Yulia Saf 
Zurich, la plus grande ville de Suisse, est réputée pour son délicieux chocolat, ses boutiques de luxe et sa magnifique architecture. Si vous décidez de visiter la ville, vous vous demandez peut-être où loger !
En résumé, la vieille ville (Altstadt) est le meilleur endroit pour séjourner à Zurich, car c'est là que vous trouverez les principales attractions touristiques et les meilleurs hôtels de Zurich.
J'y suis allée à plusieurs reprises et j'ai adoré mon séjour (Zurich est particulièrement jolie en été !).
Lisez cet article pour découvrir les 5 meilleurs quartiers de Zurich, particulièrement appréciés des touristes (et pourquoi). J'ai également comparé manuellement tous les hébergements disponibles et sélectionné pour vous les meilleures options dans chaque catégorie de prix. Vous pourrez ainsi choisir facilement le quartier et l'hôtel/appartement qui vous conviennent !
Comme vous le savez peut-être, Zurich n'est pas une destination bon marché et les hôtels économiques y sont peu nombreux ; il est donc essentiel de réserver à l'avance si vous souhaitez bénéficier des meilleurs tarifs d'hébergement !
Quelques suggestions pour votre séjour……
Voici les meilleurs hôtels de la vieille ville de Zurich, le meilleur quartier où séjourner lors d'un premier séjour à Zurich :
- Meilleur hôtel de luxe: Widder Hotel
- Meilleur hôtel de milieu de gamme: Hôtel Bristol
- Meilleur hôtel économique: Hôtel Marta
Contenu
Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :
Voici une carte des meilleurs quartiers où séjourner à Zurich selon mes recommandations :
Découvrez mes recommandations de quartier personnalisées en fonction de vos préférences de voyage :
- Où loger à Zurich pour une première visite: Altstadt
- Où loger à Zurich en famille: Enge et Riesbach
- Où loger à Zurich pour profiter de la vie nocturne: Langstrasse
- Où loger à Zurich pour une immersion locale: Zurich Ouest
1. Vieille ville – où loger à Zurich pour une première fois
La vieille ville historique de Zurich, également connue sous le nom d'Altstadt ou 1er arrondissement, est le point de départ idéal pour une première visite. Véritable cœur de la ville, elle est idéalement située pour découvrir les principaux sites touristiques et admirer les superbes vues sur le lac de Zurich .
Pour ce qui est de l'hébergement dans le centre de Zurich, vous serez ravis d'apprendre que tous les meilleurs hôtels de Zurich s'y trouvent, vous aurez donc l'embarras du choix.
Je recommande également de séjourner dans la vieille ville si vous visitez Zurich en hiver, surtout aux alentours de Noël, car vous serez à quelques pas du marché de Noël couvert de Zurich.
Passons aux attractions principales : ne manquez pas de visiter au moins quelques musées. Je vous suggère de privilégier le Musée national suisse (billets disponibles sur le site officiel), le Kunsthaus Zurich et le Musée zoologique de Zurich .
Parmi les autres lieux qui méritent votre attention, citons le Vieux Jardin botanique , l'Hôtel de Ville de Zurich, l'église Fraumünster, célèbre pour ses vitraux, et Lindenhof (carte), un point de vue panoramique sur le centre-ville de Zurich.
Je vous conseille également de consulter la programmation de l'Opéra de Zurich (Opernhaus Zürich) ou de vous rendre à Niederdorf, un quartier magnifique de la vieille ville à l'architecture époustouflante.
À Niederdorf, vous trouverez la Grossmünster (carte), une cathédrale emblématique dotée de deux tours. Je vous recommande vivement de monter en haut de ces tours : c’est une des meilleures choses à faire à Zurich ! Vous découvrirez également le Cabaret Voltaire, souvent considéré comme le berceau du dadaïsme.
Zurich est une ville cosmopolite, vous y trouverez donc de nombreuses boutiques de luxe, notamment sur la Bahnhofstrasse. C'est l'une des principales artères du centre de Zurich et l'un des quartiers commerçants les plus chers au monde !
Passons maintenant aux recommandations d'hébergement dans la vieille ville de Zurich !
Luxe (à partir de 300 €)
- Hôtel Widder – Sans doute le meilleur hôtel de luxe de Zurich, le Widder occupe 9 bâtiments historiques de la vieille ville, tous rénovés et décorés d'œuvres d'art célèbres.
- Baur au Lac – Cet hôtel 5 étoiles est l'un des meilleurs hôtels de la vieille ville (Altstadt). Situé dans un parc privé, il propose des chambres spacieuses, un centre de remise en forme, 2 restaurants sur place et un service de voiturier.
Milieu de gamme (de 180 € à 300 €)
- Hôtel Bristol – Cet hôtel trois étoiles situé en plein cœur de Zurich propose des chambres propres et confortables ainsi qu'un service d'étage. Les clients de l'Hôtel Bristol peuvent également profiter de la bibliothèque et du centre d'affaires.
- Hôtel Ruby Mimi Zurich – Cet hôtel de milieu de gamme, situé dans la vieille ville, est l'un des meilleurs de sa catégorie. Il propose des chambres climatisées hypoallergéniques, une connexion Wi-Fi gratuite et plusieurs options de petit-déjeuner.
Budget (jusqu'à 180 €)
- Hôtel Marta – En matière d'hôtels bon marché dans la vieille ville, cet hôtel se distingue par ses chambres propres et confortables, chacune dotée d'une salle de bains privative et d'un incroyable petit-déjeuner gratuit.
2. Langstrasse – Où séjourner à Zurich pour profiter de la vie nocturne
La Langstrasse est le cœur du 4e arrondissement de Zurich, situé à 3 km à l'ouest de la vieille ville. Vous serez peut-être surpris d'apprendre qu'il s'agit de l'ancien quartier chaud de Zurich ; aujourd'hui, il ne reste de ce quartier jadis sulfureux que son ambiance nocturne animée .
Ne vous laissez pas rebuter par le passé sulfureux de ce quartier : n'hésitez pas à explorer sa vie nocturne et à faire un tour en boîte. Je vous recommande tout particulièrement le Plaza Club (voir plan), une boîte de nuit reconnaissable à ses fresques et à son mobilier d'époque, installée dans un ancien théâtre.
Si vous cherchez un endroit plus décontracté pour prendre un verre, je vous recommande le Kennedy's Irish Pub . Et si vous avez faim, j'ai aussi quelques suggestions : The Bite sert d'excellents hamburgers maison, et La Taqueria est l'endroit idéal pour déguster d'authentiques tacos mexicains.
Une fois que vous aurez bien mangé et bu, dirigez-vous vers Bäckeranlage (carte), un parc urbain qui offre de vastes pelouses verdoyantes et accueille de nombreux concerts pendant l'été.
Si l'envie vous prend de faire du shopping, il vous faudra quitter Langstrasse. Vous pouvez vous diriger vers le centre-ville de Zurich et visiter GLOBUS et Jelmoli , deux grands magasins, ou bien vous rendre dans le District 9 et au centre commercial Letzipark , qui regorge de boutiques.
Si vous vous demandez où loger à Zurich pour une nuit avant de poursuivre votre voyage, Langstrasse est l'endroit idéal. Vous y trouverez la gare de Zurich HB (voir plan), un important nœud de transport en commun reliant Zurich à de nombreuses villes européennes.
Luxe (à partir de 250 €)
- Hôtel 25hours – Un hôtel moderne et branché situé à quelques pas de la gare centrale de Zurich, offrant à ses clients l'accès à un sauna, un centre de remise en forme et une boutique de souvenirs.
- Appartements numa I Turi – Chaque appartement de cet appart'hôtel comprend une kitchenette, un coin repas, une chambre et une salle de bains. Un excellent petit-déjeuner est également proposé en supplément.
Milieu de gamme (de 170 € à 250 €)
- Guesthouse fürDich – Cette charmante maison d'hôtes propose des chambres lumineuses et meublées de façon unique, avec parquet, ainsi qu'un café/bistro sur place servant le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
- Greulich Design & Boutique Hotel – Un hôtel boutique chic près du Kunsthaus de Zurich, proposant des chambres contemporaines avec chauffage au sol. L'établissement comprend un restaurant thaïlandais, un café, une terrasse et un service de location de vélos pour découvrir la ville.
Budget (jusqu'à 170 €)
- City Pop 2 nuits – Un séjour avantageux avec cuisine équipée (micro-ondes, bouilloire et minibar). Accès à une salle de sport, Wi-Fi gratuit et restaurant sur place.
- Hôtel Limmathof – Un hôtel 2 étoiles installé dans un bâtiment historique, offrant un accès facile à la gare centrale de Zurich et disposant d'un restaurant sur place.
3. Enge – Où séjourner à Zurich en famille
Situé au sud de la vieille ville de Zurich et sur les rives du lac de Zurich, Enge (2e arrondissement) est un quartier verdoyant à l' atmosphère paisible . En séjournant à Enge lors de votre passage à Zurich, vous profiterez d'une multitude d'activités divertissantes, ce qui en fait l'endroit idéal pour une escapade en famille.
Je vous recommande vivement de séjourner à Enge pendant l'été afin de profiter pleinement des nombreux lieux de baignade, principaux attraits de la région. Ne manquez pas Strandbad Mythenquai (carte) et Seebad Enge (carte) : les enfants vont adorer !
Si vous aimez être en plein air mais que vous avez besoin d'une pause après avoir nagé dans le lac, je vous conseille de visiter les jardins botaniques Sukkulenten-Sammlung , qui abritent l'une des plus grandes collections de plantes succulentes au monde, avec plus de 4 400 espèces différentes.
Il y a aussi de nombreux parcs Enge, alors assurez-vous d'emporter des vêtements confortables et partez explorer le Rieterpark (carte), la Rentenwiese (carte) et, bien sûr, l'Arboretum de Zurich (carte), l'endroit idéal pour un pique-nique en famille.
Lors de votre visite à Zurich, ne manquez pas le Musée mondial du football de la FIFA (billets disponibles en ligne) pour en apprendre davantage sur l'histoire du football. Si cela ne vous intéresse pas, vous pouvez consulter la programmation de la Tonhalle de Zurich et peut-être assister à un concert d'orchestre.
Vous pouvez également visiter le musée Rietberg ou vous rendre à Wollishofen, un autre quartier du 2e arrondissement, et assister à l'un des spectacles à la Rote Fabrik .
Depuis Enge, vous pouvez également vous rendre à Friesenberg, un quartier du 3e arrondissement (Wiedikon – Sihlfeld), et monter jusqu'à l'Uetliberg (carte). Ce sommet offre une vue imprenable sur Zurich, le lac et, par temps clair, même sur les Alpes suisses.
Luxe (à partir de 300 €)
- Park Hyatt Zurich – Le Park Hyatt est l'un des hôtels de luxe les plus prestigieux de Zurich, avec un centre de remise en forme comprenant un sauna, un hammam, des cabines de soins et une salle de sport, ainsi qu'une cave à vin et un restaurant.
- Alden Suite Hotel – Un petit hôtel luxueux où toutes les chambres sont équipées d'un bain à remous et d'équipements de divertissement, situé à quelques pas du lac de Zurich et de la Bahnhofstrasse.
Milieu de gamme (de 200 € à 300 €)
- Motel One Zurich – Cet hôtel propose des chambres élégantes avec télévision par satellite, Wi-Fi gratuit et salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours et la réception ouverte 24h/24 assure un séjour sans encombre.
- Locke am Platz Zurich – Séjournez à proximité des principales attractions de Zurich dans des chambres équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une cafetière/théière et d'un espace de travail. L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar et met gratuitement des vélos à votre disposition pour découvrir la ville.
Budget (jusqu'à 200 €)
- Résidence Mutschellen – Cet établissement propose des studios et appartements entièrement meublés, climatisés et dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite. Vous aurez également accès à une salle de sport et à une laverie.
4. Riesbach – Où séjourner à Zurich pour des activités de plein air
Riesbach est le 8e arrondissement de Zurich et se compose de trois quartiers : Seefeld, Mühlebach et Weinegg. Parmi ces trois quartiers, Seefeld est celui qui attire le plus de touristes grâce à sa situation au bord du lac de Zurich et à ses nombreuses possibilités de loisirs en plein air (idéal pour les familles avec de jeunes enfants !).
Les principales attractions du 8e arrondissement sont le Zürichhorn (carte) – un joli parc avec plusieurs zones de baignade, le Chinagarten Zürich (carte) – un jardin au bord du lac avec des pavillons chinois, et le jardin botanique de l'université , qui possède 3 dômes en verre et un étang ainsi qu'une entrée gratuite.
Si vous cherchez encore des endroits où vous pouvez vous baigner dans le lac de Zurich, le meilleur à Riesbach est Strandbad Tiefenbrunnen (carte) – un bain lacustre avec une pataugeoire datant de 1886.
Je crois qu'aucun séjour à Zurich, en Suisse, n'est complet sans avoir parcouru la promenade du lac de Zurich (plan du sentier) – un chemin de 4,5 km (2,7 miles) le long du lac que vous pouvez explorer à tout moment de la journée ou à n'importe quelle saison de l'année.
À Riesbach, le musée du tramway de Zurich mérite également une visite ; vous y verrez des tramways des XIXe et XXe siècles et en apprendrez davantage sur l’histoire des transports publics à Zurich.
Ma dernière recommandation est de sortir du 8e arrondissement et de prévoir une visite au zoo de Zurich , où vous pourrez découvrir plus de 380 espèces animales. Je vous suggère d'y aller en voiture – c'est à seulement 15 minutes – et même si vous n'en avez pas, vous pouvez toujours en louer une !
Luxe (à partir de 320 €)
- La Réserve Eden au Lac Zurich – Hôtel 5 étoiles bénéficiant d'un emplacement exceptionnel sur le lac de Zurich, La Réserve Eden propose des chambres meublées individuellement, 2 restaurants et un bar sur le toit.
- Ambassador Zurich – Ce charmant hôtel-boutique propose des chambres élégamment meublées, une terrasse, un bar intimiste et un restaurant où vous pourrez déguster des plats suisses traditionnels.
Milieu de gamme (de 200 € à 320 €)
- Hôtel Opera Zürich – Situé face à l'Opéra et au lac, cet hôtel chic propose des chambres modernes avec Wi-Fi et télévision multimédia. Petit-déjeuner buffet inclus.
- Hôtel Alma – Cet hôtel trois étoiles, situé dans un bâtiment du XIXe siècle, dispose d'une salle de relaxation, d'une terrasse sur le toit et probablement du meilleur spa de Zurich – réservé aux femmes.
REMARQUE: Riesbach ne compte aucun hôtel bon marché. Si vous voyagez avec un budget limité, je vous recommande de vous renseigner sur les options disponibles dans la vieille ville de Zurich ou à Langstrasse.
5. Zurich Ouest – Où séjourner à Zurich pour une ambiance branchée
Enfin, je dois vous parler de Zurich Ouest, qui fait partie du 5e arrondissement ! Comme vous pouvez l’imaginer, ce quartier se situe à l’ouest du centre-ville, à 3 km (1,8 mile) ou à environ 20 minutes en transports en commun. Bien qu’il s’agisse à l’origine d’une zone industrielle, c’est aujourd’hui l’un des quartiers les plus branchés de Zurich.
Je commence ma liste de recommandations par un endroit génial pour une soirée réussie : le X-TRA House of Music . Cette salle de concert propose une programmation variée de concerts et de soirées sympas, mais pensez à réserver vos billets à l'avance !
Pendant votre séjour à Zurich Ouest, je vous recommande vivement de découvrir les restaurants des environs. Kitchen Republic est un restaurant fusion à l'ambiance animée, tandis que Frau Gerolds Garten est un restaurant exceptionnel situé dans un jardin urbain et idéal pour déguster une cuisine familiale.
Je vous suggère également de visiter quelques musées à Zurich Ouest : le Museum für Gestaltung présente des expositions d’art contemporain, tandis que le Musée suisse de la finance retrace l’histoire du secteur financier suisse (et c’est plus amusant qu’il n’y paraît).
Mes deux dernières suggestions vous permettront de profiter du grand air. Tout d'abord, une visite à Josefwiese (carte), un parc avec une aire de jeux et des aires de pique-nique. Ensuite, une journée au Flussbad Oberer Letten (carte), un lieu de baignade en bord de rivière où vous pourrez vous rafraîchir lors d'une chaude journée d'été.
Il existe certainement des options plus abordables dans la région, donc si vous voyagez avec un budget limité, cet endroit pourrait vous convenir :
Luxe (à partir de 300 €)
- Hôtel Renaissance Zürich Tower – Cet hôtel haut de gamme propose un service d'étage 24h/24, un service de conciergerie et l'accès à une salle de sport et à un centre d'affaires, tous deux ouverts 24h/24 et 7j/7.
- Züri by Fassbind – Si vous aimez séjourner dans des hôtels branchés, celui-ci est fait pour vous, avec ses chambres modernes, sa terrasse, son café et son sauna.
Milieu de gamme (de 160 € à 300 €)
- ibis Zurich City West – Bien que la note de l'hôtel soit un peu basse, vous apprécierez son emplacement central, son petit-déjeuner buffet et son personnel serviable.
- Luxus Wohnung mit Garten – Cet appartement d'une chambre est idéal pour un séjour de 2 nuits ou plus à Zurich. Il dispose d'une terrasse ensoleillée, d'un parking privé gratuit et d'une borne de recharge pour véhicules électriques.
Budget (jusqu'à 160 €)
- ibis budget Zurich City West – Le dernier hôtel économique de Zurich que je dois recommander est plutôt mal noté, mais il offre un bon petit-déjeuner, une connexion Wi-Fi gratuite et une télévision avec chaînes câblées dans chaque chambre.
| 👑 Prix de luxe: | 350 € |
| 💵 Milieu de gamme: | 200 € |
| 🛏️ Budget: | 160 € |
| 📍 Meilleur quartier: | Altstadt |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Hôtel Widder |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Hôtel Bristol |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Hôtel Marta |
BONUS : Les meilleures options d’hébergement près de l’aéroport de Zurich
Si vous venez à Zurich pour un court séjour, si vous arrivez tard le soir ou tôt le matin, ou si vous avez simplement besoin d'être près de l'aéroport pour faciliter votre départ, alors vous avez de la chance ! Il existe quelques hôtels à proximité de l'aéroport de Zurich (ZRH) qui vous permettront d'arriver et de partir en toute simplicité !
Découvrons donc les meilleurs hôtels de Zurich proches de l'aéroport :
- Luxe (€€€): Hyatt Regency Zurich Airport Circle – Cet hôtel est idéalement situé dans le périmètre de l'aéroport et propose des chambres modernes, un spa avec sauna et un restaurant sur place.
- Milieu de gamme (€€): Hôtel Welcome Inn – L'un des meilleurs hôtels près de l'aéroport, offrant un parking gratuit, une salle de fitness sur place et des chambres avec un bureau et une télévision à écran plat avec chaînes satellite.
- Budget (€): Capsule Hotel – Cet hôtel économique se trouve à distance de marche de l'aéroport de Zurich et propose un hébergement en chambres capsules, ainsi qu'un accès à une salle de bains commune et à un bar.
FAQ sur les hébergements à Zurich
📆 Combien de jours faut-il pour séjourner à Zurich ?
Je recommande un séjour d'au moins 2 ou 3 jours à Zurich afin d'avoir suffisamment de temps pour explorer la vieille ville et visiter quelques musées comme le Musée mondial du football de la FIFA ou le Kunsthaus Zurich.
🍫 Quel est le meilleur quartier où séjourner à Zurich ?
Le meilleur quartier où séjourner à Zurich est le District 1 , également connu sous le nom d' Altstadt ou Vieille Ville de Zurich . C'est le cœur de la ville et il abrite les principales attractions touristiques. L' hôtel Widder et l'hôtel Bristol sont les meilleurs hôtels du quartier !
👨👩👧 Quel est le meilleur hôtel pour les familles ?
Pour un voyage en famille, je recommande le Park Hyatt Zurich à Enge ! C’est l’un des meilleurs hôtels de Zurich, avec des prestations exceptionnelles et des chambres familiales spacieuses. De plus, il est situé dans le quartier le plus adapté aux familles de la ville.
🚗 Comment se déplacer à Zurich ?
Il existe de nombreuses façons de se déplacer à Zurich : transports en commun , taxi , location de voiture , vélo ou, si vous séjournez dans le centre-ville, à pied . La plupart des attractions de la vieille ville sont accessibles à pied, ce qui en fait une excellente option.
🛌 Où loger à Zurich pour 1 nuit ?
Si vous passez une nuit à Zurich, je vous recommande de loger dans la vieille ville pour être à proximité des principaux sites touristiques et des meilleurs hôtels. Je vous suggère de vous offrir un séjour dans un hôtel de luxe comme le Baur au Lac ou le Widder Hotel .
🚉 Où loger à Zurich près de la gare ?
La principale gare de Zurich est la gare HB, située à Langstrasse . Vous pourrez y séjourner dans un hôtel de luxe comme le 25hours Hotel ou dans un établissement plus abordable. Pour un séjour de catégorie moyenne, la Guesthouse fürDich est un excellent choix .
📍 Quel est le meilleur quartier de Zurich où séjourner ?
Le meilleur endroit où séjourner à Zurich, en Suisse, est la vieille ville (Altstadt), mais les quatre autres quartiers recommandés dans cet article sont également d'excellents choix, car chacun a quelque chose d'unique à offrir.
😄 Quel est le quartier le plus animé de Zurich ?
Langstrasse est le quartier le plus animé de Zurich , avec ses nombreux bars et restaurants branchés : il s’y passe toujours quelque chose. Le meilleur hôtel pour votre séjour est le 25hours Hotel , mais si vous avez un budget limité, jetez un œil au Nani City Hotel .
Conclusion
Nous arrivons au terme de ce guide des quartiers de Zurich. Vous avez probablement déjà choisi votre hébergement et commencé à planifier votre itinéraire.
Mais si vous n'êtes pas encore sûr, voici mes deux hôtels préférés à Zurich, tous deux situés dans la vieille ville :
- Hôtel Widder – Un hôtel haut de gamme idéalement situé et un restaurant gastronomique
- Hôtel Bristol – Un hôtel confortable avec des chambres modernes et un personnel accueillant
Avant de conclure, je tiens à vous prévenir : les meilleurs hôtels affichent complet très rapidement. Alors, réservez à l’avance pour garantir votre séjour à Zurich !
Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à les poser dans la section commentaires ci-dessous ; je vous répondrai dès que possible !
Passez un séjour inoubliable à Zurich, en Suisse !
Yulia
Épinglez-le pour plus tard !
Épinglez-le pour plus tard !
