Où dormir à Chiang Mai (guide local) : 5 régions

Vous cherchez un hébergement à Chiang Mai ? Je suis là pour vous aider à organiser votre voyage dans cette charmante ville du nord de la Thaïlande ! 

J'ai vécu à Chiang Mai pendant plus d'un an lorsque j'ai commencé à être nomade numérique, et depuis, j'y retourne chaque année. Pendant mon séjour, j'ai eu l'occasion de vraiment découvrir la ville, en particulier les quartiers touristiques ! 

Pour les touristes, le meilleur endroit où séjourner à Chiang Mai est la vieille ville . Vous y trouverez de nombreuses activités culturelles et pourrez profiter de marchés, restaurants et cafés éclectiques !

Lisez cet article pour avoir un aperçu des MEILLEURS quartiers pour tous les types de voyageurs. 

J'ai également comparé la quasi-totalité des hébergements de la ville et sélectionné pour vous ceux qui ont les meilleurs avis. Vous pouvez donc maintenant choisir celui qui correspond à votre budget en quelques secondes seulement !

Mon expérience à Chiang Mai:

• Durée: environ 1,5 an au total
• Dernier voyage :  novembre 2023 (1 mois)
• Où je suis resté :  Nimmanhaemin (Nimman)

Quelques suggestions pour votre séjour……

Voici les meilleurs hôtels de la vieille ville de Chiang Mai :

• Meilleur hôtel de luxe: The Inside House
• Meilleur hôtel de milieu de gamme: BED Phrasingh
• Meilleur hôtel économique: Green Sleep Hostel

---

Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

---

Quel secteur choisir ?

Voici une carte de toutes les zones de Chiang Mai dont je parlerai dans cet article :

Voici ma liste de recommandations personnalisées, classées par budget et centres d'intérêt :

• Meilleure zone de Chiang Mai pour la première fois – la vieille ville
• Meilleur quartier de Chiang Mai pour faire du shopping – le marché de nuit
• Le quartier le plus branché pour la vie nocturne – Nimmanhaemin
• Meilleur endroit à Chiang Mai pour les familles – Riverside
• Meilleur quartier pour séjourner avec un budget limité – Santitham

1. Vieille ville – où loger à Chiang Mai pour un premier séjour

Ce quartier fortifié est le cœur culturel de Chiang Mai et le lieu de séjour le plus prisé de la ville ! La vieille ville est facilement repérable grâce à sa forme carrée (presque) parfaite, entourée de douves.

La vieille ville de Chiang Mai concentre la plupart des attractions. Temples, musées, restaurants, cafés et marchés éclectiques… il y a toujours quelque chose à voir ou à faire. 

Parmi les attractions incontournables, citons la porte Tha Phae, le temple Wat Phra, le Wat Chedi Luang et le Wat Chiang. Vous pouvez acheter vos billets sur place ! Vous pouvez également admirer gratuitement les vestiges des remparts de la vieille ville dans tout le quartier.

Ce qui est amusant à Chiang Mai, c'est que la vieille ville est encore aujourd'hui entourée de véritables douves !

C'est idéal pour se promener, notamment sur les marchés comme le marché piétonnier du dimanche, où l'on trouve de l'artisanat local, de la nourriture et des souvenirs ! 

La vieille ville ne se résume pas à ses sites touristiques ! Le bar Zoe in Yellow est quasiment le seul endroit notable ouvert tard le soir. C'est un bar en plein air avec discothèque – à découvrir absolument si vous avez envie de danser jusqu'au bout de la nuit. 

Luxe (à partir de 120 $ US )

• Le Tamarind Village Chiang Mai , un magnifique hôtel 4 étoiles, est un excellent choix haut de gamme. Il propose des suites de charme et met à votre disposition des thérapeutes hautement qualifiés pour des massages et des soins spa divins.
• Phra Singh Village – cet hôtel 4 étoiles de Chiang Mai vous attend avec un personnel accueillant et des installations exceptionnelles telles qu'un centre de remise en forme, un spa, une piscine extérieure et une façade des plus charmantes ! 

Milieu de gamme (de 50 $ US à 120 $ US )

• L' hôtel boutique Jomkitti offre un excellent rapport qualité-prix ! Il propose des vélos gratuits, un service de navette aéroport et une charmante terrasse où vous pourrez travailler ou prendre votre petit-déjeuner.
• L'hôtel BED Phrasingh , un établissement 3 étoiles situé dans la vieille ville, offre un excellent rapport qualité-prix ! Il propose le Wi-Fi gratuit, un service de ménage quotidien, une bagagerie, une piscine extérieure et un charmant jardin propice à la détente.

Budget (jusqu'à 50 $ US )

• Green Sleep Hostel – une magnifique auberge de jeunesse à Chiang Mai, idéalement située en plein cœur de la vieille ville ! Elle propose des chambres confortables, la location de vélos (génial !), le Wi-Fi dans les chambres et bien plus encore ! 
• The Common Hostel – une auberge de jeunesse confortable et simple, idéale pour les routards ! Choisissez parmi des lits superposés et profitez du Wi-Fi gratuit, de la laverie et de la cuisine commune !

2. Nimman (Nimmanhemin) – l'endroit le plus branché pour profiter de la vie nocturne

Nimmanhaemin (ou « Nimman » en abrégé) est mon quartier préféré à Chiang Mai, l'endroit où j'ai vécu et où je séjourne à chaque fois que je reviens dans cette ville.

Chiang Mai est un quartier branché et moderne, prisé des jeunes locaux, des expatriés et des touristes. Il est réputé pour sa culture des cafés animée, avec ses nombreux coffee shops, ses bars chics et ses restaurants variés proposant une cuisine thaïlandaise et internationale.

Le quartier est connu sous le nom de « rue du café », vous y trouverez donc de nombreux cafés ! Vous y découvrirez également une multitude d'excellents restaurants, dont Tong Tem Toh , qui sert les meilleurs currys épicés et des intestins de porc frits ; cela peut paraître étrange, mais c'est un régal !

Nimmanhaemin tire son nom de la plus ancienne famille de la ville ! Autrefois quartier résidentiel paisible, il est aujourd'hui un secteur animé regorgeant de boutiques d'antiquités, de bars et de cafés branchés !

Les accros du shopping seront comblés au centre commercial MAYA Lifestyle, ce quartier est donc idéal pour tous les goûts et se trouve à environ 15 minutes en voiture du centre-ville. 

Un autre endroit relativement récent est One Nimman – il se trouve à seulement 3 minutes à pied du centre commercial Maya et c'est un endroit plus branché avec une belle décoration et une aire de restauration super sympa !

Et mis à part toutes ces délicieuses choses, ce quartier est un paradis pour les nomades numériques ; vous verrez des gens avec des ordinateurs portables partout, que ce soit dans un café sympa ou dans un espace de coworking ultramoderne.

Luxe (à partir de 120 $ US)

• L'hôtel Kantary Hills est un magnifique hôtel 5 étoiles proposant des chambres modernes et confortables, un mobilier élégant et un délicieux petit-déjeuner servi chaque matin. De plus, vous trouverez de nombreux endroits sympas et restaurants à proximité immédiate !
• L'hôtel U Nimman Chiang Mai , l'un des plus prisés des couples, offre tout le confort moderne : deux piscines, une superbe terrasse ensoleillée, une salle de sport, un sauna et des suites familiales. Les chambres sont dotées d'un mobilier moderne et certaines disposent d'une baignoire avec vue sur l'extérieur.

Milieu de gamme (50 $ US – 120 $ US)

• BED Nimman – un hôtel 3 étoiles avec une superbe piscine extérieure, une terrasse ensoleillée, une connexion Wi-Fi gratuite, un jardin, de belles chambres climatisées et un emplacement idéal à proximité de restaurants et de cafés branchés !
• Hôtel Sanae' Chiang Mai – un superbe hôtel 4 étoiles avec Wi-Fi gratuit et service de ménage quotidien. Chambres simples mais propres et spacieuses avec climatisation, piscine et jardin.

Budget (jusqu'à 50 $ US)

• Comme un appartement local – un hébergement charmant et lumineux, avec des pièces familiales et une cuisine entièrement équipée. Une piscine extérieure est également à votre disposition !
• Arbor's House – une maison avec vue sur une cour intérieure, un intérieur thaïlandais traditionnel et des lits hamac. L'emplacement est paisible et accessible à pied, idéal pour une bonne nuit de sommeil.

3. Le marché de nuit – le meilleur endroit de Chiang Mai pour faire du shopping

Le marché de nuit est situé à proximité de la vieille ville et figure parmi les meilleurs endroits où séjourner pour profiter d'opportunités de shopping uniques !

Le bazar est surtout connu pour son artisanat et ses portraits. On y trouve également des bijoux, des jouets, des vêtements et toutes sortes de souvenirs. 

Le marché de nuit de Chiang Mai est ouvert tous les soirs, généralement à partir de 18h et jusqu'à minuit, bien que certains vendeurs puissent rester ouverts jusqu'au petit matin.

Le marché de nuit de Chiang Mai est ouvert tous les jours !

Quels que soient vos centres d'intérêt ou vos passe-temps, vous trouverez forcément quelque chose pour vous souvenir de votre voyage !

Tous les meilleurs restaurants du quartier se trouvent sur Loi Kroh Road. Le restaurant Lemongrass Thai Cuisine est un excellent endroit pour se restaurer. La nourriture est délicieuse et les portions sont généreuses !

Luxe (à partir de 150 $ US)

• Hôtel Chiang Mai Old Town – un complexe 5 étoiles avec piscine extérieure, vélos gratuits et un charmant jardin. Plusieurs options de petit-déjeuner sont proposées. Les chambres sont luxueusement meublées et décorées. 
• The Inside House – une destination de luxe prisée des couples à Chiang Mai, avec une architecture et un intérieur féeriques. Des suites avec piscine sont également disponibles !

Milieu de gamme (50 $ US – 150 $ US)

• Rimping Village – le service est impeccable et les chambres sont d'une propreté irréprochable ! Son emplacement est l'un de ses plus grands atouts, puisqu'il se trouve à quelques pas du marché de nuit. 
• Chedi Home Chiang Mai – cet hôtel de Chiang Mai, situé dans le quartier du marché de nuit, propose un parking gratuit, un emplacement idéal en dehors de la vieille ville, un restaurant sur place et un centre de remise en forme.

Budget (jusqu'à 50 $ US)

• Chaiyee Coffee – une charmante auberge de jeunesse située en plein cœur du quartier, avec un restaurant sur place, des chambres climatisées et des salles de bains communes. Vous pourrez également jouer aux fléchettes et louer un vélo.
• Boonnark Bed Night Bazaar – une option sympa juste à côté du bazar ! C'est une maison d'hôtes chaleureuse à l'ambiance locale et conviviale, et le propriétaire vous donnera plein de bons plans et de conseils sur la région !

4. Riverside – Où séjourner en famille à Chiang Mai

Si vous recherchez un séjour plus reposant, loin de l'agitation du centre-ville, le Chiang Mai Riverside est l'endroit idéal !

Ce quartier est situé juste à côté de la rivière Mae Ping (vous pouvez vous attendre à une vue magnifique depuis la fenêtre de votre hôtel !), et c'est un excellent choix pour les voyageurs décontractés et les familles.

Le festival des lanternes Yi Peng a lieu ici, au pont Nawarat ! C'est un événement annuel qui se déroule vers le mois de novembre, durant lequel des milliers de lanternes sont lâchées dans le ciel !

Vous y trouverez de magnifiques rues pleines de charme ancien et authentique, une atmosphère calme et de nombreuses options d'hôtels ! 

De nombreux marchés sont également disponibles (la Thaïlande en regorge !), vous pourrez donc toujours acheter des produits frais pour la famille si vous choisissez de séjourner dans un appartement ! 

Luxe (à partir de 120 $ US)

• L'hôtel Empress Premier Chiang Mai est un choix populaire auprès des touristes grâce à ses chambres spacieuses avec parquet, ses deux piscines et sa terrasse sur le toit ! Le petit-déjeuner propose un menu à quatre plats.
• L'Anantara Chiang Mai Resort est l'un des meilleurs hôtels 5 étoiles de luxe à proximité de la rivière Ping ! Idéal pour les voyageurs en quête de détente qui souhaitent se faire plaisir avec une gastronomie raffinée et des baignades pendant leurs vacances !

Milieu de gamme (40 $ US – 120 $ US)

• L'hôtel Empress – cet établissement décoré dans un style thaïlandais authentique bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité de toutes les attractions de la ville. Il dispose d'un sauna, d'une salle de sport et d'un joli jardin !
• L'hôtel CHU Chiangmai , un établissement 3 étoiles de Chiang Mai, propose différents types de chambres, toutes décorées avec goût, impeccables et climatisées ! Le Wi-Fi, le service de ménage, le thé et le café offerts, ainsi qu'une boisson de bienvenue sont également inclus.

Budget (jusqu'à 40 $ US)

• Chirin Home – cet hôtel confortable dispose d'une piscine extérieure (plutôt sympa pour un hôtel 2 étoiles) et même d'une terrasse et d'un bar ! Des jeux de société sont également disponibles sur place, pour s'amuser en famille. 
• Saithong House – un charmant hébergement économique avec deux restaurants sur place et un jardin paisible. Le personnel est extrêmement sympathique et fera tout son possible pour répondre à vos besoins spécifiques !

5. Santitham – où séjourner avec un budget limité

Situé juste au nord de la vieille ville et de Nimman, Santitham est un quartier branché, à l'écart de la foule mais tout de même proche des principaux sites touristiques et de la vie nocturne.

Le marché Siri-Wattana (également connu sous le nom de marché Tha-Nin) à Santitham est le rêve de tous les gourmands, avec toutes sortes de produits frais, de viandes et de délicieuses spécialités de rue à profusion !

Vous y trouverez également le temple Wat Santitham, un magnifique joyau caché que beaucoup ignorent, un endroit charmant pour se promener et profiter du calme !

La popularité croissante du quartier n'a pas encore eu d'incidence sur les prix, ce qui signifie que séjourner ici est plus abordable qu'en centre-ville. 

Luxe (à partir de 70 $ US)

Puisqu'il n'y a qu'un seul hôtel de luxe dans ce quartier, je vous recommande de consulter mon article de blog pour trouver l'inspiration concernant les hôtels de luxe à Chiang Mai et ailleurs en Thaïlande.

• L'hôtel Bella Nara Chiang Mai , seul établissement de luxe de Santitham, est un hôtel 5 étoiles magnifique et impeccable, doté de chambres spacieuses. Vous pourrez vous détendre après une journée de visites grâce à la piscine, la salle de sport et le sauna. Le petit-déjeuner est proposé à un prix raisonnable.

Milieu de gamme (40 $ US – 70 $ US)

• L'Opium Chiang Mai offre un excellent rapport qualité-prix dans une petite oasis tropicale au cœur du quartier. Les chambres présentent une décoration moderne ou traditionnelle inspirée des ethnies montagnardes. Un centre de bien-être et une piscine extérieure sont à votre disposition sur place.
• Glory Boutique Suites – profitez d'un séjour de luxe dans cet hôtel boutique de Santitham à un prix abordable ! Piscine sur le toit, jardin, salle de bains privative et service de location de voitures sont à votre disposition. 

Budget (jusqu'à 40 $ US)

• Le POR Santitham Chiang Mai est un hôtel 3 étoiles offrant un éclairage exceptionnel autour de sa piscine, propice à la détente. Les chambres donnent sur le jardin. Le petit-déjeuner, au choix, est inclus.
• Amaka Bed and Breakfast – incroyablement bon marché et impeccable, Amaka B&B est le lieu de séjour idéal pour les routards ! Profitez d’une vue imprenable sur les montagnes, de petits déjeuners variés et d’une aire de jeux intérieure pour tous les âges ! 

Meilleurs appartements à Chiang Mai, Thaïlande

Si vous préférez passer vos nuits en ville dans un appartement confortable pour vous sentir comme chez vous, j'ai ce qu'il vous faut ! J'ai comparé tous les meilleurs appartements et sélectionné 3 options exceptionnelles !

• Luxe : La résidence Golden Wells – cet hébergement 3 étoiles à Chiang Mai allie le confort d’un service haut de gamme à l’intimité d’un espace privé. Ses atouts : un emplacement central à proximité du marché de nuit, les transferts aéroport, un restaurant sur place, un délicieux petit-déjeuner et bien plus encore !
• Milieu de gamme : Glory Boutique Suites Condo – Si vous recherchez un hôtel boutique de catégorie moyenne à Chiang Mai, vous avez de la chance ! Ce superbe appartement est situé à proximité du marché de nuit. Ses principaux atouts : un espace spacieux et propre, le Wi-Fi gratuit et une cuisine très agréable ! 
• Budget : La résidence Grand Wipanan – cette charmante maison d’hôtes de Chiang Mai est située au nord de la vieille ville, tout près du marché de nuit, un quartier idéal pour les jeunes (et les fêtards). Elle propose des chambres avec vue sur la ville et une piscine intérieure.

👑 Prix de luxe:	150 dollars américains
💵 Milieu de gamme:	80 dollars américains
🛏️ Budget:	40 dollars américains
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:	La maison intérieure
🧳 Hôtel de milieu de gamme :	Phrasé du lit
👛 Meilleur hôtel économique:	Auberge Green Sleep

BONUS 1 : Les meilleurs hôtels de montagne à Chiang Mai

Le nord de la Thaïlande est une région montagneuse abritant de nombreux parcs nationaux et une nature magnifique. Si vous séjournez à Chiang Mai et souhaitez faire une petite escapade le temps d'un week-end, une visite des montagnes est une excellente idée !

J'ai sélectionné pour vous 3 hôtels plébiscités par les clients, adaptés à tous les budgets :

• Luxe: Onsen à Moncham – l'un des hôtels de luxe les plus emblématiques des montagnes, proposant des activités à thème en soirée. Son intérieur en bois s'intègre parfaitement au paysage et crée une ambiance apaisante. Certaines chambres offrent même une vue imprenable sur les montagnes !
• Milieu de gamme : Chai Lai Orchid – un séjour idéal pour les amoureux des animaux, car l’établissement abrite des éléphants ! Vous pouvez même les nourrir depuis votre balcon le matin. Un cadre paisible avec des vues imprenables et un excellent petit-déjeuner.
• Budget : Monoceros Resort – un complexe hôtelier abordable offrant de nombreux équipements, idéal pour une nuit paisible à la montagne. Il dispose d’une piscine extérieure et propose des navettes aéroport gratuites ! Vous pourrez également vous détendre dans son jardin tropical serein.

BONUS 2 : Séjours uniques à Chiang Mai

Si vous souhaitez vivre une expérience authentique à Chiang Mai, découvrez les 3 options ci-dessous, allant des séjours à la ferme aux magnifiques villas !

• Buri Gallery House – un lieu de villégiature idyllique niché dans un écrin de verdure, avec piscine extérieure, bibliothèque, restaurant-jardin proposant repas et infusions, et boutique de souvenirs vendant des produits artisanaux locaux ! Un hôtel d'une sérénité unique dont vous repartirez ressourcé !
• Amata Lanna Village – un complexe hôtelier spectaculaire de style traditionnel avec des panneaux de bois sculptés à la main, des jacuzzis dans les suites et une piscine extérieure. Son architecture unique vous donnera l'impression de séjourner dans une villa royale thaïlandaise du XIXe siècle.
• Ruanmata Homestay – l'hébergement chez l'habitant le plus prisé en plein cœur de Chiang Mai ! Séjournez dans une maison privée à petit prix et vivez une expérience thaïlandaise authentique en vivant comme un local. Le personnel, très accueillant, vous préparera chaque matin un petit-déjeuner varié pour vous faire découvrir toutes les spécialités locales !

FAQ sur les hébergements à Chiang Mai

Conclusion

Voici mon guide ultime des meilleurs endroits où séjourner à Chiang Mai ! J’y décris les 5 quartiers incontournables de la ville, suivis de recommandations d’hôtels pour chacun. 

J'espère que mes conseils vous auront aidé à trouver le meilleur endroit où séjourner dans cette ville pittoresque ! 

Si vous hésitez encore, voici mes deux choix principaux :

• The Inside House – un complexe hôtelier 5 étoiles proposant des suites exceptionnelles avec piscines privées et un jardin de rêve, en plein cœur de l'animation.
• Hôtel Sanae' Chiang Mai – un fantastique hôtel 4 étoiles avec des chambres spacieuses (avec vue !) à moins de 10 minutes des temples de la ville.

Chiang Mai est une magnifique destination que les voyageurs visitent tout au long de l'année, alors réserver à l'avance vous facilitera la vie ! 

Pour vous aider à planifier vos vacances, je vous recommande mon article sur les activités insolites à Chiang Mai ! Vous trouverez également tous mes articles sur la Thaïlande ici pour encore plus d'inspiration !

Comme d'habitude, si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser dans les commentaires ci-dessous, et si vous avez d'autres suggestions, faites-le-moi savoir !

Profitez de la Thaïlande !

Yulia

---