18 meilleurs hébergements à Bend, Oregon (tous budgets)

Cette magnifique ville située au centre de l'Oregon est le lieu de vacances idéal pour de nombreux touristes qui souhaitent admirer les montagnes des Cascades et la rivière Deschutes, et s'adonner à un maximum d'activités de plein air ! 

Dans cet article, je vous aide à trouver les meilleurs hébergements à Bend, en Oregon ! Ce guide contient une liste des meilleurs hôtels de Bend, classés du plus cher au moins cher, pour vous permettre de choisir facilement celui qui vous convient le mieux !

Mais ne faites pas défiler trop vite, car vous risqueriez de manquer mes 2 bonus exceptionnels proposant deux hôtels fantastiques avec baignoire spa en chambre et les meilleures locations de vacances à Bend, en Oregon ! 

Que votre séjour à Bend soit court ou long, je vous recommande de réserver votre hôtel de charme à l'avance. La popularité de cette ville ne cesse de croître, et si vous réservez à la dernière minute, vous risquez de passer à côté des meilleurs établissements ! 

En route ! 

Quelques suggestions pour votre séjour…

Envie de réserver votre hébergement dès maintenant ? Alors jetez un œil à cette liste des meilleurs hôtels de Bend : 

Consultez cette carte qui vous permettra de visualiser tous les meilleurs endroits où séjourner à Bend, en Oregon, dont je parlerai dans cet article : 

Luxe (à partir de 350 $ US)

• Hôtel Oxford – Vous cherchez un hôtel au centre-ville de Bend, à deux pas des attractions touristiques ? L’hôtel Oxford Bend est fait pour vous ! Il propose des chambres confortables, dont certaines avec balcon privé offrant une vue imprenable sur la ville. Cet hôtel acceptant les animaux domestiques dispose également d’un restaurant où vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner préparé avec des produits bio locaux ! De plus, vous pourrez utiliser gratuitement les vélos de ville mis à votre disposition pour partir à la découverte de la ville ! 
• Residence Inn by Marriott – Idéal pour les amateurs de design moderne aux tons gris foncés, cet hôtel de Bend propose des chambres spacieuses avec cheminée à gaz et cuisine équipée. Cet établissement accepte les animaux domestiques et dispose d'un barbecue, d'une piscine intérieure et d'un centre d'affaires. Après une journée passée à explorer le quartier Old Mill, situé à quelques pas de l'hôtel, profitez d'un verre au bar ! Pensez à réserver votre chambre à l'avance : les hôtels de Bend, en Oregon, affichent souvent complet ! 
• Hôtel Tetherow – Si vous aimez les activités de plein air, vous adorerez ce complexe hôtelier près de la forêt nationale de Deschutes ! L’établissement propose des prestations haut de gamme, comme un parcours de golf semi-privé de 18 trous et un spa complet, avec notamment un hammam. Avec ses chambres queen-size offrant une vue imprenable, c’est l’un des meilleurs hôtels de luxe ! En journée, vous pourrez vous détendre au bord de la piscine, vous amuser avec les enfants sur l’aire de jeux ou prendre la navette gratuite pour le centre-ville de Bend. 

• Element Bend – Commencez votre journée par un délicieux petit-déjeuner dans cet hôtel branché de Bend avant de partir en randonnée ou de visiter les attractions locales. L'établissement propose des chambres spacieuses, dont certaines sont même équipées d'une kitchenette. Vous bénéficierez également d'un parking gratuit et d'une salle de sport. Enfin, le bain à remous de l'hôtel est l'endroit idéal pour se détendre après une journée bien remplie !
• SpringHill Suites by Marriott – Explorez le centre-ville de Bend toute la journée, puis regagnez votre hôtel et détendez-vous devant la cheminée extérieure ! Le SpringHill Suites by Marriott propose des chambres au design élégant, équipées d’une cafetière et d’une télévision à écran plat. Après vos excursions, profitez de la piscine intérieure ou de la salle de sport si vous souhaitez maintenir votre forme ! 
• Le Pronghorn Resort , niché au cœur d'un écrin de verdure offrant une vue imprenable sur les montagnes, est l'endroit idéal pour un séjour de détente absolue à Bend ! Avec ses prestations haut de gamme, comme un parcours de golf et un spa complet avec bain à remous, ce complexe hôtelier est un incontournable ! Profitez de vos journées pour nager dans la piscine, jouer au golf ou flâner dans le jardin, et terminez-les en beauté par un délicieux dîner au restaurant de l'hôtel. 

Milieu de gamme (200 $ US – 270 $ US)

• Wall Street Suites – Cet établissement se trouve à quelques pas seulement des cafés et des attractions du centre-ville de Bend. Cet hôtel acceptant les animaux domestiques propose des suites spacieuses dotées d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin salon. Vous pourrez profiter gratuitement de vélos mis à votre disposition pour vous rendre dans un parc de la ville ou vous détendre dans l'aire de jeux pour chiens de l'hôtel. Le soir venu, retrouvez-vous autour de la cheminée extérieure du Wall Street Suites Chain Hotel et admirez les étoiles en compagnie des autres clients ! 
• Holiday Inn Express & Suites Bend – Savourez un délicieux petit-déjeuner gratuit à l'hôtel avant de partir à la découverte du quartier Old Mill District ! Cet établissement propose des chambres familiales confortables au design moderne, équipées d'une télévision à écran plat. De plus, vous aurez accès à la piscine et à la salle de sport à tout moment. 
• Hampton Inn & Suites Bend – Cet hôtel est idéalement situé à proximité de la rivière Deschutes et à seulement 30 minutes en voiture du parc d'État de Smith Rock. Si vous souhaitez explorer les sentiers de randonnée, n'hésitez pas à y séjourner ! Le Hampton Inn & Suites propose un petit-déjeuner chaud gratuit, des chambres avec salle de bain privative et cafetière pour savourer un café frais dès le matin. Après une journée bien remplie en plein air, détendez-vous dans le bain à remous ou faites quelques brasses dans la piscine intérieure. 

• Fairfield Inn & Suites – Envie d'un séjour paisible et relaxant ? Cet hôtel à Bend, en Oregon, vous offre tout le confort nécessaire, y compris un petit-déjeuner continental gratuit, un espace de réunion et de nombreuses activités à proximité, comme le ski et le golf. Je sais, je vous ai promis des vacances détente, et vous pourrez profiter du jacuzzi ou de la piscine à votre guise ! Ensuite, admirez le coucher de soleil depuis la terrasse avant de dîner dans un restaurant chic du centre-ville de Bend !  
• Hilton Garden Inn Bend – Situé juste en face du centre-ville de Bend, de l'autre côté de la rivière Deschutes, cet hôtel Hilton est équipé de toutes les commodités nécessaires pour des vacances réussies ! Vous aurez notamment accès à une piscine, un restaurant et un parking gratuit . Chaque suite du Hilton Garden Inn Bend est très spacieuse, et certaines disposent d'un balcon avec vue sur la rivière ! Je vous recommande d'opter pour celle-ci afin de vous réveiller face à un panorama exceptionnel ! 

Budget (jusqu'à 200 $ US)

• Best Western Premier Peppertree Inn – Prêt pour un séjour inoubliable à Bend, en Oregon ? Cet hôtel près de la rivière Deschutes propose une multitude d'activités passionnantes ! Randonnée, VTT, ski… il y en a pour tous les goûts. Après une telle dose d'exercice, vous aurez sans doute un petit creux, mais pas de panique : le restaurant de l'hôtel vous propose de délicieuses pizzas et des bières artisanales locales, parfaites pour accompagner votre repas ! L'hôtel dispose également d'une piscine et de chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite avec balcon, ce qui en fait un excellent choix pour les petits budgets.
• Campfire Hotel – Un charmant hôtel-boutique acceptant les animaux domestiques, situé à deux pas du quartier Old Mill District. Profitez d'une vue imprenable sur les montagnes et d'une connexion Wi-Fi gratuite ! L'établissement arbore un design moderne et élégant ; chaque chambre est décorée avec goût et équipée d'une télévision. En journée, détendez-vous dans la piscine et profitez du soleil de l'Oregon. Le soir venu, retrouvez vos amis ou les autres clients autour de la cheminée extérieure et savourez un verre au bar ! 
• Pine Ridge Inn – Située sur les rives de la rivière Deschutes et entourée de pins ponderosa, cette auberge paisible est l'endroit idéal pour une escapade ! Chaque suite offre un cadre parfait pour votre séjour à Bend, en Oregon, avec un lit confortable et une cheminée à gaz . Le Pine Ridge Inn est l'un des meilleurs hôtels économiques et accepte les animaux de compagnie : vous pouvez donc emmener vos petits compagnons ! Je vous recommande de commencer votre journée par un délicieux petit-déjeuner (inclus dans le prix) et un café sur la terrasse ensoleillée. 

• Le WorldMark Seventh Mountain Resort , niché au cœur des arbres, est un hôtel exceptionnel à Bend. Il dispose d'une piscine extérieure et de nombreuses installations pour les enfants, comme une aire de jeux et un terrain de basketball extérieur . Les adultes ne sont pas en reste et profiteront également d'un bain à remous, d'une salle de sport et d'un court de tennis. Les suites du Seventh Mountain Resort sont très spacieuses et comprennent une kitchenette et une salle de bains privative. 
• Motel West – Abordable et ultra confortable ! Ce motel de vacances à Bend, en Oregon, propose des chambres familiales confortables équipées d'une télévision à écran plat, de la climatisation et d'une cafetière. L'établissement offre un parking gratuit et un jardin où vous pourrez vous détendre. Après un bon café, partez explorer le sentier de la rivière Deschutes et profitez d'un moment en pleine nature ! 

👑 Prix de luxe:	350 $
🏨 Milieu de gamme:	250 $
🛏️ Budget:	200 $
💰 Prix des hébergements:	Haut
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:	Hôtel Oxford
🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme :	Suites de Wall Street
👛 Meilleur hôtel économique:	Best Western Premier
🌳 Location de vacances de premier choix:	Riverfront Lodge

BONUS 1 : Deux superbes hôtels avec baignoire spa en chambre 

Envie de passer un séjour inoubliable à Bend, dans l'Oregon, et de vous détendre à votre guise ? Réservez l'un des meilleurs hôtels de la ville proposant une chambre avec baignoire balnéo ! Plus besoin d'attendre les autres clients ni de vous soucier des horaires d'ouverture ! Avec une telle chambre, vous pourrez vous prélasser dans votre bain dès que l'envie vous prend ! 

Sans plus tarder, voici les 2 meilleurs hôtels de Bend, en Oregon, avec baignoire spa en chambre :

• Loge Bend – Après une journée sur les pistes, rien de tel qu'un bon bain chaud pour se détendre ! Choisissez la suite royale de cet hôtel de luxe à Bend et profitez de votre propre baignoire balnéo privée. Vous aurez accès à une cuisine commune, un barbecue et un bain à remous. Le soir venu, préparez-vous à passer un agréable moment avec les autres clients: l'établissement propose des animations et une cheminée extérieure pour se réchauffer lors des soirées plus fraîches ! 
• Cascade Lodge – Un hébergement très confortable et abordable à Bend, en Oregon, entouré d'arbres et offrant une vue magnifique ! Réservez la suite avec lit queen-size pour vous détendre dans votre baignoire spa privée après une journée passée à explorer le quartier des moulins et d'autres quartiers de la ville. Si vous parvenez à vous en extraire, savourez un repas au restaurant de l'hôtel, puis profitez de la piscine extérieure pour une baignade rafraîchissante et un bain de soleil sur les transats ! 

BONUS 2 : Les meilleures locations de vacances à Bend, en Oregon 

Les locations de vacances sont un excellent moyen de voyager en famille ou entre amis à Bend, dans l'Oregon, surtout si vous souhaitez y passer plus de quelques jours ou même travailler depuis votre logement ! 

Cette région est magnifique, avec ses forêts et ses espaces verts ! Si vous cherchez un hébergement insolite en pleine nature à Bend, les locations de vacances sont une excellente option. 

Les hébergements sont classés ici du plus cher au moins cher, avec des prix allant de 730 $ US à 240 $ US par nuit. 

• Riverfront Lodge – Un hébergement de rêve ! Niché au cœur des arbres, ce magnifique lodge offre un cadre idéal pour vos vacances ! Pouvant accueillir jusqu'à 14 personnes , il dispose de tout le confort nécessaire, comme une cuisine et plusieurs salles de bains, dont une avec baignoire balnéo . Certaines chambres sont équipées d'une cheminée à gaz, et toutes les suites offrent des lits confortables ! Je vous recommande de commencer votre journée par un café sur la terrasse, puis de partir en randonnée explorer les rives de la rivière Deschutes !  
• Appartement River View – Amateur de vues panoramiques ? Bend offre certains des plus beaux panoramas de l’État et ce spacieux appartement dispose d’un séjour avec de grandes fenêtres et d’un balcon où vous pourrez admirer la vue ! Il peut accueillir jusqu’à 6 personnes et comprend une cuisine entièrement équipée, un jacuzzi privé et de nombreux jeux de société pour des moments de détente ! 

• Cottage en centre-ville – Envie de séjourner à proximité du centre de Bend, en Oregon, tout en profitant du calme et de la tranquillité ? Ce cottage isolé est fait pour vous ! Conçu pour 4 personnes , cet hébergement élégant est équipé d'une cuisine, de la climatisation et d'un parking. La terrasse extérieure, très agréable, dispose d'une table, de chaises et d'un parasol, pour profiter du beau temps même par temps chaud ! 
• Charmant bungalow de style Craftsman – Sentez-vous comme chez vous dans cette magnifique maison de 1919 pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes . Si vous êtes passionné d'histoire et appréciez le charme d'antan, vous serez conquis par cet endroit qui a conservé des éléments d'époque tout en étant modernisé pour votre confort. Vous y trouverez une cuisine équipée, la climatisation, un salon et une petite terrasse idéale pour se détendre avec un livre en fin d'après-midi ! 
• Belle Millhouse – Cette maison est vraiment charmante ! Son jardin est ravissant, rempli de fleurs colorées ! Construite en 1920, c'est une maison ancienne qui a conservé certains éléments d'origine . Elle peut accueillir jusqu'à 4 personnes et dispose d'une cuisine bien équipée pour cuisiner sans avoir à manger au restaurant tous les jours, ainsi que d'un salon confortable pour se détendre après une journée d'exploration du quartier du Vieux Moulin. 

FAQ sur les hôtels à Bend, Oregon 

Conclusion

Je crois que nous voici arrivés au terme d'une autre exploration passionnante dans l'une des villes les plus charmantes de l'Oregon !

J'espère que cet article vous aura aidé à choisir le meilleur hébergement à Bend, en Oregon. Vous y trouverez de nombreux détails, notamment une excellente liste des meilleurs hôtels de Bend, classés du plus cher au moins cher, ainsi que deux bonus intéressants : des hôtels uniques avec baignoire spa en chambre et les meilleures locations de vacances de la ville !

Si toutes ces options vous semblent un peu trop nombreuses (cela peut parfois donner cette impression), voici mes deux hôtels préférés à Bend, pour vous aider à choisir plus rapidement : 

• Hôtel Oxford – Un hôtel-boutique unique en son genre au centre-ville de Bend, proposant des chambres avec balcon et un excellent restaurant qui utilise des produits biologiques locaux. 
• Wall Street Suites – L’option idéale pour un séjour en ville dans un cadre moyen. Ses chambres spacieuses comprennent un coin salon et une cheminée extérieure. 

Voici les meilleurs hôtels de luxe et économiques de Bend, en Oregon. Croyez-moi, ils affichent complet très rapidement ! Réservez à l'avance, surtout si vous avez un hôtel en particulier en tête. Sinon, vous risquez de le perdre ! 

Je suis sûre que vous passerez un super voyage, et j'aimerais connaître votre avis sur la bière artisanale locale (la ville est réputée pour ses brasseries), alors laissez-moi un commentaire ci-dessous, et je vous répondrai au plus vite !  

Bon voyage,

Victoria

---