans des huîtres. Selon une autre version, ce même galeriste aurait déjà nommé le quartier Pearl's District en hommage à Pearl Marie Amhara, une amie qui parcourait le monde pour collecter des fonds pour les plus démunis. Laquelle de ces versions vous semble la bonne ?

Voici une liste d'hôtels recommandés pour séjourner dans le quartier de Pearl District :

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Portland : un salon sur le toit orné de verdure et de mobilier d'extérieur élégant, une chambre dynamique avec des œuvres d'art colorées et des vues urbaines, et un espace de vie tendance avec un décor mêlant modernité et classicisme.

À quelques pas de la librairie Powell's City of Books, cet hôtel moderne se distingue par ses murs de briques apparentes, son art abstrait et son design élégant. Chaque chambre est climatisée et dispose d'une salle de bains privative avec articles de toilette de marque. L'hôtel propose également une salle de sport, un service de location de vélos et un centre d'affaires.

Autres options d'hébergement dans le quartier de Pearl

milieu de gamme
Terrasse extérieure avec canapés confortables et vue sur l'horizon de Portland

Parmi les avantages de séjourner dans cet hôtel, on peut citer le service voiturier, le petit-déjeuner à emporter et la piscine intérieure.

budget
Chambre chic avec une tête de lit à motifs bleus et des lampes de chevet

L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier Pearl et dispose d'une réception ouverte 24h/24 et de la climatisation.

Airbnb
Coin cosy du salon avec deux fauteuils en cuir et des tableaux encadrés au mur

Charmant Airbnb pour 2 personnes avec place de parking, situé dans une rue très calme et pourtant en plein centre-ville.

Activités à faire dans le quartier Pearl

  • Explorez le vaste choix de livres chez Powell's Books.
  • Passez un après-midi de détente à Fields Park
  • Admirez la fontaine de Jamison Square 
  • Assistez à une pièce de théâtre au Portland Center Stage
  • Détendez-vous au parc Tanner Springs (carte)
  • Achetez vos billets pour un concert au McMenamins Crystal Ballroom
  • Prenez un verre et une petite collation chez 10 Barrel Brewing Portland
  • Partez pour une visite à pied hantée de Portland

4. Le vieux quartier chinois – où séjourner à Portland pour découvrir l'histoire

La porte ornée du quartier chinois de Portland, avec des piétons qui passent en plein jour.

Le quartier chinois d'Old Town est le plus ancien de la ville. Il se situe sur la rive ouest de la rivière Willamette, au nord du centre-ville et à l'est du quartier Pearl. Bien qu'il fasse partie du centre-ville de Portland, il possède un caractère et une atmosphère bien à lui , et est imprégné d'histoire. 

Le centre-ville et la vieille ville ont tous deux beaucoup à offrir, mais le quartier historique de cette dernière retrace l'histoire de la ville la plus importante de l'Oregon, de ses origines à nos jours. Et comme il s'agit du quartier chinois de la ville, vous pourrez y déguster une cuisine asiatique parmi les meilleures du Nord-Ouest Pacifique ! 

L'un des points forts du quartier est le parc riverain Tom McCall (carte), un magnifique parc en bord de rivière bordé de cerisiers. Je vous recommande vivement de le visiter pendant la floraison des cerisiers : c'est à ce moment-là que le parc s'anime véritablement, et se promener sous les fleurs est une expérience magique. 

Mais ce parc a bien plus à offrir, et c'est même l'un des atouts majeurs de la ville : le marché du samedi à Portland (carte) ! Bien qu'il soit appelé marché du samedi, il est également ouvert le dimanche et propose une délicieuse cuisine de rue ainsi que des objets d'artisanat uniques. Vous apprécierez sans aucun doute la musique en direct interprétée par des artistes locaux très talentueux.

Autre incontournable de ce quartier : le jardin chinois Lan Su (carte), un havre de paix verdoyant où vous pourrez admirer des plantes rares et uniques originaires de Chine. Profitez-en pour savourer une tasse de thé relaxante au salon de thé du jardin. 

Pour vos soirées, le quartier chinois d'Old Town regorge d'options. Le Star Theater et le Starlight Lounge (carte), ainsi que Dante's (carte), sont des salles de concert branchées, et le Roseland Theater (carte) est une salle où l'on ne peut se tenir debout : autant d'endroits parfaits pour passer une excellente soirée ! 

Si vous recherchez une expérience plus insolite, rendez-vous au Ground Kontrol Classic Arcade and Bar (carte), où vous pourrez jouer à des flippers rétro et à des jeux vidéo vintage. Enfin, avant de partir, n'oubliez pas de prendre une photo du panneau White Stag de Portland (carte), l'un des monuments emblématiques de la ville. 

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Portland : une chambre minimaliste aux tons de bois chauds et avec un miroir en pied, un coin café rempli de plantes et baigné de lumière naturelle, et un salon opulent avec un canapé en velours rouge saisissant.

Situé à deux pas de nombreuses attractions, l'hôtel Hoxton est un établissement haut de gamme exceptionnel. Il propose une multitude d'options de divertissement, dont un bar clandestin servant des cocktails originaux inspirés du quartier et deux excellents restaurants. L'hôtel est décoré avec beaucoup de goût et, qui plus est, il accepte les animaux de compagnie (sans supplément) et offre un service de voiturier. 

Autres options d'hébergement dans la vieille ville

MOYENNE GAMME
Terrasse urbaine sur le toit avec sièges rembourrés et vue sur la ville, bordée de cerisiers en fleurs

Cet hôtel de charme dispose d'un toit-terrasse offrant une vue imprenable sur la ville, d'un restaurant et de chambres confortables au style minimaliste.

BUDGET
Chambre urbaine avec un mur de briques apparentes et un lit moelleux

Un hôtel confortable offrant une variété de services, dont une conciergerie, un bureau d'excursions, une laverie et une réception ouverte 24h/24

Airbnb
Complexe d'appartements en bord de mer avec un coin salon et une vue sur les bateaux amarrés

Appartement 1 chambre/1 salle de bain offrant vue sur la rivière, parking gratuit et accès à un bain à remous, une piscine et Internet haut débit

Que faire dans le vieux quartier chinois ?

  • Organisez un pique-nique au parc riverain Tom McCall
  • Découvrez l'offre du marché du samedi de Portland 
  • Partez à la découverte des tunnels souterrains de Shanghai.
  • Trouvez votre havre de paix au jardin chinois Lan Su
  • Assistez à un spectacle musical au Star Theater and Starlight Lounge ou chez Dante's.
  • Assistez à un concert au Roseland Theater
  • Jouez à des jeux rétro au Ground Kontrol Classic Arcade and Bar
  • Prenez une photo du panneau du cerf blanc de Portland, en Oregon.

5. Nob Hill / Quartier Nord-Ouest – Où loger en famille

De charmantes maisons de style bungalow dans le quartier résidentiel de Nob Hill, avec des détails architecturaux complexes et un aménagement paysager luxuriant.

Situé à seulement 5 minutes en voiture au nord-ouest du centre-ville, Nob Hill est un quartier résidentiel huppé, un véritable petit village. On l'appelle aussi le quartier nord-ouest ou le « quartier de l'alphabet ». Nob Hill est l'endroit le plus sûr de Portland pour les familles : calme et paisible , il offre de nombreuses possibilités de transport, notamment le vélo. 

Avec ses charmantes maisons victoriennes atypiques et ses élégants immeubles du début du XXe siècle, Nob Hill est un quartier reconnaissable entre tous. Profitez-en pour flâner dans ses rues bordées d'arbres et visiter le 23 Northwest Avenue ! Le quartier de Northwest est organisé en damier, avec des rues numérotées orientées nord-sud et est-ouest. Elles sont classées par ordre alphabétique : une façon plutôt originale de s'y repérer !

Nob Hill est le quartier le plus branché de Portland, regorgeant de cafés, restaurants et boutiques chics et accueillants. On y retrouve le charme d'antan et l'élégance contemporaine de Portland. Après un bon repas ou une séance de shopping, direction le Freakybuttrue Peculiarium and Museum pour une expérience muséale des plus insolites. 

Si vous cherchez un endroit où savourer un repas en famille, Elephants Delicatessen (carte) est une excellente épicerie fine proposant de délicieux plats préparés à partir de produits locaux. Pour le dessert, rendez-vous chez Salt & Straw (carte) pour déguster une glace et découvrir leurs parfums originaux. 

Si vous souhaitez explorer davantage la ville, n'hésitez pas à découvrir le quartier voisin de Slabtown, avec ses cafés et bars branchés. En revanche, si vous séjournez à Nob Hill et voyagez avec des enfants, qu'ils soient en bas âge ou adolescents, une visite au parc Washington (carteest incontournable .

Maisons de ville colorées aux façades éclatantes et aux ornements décoratifs à Portland

Le parc s'étend sur une immense superficie et abrite de nombreuses attractions ; vous y trouverez le Jardin international d'essais de roses, l'arboretum Hoyt, les jardins japonais de Portland et le zoo de l'Oregon – autant d'endroits parfaits pour une sortie en famille. 

Enfin, si vous recherchez des activités pour toute la famille, je vous recommande une excursion d'une journée au parc d'attractions Oaks , à 20 minutes en voiture de Nob Hill, sur la rive opposée de la rivière Willamette. Vous y trouverez une patinoire, des manèges à sensations et un mini-golf ; de quoi y passer la journée ! 

Étant donné que Nob Hill est un peu plus éloigné du centre-ville que les autres quartiers recommandés dans cet article, c'est l'endroit idéal pour séjourner en voiture. De plus, il est beaucoup plus facile de se garer dans la rue ici qu'en centre-ville. Par conséquent, même si vous n'y allez pas en voiture, je vous suggère d'en louer une pour profiter pleinement de votre séjour.

REMARQUE : vous ne trouverez aucun hôtel de luxe à Nob Hill. Si le luxe est un critère important pour vous lors de votre séjour à Portland, envisagez de loger dans le quartier voisin de Pearl District. Si le luxe n’est pas votre priorité, consultez la liste ci-dessous qui présente quelques-uns des meilleurs (et des plus sûrs) hôtels de Portland, en Oregon :

Autres options d'hébergement à Nob Hill

milieu de gamme
Terrasse extérieure colorée avec parasols aux couleurs vives et mobilier moderne

L'établissement propose des chambres avec un lit double confortable, un coin salon, la télévision par satellite et une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

budget
Chambre d'hôtel avec un lit queen-size recouvert d'une couette bordeaux et un décor classique

Une auberge de charme proposant un hébergement en chambres privées ou en dortoirs, un petit-déjeuner offert et une connexion Wi-Fi gratuite.

Airbnb
Un salon avec un papier peint à motifs tropicaux et un canapé capitonné couleur crème.

Un charmant appartement comprenant un séjour, une chambre avec un lit queen-size et un canapé, ainsi qu'une kitchenette.

Activités à Nob Hill

  • Passez un moment amusant au Freakybuttrue Peculiarium and Museum
  • Rendez-vous au manoir Pittock (carte) et admirez les jardins.
  • Visitez le Jardin international d'essais de roses et les jardins japonais de Portland.
  • Passez quelques heures au zoo de l'Oregon
  • Partez en randonnée à l'arboretum Hoyt
  • Déjeunez chez Elephants Delicatessen, puis prenez un dessert chez Salt & Straw.
  • Faites une excursion d'une journée au parc d'attractions Oaks.
👑 Prix de luxe:200 dollars américains
💵 Hôtel de milieu de gamme :140 dollars américains
🛏️ Budget:80 dollars américains
📍 Meilleur quartier:Centre-ville de Portland
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:Hôtel Kimpton Riverplace
🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme :Residence Inn
👛 Meilleur hôtel économique:Hôtel University Place

BONUS : les meilleurs hôtels près de l’aéroport si vous séjournez à Portland (PDX).

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Portland : un hall d'hôtel élégant avec des cloisons ornées de bibliothèques, une chambre simple aux tons neutres et la façade moderne bleue et blanche de l'hôtel avec une entrée accueillante.

L'aéroport international de Portland (souvent appelé PDX) est le principal aéroport de la ville et l'un des plus importants du nord-ouest Pacifique. Si vous avez une escale ou si vous devez prendre un vol tôt le matin ou tard le soir, il est conseillé de réserver un hébergement à proximité de l'aéroport.

Si vous décidez de séjourner dans la région de PDX, voici les 3 meilleurs hôtels dans chaque catégorie de prix : 

  • Embassy Suites by Hilton ($$$) – le meilleur hôtel près de l'aéroport de Portland, situé juste à côté de l'entrée de l'aéroport, offrant l'accès à une piscine et à un centre de remise en forme, ainsi qu'un incroyable petit-déjeuner gratuit et une navette aéroport gratuite.
  • Holiday Inn Express & Suites ($$) – situé à 2 km de l'aéroport, cet hôtel 3 étoiles propose un service de navette gratuit et le petit-déjeuner offert. Il dispose également d'une réception ouverte 24h/24, d'un centre d'affaires et d'une piscine. 
  • Comfort Suites ($) – L'hôtel est situé à 5 km de l'aéroport et propose un service de navette gratuit. Durant votre séjour, vous pourrez profiter du bain à remous et de la piscine intérieure d'eau salée chauffée. 

FAQ sur les hébergements à Portland

Vue de la silhouette du centre-ville de Portland depuis l'autre rive de la rivière Willamette, avec le pont Hawthorne au premier plan.

💯 Quel est le meilleur quartier de Portland où séjourner ?

Le meilleur endroit où séjourner à Portland est le centre-ville , qui abrite des sites importants tels que Pioneer Courthouse Square et le musée d'art de Portland, ainsi que des hôtels exceptionnels comme le Kimpton Riverplace Hotel et le Residence Inn

❌ Quel quartier de Portland faut-il éviter ?

Parmi les quartiers de Portland à éviter, citons Centennial , Sunderland et Powellhurst, en raison des taux plus élevés de criminalité de rue et des fortes concentrations de sans-abri. 

🚶🏽 Portland est-elle une ville où l'on peut se déplacer à pied ?

Oui , Portland est une ville où il est très facile de se déplacer à pied. En fait, elle figure parmi les 5 meilleures villes américaines en matière de facilité de marche ; vous pouvez donc facilement explorer Portland à pied. 

✔️ Est-il sûr de se promener dans le centre-ville de Portland ?

Le centre-ville de Portland est plutôt sûr et on peut s'y promener librement. Cependant, comme dans la plupart des grandes villes, il faut rester vigilant, surtout si vous marchez seul ou la nuit.

🚗 Avez-vous besoin d'une voiture à Portland ?

Non , vous n'avez pas besoin de voiture pour votre séjour à Portland. Vous pouvez vous déplacer en ville à pied, mais même si vous êtes fatigué, vous pouvez compter sur les transports en commun : bus, tramway et métro léger. 

📅 Combien de jours vous faut-il à Portland ?

Pour découvrir les principales attractions de Portland, comptez entre 3 et 4 jours . Toutefois, si vous souhaitez également visiter le mont Hood ou explorer les vignobles de la région viticole de Portland, prévoyez un séjour d'une semaine. 

🤔 Devrais-je loger dans le quartier Pearl ou dans le centre-ville de Portland ?

Si vous souhaitez être au cœur de l'action et vous déplacer facilement en ville , séjournez dans le centre-ville de Portland . En revanche, si vous préférez une ambiance plus locale et décontractée et profiter de la nature , il est préférable de loger dans le quartier de Pearl District

👩‍❤️‍👨 Où séjourner à Portland pour les couples ?

Pour une escapade romantique à Portland, séjournez en centre-ville . Vous y trouverez des hôtels parmi les plus romantiques, comme le Kimpton Riverplace Hotel et l'Ace Hotel Portland , et vous serez à proximité de nombreux restaurants pour vos sorties nocturnes. 

😎 Quel est le quartier le plus cool de Portland, en Oregon ?

Le quartier le plus branché de Portland est le Pearl District , où vous trouverez l'incroyable librairie Powell's City of Books, d'excellents cafés, ainsi que de nombreuses brasseries et pubs. De plus, vous pourrez séjourner dans des hôtels exceptionnels comme le Canopy by Hilton et le Hampton Inn & Suites .

Conclusion 

Une vue paisible du mont Hood baigné de lueurs roses à l'aube, vue depuis une zone boisée.

Voilà, mon guide complet sur les hébergements à Portland est terminé. J'espère que mes conseils vous auront été utiles et que vous avez choisi un quartier et réservé un hôtel. 

Au cas où vous n'arriveriez pas à vous décider, voici mes deux hôtels préférés dans le centre-ville de Portland :

  • Hôtel Kimpton Riverplace – un hôtel haut de gamme et écologique, idéalement situé, avec un centre de remise en forme et un petit-déjeuner exceptionnel
  • Residence Inn – un hôtel confortable avec des chambres spacieuses et privées, une piscine et un restaurant sur place proposant un happy hour

Que vous choisissiez l'un de ces deux hôtels ou un autre de ma liste de recommandations, pensez à réserver à l'avance. Les hôtels affichent souvent complet rapidement à Portland, et vous ne voudriez pas manquer tout ce que cette ville incroyable a à offrir !

PS: Si vous poursuivez votre voyage dans le Nord-Ouest Pacifique, n'oubliez pas de réserver l'une des meilleures cabanes dans les arbres de l'Oregon pour un séjour inoubliable ! 

Si vous avez des questions concernant votre séjour à Portland, laissez-moi un commentaire ci-dessous et je vous répondrai dès que possible ! 

Bon voyage ! 

Christine


Épinglez-le pour plus tard !

Image promotionnelle pour « Où séjourner à Portland, Oregon » avec une vue pittoresque de la skyline de Portland et un texte superposé par MissTourist.com

Épinglez-le pour plus tard !

Image de couverture d'un article intitulé « 5 meilleurs quartiers et hôtels de Portland, Oregon » présentant une vue crépusculaire du mont Hood et de la skyline de Portland, avec un texte superposé par MissTourist.com

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate