
Vous avez certainement entendu parler de la chanson des Beach Boys, notamment « Kokomo », où ils chantent qu'ils emmènent leur amoureuse à Aruba, en Jamaïque et dans d'autres endroits incroyables des Caraïbes.
Ce qui a permis au groupe de traverser les années 90 avec ses textes, c'est leur authenticité ! Aruba et la Jamaïque, en particulier, comptent parmi les plus belles îles au monde, que ce soit pour une lune de miel inoubliable ou simplement des vacances reposantes.
La principale différence entre Aruba et la Jamaïque réside dans la taille et la végétation luxuriante de cette dernière. Sa culture et sa nature offrent une multitude de découvertes. Bien qu'Aruba soit plus plate, elle propose un plus grand choix de complexes hôteliers et de restaurants. De plus, si vous envisagez de voyager, sachez qu'Aruba bénéficie d'un meilleur réseau routier.
Pour vous aider à choisir votre prochaine destination de loisirs, j'ai rédigé le guide ci-dessous. Il vise principalement à analyser en détail le choix entre Aruba et la Jamaïque en examinant les avantages et les inconvénients de chaque destination.
Allons-y !
Aperçu d'Aruba

Aruba fait partie d'un archipel situé à 24 kilomètres des côtes vénézuéliennes. Cet archipel est connu localement sous le nom d'îles ABC , en référence à ses quatre îles principales : Aruba, Bonaire et Curaçao. Aruba ne s'étend pas sur plus de 180 km² et mesure seulement 32 kilomètres de long.
Ne vous fiez pas aux chiffres : Aruba a beaucoup à offrir aux touristes. Tout d’abord, l’île est réputée pour son incroyable diversité, puisqu’elle abrite plus de 90 nationalités différentes ! On y parle couramment plus de six langues, dont l’anglais, l’espagnol et le créole.
Cette diversité a également un avantage: la gastronomie. Si vous aimez découvrir de nouvelles cuisines, Aruba saura vous satisfaire. De l'Indonésie aux Caraïbes, de nombreux visiteurs recommandent de goûter à des plats comme le bami et le nasi goreng.
De plus, Aruba est une île très complète, ce qui signifie qu'il y en a pour tous les goûts, quel que soit l'âge ou les besoins. Sa vie nocturne est animée, festive et exubérante, idéale pour les jeunes adultes qui souhaitent se détendre.
Aruba n'oublie pas non plus les familles en vacances. Le pays compte plus de 300 pictogrammes préhistoriques, comme les grottes de Fontein et de Guadirikiri, où les amateurs d'aventure peuvent faire de la randonnée.
De plus, on peut y pratiquer la plongée avec tuba, l'équitation et le surf. L'île est réputée pour son climat chaud et constant tout au long de l'année. Le soleil brille en permanence et les plages, d'un blanc immaculé, gardent les pieds au frais même par les journées les plus chaudes.
Qu'est-ce qui fait d'Aruba une destination de vacances idéale ?

Ce qui fait d'Aruba une destination de vacances idéale, c'est avant tout son hospitalité. C'est une île généreuse, riche en culture et en divertissements à chaque coin de rue. Vous ne vous ennuierez jamais et vous aurez toujours quelque chose à faire ou à découvrir, ce qui vous promet des vacances inoubliables.
Même les fonds marins d'Aruba sont une merveille à explorer. L'île est réputée pour être le site d'épaves le plus riche de toutes les Caraïbes. Les plus célèbres sont deux épaves de la Seconde Guerre mondiale : le SS Antilla et le SS Pedernales.
À terre, offrez-vous une visite des nombreux parcs nationaux d'Aruba , dont Arikok. Vous pourrez y admirer les merveilles et la beauté de l'île. Si la randonnée ne vous tente pas, pourquoi ne pas explorer les plages ? Eagle Beach, Baby Beach et Arashi Beach ne sont que quelques exemples.
Aruba est également réputée pour sa faune diversifiée. Lors de vos randonnées en montagne, vous croiserez probablement de grands troupeaux de chèvres et d'ânes. Vous pourrez aussi apercevoir des autruches en quête de nourriture au coucher du soleil.
De plus, avec un peu de chance, vous pourrez même apercevoir des bébés tortues ! Elles sont prises en charge par la Fondation Turtugaruba, qui œuvre à la préservation de cette espèce menacée. Essayez de venir entre mars et novembre pour assister à l’éclosion des œufs.
Quels sont les inconvénients d'aller à Aruba ?

Située hors de la zone des ouragans, Aruba ne reçoit pas suffisamment de pluie. De ce fait, la végétation y est souvent sèche, donnant l'impression d'être en plein désert ; on est loin de la végétation luxuriante du Costa Rica ou de Bali .
Des alizés puissants soufflent toute l'année pour compenser la chaleur, mais ils peuvent être assez gênants.
De plus, l'île ne compte que peu de sites d'exploration, ce qui la rend moins attrayante pour les amateurs de longues randonnées. Cependant, le pays compense ce manque par la diversité de son offre culinaire et de ses divertissements !
Enfin, voyager à Aruba peut s'avérer assez coûteux , comme pour n'importe quelle île des Caraïbes. Au moins, l'hébergement et les transports sont relativement bon marché (j'y reviendrai plus en détail plus loin dans cet article).
Un bref aperçu de la Jamaïque

La Jamaïque est la troisième plus grande île des Caraïbes (après Cuba et Haïti). Sa superficie est d'environ 11 000 km² et elle compte plus de 3 millions d'habitants. Au fait, on y conduit à gauche !
Cela dit, vous connaissez sans doute la Jamaïque pour sa vie nocturne débridée, et heureusement, c'est tout à fait vrai. L'île organise de nombreuses festivités tout au long de l'année, notamment le Reggae Sumfest et le Jazz and Blues Festival. Et surtout, ne manquez pas le célèbre musée Bob Marley ! 😉
De plus, la Jamaïque possède quatre magnifiques chaînes de montagnes où les aventuriers peuvent randonner et explorer le territoire. Le pays repose également sur une grande montagne sous-marine. Vous pourrez y visiter Mystic Mountain et les chutes de Dunn's River.
La Jamaïque est également une île anglophone . Sa culture est à la fois afro- et européenne. De cette dualité découle la richesse de son art, de sa danse, de sa musique et de son histoire. C'est donc une destination idéale pour les couples dynamiques et les jeunes groupes de voyageurs.
Ce pays ne se résume pas à des forêts tropicales et des sommets rocheux. Ses plages dorées émerveillent plus d'un. La côte bordée de récifs au sud de Cuba est idéale pour la plongée avec tuba, les bains de soleil et la baignade.
La Jamaïque est aussi un paradis pour les gourmets. Après tout, c'est là qu'est née la cuisine jerk. Grâce à ses saveurs uniques, ses épices et sa gastronomie variée, les possibilités culinaires y sont infinies. Le plat le plus célèbre de l'île est l'ackee accompagné de morue.
Qu'est-ce qui fait de la Jamaïque une destination de vacances idéale ?

Il convient de rappeler que la Jamaïque abrite de nombreuses plages magnifiques qui s'étendent sur plus de 965 kilomètres à travers les Caraïbes. On y trouve une cinquantaine de plages publiques et un nombre équivalent de plages privées.
Parmi les plages les plus prisées, citons Seven Mile Beach et Doctor's Cave Beach à Montego Bay. De nombreux complexes hôteliers de luxe bordent ces plages paradisiaques. Vous pourrez y déguster des spécialités locales réputées, comme la bière Red Stripe et le délicieux rhum jamaïcain.
En matière de culture et de divertissement débridé , aucune île n'égale la Jamaïque. Berceau du reggae, le pays est réputé pour exprimer ses opinions à travers la musique et la danse. C'est également le pays natal de musiciens légendaires comme Bob Marley et Sean Paul.
Anecdote amusante pour les amateurs de café : c’est en Jamaïque que provient le café Blue Mountain, un mélange unique . Ces grains de café poussent sur les plus hauts sommets de l’île. Lors de votre séjour, offrez-vous une tasse de ce café d’exception, cueilli à la main et torréfié localement.
Autre fait intéressant : les pirates défendaient la Jamaïque depuis le XVIIe siècle. L’un de leurs repaires les plus populaires et les plus dangereux était Port Royal, dirigé par Henry Morgan. Ce lieu touristique est aussi surnommé la Sodome du Nouveau Monde.
Quels sont les inconvénients d'aller en Jamaïque ?

Le problème majeur en Jamaïque, c'est la sécurité . Je sais que beaucoup de touristes préfèrent rester dans leur hôtel pour cette raison. Bien sûr, il est important de faire preuve de bon sens, comme partout ailleurs (éviter de se promener seul la nuit dans les quartiers mal famés, etc.), mais si vous vous sentez plus en sécurité en restant dans votre hôtel, je suis sûre que vous passerez un excellent séjour !
De plus, la Jamaïque peut être tout aussi fréquentée qu'Aruba pendant l'été, voire plus. Cela peut rendre le séjour plutôt désagréable et augmenter le risque de vols à la tire.
Quelles sont les différences entre Aruba et la Jamaïque ? 6 critères principaux de comparaison
Maintenant que vous avez une idée de l'atmosphère d'Aruba et de la Jamaïque, il est temps de comparer directement les deux îles.
Dans cette section, nous vous présentons les principales différences entre les deux pays, notamment en matière de transport, d'hébergement et de sécurité – autant d'éléments qu'il est important pour les touristes de connaître à l'avance.
1. Frais de déplacement

Aruba n'est pas une destination de vacances bon marché. L'île regorge d'hôtels de luxe et d'immenses complexes hôteliers avec de grands casinos. Étant donné son isolement, il peut être assez difficile de s'y rendre sans y consacrer un budget conséquent.
Honnêtement, la Jamaïque n'est pas beaucoup moins chère non plus. Certes, s'y rendre est moins cher qu'à Aruba, mais c'est uniquement parce que le pays est exposé aux ouragans une grande partie de l'année.
L'avantage, c'est que les deux îles acceptent le dollar américain comme monnaie légale, il n'y a donc pas lieu de s'inquiéter des taux de change.
2. Meilleure période de l'année pour visiter
Aruba et la Jamaïque sont des destinations touristiques prisées presque toute l'année. Autrement dit, il est souvent difficile de trouver une période où l'une ou l'autre île n'est pas trop fréquentée.
Cela étant dit, la meilleure période pour visiter Aruba se situe entre avril et août . C'est à ce moment-là que la petite île est moins fréquentée et que les prix sont plus abordables.
En revanche, pour la Jamaïque , nous recommandons de la visiter en dehors de la saison des ouragans. Située dans la zone à risque d'ouragans, il est préférable de s'y rendre en novembre ou en décembre .
3. Transport

Aruba propose à ses visiteurs un large choix de moyens de transport terrestre, tels que bus, trolleybus et taxis. Un pass bus illimité est disponible pour dix dollars, et le trolleybus circule à toute heure de 10h à 17h.
En Jamaïque, vous trouverez des autocars effectuant des trajets à la journée, dont le prix est calculé en fonction de la distance parcourue. Les hôtels du pays louent également des vélos à leurs clients. On trouve aussi de nombreuses navettes et minibus à travers tout le pays.
4. Hébergement
Bonne nouvelle pour les touristes : Aruba et la Jamaïque proposent des hébergements pour tous les budgets. Que vous ayez un budget serré ou que vous souhaitiez vous faire plaisir, vous trouverez forcément un endroit confortable où séjourner.
À Aruba , par exemple, on trouve de nombreux Airbnb et maisons d'hôtes à moins de 50 $ la nuit . Pour un séjour plus luxueux, de nombreux hôtels cinq étoiles sont également disponibles en bord de mer. Consultez notre article sur les hébergements à Aruba ici : vous y trouverez des informations détaillées sur les hôtels, les Airbnb, les meilleurs quartiers et les prix !
Pour un séjour économique en Jamaïque , l'idéal est de loger dans une auberge ou une maison d'hôtes. Comptez généralement moins de 30 $ la nuit . Si vous recherchez des vues imprenables et un large choix de prestations, vous pouvez réserver une chambre dans l'un des nombreux hôtels disponibles, à partir de 250 $ par jour. D'ailleurs, nous avons également un article complet sur l'hébergement en Jamaïque pour vous faciliter la tâche (avec une carte de toutes les zones et des fourchettes de prix).
5. Budget des dépenses

Ce qui fait d'Aruba et de la Jamaïque des destinations populaires, c'est le fait qu'on peut s'y amuser quel que soit son budget.
La nourriture est assez bon marché sur les deux îles, que ce soit dans la rue ou au restaurant. Un repas complet ne devrait pas coûter plus de 15 $. En tenant compte des frais de transport peu élevés mentionnés précédemment, vous ne dépenserez probablement pas plus de 60 $ par jour.
6. Sécurité et qualité du service
Les Caribéens sont réputés pour leur hospitalité et leur gentillesse. Ils sont également très serviables et n'hésiteront pas à vous aider à vous orienter.
Cela dit, la sécurité n'est optimale sur aucune des deux îles. Par exemple, Aruba est rapidement surpeuplée et, avec autant de touristes, les petits larcins sont inévitables.
Lors d'un séjour en Jamaïque, il y a de nombreux endroits à éviter. Les touristes devraient se tenir à l'écart de Spanish Town et de la capitale, Kingston, surtout la nuit.
| 👑 Pour le luxe: | Aruba |
| 💵 Pour le milieu de gamme : | Aruba |
| 🛏️ Pour les petits budgets: | Jamaïque |
| 🏖️ Pour se détendre: | Aruba |
| 🛕 Pour la culture: | Jamaïque |
| 🍲 Pour la nourriture: | Aruba |
| 🕵️♀️ Séjour plus sûr : | Aruba |
| 🍸 Pour la vie nocturne: | Jamaïque |
| 🤿 Plus d'activités: | Aruba |
| 🐚 Des plages plus belles | Jamaïque |
FAQ sur Aruba et la Jamaïque
🗺️ Aruba est-elle proche de la Jamaïque ?
Non , Aruba est située dans le sud de la mer des Caraïbes, tandis que la Jamaïque est située dans le nord de la mer des Caraïbes ; elles ne sont donc pas particulièrement proches l'une de l'autre.
🏙️ Oranjestad, la capitale d'Aruba, vaut-elle le détour ?
Oui , Oranjestad mérite d'être visitée pour son architecture coloniale néerlandaise vibrante, ses plages magnifiques et ses attractions culturelles diversifiées, offrant une expérience caribéenne unique.
Conclusion

Quand il s'agit de choisir entre Aruba et la Jamaïque, trouver la destination idéale pour vous et vos proches est un jeu d'enfant. Il vous suffit de réfléchir à ce que vous attendez de vos vacances.
Si vous recherchez une multitude d'aventures et aimez faire la fête avec des inconnus lors de festivals, alors le style de vie jamaïcain est fait pour vous. Vous préférez vous prélasser au soleil et vous baigner dans des eaux chaudes ? Alors Aruba est la destination idéale !
Quel que soit votre choix, préparez vos bagages intelligemment, restez en sécurité et profitez de vos vacances bien méritées !
Yulia
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Yulia Saf