Où dormir à Hong Kong : 7 régions incroyables

Vue panoramique de la skyline de Hong Kong, avec ses gratte-ciel imposants illuminés au crépuscule sur un ciel aux couleurs flamboyantes, illustrant la densité de l'architecture urbaine de la ville.

Si vous avez décidé de passer vos vacances en Asie de l'Est, Hong Kong figure probablement en tête de votre liste des destinations incontournables. Cette ville chinoise est idéale pour les voyageurs intéressés par l'architecture moderne, les marchés authentiques, la vie nocturne et une gastronomie inoubliable (des dim sum, ça vous tente ?). Si cela vous intrigue, vous vous demandez sans doute où loger à Hong Kong. 

J'ai visité Hong Kong récemment et j'ai absolument adoré la ville ! 

J'ai comparé tous les quartiers et hôtels de Hong Kong et sélectionné avec soin les meilleurs. En bref, Tsim Sha Tsui (TST) est la destination incontournable, surtout si vous visitez Hong Kong pour la première fois : on y trouve les principales attractions et les meilleurs hôtels de la ville. 

Lisez cet article pour découvrir 7 quartiers touristiques exceptionnels qui vous offriront un large choix d'hébergements pour votre séjour à Hong Kong. J'ai comparé manuellement toutes les options disponibles et sélectionné avec soin les meilleures pour chaque catégorie de prix. 

Ainsi, quel que soit votre budget, vous pourrez réserver votre séjour idéal en quelques minutes seulement !

Quelques suggestions pour votre séjour……

Lors de votre première visite à Hong Kong, réservez l'un de ces hôtels à Tsim Sha Tsui


Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

lecteur vidéo YouTube

Quel secteur choisir ?

Une carte illustrée en couleurs représentant les différentes régions de Hong Kong, notamment les Nouveaux Territoires, Kowloon, l'île de Hong Kong, Lantau et les îles périphériques, avec des légendes et une légende.

L'information la plus importante à retenir est que la ville possède une configuration vraiment unique, divisée en 3 territoires différents, comme indiqué sur la carte ci-dessus. 

  • L'île de Hong Kong est une zone plus moderne où la plupart des touristes passeront leur temps. Elle comprend le district central, Causeway Bay, Wan Chai, Sheung Wan, et bien d'autres quartiers.
  • Kowloon – considéré comme le centre de la ville, mais plus authentiquement chinois. On y trouve des quartiers comme Tsim Sha Tsui, Mong Kok, Yau Ma Tei, etc.
  • Nouveaux Territoires – la plus grande partie du territoire de Hong Kong où vit la plupart des habitants

Je recommande de séjourner à Kowloon ou sur l'île de Hong Kong. Voici un aperçu détaillé des différents quartiers :

Une carte colorée mettant en évidence les meilleurs quartiers où séjourner à Hong Kong, avec des numéros et des étiquettes pour faciliter la navigation.

REMARQUE: Hong Kong est l'une des villes les plus densément peuplées , c'est pourquoi les chambres d'hôtel ont tendance à être plutôt petites, et ne soyez pas surpris si vous trouvez un lavabo dans la salle de bain de la chambre !

1. Tsim Sha Tsui – Où séjourner à Hong Kong pour une première visite

Une rue animée de Hong Kong la nuit, avec ses enseignes lumineuses au néon et les passants devant les différents magasins et commerces.

Situé à l'extrémité de la péninsule de Kowloon, Tsim Sha Tsui (aussi appelé TST) est un excellent choix pour une première visite à Hong Kong ! Ce quartier est très prisé des touristes, mais aussi des expatriés qui ont choisi de s'y installer, notamment grâce à son ambiance chinoise authentique .

Que vous choisissiez de séjourner ici ou non, vous visiterez certainement ce quartier de la ville durant votre voyage. Profitez-en pour flâner dans le parc de Kowloon (voir la carte), découvrir l'Avenue des Stars (l'équivalent chinois du Hollywood Walk of Fame) et immortaliser votre visite avec une photo devant la statue de Bruce Lee. 

À Tsim Sha Tsui se trouve le Peninsula, le plus ancien hôtel de luxe de Hong Kong. Il est également célèbre pour son apparition dans le film culte de James Bond, L'Homme au pistolet d'or , où l'on peut admirer sa flotte de Rolls-Royce vert péninsule. L'hôtel figure aussi dans le film Batman de 2008, The Dark Knight

Ensuite, je vous suggère de flâner sur la promenade de Tsim Sha Tsui et de rejoindre Nathan Road, où vous trouverez une multitude de bars, cafés, restaurants et, surtout, d'innombrables boutiques. Ne manquez pas de faire un tour à Chungking Mansions, un espace multiculturel regorgeant de magasins et de restaurants. 

Mais si vous avez encore l'impression de ne pas avoir assez fait de shopping après votre visite sur Nathan Road, n'hésitez pas à explorer les centres commerciaux du quartier. Je vous recommande Harbour City (carte) le long du port Victoria et K11 Art Mall (carte), juste à côté de Nathan Road. 

Si vous souhaitez visiter un musée intéressant à Hong Kong, TST est l'endroit idéal ! Le Musée d'histoire de Hong Kong , le Musée d'art et le Musée des sciences s'y trouvent et proposent des expositions passionnantes. 

L'une des meilleures choses à faire à Hong Kong est d'assister au spectacle son et lumière « Symphonie des lumières » projeté sur l'un des gratte-ciel de la ville (carte). Je vous suggère également de faire un détour par l'ancienne tour de l'horloge de la gare de Kowloon-Canton (carte). 

Enfin, ne manquez pas d'explorer Salisbury Road, une grande avenue qui longe le port Victoria et abrite de nombreux sites emblématiques de Hong Kong, tels que l'hôtel Peninsula, le Musée spatial de Hong Kong et le Centre culturel de Hong Kong . Si jamais vous vous ennuyez (mais j'en doute !), vous pouvez toujours prendre un ferry depuis l'embarcadère de Star Ferry (voir la carte) et vous rejoindrez l'île de Hong Kong en un rien de temps !

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Tsim Sha Tsui, Hong Kong, présentant un hall d'entrée chaleureux avec de l'art moderne et un canapé orange moelleux, une alcôve de couchage compacte et pratique avec un lit simple, et une piscine sur le toit offrant une vue imprenable sur la ville.

Luxe (à partir de 180 $ US)

  • L'hôtel Peninsula – Si vous recherchez un séjour de luxe ultime à proximité du port Victoria et à quelques pas des principales attractions, cet hôtel est fait pour vous ! Le Peninsula propose une piscine intérieure de style romain, un grand spa, 8 bars et restaurants, ainsi qu'une galerie marchande. 
  • Hôtel InterContinental – Voici un autre hôtel de luxe parmi les plus prestigieux de Hong Kong, à deux pas de Nathan Road et de l'Avenue des Stars ! Vous y profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite, de superbes chambres, d'une immense terrasse et d'une piscine sur le toit avec vue imprenable sur le port Victoria.

Milieu de gamme (de 110 $ US à 180 $ US)

  • L’hôtel Otto , idéalement situé à TST, est un établissement 3 étoiles de Hong Kong proposant un service de conciergerie et un service de billetterie à la réception ouverte 24h/24 et 7j/7. Toutes les chambres sont équipées d’une télévision à écran plat avec chaînes câblées et d’une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits. 
  • Modena by Fraser – Cet appart'hôtel écologique est situé à deux pas de la station de métro MTR, du port Victoria et de l'embarcadère du Star Ferry. Chaque appartement est climatisé et dispose d'un coin salon, d'un coffre-fort et d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Budget (jusqu'à 110 $ US)

  • Hop Inn Hostel – Située à seulement 3 minutes à pied du port Victoria, cette auberge de jeunesse élégante propose tout le confort nécessaire pour un séjour réussi à Hong Kong, notamment le Wi-Fi gratuit et une cuisine commune. Les chambres sont décorées d'œuvres d'artistes locaux et vous avez le choix entre des chambres privées et des lits en dortoir. 
  • Auberge Sleep Inn – Les chambres de cette auberge sont équipées d'une télévision, d'un réfrigérateur, d'un téléphone et d'un coffre-fort. Le Wi-Fi est gratuit et un service de consigne à bagages, de change et de repassage est disponible sur demande.

2. Central – où séjourner à Hong Kong pour profiter de la vie nocturne

Vue dégagée du vaste paysage urbain de Hong Kong par temps clair, mêlant collines verdoyantes et immeubles de grande hauteur denses, avec le port visible en arrière-plan.

Le quartier de Central se situe à l'ouest de l'île de Hong Kong, de l'autre côté du port par rapport à Tsim Sha Tsui – à seulement 12 km (8 miles), soit 25 minutes en voiture ou en transports en commun. Ce quartier de Hong Kong est extrêmement moderne et regorge de gratte-ciel, ce qui lui confère une ambiance plus occidentale. 

Outre son rôle de centre financier et commercial de Hong Kong, le quartier Central est l'un des plus populaires de la ville, avec ses nombreux lieux de vie nocturne et ses attractions incontournables. Si vous cherchez un endroit où séjourner à Hong Kong pendant trois nuits, le quartier Central est un excellent choix. 

Séjourner ici présente de nombreux avantages : il est extrêmement facile de se déplacer et vous serez à proximité immédiate des principales attractions de la ville. Par exemple, vous pourrez gravir le pic Victoria (552 m) et admirer l’incroyable panorama de Hong Kong. 

Cependant, si vous n'avez pas envie de grimper jusqu'au sommet, vous pouvez prendre le Peak Tram (un joli funiculaire historique) et vous arrêter à la Peak Tower pour visiter quelques boutiques et restaurants qui surplombent la ville. 

Si vous recherchez des activités plus tranquilles, je vous recommande une promenade dans le parc de Hong Kong (carte) et une visite du jardin zoologique et botanique ainsi que du musée maritime . Je vous conseille également de faire un tour à Tai Kwun (carte), un bâtiment historique qui abrite plusieurs galeries d'art et des restaurants branchés. 

À Hong Kong, il est incontournable de passer une soirée festive à Lan Kwai Fong (LKF), un quartier historique de Central réputé pour ses nombreux clubs et bars. Autre expérience inoubliable à vivre à Central : un tour sur la Grande Roue . Cette roue géante offre une vue imprenable sur le port et la ville. 

Après avoir exploré Central, vous pourrez visiter les quartiers voisins de Sheung Wan (nous y reviendrons) et de SoHo, où vous pourrez dîner dans l'un des restaurants branchés. Avant de vous recommander des hôtels, sachez que Central est un quartier assez cher ; vous ne trouverez donc aucune suggestion d'hébergement économique ci-dessous.

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner dans le quartier Central de Hong Kong, présentant un hall d'entrée majestueux avec un escalier monumental, une chambre romantique avec une tête de lit rouge vif et la façade contemporaine de l'hôtel, située dans un gratte-ciel.

Luxe (à partir de 230 $ US)

  • Hôtel Four Seasons Hong Kong – Situé au cœur du quartier Central, avec une vue imprenable sur le port Victoria et le Pic Victoria, cet hôtel propose un service 5 étoiles impeccable, des chambres spacieuses et climatisées, des salles de bains en marbre et une cuisine raffinée dans ses 3 restaurants sur place. 
  • Hôtel Madera Hollywood Hong Kong – Cet hôtel d'inspiration hollywoodienne se distingue par son design éclectique et offre un confort optimal. Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains privative, d'une armoire et d'une télévision à écran plat ; certaines disposent même d'un lecteur Blu-ray. La réception est ouverte 24h/24 et 7j/7, et le personnel est accueillant et toujours prêt à vous aider.

Milieu de gamme (de 130 $ US à 230 $ US)

  • Butterfly on Wellington Boutique Hotel Central – Vous recherchez un hôtel de milieu de gamme idéal ? Cet établissement propose notamment le Wi-Fi gratuit, un service de change et une blanchisserie. De plus, vous serez à proximité du quartier de Lan Kwai Fong, où vous pourrez profiter de la vie nocturne et des autres attractions du centre-ville.
  • Butterfly on LKF Boutique Hotel Central – Cet hôtel vous propose des chambres lumineuses et impeccables, meublées d'antiquités, et chaque client reçoit un appareil Wi-Fi de poche 4G lui permettant d'accéder à Internet en déplacement. 

Remarque : Il n’existe pas d’hébergement économique de qualité dans le quartier Central de Hong Kong. Si vous voyagez avec un budget limité, je vous suggère de réserver votre séjour dans les quartiers voisins de Wan Chai ou de Causeway Bay et de découvrir le quartier Central en journée.

3. Causeway Bay – Où séjourner à Hong Kong en famille

Une scène de rue animée à Hong Kong, avec des enseignes lumineuses au néon dans différentes langues, des piétons et une multitude de petites boutiques et pharmacies.

Causeway Bay est considérée comme le cœur de l'île de Hong Kong, à 11 km (7 miles) de l'aéroport international de Tokyo (TST). C'est un lieu de séjour idéal pour profiter du centre-ville, des activités familiales et des meilleures boutiques de Hong Kong.

Bien que Causeway Bay soit un peu densément peuplée, c'est le meilleur endroit où séjourner à Hong Kong en famille, en particulier pour les familles voyageant avec de jeunes enfants, car il y a énormément de choses à faire ici. 

L'une des premières choses à faire lors de votre séjour à Causeway Bay est de visiter Victoria Park (carte), le plus grand parc de la ville, avec ses nombreux terrains de sport, son aire de jeux et sa piscine – de quoi ravir les enfants. Ne manquez pas non plus d'assister au tir du canon de midi de Jardine (carte) – une expérience unique. 

Parmi les autres attractions remarquables, citons le temple Tin Hau (carte), l'un des nombreux temples du même nom à Hong Kong, et la Bibliothèque centrale de Hong Kong (carte), qui abrite de riches collections historiques. Si vous souhaitez profiter du grand air, je vous recommande l'ascension jusqu'au sommet du Brûleur d'encens rouge (carte du sentier) pour admirer la vue imprenable sur la ville. 

Causeway Bay est l'une des zones commerciales les plus chères au monde (les loyers y sont élevés), donc les hôtels y pratiqueront probablement des prix légèrement plus élevés également. 

Une fois que vous savez à quoi vous attendre, direction les centres commerciaux ! Parmi les incontournables du quartier, citons Times Square (carte), Hysan Place (carte), LEE GARDEN One (carte) et SOGO Causeway Bay (carte), qui est en réalité un grand magasin. Vous trouverez également de nombreux restaurants de qualité dans les environs ; il y en a pour tous les goûts !

Lors de votre séjour à Causeway Bay, je vous recommande vivement de visiter North Point, le quartier limitrophe de la baie. Ce quartier en plein essor, encore peu fréquenté par les touristes, regorge de charmantes boutiques et restaurants – il vaut vraiment le détour ! Vous pouvez prendre le MTR jusqu’à la station North Point et partir à la découverte du quartier.

Un collage de trois photos d'hôtels à Causeway Bay, Hong Kong, présentant une chambre sereine avec des œuvres d'art encadrées, une salle à manger élégante avec un grand lustre et un salon moderne avec un canapé blanc épuré et des éléments de design géométriques.

Luxe (à partir de 160 $ ​​US)

  • Lanson Place Causeway Bay – Vous recherchez un séjour de luxe à Causeway Bay, à proximité de nombreux commerces ? Ne cherchez plus ! Cet hôtel familial 5 étoiles allie confort et convivialité. Il dispose d’une salle de sport, d’une bibliothèque, d’un service de blanchisserie et d’un service de garde d’enfants. 
  • Crowne Plaza Hong Kong – Les chambres de cet hôtel sont dotées de baies vitrées offrant une vue imprenable sur la ville, mais vous pouvez également profiter de cette vue tout en nageant dans la piscine sur le toit.

Milieu de gamme (de 90 $ US à 160 $ US)

  • Little Tai Hang – Les studios de cet établissement sont décorés avec élégance et offrent une vue sur le jardin ou sur le port Victoria. Sur place, vous trouverez également une salle de sport ouverte 24h/24 et 7j/7 ainsi qu'une réception proposant un service de consigne à bagages. 
  • Eco Tree Hotel Causeway Bay – À deux pas de Victoria Park, cet hôtel écoresponsable propose des chambres avec salle de bain privative et articles de toilette gratuits. Le personnel est extrêmement accueillant et serviable, et parle chinois et anglais.

Budget (jusqu'à 90 $ US)

  • L'Étoile de Mer – Si vous recherchez un séjour économique à Causeway Bay, cet hôtel capsule est idéal. Entièrement automatisé, il propose un enregistrement simplifié, une salle de bain partagée et des articles de toilette gratuits pour chaque client. 
  • Timehouse (Auberge de jeunesse à Hong Kong) – Bien que cette auberge soit légèrement moins bien notée que mes recommandations habituelles, elle reste un choix correct pour les petits budgets souhaitant séjourner à Causeway Bay. Vous pouvez y louer une chambre privée ou un lit en dortoir, ainsi que des serviettes, un sèche-cheveux et un adaptateur universel.

4. Wan Chai – Où se loger à Hong Kong avec un budget limité

Vue aérienne des gratte-ciel et du paysage architectural de Hong Kong, avec le port au loin et un ciel bleu clair au-dessus.

Wan Chai se situe sur l'île de Hong Kong, à 6,5 km du quartier de Tsim Sha Tsui, et est considéré comme l'un des meilleurs quartiers de la ville pour les routards et les touristes à la recherche d'un hébergement économique à Hong Kong ! L'ambiance y est similaire à celle du centre de Hong Kong, mais plus détendue et moins fréquentée .

Parmi les points d'intérêt les plus importants de Wan Chai figurent le Centre de conventions et d'expositions de Hong Kong (HKCEC), la place Golden Bauhinia et le marché de Wan Chai (carte), où vous pourrez déguster de délicieux plats chinois et acheter du thé traditionnel. 

À Wan Chai, vous pouvez passer vos journées à flâner dans le quartier et à admirer sa magnifique architecture, vestige de l'époque coloniale. Vous pouvez choisir de vous promener librement ou de suivre le sentier du patrimoine de Wan Chai. Quel que soit votre choix, n'oubliez pas de vous arrêter pour prendre des photos de la Accueil Bleue (carte) et du temple Wan Chai Pak Tai. 

Je vous recommande également de visiter le Hopewell Centre (carte), un gratte-ciel circulaire qui abrite de nombreuses boutiques et même un restaurant panoramique tournant. Vous pouvez aussi assister à une course nocturne à l' hippodrome de Happy Valley ou tout simplement passer quelques heures à vous détendre au parc Wan Chai (carte). 

Le quartier de Wan Chai bénéficie d'une situation idéale : vous pouvez facilement explorer le reste de la ville en prenant le métro depuis la station Wan Chai. Parmi les lieux incontournables en dehors de Wan Chai, il y a l'Admiralty, un quartier voisin qui abrite le parc Tamar (carte), un magnifique espace vert parfait pour un pique-nique avec vue.

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Wan Chai, Hong Kong, comprenant une chambre double à la décoration simple, un hall spacieux avec un mur de bibliothèque et un coin salon confortable avec une table ronde et des canapés gris.

Luxe (à partir de 140 $ US)

  • Le St. Regis Hong Kong – Séjourner dans cet hôtel haut de gamme vous permettra d'être à proximité de l'Admiralty et d'autres sites et lieux incontournables de Hong Kong. Vous apprécierez sans aucun doute les 5 restaurants sur place, la piscine extérieure et le centre de remise en forme. 
  • Grand Hyatt Hong Kong – Ce magnifique hôtel 5 étoiles possède un intérieur impressionnant et offre un service irréprochable. Les clients peuvent se détendre sur les courts de racquetball et de tennis, profiter de la salle de sport ouverte 24h/24 et 7j/7, ou assister aux spectacles proposés chaque soir au Tiffin and Champagne Bar.

Milieu de gamme (de 80 $ US à 140 $ US)

  • Hôtel Burlington – Cet hôtel d'affaires se trouve à deux pas du Centre des congrès et des expositions de Hong Kong et juste à côté du centre commercial Pacific Place. Il propose des chambres non-fumeurs avec climatisation écologique, un service de blanchisserie et de nettoyage à sec, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24. 
  • Hôtel Wanchai 88 – Situé à seulement 3 minutes à pied de la station de métro Wan Chai, cet hôtel propose des chambres confortables et lumineuses grâce à leurs grandes fenêtres. Eau, thé et café sont offerts dans chaque chambre, ainsi que des articles de toilette gratuits, des chaussons et un sèche-cheveux.

Budget (jusqu'à 80 $ US)

  • Check Inn HK – Cet établissement polyvalent propose des chambres privées avec salle de bain privative ou partagée, ainsi que des lits en dortoir avec accès à des sanitaires communs. La réception du Check Inn HK est ouverte 24h/24 et 7j/7 et peut vous aider pour le change de devises et les excursions locales. 
  • Hôtel China Rich – Bien qu'il soit moins bien noté que mes autres recommandations, cet hôtel reste un bon choix si vous recherchez un hébergement économique à Wan Chai. Il dispose d'un centre d'affaires et propose le Wi-Fi gratuit, la climatisation, un petit-déjeuner buffet et un service de conciergerie.

5. Mong Kok & Yau Ma Tei – pour les gourmands

Une rue animée de Hong Kong, bordée de hauts immeubles, où sillonnent de nombreux minibus rouges et où se presse une foule de gens, illustrant le dynamisme du système de transports publics de la ville.

De retour à Kowloon, on trouve deux quartiers branchés : Mong Kok et Yau Ma Tei. Situés à environ 3 km au nord de Tsim Sha Tsui, ils sont parfaits pour les gourmets et ceux qui souhaitent vivre une expérience authentique de la Chine

Mong Kok (qui signifie « coin populaire » en chinois) et Yau Ma Tei regorgent de marchés de rue où l'on trouve de tout, de la nourriture aux vêtements en passant par les souvenirs. Alors, si vous souhaitez rapporter des souvenirs de votre séjour à Hong Kong, rendez-vous rue Tung Choi (voir la carte) pour visiter le fameux « Marché des Dames » ! 

Pour une expérience shopping unique, rendez-vous au marché nocturne de Temple Street (carte), un marché très animé où vous trouverez bijoux et vêtements. Et si vous cherchez des chaussures tendance (et pas chères), je vous recommande le marché de Fa Yuen Street (carte), aussi appelé « rue des baskets ». En prime : on y trouve aussi de la délicieuse cuisine de rue !

Parmi les autres endroits intéressants qui méritent votre attention, citons Flower Market Road, où vous pouvez acheter une variété de belles fleurs, le Sino Center (carte) pour les gadgets pour téléphones et les produits dérivés d'anime, et si vous êtes plutôt branché centres commerciaux traditionnels, vous devez absolument aller voir Langham Place (carte) et MOKO (carte). 

Ces deux quartiers de Hong Kong sont idéalement situés, tout près du centre-ville, et restent très abordables. Leur emplacement est également parfait pour découvrir d'autres quartiers de Hong Kong. 

Et si vous cherchez encore des choses à faire et que vous êtes prêt à vous aventurer plus loin que le centre-ville de Hong Kong, je vous conseillerais Sha Tin, un charmant quartier des Nouveaux Territoires avec un parc, un hippodrome et le musée du patrimoine de Hong Kong .

Un collage de trois photos d'hôtels à Mong Kok et Yau Ma Tei, à Hong Kong, présentant une chambre double au mobilier minimaliste, un salon élégant avec des sièges confortables et une suite spacieuse avec un grand canapé confortable et vue sur la ville.

Luxe (à partir de 160 $ ​​US)

  • Cordis – Cet établissement 5 étoiles offre un accès direct à la station de métro Mongkok et au centre commercial Langham Place. Vous pourrez profiter de la piscine extérieure chauffée, des salles de fitness et du centre de bien-être proposant plus de 60 soins uniques. Toutes les chambres sont dotées d'une luxueuse salle de bains en marbre avec baignoire et douche à effet pluie. 
  • Hôtel Royal Plaza – Cet hôtel 5 étoiles exceptionnel est l'un des plus prisés de Hong Kong. Idéalement situé, il se trouve à proximité immédiate d'innombrables stands de street food, boutiques et cafés. Les chambres sont spacieuses et impeccables. L'hôtel dispose également d'un centre de remise en forme et d'une grande piscine extérieure.

Milieu de gamme (de 90 $ US à 160 $ US)

  • Hilton Garden Inn Hong Kong Mongkok – Idéalement situé près du Ladies Market, l'hôtel Hilton propose des chambres avec vue sur le jardin ou le port. Un petit-déjeuner copieux est inclus et le restaurant de l'hôtel sert une cuisine occidentale et chinoise. 
  • Holiday Inn Express Hong Kong Mongkok – Les chambres de cet hôtel sont non-fumeurs et disposent toutes de la climatisation, d'une télévision par câble, d'un bureau et d'une salle de bains privative. Le petit-déjeuner et l'accès internet haut débit sont inclus.

Budget (jusqu'à 90 $ US)

  • Ocean Inn – Cet hôtel propose des chambres petites, propres et lumineuses ; chaque chambre offre une vue sur la ville, un accès Wi-Fi, une télévision et du matériel de repassage. L’enregistrement et le départ express sont possibles, et la réception propose un service de consigne à bagages. 
  • L' auberge Ah Shan , située à deux pas des marchés de rue, est le point de départ idéal pour explorer Hong Kong. Les chambres sont petites mais propres, et le personnel est toujours prêt à vous aider.

6. Sheung Wan – pour une expérience authentique

Vue aérienne illustrant l'infrastructure de Hong Kong, avec ses immeubles de grande hauteur, ses routes complexes et son trafic dense.

Si votre objectif est de découvrir le Hong Kong authentique et traditionnel , alors vous devriez vous installer à Sheung Wan, un quartier très charmant situé tout près de Central et à 8,5 km (environ 5 miles) au nord-ouest de Tsim Sha Tsui. 

Considéré comme l'un des quartiers les plus branchés de Hong Kong, Sheung Wan est l'endroit idéal pour découvrir à quoi ressemblait la ville il y a de nombreuses années et pour vivre une multitude d'expériences exceptionnelles en un seul lieu : d'excellents restaurants, des galeries d'art, une architecture coloniale, des boutiques locales traditionnelles et une situation idéale à proximité de nombreux lieux de vie nocturne. 

Parmi les meilleures choses à visiter pendant votre séjour, citons le Western Market (carte), un marché de style édouardien qui comprend également une salle de bal, le Musée des sciences médicales et le temple Man Mo (carte). 

À Sheung Wan, vous trouverez également le musée Dr Sun Yat-sen , dédié au premier président de la République de Chine. Si vous souhaitez approfondir vos connaissances sur cet aspect de l'histoire chinoise, outre la visite du musée, je vous suggère de parcourir le sentier historique Sun Yat-sen , qui commémore la vie et l'œuvre du Dr Sun Yat-sen. 

Hollywood Road est un autre incontournable du quartier de Sheung Wan ; c’est l’une des premières rues de Hong Kong, pavée pendant la période coloniale britannique. Vous y découvrirez de nombreuses boutiques et galeries d’art contemporain. 

Après avoir exploré Hollywood Road, dirigez-vous vers Upper Lascar Row et le marché de Cat Street (voir plan), où vous pourrez acheter des souvenirs et déguster d'authentiques dim sum. Dans le quartier de Sheung Wan, vous trouverez également le terminal des ferries Hong Kong-Macau, d'où vous pourrez prendre un ferry pour Macao , une autre ville chinoise fascinante. 

Toutefois, si vous n'avez pas envie de quitter Hong Kong mais souhaitez tout de même explorer davantage la ville, le quartier de Sai Ying Pun est un excellent point de départ. Vous pourrez notamment vous promener dans le parc commémoratif Sun Yat-sen (voir la carte) et visiter le musée et la galerie d'art de l'université .

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner à Sheung Wan, Hong Kong, présentant une chambre luxueuse baignée de lumière naturelle, un salon chic au décor moderne et une piscine à débordement sur le toit donnant sur le port.

Luxe (à partir de 150 $ US)

  • L’hôtel Jervois – Avec son intérieur au design personnalisé, ses suites lumineuses et spacieuses et son centre d’affaires, cet hôtel incarne le confort. Chaque suite dispose d’une salle de bains privative avec douche à effet pluie relaxante, d’une kitchenette, de la climatisation et d’une connexion Wi-Fi gratuite. 
  • 99 Bonham – Voici une autre option idéale si vous recherchez un hébergement original et de grande qualité, à proximité d'innombrables restaurants, stands de street food, bars et bien plus encore. Ce magnifique hôtel 4 étoiles propose des chambres non-fumeurs avec une literie confortable et une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que de très belles vues sur Hong Kong.

Milieu de gamme (de 90 $ US à 150 $ US)

  • Jen Hong Kong by Shangri-La – Cet hôtel 4 étoiles propose à ses clients une piscine sur le toit, une salle de sport et un restaurant. Le personnel est à leur disposition pour la garde d'enfants et les besoins professionnels. 
  • Hôtel Y Hong Kong – L’hôtel propose une réception ouverte 24h/24, un service d’étage, une bagagerie et un service de conciergerie. Toutes les chambres sont équipées d’un bureau, d’un coffre-fort, de la climatisation et d’une connexion Wi-Fi.

Remarque : malheureusement, il n’existe pas d’options économiques intéressantes à Sheung Wan. Si vous recherchez spécifiquement un hébergement à petit prix, consultez les recommandations pour les autres quartiers de Hong Kong. 

7. Île de Lantau – Où séjourner à Hong Kong près de Disneyland

L'entrée de Hong Kong Disneyland, avec un motif floral de Mickey Mouse au premier plan et l'emblématique gare de Disneyland en arrière-plan.

Si vous vous demandez où loger à Hong Kong près de Disneyland, l'île de Lantau est l'endroit idéal. Comme son nom l'indique, il s'agit d'une île indépendante, située à 33 km de Kowloon et de Tsim Sha Tsui, et c'est un lieu parfait pour des vacances divertissantes et reposantes

Bien sûr, l'attraction principale de cette île est Hong Kong Disneyland , situé dans le quartier de Mong Tung Hang. C'est une destination particulièrement prisée des familles avec enfants, et elle est souvent bondée ; il est donc conseillé de réserver à l'avance pour être sûr d'avoir une place. 

Vous passerez probablement toute la journée à Disneyland, mais vous aurez envie de faire autre chose pour le reste de votre séjour sur l'île de Lantau. Je vous recommande personnellement d'emprunter le téléphérique Ngong Ping 360 , qui relie Tung Chung à Ngong Ping et offre des vues imprenables sur l'île. 

Si vous êtes un amoureux de la plage, vous serez ravi d'apprendre que Lantau abrite des plages magnifiques, alors si vous avez le temps, je vous suggère de vous arrêter sur l'une (ou toutes) de ces plages: Pui O Beach (carte), Silver Mine Bay Beach (carte) et Tai Pak Beach (carte). 

Parmi les autres sites remarquables de l'île de Lantau, citons la statue du Bouddha Tian Tan (carte), le point de vue de Fu Shan (carte), où vous pourrez voir des dauphins blancs chinois, et la batterie de Tung Chung (carte), un important site historique. 

Enfin, vous pouvez vous rendre à l'embarcadère des ferries de Mui Wo (voir la carte) et observer le va-et-vient des ferries, ou simplement admirer la vue sur le port de plaisance. Ceci étant dit, découvrons ensemble les meilleurs hôtels pour votre séjour à Lantau. 

Un collage de trois photos d'hôtels où séjourner sur l'île de Lantau, à Hong Kong, présentant une chambre d'hôtel en bord de mer au design élégant, un salon raffiné avec vue sur l'océan et la façade pittoresque d'un hôtel de charme avec terrasse.

Luxe (à partir de 130 $ US)

  • Hôtel Sheraton Hong Kong Tung Chung – Situé sur l'île de Lantau, l'hôtel Sheraton incarne le luxe absolu. Il propose une piscine extérieure, un restaurant grill sur le toit, un bar, un jardin et un club pour enfants. Un service de navette aéroport gratuit, un service de conciergerie, un bureau de change et un service d'étage sont également à votre disposition. 
  • Le Silveri Hong Kong – MGallery – Cet hôtel 5 étoiles, situé sur l'île de Lantau, propose un jacuzzi, une piscine et une salle de sport. Vous pourrez choisir parmi les 3 restaurants de l'hôtel et profiter d'une navette aéroport gratuite.

Milieu de gamme (de 70 $ US à 130 $ US)

  • Auberge Discovery Bay Hong Kong – Cet hôtel en bord de mer offre un accès privé à la plage ainsi que d'autres prestations telles qu'une grande piscine extérieure avec vue sur l'océan, un spa et une salle de sport. Un service d'étage est également disponible, et le service de conciergerie peut vous aider à organiser diverses excursions à la journée. 
  • L'hôtel Four Points by Sheraton Hong Kong propose des transferts aéroport et un service de réception et de conciergerie disponible 24h/24 et 7j/7. Le petit-déjeuner quotidien comprend un buffet ainsi que des options asiatiques et végétaliennes. 

Budget (jusqu'à 70 $ US)

  • City Oasis Guesthouse – Chaque chambre de cette maison d'hôtes dispose d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat et de la climatisation. Les clients peuvent profiter des espaces communs, notamment un salon et une cuisine, et louer des vélos sur place.

Les meilleurs appartements à Hong Kong

Vue aérienne nocturne de Hong Kong, montrant la densité du tissu urbain avec ses rues et ses bâtiments illuminés selon un motif en grille.

Si vous êtes du genre à privilégier l'authenticité et le confort d'un logement local plutôt que de séjourner à l'hôtel, la location d'un appartement est une excellente option. De plus, c'est un bon moyen de faire des économies ou de voyager en famille ou entre amis. 

Heureusement pour vous, Hong Kong regorge d'appartements exceptionnels – j'ai décidé d'en recommander 3, un pour chaque catégorie de prix : 

  • Two MacDonnell Road ($$$) – Cet appart'hôtel haut de gamme offre tout le confort nécessaire pour un long séjour à Hong Kong. Chaque appartement comprend une cuisine équipée, un séjour/salle à manger, une chambre séparée et une salle de bains privative. 
  • Chambre familiale à Tung Chung ($$) – Cet appartement familial comprend une chambre avec un lit queen-size et un lit superposé, une cuisine entièrement équipée avec thé et café gratuits, et une salle de bains avec articles de toilette gratuits. 
  • Ruby International Service Apartment ($) – Ce petit appartement est une excellente option pour les voyageurs à petit budget ; il comprend 1 chambre, une salle de bains équipée d'articles de toilette et une petite cuisine fonctionnelle avec thé et café gratuits. 

Si aucune de ces recommandations ne vous convient, vous pouvez chercher un Airbnb à Hong Kong ; c'est assez populaire, mais pas aussi bon marché qu'on pourrait le penser.

👑 Prix de luxe:250 dollars américains
💵 Milieu de gamme:150 dollars américains
🛏️ Budget:70 dollars américains
📍 Meilleur quartier:Tsim Sha Tsui (TST)
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:La Péninsule
💵 Hôtel de milieu de gamme :L'hôtel Otto
👛 Meilleur hôtel économique:Auberge Hop Inn

Meilleurs hôtels près de l'aéroport international de Hong Kong

L'intérieur spacieux de l'aéroport de Hong Kong, avec ses passagers, son haut plafond et le panneau d'information visible, reflète le design moderne et l'atmosphère animée de l'aéroport.

Réserver un hôtel près de l'aéroport peut être une excellente solution pour ceux qui ont un vol tard le soir ou tôt le matin – vous pourrez ainsi gagner un temps précieux et profiter d'un sommeil réparateur ! 

L'aéroport international de Hong Kong (HKG) se trouve sur l'île de Chek Lap Kok, une petite île reliée à la plus grande île de Lantau. Ainsi, même si vous ne parvenez pas à réserver une chambre dans l'un de ces hôtels, ou si leur prix dépasse votre budget (les trois options sont plutôt haut de gamme), vous pouvez choisir l'un des hébergements que je recommande à Lantau. 

Cependant, les meilleures options d'hébergement près de l'aéroport sont :

  • Hôtel Hong Kong SkyCity Marriott – Cet hôtel en bord de mer propose une salle de sport ouverte 24h/24, un spa primé et des chambres confortables offrant une vue imprenable sur la mer ou l'aéroport. Cinq restaurants sont à votre disposition, et une navette aéroport gratuite est mise à votre disposition à votre arrivée à Hong Kong. 
  • Hôtel Regal Airport – Cet hôtel est directement relié à l'aéroport et propose une piscine extérieure entourée d'un espace lounge, une piscine intérieure chauffée, 6 options de restauration et des chambres avec fenêtres à double vitrage pour vous protéger du bruit de l'aéroport. 
  • Hôtel Regala Skycity – Cet hôtel 4 étoiles propose un service de navette gratuit, un petit-déjeuner buffet et donne accès à une piscine ouverte en saison, une salle de sport et une réception ouverte 24h/24.

FAQ sur les hébergements à Hong Kong

Un tramway rouge de Victoria Peak gravit les rails, avec en toile de fond la magnifique skyline et le port de Hong Kong, entourés d'une végétation luxuriante.

😀 Quel est le meilleur quartier où séjourner à Hong Kong pour la première fois ?

Tsim Sha Tsui est le meilleur endroit où séjourner lors de votre premier voyage à Hong Kong car il offre une ambiance chinoise authentique et vous permet de découvrir la culture tout en ayant un accès facile à toutes les attractions. 

🇭🇰 Vaut-il mieux séjourner à Kowloon ou sur l'île de Hong Kong ?

Kowloon est plus authentique, ce qui signifie que vous serez immergé dans la culture traditionnelle , tandis que l'île de Hong Kong est plus moderne et abrite une vie nocturne et des boutiques exceptionnelles . 

👩‍👩‍👦 Quel est le meilleur endroit où séjourner à Hong Kong pour les familles ?

Causeway Bay est un excellent choix pour les familles visitant Hong Kong grâce à sa situation centrale, ses nombreuses activités pour toute la famille et ses excellentes liaisons avec les autres quartiers. Les meilleurs hôtels du quartier sont le Lanson Place Causeway Bay et le Crowne Plaza Hong Kong

💰 Quel est le meilleur hôtel économique à Hong Kong ?

Les meilleurs hôtels économiques de Hong Kong sont le Check Inn HK et le China Rich Hotel à Wan Chai , qui est également le meilleur quartier où séjourner si vous voyagez avec un budget limité. 

📆 Quel est le mois le moins cher pour visiter Hong Kong ?

Les mois de mai et juin sont les plus économiques pour un voyage à Hong Kong . Les prix des hébergements sont plus bas à cette période car les étés y sont très chauds et humides, et les touristes ont tendance à éviter la ville pendant cette saison. 

✅ Est-il sûr de se promener à Hong Kong la nuit ?

Oui , Hong Kong est une ville très sûre pour se promener, même la nuit. Les statistiques montrent qu'elle figure parmi les villes les plus sûres au monde et les habitants confirment qu'il est parfaitement sûr d'explorer les rues de Hong Kong la nuit. 

🧭 Quelle est la distance entre Kowloon et Hong Kong ?

La région de Kowloon fait partie de Hong Kong et se trouve à 8,6 km (5,3 miles) de l'île de Hong Kong et à 33,6 km (20,8 miles) de l'île de Lantau

💫 Quel est le quartier le plus populaire de Hong Kong ?

La péninsule de Kowloon , qui comprend les quartiers de Tsim Sha Tsui et de Mong Kok, est la partie la plus populaire de Hong Kok. Ces quartiers, très fréquentés par les touristes, offrent une multitude d'attractions et sont donc généralement très bondés. 

Conclusion

Vue nocturne panoramique de la silhouette illuminée de Hong Kong se reflétant dans les eaux calmes du port Victoria, dévoilant un paysage urbain vibrant.

Voilà, vous avez atteint la fin de mon guide complet sur les hébergements à Hong Kong ! J’espère que cet article vous a été utile et que vous avez déjà trouvé l’endroit idéal pour votre prochain voyage à Hong Kong. 

Franchement, vous pouvez choisir n'importe lequel des quartiers que j'ai suggérés plus haut : grâce au MTR de Hong Kong, vous pourrez facilement passer d'un endroit à l'autre. Le métro de Hong Kong est un réseau de transport en commun rapide qui dessert l'ensemble du territoire et constitue le mode de transport le plus courant de la ville (il est très efficace et rapide). 

Je sais combien il est difficile de choisir un hôtel, alors voici mes deux préférés, tous deux situés à Tsim Sha Tsui :

  • Le Peninsula – Un hôtel élégant avec piscine et une vue imprenable sur la ville
  • L'hôtel Otto – Un hôtel idéalement situé avec une terrasse ensoleillée et un service de billetterie

N'oubliez pas qu'il vous faudra réserver ces hébergements très longtemps à l'avance – il s'agit de l'une des destinations les plus populaires au monde, les hôtels affichent donc complet très rapidement.

Vous prévoyez un voyage à Hong Kong prochainement ? N'hésitez pas à laisser un commentaire si vous avez des questions ou des inquiétudes ; je serai ravie de vous aider !

Profitez de votre aventure en Asie de l'Est,

Kate


Épinglez-le pour plus tard !

Meilleur quartier où séjourner à Hong Kong

Épinglez-le pour plus tard !

Meilleur quartier où séjourner à Hong Kong

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate