Où dormir à Naples (Floride) : 7 régions incroyables

Une plage pittoresque de sable blanc, des gens qui se détendent, une longue jetée s'avançant dans l'océan et un ciel d'un bleu limpide.

Naples se situe dans le comté de Collier, au sud-ouest de la Floride, et est surtout connue pour ses plages magnifiques, son ambiance décontractée, ses boutiques de luxe et son excellent choix de parcours de golf de renommée mondiale. Pour beaucoup, c'est la destination de vacances idéale, et ils se demandent donc où loger à Naples, en Floride. 

Eh bien, vous avez de la chance – car j'ai comparé tous les quartiers de Naples et sélectionné les meilleurs pour votre séjour. 

Le meilleur endroit où séjourner dans cette magnifique ville est le Vieux Naples , un quartier regorgeant de restaurants, de boutiques et d'hôtels exceptionnels, et qui abrite les monuments les plus attrayants de la ville. 

Pour vous faciliter la tâche, j'ai examiné toutes les options hôtelières à Naples, en Floride, et j'ai sélectionné les options les plus intéressantes pour chaque zone recommandée et catégorie de prix. 

Je dois également vous signaler qu'il est très important de réserver à l'avance votre hébergement à Naples, car c'est une destination très prisée, et il est rare de trouver des offres de dernière minute pour les hôtels. 

Partons à la découverte de la magnifique ville de Naples, en Floride ! 

Quelques suggestions pour votre séjour…

Voici les meilleurs hôtels du vieux Naples, en Floride :

hôtel de luxe
Un espace de vie chic avec des canapés et une œuvre d'art bleue au Bellasera Resort à Naples

BELLASERA RESORT

Meilleur hôtel de luxe

hôtel de milieu de gamme
L'extérieur du Capri Inn, au bord de la piscine, est agrémenté de balcons et d'un palmier.

THE CAPRI INN

Meilleur rapport qualité-prix

hôtel économique
Chambre d'hôtel économique avec grand lit et parquet à l'hôtel Naples Park Central

NAPLES PARK CENTRAL

Meilleur hébergement abordable dans le centre


Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

lecteur vidéo YouTube

Cette carte vous aidera à visualiser les 7 zones de Naples, en Floride, recommandées dans cet article :

Une carte colorée mettant en évidence les meilleurs quartiers où séjourner à Naples, en Floride, avec des emplacements numérotés et des étiquettes pour faciliter la navigation.
  1. VIEUX NAPLES: pour les novices
  2. CINQUIÈME AVENUE SUD: pour faire du shopping
  3. NAPLES-EST: pour les voyageurs à petit budget
  4. PELICAN BAY: la zone la plus cool
  5. SABLES DE COQUINA: pour les familles
  6. NAPLES PARK: pour le luxe
  7. PARK SHORE: pour les couples

1. Le vieux Naples – où loger pour une première fois

Bâtiment coloré de style méditerranéen avec des arcades et une statue centrale, entouré de jardins luxuriants sous des palmiers, illustrant parfaitement l'architecture vibrante de Naples.

Si vous visitez Naples pour la première fois, le quartier le plus populaire et animé , le Vieux Naples, est sans conteste l'endroit idéal où séjourner. Il y a tant à faire et à voir, pour tous les goûts. En flânant simplement dans ses rues, vous découvrirez une architecture remarquable, des restaurants raffinés, ainsi que de nombreuses boutiques, musées et galeries d'art. 

L'un des sites les plus emblématiques du vieux Naples est la jetée de Naples (carte), construite en 1888. C'est un lieu prisé des pêcheurs, et avec un peu de chance, vous pourrez même apercevoir des dauphins jouant dans l'eau. La jetée est également l'endroit idéal pour admirer le coucher du soleil : croyez-moi, c'est un spectacle à ne pas manquer ! 

Remarque : Naples fait partie d’une région plus vaste appelée comté de Collier. En fait, Naples occupe la majeure partie de ce comté, et les deux termes sont parfois utilisés indifféremment. Ne soyez donc pas surpris si vous entendez parler du comté de Collier à la place de Naples. 

Et puis, il y a la plage, bien sûr ! Naples Beach (carte) est une longue plage de sable (11 km) à l'atmosphère très décontractée, un endroit idéal pour passer une journée sous le soleil de Naples. 

À seulement deux rues de la jetée de Naples, vous trouverez Third Street South (voir la carte), un quartier charmant souvent considéré comme le berceau de Naples. Vous pourrez y admirer une architecture originale du début du XXe siècle, des maisons de plage colorées, ainsi que de nombreux restaurants gastronomiques et des boutiques intéressantes. 

Un autre quartier du Vieux Naples à ne pas manquer est Tin City Waterfront Shops (voir la carte). Ce quartier branché regorge de boutiques indépendantes, de restaurants en bord de mer et des principaux points de départ des croisières et excursions. Vous trouverez assurément de quoi vous occuper à Tin City. 

Enfin, si vous cherchez un endroit pour vous détendre après une longue journée à la plage, rendez-vous au parc Cambier (carte). Vous y trouverez différents terrains de sport et une aire de jeux, et vous pourrez même assister à un concert ! 

Hôtel de luxe
Collage des équipements de l'hôtel : une chambre confortable avec un grand lit et un mobilier classique, un salon spacieux avec télévision et canapés confortables, et une vue nocturne sur une cour intérieure accueillante avec piscine entourée de palmiers et de chaises longues.

Le Bellasera est l'un des meilleurs hôtels de luxe de Naples. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée, d'une salle de sport, de cabanas au bord de la piscine et d'un restaurant. Toutes les chambres sont lumineuses et spacieuses, et chacune possède un balcon privé donnant sur la cour intérieure. L'hôtel propose également le Wi-Fi et le parking gratuits, ainsi que des lits bébé gratuits pour les enfants de moins de 2 ans. 

Autres options d'hébergement dans le Vieux Naples

milieu de gamme
Salon lumineux avec un canapé blanc, des chaises en rotin, un coin repas, des touches turquoise et une vue sur les arbres par la fenêtre.

Situé au cœur du vieux Naples, l'hôtel propose une piscine extérieure, un bon petit-déjeuner et un bar.

budget
Piscine extérieure d'un hôtel avec des palmiers et un ciel bleu, entourée d'un mur couleur crème, et une enseigne d'hôtel visible en arrière-plan.

À 5 minutes à pied du centre, cet hôtel est l'un des meilleurs hôtels économiques, avec piscine et parking gratuit.

Airbnb
Un lit bien fait avec des oreillers à côté d'une table de chevet avec une lampe, sous une fenêtre aux stores partiellement ouverts dans une pièce à l'éclairage chaleureux.

Située dans un emplacement pratique, cette maison offre des prestations haut de gamme telles qu'une piscine, une cuisine entièrement équipée et un charmant jardin.

Que faire dans le vieux Naples ? 

  • Admirez le coucher de soleil depuis la jetée de Naples
  • Passez la journée à nager à Naples Beach
  • Inscrivez-vous pour une visite de Naples en Segway.
  • Parcourez les rues du quartier historique de Third Street South
  • Faites quelques achats aux boutiques du front de mer de Tin City.
  • Passez une journée de détente au parc Cambier
  • Goûtez aux fruits de mer locaux chez Pinchers (carte)
  • Rendez visite à la Société historique de Naples

2. Cinquième Avenue Sud – Où séjourner à Naples pour faire du shopping

Vue du coucher de soleil sur la Cinquième Avenue Sud à Naples, en Floride, bordée de palmiers et de bâtiments de style méditerranéen, animée par le trafic automobile et piétonnier.

S'étendant de la Tamiami Trail qui traverse le vieux Naples jusqu'au golfe du Mexique, la Cinquième Avenue Sud est sans doute la rue la plus célèbre de Naples. Surnommée officieusement « Main Street », cette avenue est le cœur vibrant de la ville , regorgeant de boutiques de créateurs et de magasins haut de gamme. 

FAIT AMÉtats-UnisNT: La Tamiami Trail (ou US Highway 41) tire son nom des 2 destinations qu'elle relie: Tampa et Miami ! 

La Cinquième Avenue Sud est souvent surnommée le « joyau de Naples » car elle abrite certaines des demeures résidentielles les plus impressionnantes de la ville, mais pour les touristes, les principales activités sont le shopping et la restauration. 

Si vous souhaitez passer la journée à faire du shopping, vous serez ravi(e) d'apprendre que vous trouverez de tout, des marques de créateurs et des bijoux haut de gamme aux boutiques de vêtements et de cadeaux. Côté restauration, le choix est vaste, mais je recommande l'Osteria Tulia (carte) pour des plats italiens classiques et la Brasserie Rustique (carte) pour un délicieux brunch. 

Séjourner sur la Cinquième Avenue Sud est une excellente idée car, outre les boutiques et les restaurants, on y trouve un bon choix d'hôtels, ainsi qu'un accès direct à la plage de Naples. De plus, la promenade jusqu'à la plage est magnifique ; je suis donc certain que vous apprécierez chaque instant de votre séjour. 

Hôtel de luxe
Collage présentant l'AC Hotel by Marriott Naples : un hall élégant avec un mobilier moderne, une chambre d'hôtel minimaliste et la façade du bâtiment avec l'enseigne « Luna Rooftop Bar ».

Parmi les hôtels Marriott, celui-ci est le meilleur de Naples. Il dispose d'une piscine, d'une salle de sport et d'un centre d'affaires. Vous bénéficierez également d'une consigne à bagages, d'une réception ouverte 24h/24 et 7j/7, d'un parking privé et de la climatisation. Cerise sur le gâteau : un restaurant sur le toit vous propose une délicieuse cuisine méditerranéenne. 

Autres options d'hébergement sur la Cinquième Avenue Sud 

milieu de gamme
Vue aérienne de la cour intérieure d'un hôtel avec sa piscine entourée de chaises longues et de parasols, située dans un endroit ensoleillé sous un ciel dégagé.

Les clients de l'hôtel peuvent se détendre sur la terrasse ensoleillée, nager dans la piscine chauffée et profiter d'un petit-déjeuner chaud quotidien.

Budget
Chambre d'hôtel avec un lit king-size, un mur d'accent rouge, une télévision murale diffusant du football et une petite kitchenette.

Bien qu'un peu moins bien noté, cet hôtel est un excellent choix pour les voyageurs à petit budget, avec son espace restauration rapide et sa piscine.

Airbnb
Un salon lumineux avec un grand canapé d'angle, une table basse et des meubles en bois, dans des tons neutres avec un parquet.

Un spacieux appartement de 2 chambres avec 2 salles de bain, un salon confortable, une cuisine entièrement équipée et un espace de travail dédié.

Que faire sur la Cinquième Avenue Sud ? 

  • Empruntez le sentier pittoresque qui descend jusqu'à la plage de Naples.
  • Achetez des articles de créateurs sur l'avenue
  • Partez pour une balade amusante le week-end au musée du train de Naples
  • Savourez un repas raffiné à l'Osteria Tulia ou à la Brasserie Rustique. 
  • Allez vous détendre au parc Baker (carte) l'après-midi.
  • Assistez à un spectacle des Naples Players au Sugden Community Theatre

3. Est de Naples – Où se loger à Naples, en Floride, avec un budget limité

Un étang paisible orné de nénuphars et d'une cascade, entouré d'une végétation tropicale luxuriante et d'une fresque colorée en arrière-plan, situé dans un jardin serein.

Le quartier d'East Naples se situe au sud-est du centre-ville, tout près de l'aéroport municipal de Naples. Comme il s'agit d'un quartier intérieur, vous y trouverez, plutôt que des plages, de jolis parcs, des terrains de golf, des boutiques, des restaurants et des cafés. Bien qu'il s'agisse d'un quartier chic , vous y trouverez des hébergements plus abordables que dans d'autres quartiers de Naples. 

Cependant, ne vous laissez pas dissuader par le fait que ce ne soit pas un quartier en bord de mer. La plage de Naples est à seulement 10 minutes en voiture, et vous trouverez de nombreuses autres activités pour vous divertir pendant votre séjour dans l'est de Naples. 

Ce quartier est également idéal pour les familles, grâce à ses nombreuses activités pour enfants. Vous pourrez pique-niquer et vous baigner au parc régional de Sugden (carte), explorer les jardins botaniques de Naples ou jouer au mini-golf au Coral Cay Adventure Golf (carte). 

Vous pouvez également visiter le musée Collier au Government Center et goûter à une variété de délicieux plats de rue proposés par les food trucks de Celebration Park (carte), ou partir à la recherche de certains des autres excellents restaurants disséminés dans le quartier. 

Le quartier d'East Naples est un excellent point de départ pour de nombreuses excursions d'une journée au départ de Naples , car il est situé juste à côté de la Tamiami Trail. Vous pouvez facilement vous rendre à Marco Island ou choisir une autre destination à votre guise. C'est également un endroit idéal où séjourner si vous voyagez en voiture et prévoyez de parcourir la ville. 

Hôtel de luxe
Un agencement en trois parties illustrant le confort résidentiel : un espace piscine extérieur avec terrasse couverte et salon de jardin, une salle à manger élégante avec parquet et chaises à motifs, et une chambre lumineuse et aérée avec de grandes fenêtres et un mobilier moderne.

Cette villa de deux chambres dispose d'une terrasse et d'une piscine privée à votre disposition pendant votre séjour. Vous y trouverez également un grand salon avec télévision et une cuisine entièrement équipée, idéale pour préparer vos repas. La villa peut accueillir jusqu'à six personnes et est donc parfaite pour les séjours en famille. 

Autres options d'hébergement à East Naples

milieu de gamme
Une chambre bien rangée avec un lit double, un bureau avec une chaise et un tableau encadré représentant des bateaux au mur.

Appartement 1 chambre, 1 salle de bains, récemment rénové, offrant un accès à un jardin et une terrasse, ainsi qu'un parking privé.

budget
Un motel coloré aux murs jaunes et aux boiseries bleues, avec des palmiers et des places de parking à l'avant.

Un motel très économique offrant un parking et une connexion Wi-Fi gratuits, avec télévision par câble et mini-réfrigérateur dans chaque chambre

Airbnb
Patio de jardin confortable avec chaises en osier et plantes tropicales

Un petit studio confortable comprenant une chambre avec un lit queen-size, une kitchenette et un jardin luxuriant.

Activités à faire à East Naples

  • Allez vous baigner dans le lac du parc régional de Sugden
  • Visitez les jardins botaniques de Naples et admirez les fleurs
  • Amusez-vous à jouer au mini-golf au Coral Cay Adventure Golf.
  • Faites une pause gourmande au Three60 Market (carte)
  • Explorez la collection du musée Collier au Government Center
  • Goûtez aux délicieuses collations des camions-restaurants du parc Celebration.

4. Pelican Bay – l’endroit le plus branché où séjourner à Naples, en Floride

Vue aérienne d'un luxuriant parcours de golf aux allées sinueuses et aux bunkers de sable, bordé de groupes de gratte-ciel offrant une vue sur l'océan en arrière-plan, sous un ciel d'un bleu limpide.

Alliant modernité et nature, Pelican Bay est le quartier le plus branché de Naples. Situé au nord de Park Shore et du centre-ville de Naples (à 15 minutes en voiture), Pelican Bay est un quartier fascinant avec ses immeubles de grande hauteur en bord de mer, entourés d'une forêt de palmiers et offrant une vue imprenable sur la baie. 

Pelican Bay est un quartier principalement résidentiel et l'un des plus prisés de la ville. On y trouve cependant quelques hôtels exceptionnels ainsi que de nombreux cafés, bars et restaurants qui en font un lieu de prédilection tant pour les touristes que pour les locaux. De plus, les boutiques du bord de l'eau (voir plan) offrent de nombreuses possibilités de shopping. 

Si vous avez envie de vous baigner, Clam Pass Park (carte) est l'endroit idéal ! C'est une magnifique plage de sable blanc accessible par une promenade en bois entourée de mangroves ; une balade très pittoresque et relaxante – à ne pas manquer ! 

La plage de Vanderbilt (carte) est également facilement accessible depuis Pelican Bay, mais si vous avez envie de quelque chose d'un peu différent, vous pouvez toujours préparer un pique-nique et en profiter au bord du lac dans le parc communautaire de Pelican Bay (carte). 

À Pelican Bay, il est très facile d'échapper à l'agitation de la ville. Vous pouvez embarquer sur un bateau pour une excursion d'une journée à l'île de Sanibel et vivre des aventures en pleine nature, ou tout simplement vous rendre dans l'un des parcs de la ville pour vous détendre au contact de la nature. 

Hôtel de luxe
Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Naples : une chambre avec une grande baie vitrée cintrée, un élégant coin salon avec vue sur la mer et la façade imposante d'un grand hôtel se détachant sur un ciel dégagé.

Figurant parmi les meilleurs hôtels 5 étoiles tout compris de Naples, le Ritz propose des chambres et des suites spacieuses offrant une vue imprenable sur la plage. L'hôtel dispose d'installations exceptionnelles, telles que deux piscines extérieures, une salle de sport, un spa, un sauna, sept restaurants gastronomiques et même un court de tennis. Un service de location de voitures et un parking privé sont également disponibles moyennant un supplément.

Autres options d'hébergement à Pelican Bay, Naples

milieu de gamme
Un hôtel moderne aux balcons blancs, entouré de palmiers, donnant sur une piscine sereine sous un ciel dégagé.

Un hôtel boutique 4 étoiles avec piscine extérieure, centre de remise en forme ouvert 24h/24 et 7j/7, petit-déjeuner gratuit et transferts de plage gratuits.

budget
Salon lumineux sur le thème de la plage, avec un canapé à rayures, des fauteuils colorés et une grande télévision dans un meuble blanc, le tout agrémenté d'œuvres d'art sur le thème de l'océan et de vues sur l'océan.

Un charmant cottage près de la plage avec 2 chambres, une cuisine entièrement équipée et un salon très joliment décoré.

Airbnb
Chambre joyeuse sur le thème de la plage avec une couette colorée à motifs de planches de surf, un tapis rayé et une décoration côtière vibrante, évoquant une ambiance balnéaire ludique.

Située à quelques pas de la plage, cette maison dispose d'une entrée privée, d'une cour et d'un parking privé.

Que faire à Pelican Bay, Naples ?

  • Passez une journée à vous prélasser au soleil au parc Clam Pass
  • Détendez-vous sur le sable doré de Vanderbilt Beach, dans le parc de Naples juste à côté.
  • Visitez une exposition à Artis-Naples
  • Organisez un pique-nique au parc communautaire de Pelican Bay
  • Passez la journée à faire du shopping aux boutiques du bord de l'eau.
  • Choisissez votre propre prise et savourez les délicieux fruits de mer de Deep Lagoon (carte)

5. Coquina Sands – le meilleur endroit de Naples pour séjourner en famille

Élégante maison de plain-pied à la façade jaune et au toit de tuiles, avec une allée pavée entourée de palmiers luxuriants et d'un aménagement paysager soigné sous un ciel d'un bleu éclatant.

Coquina Sands a été le premier quartier résidentiel en bord de mer de Naples, situé juste au nord du Vieux Naples et au sud des quartiers de Moorings et Park Shore. C'est un quartier très calme et paisible , idéal pour un voyage en famille : vous serez à l'écart de l'agitation du centre-ville tout en restant à proximité immédiate des principales attractions. 

Lowdermilk Park (voir la carte) est la plage principale du quartier. Idéale pour les familles, elle offre toutes les commodités nécessaires pour passer une journée ensoleillée en toute tranquillité. Il ne vous reste plus qu'à profiter du sable fin et à construire des châteaux de sable avec vos enfants ! 

Si vous souhaitez changer un peu, Naples Beach et Naples Pier sont facilement accessibles depuis Coquina Sands, tout comme la plage de Via Miramar (carte) dans le quartier voisin de Moorings. 

Si vous cherchez encore des activités pour toute la famille, ne cherchez pas plus loin. Juste à l'extérieur du quartier, de l'autre côté de la route Goodlette-Frank, vous trouverez le zoo de Naples à Caribbean Gardens , où vous pourrez rencontrer et interagir avec de nombreuses espèces animales différentes, ainsi que la Conservancy of Southwest Florida , qui propose de nombreux programmes passionnants pour les enfants. 

Comme il s'agit d'un quartier principalement résidentiel, vous y trouverez de nombreuses locations de vacances. Si vous recherchez des maisons plus privées pour vos vacances, consultez cet article qui présente les Airbnb les plus insolites de Floride .

Hôtel de luxe
Collage d'un hôtel de luxe en bord de mer à Naples : une piscine accueillante bordée de palmiers, une chambre confortable à la décoration moderne et une plage sereine aménagée avec des parasols blancs et des transats.

Situé directement sur la plage, cet hôtel est l'un des meilleurs hôtels en bord de mer et un lieu de séjour idéal à Naples, reflétant parfaitement le charme de la ville. Les chambres sont très spacieuses et offrent une vue imprenable sur l'océan. Vous pourrez profiter d'un parcours de golf et d'une piscine extérieure. Des lits bébé et des lits d'appoint sont disponibles moyennant un supplément. 

Autres options d'hébergement à Coquina Sands, Naples

milieu de gamme
Piscine extérieure avec chaises longues sous un ciel ensoleillé, entourée d'une végétation luxuriante et de palmiers, à proximité d'un immeuble résidentiel.

Un hôtel confortable près du zoo de Naples, avec 2 piscines, 2 jacuzzis et un petit-déjeuner buffet américain servi tous les jours.

budget
Chambre accueillante avec un lit classique en fer forgé, du linge de lit blanc doux et une table de chevet à miroir, créant une ambiance romantique et vintage

Ce charmant chalet au bord de l'eau dispose d'une entrée privée, d'une salle de bain indépendante et d'une chambre avec un lit Queen confortable.

Airbnb
Un espace de vie lumineux avec un mur d'accent turquoise, des meubles blancs sobres et un escalier menant à l'étage, offrant une ambiance moderne et ouverte.

Un appartement sur le thème de la plage, situé à 5 minutes à pied du centre-ville, offrant un accès à une piscine commune et à un barbecue.

Que faire à Coquina Sands, Naples ?

  • Profitez d'un agréable moment en famille au parc Lowdermilk
  • Aventurez-vous et passez la journée à Naples Beach
  • Découvrez la plage de Via Miramar à proximité de Moorings.
  • Faites une promenade relaxante dans Freedom Park (carte)
  • Visitez le zoo de Naples à Caribbean Gardens 
  • Découvrez la faune et la flore de la Conservancy of Southwest Florida

6. Naples Park – Où séjourner à Naples, en Floride, pour un séjour de luxe

Vue aérienne panoramique dévoilant un mélange de zones résidentielles, de terrains de golf et d'estuaires de mangroves naturels aux cours d'eau sinueux, menant à une ligne d'horizon de gratte-ciel en bord de mer.

Naples Park est un quartier résidentiel huppé situé à seulement 20 minutes en voiture au nord du vieux Naples. De nombreux voyageurs y sont attirés par sa proximité avec d'excellents restaurants, des boutiques de luxe et d'autres attractions. Grâce à ses nombreux hébergements haut de gamme, c'est un choix idéal pour les voyageurs exigeants, notamment les golfeurs, qui pourront choisir parmi une sélection de superbes complexes hôteliers avec golf. 

La très célèbre plage de Vanderbilt (voir la carte) se trouve juste à côté de Naples Park. Cette magnifique plage offre un sable blanc et fin et bénéficie généralement d'une brise marine rafraîchissante qui vous maintiendra au frais en été. À Vanderbilt Beach, vous trouverez également de nombreuses activités, comme l'observation des dauphins et des pélicans plongeurs, ou encore la dégustation de collations et de glaces dans les cafés. 

Le quartier de Naples Park est tout près du parc d'État de Delnor-Wiggins Pass (carte), alors vous devriez passer au moins une journée à la plage et essayer quelques sports nautiques – je recommande la plongée en apnée ! 

Si vous avez envie de faire un tour en voiture, le musée pour enfants Golisano de Naples est à 15 minutes et vaut vraiment le détour si vous voyagez en famille. Sinon, si vous cherchez d'autres idées d'activités pendant votre séjour, je vous suggère de faire un tour à Fort Myers : c'est à moins d'une heure de route ! 

Hôtel de luxe
Collage d'un hôtel tropical à Naples : une piscine luxuriante avec des jeux d'eau, une chambre classique avec accès à un balcon et une suite lumineuse et confortable avec un mobilier élégant.

Ce luxueux complexe hôtelier, idéalement situé au cœur de la ville, propose des prestations exceptionnelles : un parcours de golf de renom, la location gratuite de vélos, un spa complet avec centre de bien-être et une piscine. Les clients peuvent profiter de chambres spacieuses et charmantes offrant une vue imprenable sur l’océan ; des chambres adaptées aux familles sont également disponibles.

Autres options d'hébergement à Naples Park

milieu de gamme
Une chambre bien rangée avec une couette à motifs sur le lit, des tables de chevet blanches, une lampe et une fenêtre avec des stores.

Accueil de 3 chambres, à 5 minutes de la plage de Vanderbilt, avec piscine privée, terrasse et barbecue.

budget
Une cour arrière protégée par des moustiquaires, avec une piscine d'un bleu limpide, du mobilier de patio sous un espace ombragé et une vue sur un jardin paysager.

Une spacieuse maison de vacances offrant un accès privé à la plage et comprenant 3 chambres, 2 salles de bains et même 2 salons.

Airbnb
Un patio extérieur confortable avec des canapés modernes en osier gris et des coussins décoratifs, agrémenté d'œuvres d'art abstraites, idéal pour se détendre à ciel ouvert.

Ce logement Airbnb bénéficie d'un emplacement idéal et offre un accès privé à un jacuzzi et à un jardin.

Activités à faire au parc de Naples

  • Passez une journée de détente sur la plage de Vanderbilt
  • Profitez de la plage de sable du parc d'État de Delnor-Wiggins Pass
  • Rendez-vous au musée des enfants Golisano de Naples pour une journée amusante en famille.
  • Réservez un départ au Stonebridge Country Club à North Naples
  • Dînez au restaurant gastronomique The Capital Grille (carte)
  • Prenez un verre dans une ambiance décontractée au North Naples Country Club (carte)

7. Park Shore – Où séjourner à Naples, en Floride, pour les couples

Vue aérienne d'un quartier côtier avec des maisons en bord de mer dotées de quais privés et de bateaux, le tout parsemé d'une végétation luxuriante et de voies navigables interconnectées.

Pour votre dernier séjour à Naples, en Floride, je vous recommande Park Shore. Situé juste au sud de Pelican Bay et à 8 km au nord du vieux Naples, ce quartier balnéaire offre une ambiance très détendue et est idéal pour une escapade romantique à Naples. 

Si vous avez envie de passer du temps à la plage, vous avez le choix entre Public Beach (carte) et Park Shore Beach Park (carte). Les deux sont parfaites pour une journée de détente au bord de l'eau ; si vous avez le temps, je vous recommande de les visiter toutes les deux. 

Pour faire du shopping (et dîner), rendez-vous à The Village Shops on Venetian Bay (carte), un centre commercial en bord de mer qui regorge de boutiques et de restaurants attrayants avec vue sur l'eau. Et si cela ne vous suffit pas, vous pouvez également explorer le Neapolitan Way Shopping Center (carte) et Park Shore Plaza (carte), deux autres excellents centres commerciaux du quartier. 

Vous trouverez de nombreux restaurants dans le quartier ; que vous ayez envie d'un en-cas rapide ou d'un dîner romantique, vous trouverez assurément votre bonheur à Park Shore. De plus, le choix d'hôtels et de complexes hôteliers est exceptionnel : en bref, tout ce qu'il faut pour une escapade en amoureux. 

Hôtel de luxe
Collage présentant les atouts de l'hôtel Hilton Naples : une piscine extérieure incurvée, une chambre sereine avec vue et l'extérieur classique de l'hôtel, le tout sur fond de panorama napolitain.

Cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la plage et propose des chambres et suites spacieuses, un restaurant primé et une piscine avec cascade. Durant votre séjour, vous pourrez profiter de la salle de sport. Si vous voyagez pour affaires, vous pourrez également profiter des salles de réunion et des services événementiels de l'hôtel. 

Autres options d'hébergement à Park Shore

milieu de gamme
Une chambre d'hôtes lumineuse avec un grand lit à rayures, des murs verts, des rideaux à fleurs, des œuvres d'art classiques et un ventilateur de plafond.

Un complexe hôtelier proposant une piscine extérieure chauffée et un bain à remous, ainsi qu'un court de tennis et un espace barbecue.

Budget
Un espace piscine ensoleillé, entouré d'un hôtel à plusieurs étages avec chaises longues et parasols, agrémenté de palmiers et d'un ciel bleu azur.

Cet hôtel de style méditerranéen propose une salle de sport, une piscine et des chambres et suites confortables avec balcon privé.

Airbnb
Un salon chaleureux avec un canapé fleuri, un fauteuil assorti et une table basse en bois. Un coin repas avec des chaises en bois en arrière-plan, adjacent à une cuisine ouverte.

Ce condo de 2 chambres en bord de mer comprend une cuisine entièrement équipée et donne accès à une piscine et à un centre de remise en forme.

Activités à Park Shore

  • Visitez à la fois la plage publique et le parc de la plage de Park Shore.
  • Offrez-vous une expérience gastronomique raffinée chez T-Michaels Steak & Lobster (carte)
  • Passez un après-midi à faire du shopping aux boutiques du village sur la baie vénitienne
  • Découvrez les boutiques du centre commercial Neapolitan Way et de Park Shore Plaza.
  • Prenez une bière pression au Yard House (carte)
  • Goûtez aux fruits de mer chez Mr.Big Fish (carte)
👑 Prix de luxe:250 dollars américains
💵 Hôtel de milieu de gamme :180 dollars américains
🛏️ Budget:100 dollars américains
📍 Meilleur quartier:Vieux Naples
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:Complexe hôtelier Bellasera
🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme :L'auberge Capri
👛 Meilleur hôtel économique:Parc central de Naples

BONUS : les meilleurs hôtels de plage à Naples, en Floride

Vue imprenable sur une plage de sable blanc aux eaux turquoise calmes, bordée de végétation tropicale luxuriante et de palmiers, avec des parasols en chaume et des chaises longues invitant à la détente.

Naples est réputée pour ses plages, et beaucoup cherchent un hébergement en bord de mer à Naples, en Floride. Bien que j'aie déjà inclus plusieurs hôtels et complexes balnéaires dans mes recommandations, j'ai décidé de mettre en avant trois autres options directement sur la plage. 

  • Hôtel Escalante ($$$) – cet hôtel de plage est situé à proximité de la Cinquième Avenue Sud et propose une piscine extérieure ouverte toute l'année, des services de spa en chambre, la location gratuite de vélos et une navette gratuite vers/depuis la plage. 
  • Naples Grande Beach Resort ($$$) – un complexe balnéaire haut de gamme doté de 3 piscines extérieures, d'un spa complet, d'un parcours de golf 18 trous et de 15 courts de tennis. L'établissement compte également 5 restaurants et propose un service de restauration en chambre. 
  • Vanderbilt Beach Resort ($$) – un complexe hôtelier en bord de mer offrant un accès privé à la plage, une piscine extérieure chauffée, un court de tennis privé et un restaurant ouvert pour le déjeuner et le dîner. 

Enfin, je voulais vous recommander l'un des plus beaux complexes hôteliers de Floride : le Sunseeker Resort Charlotte Harbor . Situé à seulement une heure de route de Naples, à Charlotte Harbor, cet établissement en bord de mer est exceptionnel et compte parmi les options les plus luxueuses du sud de la Floride. 

FAQ sur les hébergements à Naples, en Floride

De luxueuses maisons en bord de mer, avec des toits en tuiles de terre cuite et des quais privés abritant divers yachts et bateaux, reflètent un style de vie opulent dans un cadre côtier serein.

🗺️ Quel est le meilleur quartier où séjourner à Naples, en Floride ?

Le meilleur endroit où séjourner à Naples, surtout pour ceux qui visitent la ville pour la première fois, est le Vieux Naples . Ce quartier abrite les sites les plus importants, comme la plage et la jetée de Naples, Millionaire's Row, et des hôtels exceptionnels, tels que le Bellasera Resort et le Capri Inn

☀️ Quel est le meilleur moment pour visiter Naples, en Floride ?

La meilleure période pour visiter Naples se situe entre mars et mai, car le temps n'est pas aussi chaud et humide qu'en été, et les prix des hébergements sont moins élevés qu'en hiver.

🗺️ Quels sont les meilleurs endroits à visiter en Floride en janvier ?

En janvier, Naples , en Floride, est une destination de choix pour un séjour en janvier. Réputée pour ses plages magnifiques, sa scène artistique dynamique et ses boutiques de luxe, elle est également une option idéale. Les Keys , Miami et Tampa sont aussi d'excellentes destinations pour un voyage en janvier.

📅 Combien de jours vous faut-il à Naples, en Floride ?

Pour votre visite à Naples, prévoyez au moins 3 jours si vous souhaitez voir les principaux sites touristiques, passer quelques jours à la plage et faire du shopping.

🤔 Qu'est-ce qui est mieux, Naples ou Bonita Springs ?

Naples est un meilleur choix pour des vacances plus haut de gamme , tandis que Bonita Springs est plus décontractée et plus abordable .

🚶🏽 Naples, en Floride, est-elle une ville où l'on peut se déplacer à pied ?

Le centre-ville de Naples se visite très facilement à pied , mais si vous logez plus loin, il vous faudra une voiture. Vous pouvez soit vous rendre en voiture à Naples, soit en louer une pour vous déplacer en ville. 

🙅 Où éviter de séjourner à Naples ? 

Parmi les quartiers à éviter à Naples, en Floride, figurent le Bayshore Arts District , où vous pourriez rencontrer une importante population sans-abri, et Sun Terrace , en raison de son taux de criminalité de rue plus élevé.

🏖️ Quels sont les meilleurs endroits où séjourner à Naples, en Floride, sur la plage ?

Les meilleurs endroits pour séjourner sur la plage à Naples sont le Ritz-Carlton à Pelican Bay , l' Edgewater Beach Hotel à Coquina Sands et le La Playa Golf Resort à Naples Park

👩‍❤️‍👨 Quels sont les meilleurs endroits où séjourner à Naples, en Floride, pour les couples ?

Le lieu idéal pour les couples à Naples est Park Shore , avec ses nombreux restaurants romantiques et ses excellents hôtels comme le Hilton Naples et le Park Shore Resort

Dernières réflexions sur les meilleurs quartiers où séjourner à Naples, en Floride

Le crépuscule enveloppe une jetée en bois s'avançant dans l'océan, des lumières scintillantes illuminant la structure sur un ciel spectaculaire aux nuances de bleu et aux nuages ​​épars.

J'espère que cet article de blog vous a aidé à choisir où séjourner à Naples et que vous avez déjà trouvé l'hôtel idéal dans le quartier qui correspond le mieux à vos préférences. 

Pour résumer, voici mes deux hôtels préférés dans le vieux Naples : 

  • Bellasera Resort – un magnifique complexe hôtelier à proximité de la plage, offrant un service de conciergerie et des suites confortables avec balcon privé.
  • Le Capri Inn , situé à seulement 5 minutes en voiture de la plage, dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'un parking gratuit.

Alors n'hésitez plus ! Faites votre choix et réservez à l'avance – vous ne voudriez pas rater la meilleure offre sur les hôtels de Naples. 

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser dans la section commentaires ci-dessous et je me ferai un plaisir de vous répondre ! 

Profitez de vos vacances, 

Christine


Épinglez-le pour plus tard !

Image promotionnelle pour un blog de voyage intitulé « Où séjourner à Naples, en Floride, pour tous les budgets », présentant une scène crépusculaire de résidences de luxe en bord de mer avec des yachts amarrés et le site web « MISSTOURIST.COM ».

Épinglez-le pour plus tard !

Bannière de blog de voyage avec le texte « OÙ SÉJOURNER À NAPLES, EN FLORIDE : 7 QUARTIERS ET MEILLEURS HÔTELS » sur une image d'une grande maison en bord de mer avec un quai et des palmiers, pour « MISSTOURIST.COM »

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate