
Salut aventurier ! Bienvenue dans l'une des banlieues les plus originales de Phoenix, en Arizona ! Ce guide ultime vous aidera à choisir où loger à Scottsdale, et j'ai hâte de partager avec vous toutes mes découvertes !
J'ai comparé tous les quartiers de Scottsdale , consulté les meilleurs guides de voyage et sélectionné les hôtels les mieux notés de la ville pour vous faciliter la tâche ! J'ai tout organisé par centres d'intérêt et par budget pour que vous puissiez réserver votre hébergement préféré en quelques secondes !
Le Vieux Scottsdale est le meilleur endroit où séjourner, que ce soit pour une première visite ou pour tout le monde en fait ! C'est le cœur et l'âme de la ville, on peut facilement s'y déplacer à pied, et il regorge d'attractions pour tous les goûts !
Avant de commencer, voici un conseil important : réservez votre séjour à Scottsdale dès que possible, car les hôtels situés près des attractions principales affichent rapidement complet, et les prix peuvent être assez élevés quelle que soit la saison !
Quelques suggestions pour votre séjour…
Découvrez les meilleurs hôtels de la vieille ville de Scottsdale :
Contenu
Cette carte pratique vous aidera à visualiser les zones de Scottsdale dont je parlerai dans cet article :
- Vieille ville (centre-ville): pour une première visite
- CENTRE-VILLE: pour la culture et le shopping
- North Scottsdale: pour le luxe
- PARADISE VALLEY: pour les familles + luxe
- SOUTH SCOTTSDALE: pour les voyageurs à petit budget
1. Vieille ville – où séjourner à Scottsdale pour une première visite

Le vieux Scottsdale est sans conteste le meilleur endroit où séjourner pour tous les types de voyageurs ! Si je visitais Scottsdale, je réserverais un hôtel ici et je me déplacerais ensuite en voiture pour découvrir les attractions des autres quartiers !
Le Vieux Scottsdale fait partie intégrante du centre-ville. Cependant, il constitue une attraction à part entière, et tous les habitants le recommandent comme le meilleur endroit pour les touristes. C'est pourquoi j'ai décidé de le présenter séparément du centre-ville, que j'ai classé deuxième meilleur endroit où séjourner après le Vieux Scottsdale.
La vieille ville offre aux visiteurs une multitude d'activités, des musées et galeries d'art à une vie nocturne ultra-branchée, principalement concentrée sur l'emblématique 5e Avenue (carte) ! Faire la tournée des bars est une véritable institution ! Le New York Times a même surnommé ce quartier la version désertique de « South Beach à Miami » en raison de ses nombreux clubs et de son ambiance nocturne animée.
Outre tous les magasins branchés (Scottsdale Fashion Square, carte , est le principal endroit pour cela) et les délicieux restaurants, la vieille ville de Scottsdale possède quelques sites historiques, comme la Old Adobe Mission (carte), la plus ancienne église catholique de la ville.
La plupart des musées et attractions sont accessibles à pied les uns des autres et des meilleurs hôtels de Scottsdale. Je commencerais ma visite par le Western Spirit : le musée de l’Ouest de Scottsdale , pour découvrir l’art et l’histoire de l’Ouest américain !
Vous pouvez passer le vendredi soir dans les bars de Cave Creek (North Scottsdale) et organiser une excursion au terrain de golf le samedi matin (Paradise Valley), mais il est tout de même conseillé de loger dans la vieille ville pour plus de commodité, de proximité avec les attractions et les options de divertissement !
Les hébergements dans la vieille ville se vendent plus vite que dans n'importe quel autre quartier de Scottsdale, alors pensez à réserver votre séjour à l'avance !
Cet établissement acceptant les animaux domestiques est idéal pour une escapade luxueuse à Scottsdale, en Arizona ! Détendez-vous avec un livre ou profitez du soleil sur les transats au bord de la piscine ou sur les balcons. Les chambres climatisées sont très spacieuses, modernes et offrent une vue magnifique ! N'oubliez pas de faire un tour au spa pour un moment de bien-être.
Autres options dans la vieille ville (centre-ville)
Profitez de vos vacances au bord de la piscine extérieure, découvrez les différents restaurants sur place et détendez-vous dans les chambres familiales.
Cet hôtel moderne dispose d'une piscine, d'un bar et bénéficie d'un emplacement central, vous permettant de tout faire à pied.
Profitez d'un moment de détente sur la terrasse de cette propriété élégante, dotée d'une piscine, de 2 chambres et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Que faire dans la vieille ville (centre-ville)
- Explorez les boutiques et les bars de la 5e Avenue dans le quartier des Arts et Métiers.
- Visitez le musée historique de Scottsdale et le musée d'art contemporain.
- Dînez dans l'un des meilleurs restaurants de la vieille ville de Scottsdale, le Café Monarch (carte).
- Partez pour une délicieuse visite gastronomique de la vieille ville de Scottsdale
- Partez à la découverte d' Antelope Canyon lors d'une excursion.
- Amusez-vous en famille chez Escape the Room, AZ
- Passez une journée à déguster du vin au vignoble de Carlson Creek (carte)
2. Centre-ville – le meilleur endroit où séjourner pour la culture et le shopping

Le centre-ville de Scottsdale entoure la vieille ville (qui fait elle-même partie du centre-ville, comme je l'ai mentionné plus haut). C'est un endroit animé et agréable où séjourner pour les amateurs d'art, les gourmets, les accros du shopping et tous ceux qui s'intéressent à la culture.
Le centre-ville est divisé en plusieurs quartiers, chacun offrant des activités variées. Le quartier du front de mer (carte) est idéal pour flâner, faire la tournée des bars, faire du shopping et profiter de tout ce qu'on peut apprécier dans une grande ville !
Et puis, au nord de la vieille ville de Scottsdale, vous trouverez Fashion Square (carte), un quartier animé qui est un paradis pour tous ceux qui aiment faire du shopping dans des magasins haut de gamme comme Gucci, Versace, Prada, etc.
Les quartiers de Waterfront et de Fashion Square sont tous deux adaptés aux voyageurs d'affaires, étant donné leur proximité avec des espaces de réunion et des hôtels conviviaux.
Le quartier des divertissements (autour d'East Camelback Road et North Drinkwater Bd) est idéal pour la vie nocturne, avec de nombreux lieux de musique en direct et des bars ouverts tard dans la nuit, tandis que le quartier des arts (carte) s'adresse aux artistes, avec des tonnes de galeries d'art et d'expositions.
Le centre-ville est également le meilleur endroit où séjourner pendant l'entraînement de printemps puisque le stade Scottsdale (carte) s'y trouve !
Globalement, il est facile de se déplacer dans le centre-ville de Scottsdale. La plupart des quartiers que j'ai mentionnés sont accessibles à pied. Vous pouvez également utiliser le réseau cyclable bien développé (location de vélos et pistes cyclables), le tramway gratuit (consultez les itinéraires fixes gratuits ici), ou encore les services Uber et Lyft !
Andaz Scottsdale Resort & Bungalows
Oubliez l'agitation de la ville dans cet hôtel-resort de Scottsdale qui donne l'impression d'être situé sur une île déserte ! Admirez la vue sur Camelback Mountain depuis la piscine et respirez un bon bol d'air frais avant de partir à la découverte des attractions locales ! L'hôtel dispose d'un restaurant et de chambres modernes avec salle de bain privative.
Autres options d'hébergement en centre-ville
Un complexe hôtelier familial où les clients ont accès à un parcours de mini-golf et à des options de restauration
Sentez-vous comme chez vous dans cette charmante propriété située près de Fashion Square, avec piscine et balcon.
J'aime le style entièrement blanc de cet appartement moderne où les clients ont accès à une piscine et à des places de parking gratuites.
Que faire à Fashion Square ?
- Faites vos achats dans les boutiques haut de gamme de Fashion Square
- Profitez du spectacle de lumières colorées à l'organisation artistique Wonderspaces Arizona (carte)
- Promenez-vous autour du pont Soleri (carte).
- Allez prendre un verre au Culinary Dropout, un bar branché (carte).
- Visitez le musée du Fiesta Bowl
- Allez vous promener dans le quartier du front de mer
3. Nord de Scottsdale – Quel quartier choisir pour un séjour de luxe à Scottsdale, en Arizona ?

Située à 14 km (9 miles) du centre-ville de Scottsdale, North Scottsdale regorge d'activités, en particulier celles destinées aux voyageurs de luxe et aux amateurs d'aventure .
Je recommande ce quartier pour le luxe car il abrite la plus forte concentration d'hôtels et de complexes hôteliers 5 étoiles, juste après la région de Camelback Mountain à l'ouest du centre-ville !
Vous pouvez explorer des musées, des vignobles et des terrains de golf à chaque coin de rue, mais aussi séjourner à proximité de sites naturels et de zones de loisirs comme le parc régional de Lake Pleasant (carte) et Pinnacle Peak (carte).
Les amateurs de golf pourront profiter de l'emblématique Gainey Ranch Golf Course (carte), tandis que les enfants pourront profiter de promenades à cheval au McDowell Mountain Regional Park (carte) !
La communauté indienne Salt River Pima-Maricopa, située de l'autre côté de la boucle 101 de l'Arizona, abrite deux tribus amérindiennes (Pima et Maricopa) ! Leurs 21 300 hectares de terres sont ouverts aux visiteurs !
On y trouve aussi quelques bons bars et restaurants, surtout dans le quartier de Cave Creek. Si vous êtes de passage pour vous amuser et passer une bonne soirée, un vendredi soir à Cave Creek est incontournable ! Au programme : rodéo dans les restaurants, bars à l'effigie des Steelers et bien plus encore !
Cette région est également idéale pour la randonnée ! Vous pouvez randonner jusqu'au sommet de Pinnacle Peak (carte), qui offre des vues imprenables au lever et au coucher du soleil, ou explorer le point de départ du sentier Gateway (carte). Dans les deux cas, il est préférable de partir tôt le matin, lorsque les températures sont encore agréables.

Si vous cherchez un hébergement un peu plus abordable près de la vieille ville, jetez un œil aux options disponibles sur North Scottsdale Road ! Mon endroit préféré dans les environs est le parc Vista Del Camino (carte) ! C'est un immense parc où vous pouvez pique-niquer et, outre la beauté de la nature, vous pouvez même faire une partie de golf si le cœur vous en dit !
C'est également au nord de Scottsdale que se trouve l'aéroport, ce qui en fait un endroit idéal pour faire une escale !
Remarque : Vous trouverez de nombreux hôtels Extended Stay America ici (et aux alentours de Phoenix), mais je ne les recommande pas car ils ont tous une mauvaise note. Il existe de meilleures options économiques !
CONSEIL DE PRO: Le nord de Scottsdale (c'est-à-dire tout ce qui se trouve au nord du centre-ville de Scottsdale) englobe également Paradise Valley. Pour plus d'options d'hébergement, consultez la section « Hôtels de Paradise Valley » ci-dessous ! Ils sont tous situés à proximité. La principale différence est que les hôtels de Paradise Valley sont plus isolés, mais les équipements et les attractions à proximité sont sensiblement les mêmes !
Complexe hôtelier Four Seasons
Bienvenue au Four Seasons, le meilleur complexe hôtelier 5 étoiles du nord de Scottsdale ! C'est l'endroit idéal pour se faire choyer dans des chambres exceptionnelles avec vue sur les montagnes, profiter de plusieurs piscines et restaurants sur place, et bénéficier d'un service irréprochable ! Ce complexe est noté 9,8/10 pour les couples sur Booking.com : difficile de trouver mieux !
Autres options d'hébergement à North Scottsdale
Collection d'autographes ADERO Scottsdale
Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres confortables et spacieuses, ainsi qu'un joli jardin avec deux piscines et des restaurants.
L'hôtel Fountain Park propose de jolies chambres lumineuses, une piscine et un parking gratuit.
Un lieu idéal pour les grands groupes ou les familles, avec spa et piscine, également proposé pour les longs séjours.
Activités à faire dans le nord de Scottsdale
- Explorez les terrains de golf locaux
- Randonnée jusqu'au pic Pinnacle et autres sites naturels environnants
- Passez une soirée divertissante à assister à des rodéos au restaurant Buffalo Chip (carte).
- Visitez la maison de Taliesin West , classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et conçue par Frank Lloyd Wright.
- Visitez le meilleur bar des Steelers du pays (carte)
- Découvrez le musée Penske Racing
4. Paradise Valley – le meilleur quartier de Scottsdale pour séjourner avec des enfants et pour le golf

Situé à 4,8 km au nord de la vieille ville de Scottsdale, ce quartier huppé abrite de nombreux terrains de golf avec vue sur les montagnes , une multitude de pistes cyclables et de parcs, ce qui en fait le lieu de séjour idéal à Scottsdale pour les familles avec enfants. La grande variété d'activités proposées occupera les plus petits (et vous aussi !) toute la journée !
Impossible de s'ennuyer dans ce quartier animé ! Vous pourrez passer votre temps sur les terrains de golf ou emmener les enfants jouer et explorer les vieux trains du parc ferroviaire McCormick-Stillman (carte).
Ce secteur compte sept lacs artificiels, offrant tous de magnifiques panoramas sur les montagnes, surtout au coucher du soleil ! Je vous recommande vivement de louer un vélo pour vous et les enfants et d'explorer les environs, de faire quelques randonnées et de profiter de la facilité d'accès à ce joyau naturel de Scottsdale, en Arizona !
Pour des activités supplémentaires, vous pouvez visiter les attractions à l'est de Paradise Valley, comme le Butterfly Wonderland (carte), un habitat interactif de forêt tropicale, et l'aquarium OdySea . Je suis sûr que les enfants adoreront chaque minute !
Le meilleur moyen de se déplacer dans ce quartier (et dans presque tous les autres quartiers, à l'exception du centre-ville de Scottsdale) est de louer une voiture . Le réseau de bus Valley Metro et une ligne de tramway relient le nord de Scottsdale au centre-ville, mais de nombreux voyageurs trouvent plus pratique d'avoir leur propre voiture, surtout ceux qui voyagent avec des enfants.
Le Scottsdale Plaza Resort & Villas
Voici l'un de mes hôtels 4 étoiles préférés en ville, tant pour ses prestations que pour son style ! Situé au pied de l'imposante montagne Camelback, il propose 5 grandes piscines, 4 restaurants sur place, ainsi qu'un spa et un salon de beauté ! De plus, tous les clients précédents s'accordent à dire que le petit-déjeuner y est exceptionnel !
Autres options d'hébergement à Paradise Valley
Courtyard by Marriott Scottsdale Salt River
Un hôtel 3 étoiles de premier ordre à Scottsdale, offrant un service impeccable et des chambres spacieuses idéales pour les familles.
Profitez d'un excellent rapport qualité-prix dans cet hôtel 3 étoiles avec piscine et salle de sport.
Un appartement moderne avec une terrasse privée sur le toit offrant une vue imprenable, ainsi qu'une piscine chauffée sur place.
Activités à faire à Paradise Valley
- Explorez les clubs de golf locaux comme le Camelback (carte) ou le Paradise Valley Club (carte).
- Partez en excursion d'une journée en randonnée au point de départ du sentier Cholla, sur la montagne Camelback (carte).
- Passez une journée à la réserve naturelle des montagnes Phoenix (carte)
- Dînez dans le meilleur restaurant brésilien de la ville (carte)
- Faites une excursion d'une journée à Old Town Scottsdale ou à Phoenix.
5. South Scottsdale – Où séjourner à petit budget près de Phoenix

Le sud de Scottsdale englobe la zone située au sud du centre-ville de Scottsdale jusqu'à la rivière South. Si vous voyagez avec un budget limité et souhaitez séjourner près de Phoenix tout en profitant des attractions de Scottsdale, c'est le meilleur endroit où loger !
Bien sûr, pour profiter pleinement des deux mondes, une voiture est indispensable pour se déplacer. Vous pouvez compter sur les transports en commun dans le sud de Scottsdale, mais louer une voiture (consultez les tarifs ici) vous facilitera grandement la tâche, étant donné que de nombreuses attractions se trouvent au nord et au sud de votre lieu de séjour.
Une visite au Jardin botanique du désert (carte) est incontournable pour admirer les fabuleuses plantes du désert, les cactus et la charmante serre à papillons ! Profitez-en pour explorer le reste du vaste parc Papago (carte), qui abrite également le zoo de Phoenix !
À proximité, vous trouverez également l'Université d'État de l'Arizona (le campus se trouve à Tempe, juste de l'autre côté de la rivière), ainsi que de nombreux restaurants, bars et hôtels le long de la North Scottsdale Road qui commence ici.
Pour ceux qui souhaitent tenter leur chance, le Casino Arizona (carte) est également tout près, juste de l'autre côté de la boucle Arizona 101.
Comme vous pouvez le constater, le sud de Scottsdale regorge de sites touristiques et de divertissements ! De plus, les hébergements y sont généralement moins chers que dans le nord de la ville. Cela dit, le sud de Scottsdale n'est pas l'endroit où trouver des hôtels de luxe.
Ce charmant hôtel 4 étoiles est ce qui se rapproche le plus du luxe dans le sud de Scottsdale. Il possède un joli jardin, un emplacement paisible et un excellent restaurant sur place. Vous y trouverez également une jolie piscine extérieure, un parking gratuit et des chambres idéales pour les familles !
Autres options d'hébergement à South Scottsdale
L'un des hébergements les mieux notés à Scottsdale, avec un centre de remise en forme, une piscine, un parking sur place et un délicieux petit-déjeuner.
Cet hôtel économique dispose d'une piscine ouverte toute l'année, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un parking gratuit.
Offrez-vous un séjour de rêve dans cet Airbnb avec 2 chambres, 1 salle de bain et un intérieur ultra-moderne.
Activités à faire dans le sud de Scottsdale
- Explorez les délicieux restaurants de North Scottsdale Road
- Visitez le zoo de Phoenix
- Passez une journée au jardin botanique du désert et au parc Papago.
- Tentez votre chance au Casino Arizona
- Faites une excursion d'une journée à Phoenix, Tempe ou Mesa
| 👑 Prix de luxe: | 250 dollars américains |
| 💵 Hôtel de milieu de gamme : | 150 dollars américains |
| 🛏️ Budget: | 90 dollars américains |
| 📍Meilleur quartier : | Vieille ville |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Hôtel Valley Ho |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Hilton Garden Inn |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Hyatt Place |
BONUS : Les 4 meilleurs hôtels de Scottsdale proposant des activités nautiques

Scottsdale étant une destination prisée pour passer des vacances d'été au bord de l'eau, voici une liste des meilleurs hôtels proposant des activités nautiques, notamment des rivières artificielles, des parcs aquatiques et des piscines !
- Le Westin Kierland Resort & Spa – un hôtel avec parc aquatique
! Vous aurez envie d'y passer au moins une semaine ! C'est l'un des meilleurs hôtels de Scottsdale, avec son parc aquatique et sa rivière artificielle. De quoi ravir petits et grands ! Après une journée bien remplie au soleil, détendez-vous au spa et préparez-vous pour une nouvelle journée de baignade et de farniente ! - Holiday Inn Club – un hôtel avec toboggan aquatique.
Si vous cherchez un hôtel avec toboggan aquatique à Scottsdale, vous êtes au bon endroit ! Amusez-vous toute la journée, jouez avec les enfants sur les toboggans ou baignez-vous dans l’une des 4 piscines. L’hôtel dispose d’un restaurant et offre un parking gratuit à ses clients. - Le JW Marriott Desert Ridge Resort est un hôtel avec une rivière paisible.
Scottsdale et Phoenix sont réputées pour leurs superbes hôtels bordés de rivières tranquilles, leurs parcours de golf et leurs nombreuses piscines ! De quoi se détendre en toute tranquillité ! Alors, préparez-vous à passer quelques jours de farniente au bord des piscines, à jouer au golf et à savourer un repas dans l'un de leurs cinq restaurants ! - Scottsdale Camelback Resort – un hôtel avec jacuzzi en chambre
. Vous rêvez d'une escapade romantique à Scottsdale ? Quoi de mieux pour des vacances romantiques qu'un hôtel avec jacuzzi en chambre ? Passez une nuit inoubliable dans ce magnifique complexe hôtelier situé au pied de la montagne Camelback et profitez du jacuzzi. En journée, vous pourrez prendre des cours de tennis ou jouer au golf. À mon avis, c'est l'endroit idéal pour un séjour en couple à Scottsdale !
FAQ sur les hébergements à Scottsdale, en Arizona

🌆 Quel est le meilleur endroit où séjourner à Scottsdale ?
La vieille ville et le centre-ville de Scottsdale sont les meilleurs quartiers où séjourner à Scottsdale, en Arizona ! C'est là que se trouvent la plupart des attractions touristiques !
🏙️ Vaut-il mieux séjourner dans le centre-ville de Phoenix ou à Scottsdale ?
Si vous recherchez une destination haut de gamme , optez pour Scottsdale . On y trouve de magnifiques complexes hôteliers, des hôtels de renom comme l' Hotel Valley Ho , une vie nocturne animée et de nombreuses boutiques de luxe. Phoenix est plus adaptée si vous préférez une ambiance plus urbaine .
🤔 Vaut-il mieux séjourner à Scottsdale ou à Sedona ?
Ces villes sont très différentes. Si vous cherchez des vacances en ville, je vous conseillerais Scottsdale . Mais si vous préférez passer plus de temps en pleine nature et faire de la randonnée dans les roches rouges, je vous recommande Sedona .
💕 Quel est le meilleur endroit où séjourner à Scottsdale pour les couples ?
Le Fairmont Scottsdale Princess & Spa est l'un des meilleurs hôtels de Scottsdale pour un séjour en amoureux ! Il offre une grande intimité et son restaurant propose des dîners romantiques.
📅 Quel est le meilleur moment pour visiter Scottsdale ?
La meilleure période pour visiter Scottsdale s'étend de fin septembre à novembre ou de mars à début mai . C'est à ce moment-là que le temps est idéal pour profiter de la piscine et des activités de plein air.
❓ Le centre-ville de Scottsdale est-il la même chose que la vieille ville ?
La vieille ville fait partie du centre-ville de Scottsdale. On peut la considérer comme un sous-quartier du centre-ville.
🚶 Quel est le quartier le plus agréable à parcourir à pied à Scottsdale ?
Le Vieux Scottsdale est sans conteste le quartier le plus agréable à parcourir à pied ! Son agencement compact, ses nombreuses rues piétonnes et la proximité de toutes les attractions en font un lieu idéal pour se déplacer à pied.
🚗 Ai-je besoin d'une voiture à Scottsdale ?
Cela dépend . Si vous restez uniquement dans la vieille ville, vous n'avez pas besoin de voiture car tout est à proximité. En revanche, si vous prévoyez de visiter des attractions en dehors de la vieille ville, comme les terrains de golf au nord, il est préférable de louer une voiture à Scottsdale .
💃 Où séjourner à Scottsdale pour un enterrement de vie de jeune fille ?
Le quartier historique de Scottsdale est idéal pour un enterrement de vie de jeune fille ! Parfait pour un séjour entre filles, il regorge de bars et d'attractions accessibles à pied ! Pour votre hébergement, jetez un œil à Femme House ou à l' Andaz Resort !
Dernières réflexions sur le meilleur quartier où séjourner à Scottsdale, en Arizona.

Quel voyage formidable ! J'espère que cet article vous a aidé à choisir votre hébergement à Scottsdale, en Arizona, et l'hôtel spa de votre choix !
Je sais que cet article mentionne de nombreux hébergements et complexes hôteliers, mais voici mes deux préférés, tous deux situés dans la vieille ville :
- Hôtel Valley Ho – Un hôtel de luxe avec spa et piscine
- Hilton Garden Inn Scottsdale – Un hôtel charmant proposant des options de restauration
Tous ces complexes hôteliers avec piscines et spas sont extrêmement populaires auprès des touristes qui visitent la ville. Je vous conseille donc de réserver à l'avance pour éviter de vous retrouver avec les dernières disponibilités ou de payer un supplément pour un hôtel spa à Scottsdale que vous souhaiteriez vraiment !
Admirez les vues imprenables sur Camelback Mountain et le climat désertique, et n'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous si vous avez des questions ou si vous souhaitez simplement discuter de cette destination magnifique !
Bon voyage,
Victoria
Épinglez-le pour plus tard !

Épinglez-le pour plus tard !

Victoria Lupascu 






















