Itinéraire de 10 jours en Roumanie : meilleures villes et conseils

Vue pittoresque d'une ville historique au coucher du soleil, entourée de collines et d'arbres d'automne.

Châteaux, vampires et paysages à couper le souffle ! Mon pays natal est assurément une destination passionnante et aujourd'hui, je vous propose de planifier votre voyage en Roumanie grâce à cet itinéraire de 10 jours.

J'explore la Roumanie depuis mon enfance et, au fil des ans, j'ai accumulé une multitude de conseils pour profiter au maximum de vos vacances ici ! Vous trouverez dans cet article toutes ces informations, ainsi que des renseignements sur les transports, les coûts et les attractions.

J'ai conçu cet itinéraire sur mesure afin que vous puissiez le réaliser soit en louant une voiture pour vous déplacer, soit en utilisant simplement les transports en commun (principalement le train). 

Pensez à réserver vos hôtels et billets d'attractions à l'avance, surtout si vous voyagez pendant l'été ou l'hiver. 

Quelques suggestions pour votre séjour…

Une personne tenant une carte de la Roumanie se tient debout, dominant une route de montagne sinueuse et un paysage verdoyant luxuriant.

Voici une courte liste des principaux éléments à prendre en compte pour votre voyage en Roumanie :

Quelques suggestions pour votre séjour…

Voici toutes les étapes de notre itinéraire de 10 jours en Roumanie :

Carte illustrée de la Roumanie montrant un itinéraire de voyage avec des monuments et des villes dont Cluj, Sighişoara, Sibiu, Braşov, Sinaia et Bucarest.

Jours 1 et 2 : Bucarest.
Jour 3 : Départ de Bucarest pour Sinaia.
Jour 4 : Transfert de Sinaia à Brașov.
Jour 5 : Départ de Brașov pour Sibiu.
Jour 6 : Excursion d’une journée depuis Sibiu.
Jours 7 et 8 : Départ de Sibiu pour Sighișoara.
Jours 9 et 10 : Transfert de Sighișoara à Cluj.

Jour 1 et 2 : Arrivée à Bucarest et début des visites

Le Palais du Parlement à Bucarest, en Roumanie, sous un ciel spectaculaire où les rayons du soleil percent les nuages, soulignant la grandeur de cet imposant édifice gouvernemental.

Bienvenue à Bucarest, une ville que je considère comme ma maison depuis quelques années maintenant !

Cette  capitale dynamique est le point de départ idéal pour vos aventures, puisque vous y atterrirez très probablement d'où que vous veniez.

Bucarest regorge d'attractions uniques, des innombrables musées aux magnifiques bâtiments à l'architecture époustouflante ! Vous y trouverez également de nombreux parcs où échapper à la chaleur étouffante de la ville (si vous y allez en été) et des quartiers historiques où vous pourrez en apprendre davantage sur le passé du pays.

L'une des principales attractions ici est la vieille ville ! C'est un excellent point de départ pour vos aventures, car on y trouve de nombreux bâtiments uniques.

Autre avantage : Bucarest offre une vie nocturne ultra-dynamique ! Eh oui, une fois le soleil couché, vous pouvez aller dans de nombreux bars (surtout dans la vieille ville) et prendre un verre.

Un buste en bronze de Vlad Tepes (Vlad l'Empaleur) portant les années 1456-1462 gravées, se détachant sur le fond d'un vieux bâtiment en briques, évoque un sentiment d'histoire et de légende.

Si vous vous demandez comment vous déplacer à Bucarest, vous pouvez utiliser les transports en commun (métro, bus, tramways) ou Uber (j'éviterais les compagnies de taxis locales car elles facturent parfois aux touristes un prix supérieur au coût réel de la course).

Je ne recommanderais pas de louer une voiture  à Bucarest car la circulation y est très dense et vous risquez de perdre plus de temps que d'en gagner.

Premier jour à Bucarest

Musée national d'histoire de Roumanie

Deuxième jour à Bucarest

Options supplémentaires

Vous prévoyez de passer une journée de plus à Bucarest ? Voici quelques endroits supplémentaires que vous pourriez visiter :

Où se loger à Bucarest

Une scène de rue avec des bâtiments historiques, des cafés en terrasse avec parasols et des passants marchant sur un chemin pavé. Un bâtiment à dôme se distingue à l'arrière-plan.

Découvrez ci-dessous une courte liste de quelques-uns des meilleurs hôtels de Bucarest. Pour une liste plus complète, consultez cet article sur les hébergements à Bucarest  , qui propose davantage de quartiers et d'options :

Jour 3: Départ de Bucarest et route vers Sinaia

Yulia, la fondatrice de ce site web, pose souriante devant un décor pittoresque représentant un grand château orné, entouré d'une végétation luxuriante.

Très bien, quittons la ville et dirigeons-nous vers les montagnes !

La Roumanie est réputée pour sa beauté naturelle  et il n'y a pas de meilleur endroit que Sinaia pour découvrir sa nature sauvage !

Ancienne résidence de la famille royale de Roumanie, Sinaia abrite des châteaux  et des bâtiments anciens à l'architecture unique.

Pour venir ici depuis Bucarest, vous pouvez louer une voiture  et arriver en environ 2 heures si la circulation est fluide. Sinon, vous pouvez prendre le train et arriver en 1 heure et 30 minutes. Vous pouvez acheter vos billets sur ce site web et partir de cette gare (voir plan).

CONSEIL DE PRO: Si vous voyagez en voiture pendant l'été (juin, juillet, août) ou l'hiver (décembre, janvier, février), évitez de partir le week-end, car la circulation est dense et les embouteillages sont importants (il peut falloir jusqu'à 3 heures pour s'y rendre depuis Bucarest). Si vous ne pouvez pas éviter de voyager le week-end, partez de Bucarest très tôt le matin.

Une fois arrivé à Sinaia, vous pourrez vous enregistrer à l'hôtel puis partir explorer la ville. Malheureusement, il n'y a pas de consigne à bagages à Sinaia, mais je suis certain que si vous vous adressez au personnel de l'hôtel, ils pourront garder vos bagages jusqu'à ce que vous rejoigniez votre chambre.

Un château historique domine un parc luxuriant et verdoyant, agrémenté de parterres de fleurs soignés et d'arbres denses.

À NOTER : Si vous avez une voiture, vous pouvez facilement visiter le château de Bran  (aussi appelé château de Dracula). Il faut seulement 1 h pour s’y rendre depuis Sinaia. Malheureusement, il n’y a pas de transports en commun pour aller de Sinaia à Bran. Cependant, si vous avez le temps, vous pouvez faire une excursion d’une journée depuis Bucarest  ou Brasov .

Jour 3 à Sinaia (trajet en voiture de Bucarest à Sinaia et nuit sur place)

Où loger à Sinaia

Voici quelques hôtels exceptionnels en ville, tous situés en centre-ville ou à proximité, ce qui vous permettra d'accéder facilement aux attractions :

Jour 4 : Départ de Sinaia pour Brasov

Vue de rue de bâtiments historiques à Brasov, en Roumanie, avec une colline boisée en arrière-plan et un panneau BRASOV au sommet de la colline imitant le panneau Hollywood.

Prêt pour votre prochaine destination ? Direction Brasov, l'une des principales villes de Transylvanie.

Pour vous rendre à Brașov depuis Sinaia, vous pouvez prendre la voiture (environ 1h de trajet) ou le train depuis la gare de Sinaia (carte) jusqu'à la gare de Brașov (carte) (1h de trajet également). Vous pouvez acheter vos billets de train sur ce site web .

Une fois arrivé à Brasov, installez-vous confortablement à votre hôtel ! Si votre enregistrement est tardif, demandez de l'aide pour vos bagages afin de profiter de votre séjour pour explorer la ville. Si cela n'est pas possible, vous pouvez vous rendre à cette consigne (voir la carte) et y laisser vos bagages.

Vous pouvez vous rendre directement dans la vieille ville, l'un des sites incontournables de la ville. Vous y trouverez la plupart des attractions, ce qui vous permettra de les visiter facilement.

Brasov est une ville plutôt tranquille, donc si vous recherchez un peu de sérénité, vous l'aimerez certainement !

Une grande église historique de style gothique est entourée de bâtiments colorés sous un ciel partiellement nuageux.

Quatrième jour à Brasov

  • Explorez la vieille ville (carte)
  • Visitez l' Église Noire , la plus grande église gothique d'Europe de l'Est.
  • Faites une promenade autour de la place du Conseil (carte)
  • Prenez le téléphérique ou montez à pied jusqu'au mont Tampa (carte).

Où se loger à Brasov

Découvrez notre sélection des meilleurs hébergements à Brasov ! Pour plus d'options dans la région, consultez notre article sur les meilleurs hôtels de Transylvanie :

Jour 5: Départ de Brasov et arrivée à Sibiu

Une rue européenne pittoresque bordée de bâtiments historiques colorés, d'un pont en fer ornementé et d'un ciel d'un bleu limpide.

Préparez vos valises et préparez-vous à visiter l'une de mes villes préférées de Roumanie: Sibiu !

Il faut environ 2 h 40 pour se rendre à Sibiu en voiture et environ 3 h en train depuis Brasov. Vous pouvez acheter vos billets sur ce site web .

Une fois arrivé à Sibiu, laissez vos bagages à l'hôtel ou s'ils ne peuvent pas encore vous accueillir, j'ai trouvé cette consigne (carte) juste dans la gare.

Sibiu est réputée comme l'un des hauts lieux culturels de Transylvanie, et sa vieille ville regorge de bâtiments magnifiques, parfaits pour Instagram, mêlant architecture gothique, Renaissance et baroque. Flâner sur la Piata Mare (carte), la place principale de Sibiu, est un véritable plaisir, car on peut y admirer de nombreux édifices.

Comme vous séjournerez principalement dans le centre-ville où se trouvent toutes les attractions, vous pourrez facilement vous déplacer à pied ; vous n'aurez pas besoin de voiture ni de transports en commun.

4e jour à Sibiu

Jour 6: Excursion d'une journée depuis Sibiu

Vue aérienne d'une place historique avec des bâtiments colorés, des cafés en terrasse, des voitures garées et une église au clocher élancé sous un ciel partiellement nuageux.

Envie d'aventure ? Si vous n'avez pas de voiture et que vous souhaitez visiter d'autres régions du pays, découvrez cette excursion d'une journée  au départ de Sibiu, à 95 $ US.

REMARQUE: Si vous avez une voiture, vous pouvez tout à fait visiter ces endroits par vous-même !

Une personne se tient sur un pont en bois menant à un grand château médiéval à plusieurs tours, sous un ciel partiellement nuageux.

L'excursion comprend la visite du château de Corvin , construit au XVe siècle au sommet d'une falaise rocheuse dominant la ville de Hunedoara. C'est l'un des plus grands châteaux d'Europe et il est entouré de nombreuses légendes et histoires.

Depuis le château de Corvin, vous remonterez dans le van et visiterez Alba-Iulia, l'une des plus anciennes localités du pays, où vous ferez une visite à pied de la ville et en apprendrez davantage sur son histoire.

Une fois votre visite d'Alba-Iulia terminée, vous retournerez à Sibiu et aurez encore le temps de dîner ! Plutôt sympa, non ? Franchement, je pense que c'est la meilleure façon de découvrir un peu plus la région si vous ne louez pas de voiture, car il faudrait beaucoup plus de temps pour visiter ces endroits en transports en commun.

4e jour d'excursion au départ de Sibiu

  • Excursion d'une journée au château de Corvin et à Alba Iulia

Où séjourner à Sibiu

Vous cherchez les meilleurs endroits où séjourner à Sibiu ? Voici une courte liste d’hébergements :

Jour 7 – 8: Quittez Sibiu et dirigez-vous vers Sighișoara

Une rue pavée tranquille, bordée de bâtiments colorés, et un petit train rouge et blanc. Des parasols sont installés devant un bâtiment, près d'un grand arbre.

Voici une autre ville roumaine magnifique, riche d'histoire, que je suis sûre que vous adorerez !

Pour vous rendre à Sighisoara depuis Sibiu, vous pouvez prendre votre voiture de location et y arriver en 1h30 ou le train depuis la gare de Sibiu (carte) et y arriver en 3h. Vous pouvez acheter vos billets sur ce site web .

Une fois sur place, laissez vos bagages à l'hôtel (je n'ai trouvé aucune consigne ici, alors parlez-en au personnel de votre hébergement et voyez s'ils peuvent vous aider et garder vos bagages) et partez explorer la ville.

Sighișoara remonte au XIIe siècle  et sa vieille ville est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Chaque fois que je viens ici, j'ai l'impression d'être transporté dans une autre époque, surtout quand je commence à explorer !

Vous pouvez commencer par la vieille ville, le cœur historique de la ville ! Vous y trouverez quelques boutiques de souvenirs, des cafés et de nombreux sites historiques ! Heureusement, la ville est assez petite, vous n'aurez donc pas besoin de prendre le bus ou d'autres transports en commun pour vous déplacer.

Vue aérienne d'une ville historique aux toits de tuiles rouges, aux maisons colorées et à une colline boisée en arrière-plan.

Jour 7 à Sighișoara:

  • Explorez la vieille ville
  • Prenez un en-cas chez Martini (carte)
  • Arrêtez-vous à la Tour de l'Horloge (carte)
  • Prenez une photo de la tour des forgerons (carte)
  • Visitez la maison de Vlad l'Empaleur (carte)

8e jour à Sighișoara

  • Prenez un café chez Atelier Specialty Coffee (carte)
  • Montez l'escalier couvert (carte)
  • Visiter Biserica din Deal (plan)
  • Faites un détour par la Tour du Boucher (carte)
  • Apprenez de nouvelles choses à Casa Breslelor
  • Dîner au Gasthaus Altepost (carte)

Où loger à Sighișoara

Vue aérienne d'une ville historique aux maisons colorées, une église perchée sur une colline et un clocher. Sous un ciel d'un bleu limpide, les collines environnantes sont couvertes d'arbres verdoyants.

Voici 3 hôtels exceptionnels à Sighisoara, situés en centre-ville ou à proximité.

Jour 9 – 10 : Quittez Sighișoara et arrivez à Cluj

Yulia, la fondatrice de ce site web, vêtue d'un manteau et d'un bonnet, est assise sur un rebord, surplombant un paysage urbain avec des immeubles aux toits rouges et un clocher d'église au loin.

Nous arrivons au terme de cet itinéraire amusant de 10 jours en Roumanie et nous allons le terminer en beauté !

Préparez vos valises et partez à la découverte de Cluj-Napoca, la capitale officieuse de la Transylvanie, qui abrite des attractions exceptionnelles et une multitude de festivals !

Il faut environ 2 h 30 pour se rendre en voiture de Sighisoara à Cluj-Napoca et si vous prenez le train de la gare de Sighisoara (carte) à la gare de Cluj-Napoca (carte), le trajet durera environ 4 h. Vous pouvez acheter vos billets sur ce site web .

Une fois arrivé dans cette ville universitaire,  vous pouvez laisser vos bagages à l'hôtel ou dans cette consigne (carte) située juste dans la gare.

Remarque : Bien que plus petite que Bucarest, Cluj est une grande ville. Pour vos déplacements, vous pouvez utiliser le tram, le bus et même Uber,  qui sont assez abordables. Je déconseille la voiture en ville, la circulation étant souvent dense, surtout aux heures de pointe.

Statue d'un cavalier à cheval devant une église historique avec une haute tour pointue et un toit de tuiles rouges, encadrée par de la verdure sous un ciel bleu clair.

Cluj est une ville animée qui offre une grande variété d'attractions pour tous les goûts ; impossible de s'ennuyer ! Musées, églises et parcs regorgent d'endroits où se détendre et échapper au tumulte de la ville.

CONSEIL DE PRO: Cluj accueille de nombreux festivals durant l'été. Si vous prévoyez d'y aller à cette période, pensez à réserver votre hébergement bien à l'avance, car la ville est alors envahie par les touristes venus du monde entier. Les deux principaux festivals sont Electric Castle , qui a lieu mi-juillet, et UNTOLD , généralement en août.

Jour 9 à Cluj-Napoca:

Yulia, la fondatrice de ce site web, les cheveux longs, marche sur un chemin de briques entourée de plantes tropicales luxuriantes dans une serre.

Jour 10 à Cluj-Napoca:

Où loger à Cluj

Vous cherchez un hébergement exceptionnel à Cluj-Napoca ? Voici quelques hôtels magnifiques, tous situés à proximité du centre :

📅 Combien de jours :10
🤩 Meilleure ville:Bucarest
🏨 Meilleur hôtel:Le Marmoroch Bucarest
🌞 Quand visiter:Avril à juin

Itinéraires alternatifs en Roumanie

Yulia, la fondatrice de ce site web, vêtue d'une robe rose, se tient au bord d'un lac miroitant, entouré de montagnes brumeuses.

Comme l'itinéraire que vous venez de lire ne prévoit que 10 jours, je me suis dit que je pourrais vous proposer deux autres options d'itinéraires, l'un pour moins de 10 jours et l'autre pour plus de 10 jours.

Découvrez-les ci-dessous :

Itinéraire de voyage en Roumanie pour 7 jours

  • Jour  1: Découverte de Bucarest
  • Jour 2 : Excursion d’une journée au château de Dracula, à Peles et à Brasov
  • Jour 3: Direction Sibiu
  • Jour 4: Départ de Sibiu pour Cluj
  • Jour 5: Explorez Cluj-Napoca
Vue aérienne d'une plateforme souterraine en bois de structure circulaire, entourée de bateaux jaunes sur une surface d'eau sombre.

Itinéraire de voyage en Roumanie pour 14 jours

  • Jour 1: Arrivée à Bucarest
  • Jour 2: Visite des attractions de Bucarest
  • Jour 3: Excursion d'une journée au château de Dracula et à Peles
  • Jour 4: Direction Brasov et découverte
  • Jour 5: Visitez les attractions de Bravo
  • Jour 6: Départ de Brasov et route vers Sibiu
  • Jour 7: Explorez Sibiu
  • Jour 8: Excursion d'une journée au château de Corvin et à Alba Iulia depuis Sibiu
  • Jour 9: Quittez Sibiu et dirigez-vous vers Sighișoara
  • Jour 10: Explorez Sighișoara
  • Jour 11: Départ de Sighișoara et route vers Cluj
  • Jour 12: Visitez les attractions de Cluj
  • Jour 13: Excursion d'une journée de Cluj à la mine de sel de Turda
  • Jour 14: Excursion d'une journée dans le Maramureș au départ de Cluj

Les transports en Roumanie

Une voiture de sport BMW rouge garée sur une route, avec en arrière-plan un paysage de champs herbeux et un ciel au coucher du soleil.

Vous vous demandez s'il vaut mieux louer une voiture ou simplement prendre le bus ou le train pour se déplacer en Roumanie ?

Eh bien, cela dépend de vos préférences, mais vous pouvez lire cette section et je suis sûr qu'à la fin, vous serez en mesure de vous décider !

Yulia, la fondatrice de ce site web, les cheveux longs, prend un selfie sur une route de montagne sinueuse, entourée de collines herbeuses sous un ciel partiellement nuageux.

La Roumanie n'étant pas un pays excessivement cher, louer une voiture  ne devrait pas coûter trop cher. Le prix de location commence à 15 $ US par jour et peut aller jusqu'à 50 $ US par jour, ce qui est plutôt intéressant. N'oubliez pas cependant de prendre en compte le prix de l'essence.

REMARQUE: En Roumanie, on conduit à droite.

Toutefois, si vous ne vous sentez pas à l'aise pour conduire ou si vous n'avez pas de permis de conduire, vous pouvez simplement utiliser les transports en commun, principalement les trains et les bus .

Si vous êtes dans ce cas, sachez que la plupart des trains en Roumanie sont assez vieux, mais au moins les prix des billets sont relativement bon marché, ce qui est une bonne chose !

Les principaux problèmes rencontrés par les trains surviennent en hiver, lors des fortes chutes de neige (les voies sont alors complètement recouvertes de neige et de verglas), et en été, lorsqu'il fait très chaud (les voies deviennent trop chaudes, ce qui oblige les trains à ralentir et provoque généralement des retards). Hormis cela, tout devrait bien se passer !

FAQ sur l'itinéraire de 10 jours en Roumanie

Une petite cabane et une meule de foin se dressent sur un flanc de colline herbeux, entourées d'arbres aux couleurs automnales et d'une forêt dense.

📆 Combien de jours faut-il pour visiter la Roumanie ?

Il est tout à fait possible de visiter la Roumanie en 10 jours et de découvrir une grande partie du pays. Si vous optez pour 7 jours, concentrez-vous sur les villes principales et prévoyez quelques excursions d'une journée au départ de grandes métropoles comme Bucarest et Cluj.

🤩 Quelle est la ville la plus visitée de Roumanie ?

Bucarest , la capitale, est la ville la plus visitée de Roumanie.

💸 La Roumanie est-elle une destination abordable ?

Oui , comparée à d'autres pays d'Europe, la Roumanie est relativement bon marché.

Impressions finales sur l'itinéraire de 10 jours en Roumanie

L'auteur de la publication se tient sur des marches en pierre devant une maison de style féerique aux toits pointus, vêtue d'un pull beige et d'un pantalon bordeaux. Ciel nuageux en arrière-plan.

Qui est déjà en train de faire des tableaux et d'essayer de décider combien de villes il pourra visiter ?

Je comprends ce que vous ressentez et j'espère que cet itinéraire de 10 jours en Roumanie vous aura aidé à choisir les endroits à visiter !

N'hésitez pas à me poser vos questions dans les commentaires ci-dessous ! Étant roumaine, je me ferai un plaisir de vous aider pour tout ce qui vous préoccupe.

Assurez-vous de réserver vos hôtels et vos billets pour les attractions à l'avance, surtout si vous visitez la région en été ou en hiver, qui sont les hautes saisons.

Amusez-vous bien en visitant mon pays natal et faites-moi signe si vous apercevez Dracula !

Bonne exploration !

Victoria


Épinglez-le pour plus tard !

Image d'une brochure touristique pour la Roumanie, présentant un château, des montagnes et un lac. Le texte indique : « Itinéraire en Roumanie : 10 jours, villes incontournables et conseils d'initiés. »

Épinglez-le pour plus tard !

Des bâtiments colorés bordent une rue pavée en Roumanie, avec une tour d'horloge historique en arrière-plan. En haut de la photo, on peut lire : « Itinéraire ultime de 10 jours en Roumanie ».

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate