Où dormir à Saint-Sébastien : 6 régions incroyables (+ hôtels)

Une plage avec un petit village au sommet d'une colline.

Vous prévoyez un voyage à Saint-Sébastien ? Je suis là pour vous simplifier la vie ! J’ai fait des recherches approfondies  sur les hébergements à Saint-Sébastien, vous n’avez donc pas à vous en soucier !

Que vous voyagiez pour les visites touristiques, assister au festival annuel du film, savourer sa cuisine de renommée mondiale, faire du surf ou pour toute autre raison, vous trouverez ici un quartier et un hôtel adaptés.

Cette ville, située près de la frontière française, a tant à offrir, mais je peux vous assurer que le meilleur quartier où séjourner est la vieille ville . Elle propose un parfait aperçu de tout ce que les visiteurs de Donostia (nom donné par les locaux à Saint-Sébastien) devraient voir et goûter.

Dans chaque zone, j'ai sélectionné des hôtels qui correspondent à tous les budgets et aux points d'intérêt de chacun.

Selon la période de l'année, les chambres d'hôtel à Saint-Sébastien peuvent se vendre très rapidement. Je vous conseille donc de réserver votre séjour à l'avance, dès que vous avez trouvé un hôtel qui vous convient.

Quelques suggestions pour votre séjour…

Vous n'arrivez pas à lire jusqu'au bout ? Le meilleur quartier où séjourner à Saint-Sébastien est la vieille ville. On y trouve un mélange d'excellents hôtels, de restaurants de qualité, de sites architecturaux remarquables et d'événements culturels.

hôtel de luxe
Une chambre avec un grand lit et une vue sur l'océan.

Lasala Plaza

Meilleur hôtel de luxe

hôtel de milieu de gamme
Un salon avec un canapé marron et un tableau au mur.

Hotel SANSEbay

Meilleur rapport qualité-prix

hôtel économique
Le hall d'un hôtel avec des chaises et des tables.

Casa Nicolasa

Meilleur hébergement abordable dans le centre


Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

lecteur vidéo YouTube

Consultez la carte ci-dessous pour voir où se situe chaque quartier de Saint-Sébastien que je recommande :

Carte colorée mettant en évidence les meilleurs quartiers où séjourner à Saint-Sébastien
  1. Vieille ville: pour les novices:
  2. Centre-ville: pour plus de commodité et d'immersion:
  3. Playa de la Concha: pour l'accès à la mer:
  4. Antiguo: pour les familles:
  5. Gros: pour le surf:
  6. Amara: se détendre:

1. Vieille ville – Où loger à Saint-Sébastien pour une première visite ?

Une place en ville avec des gens qui se promènent.

Vous visitez Saint-Sébastien pour la première fois et souhaitez découvrir les sites touristiques incontournables ? Alors, séjourner dans la vieille ville (à proximité du centre-ville) est indispensable !

La vieille ville de Saint-Sébastien, ou Parte Vieja en espagnol, est sans doute l'un des lieux les plus emblématiques du Pays basque. Les meilleurs hôtels et attractions sont accessibles à pied en quelques minutes (notamment la Plaza de la Constitución), quel que soit votre lieu de séjour.

Idéale pour les gourmands et les amateurs de tapas, la vieille ville regorge de charmants restaurants pour tous les goûts. Si vous êtes un fin gourmet et que vous souhaitez séjourner dans un quartier regorgeant de bars à pintxos et de cafés parmi les plus réputés, je vous garantis que vous serez conquis !

Vous pouvez également visiter le célèbre Aquarium de San Sebastián, situé en bord de mer, qui abrite un tunnel traversable et des requins-tigres des sables ! Si vous avez l'âme d'un amateur d'art, rendez-vous au Musée San Telmo, incontournable pour les passionnés de culture de la région.

Et surtout, n'oubliez pas d'immortaliser tous les bâtiments historiques et de faire la fête comme seuls les Espagnols savent le faire dans la vieille ville jusqu'au petit matin ! Une expérience vraiment unique !

Vous l'aurez compris, Saint-Sébastien est l'un de mes endroits préférés où séjourner en Espagne ?

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : piscine et restaurant en terrasse, chambre d’hôtel et salon

Figurant parmi les plus beaux hôtels de luxe de la ville, il offre un aperçu du raffinement basque à deux pas des sites historiques et des rues piétonnes. Il dispose d'une terrasse sur le toit avec piscine et se distingue par ses équipements modernes. De plus, vous pourrez y prendre votre petit-déjeuner avec vue imprenable sur l'île de Santa Clara et la beauté naturelle de la baie de La Concha.

Autres options d'hébergement dans la vieille ville

Moyenne gamme
Une chambre d'hôtel avec des murs bleus et un parquet.

Un hôtel offrant un excellent rapport qualité-prix, avec vue sur la mer, une décoration lumineuse et un mobilier moderne.

Budget
Un immeuble avec des balcons et un auvent bleu.

Très confortable et idéalement située au cœur de la vieille ville, la Casa Nicolasa est parfaite pour les voyageurs à petit budget.

Airbnb
Un salon avec des chaises jaunes et des murs blancs.

Je ne recommande pas les locations Airbnb dans la vieille ville, car le choix est limité, sauf si vous voyagez en grand groupe.

Que faire dans la vieille ville ? 

  • Optez pour des pintxos et du vin !
  • Gravissez le mont Urgull pour admirer la baie dans toute sa splendeur.
  • Visitez le célèbre Aquarium de Saint-Sébastien
  • Parcourez les charmantes rues autour de la Plaza de la Constitución

2. Centre-ville – Où séjourner pour plus de confort et d'immersion ?

Un grand bâtiment orné avec des tours

Séjourner dans le centre de Saint-Sébastien est une excellente option pour les visiteurs de tous âges, de tous horizons et de tous budgets. C'est le meilleur moyen de profiter pleinement de votre séjour, grâce à un accès facile aux transports en commun, une multitude de restaurants authentiques, d'excellents hôtels et de nombreuses possibilités de shopping.

Parmi les sites et bâtiments historiques les plus remarquables de cette région figurent l'hôtel de ville de Donostia, la cathédrale Buen Pastor (le plus haut bâtiment de la ville), la Plaza de Gipuzkoa et l'Avenida de la Libertad.

Les couples en quête de romantisme pourront séjourner dans les nombreux hôtels de charme de Saint-Sébastien, tandis que les voyageurs d'affaires se trouveront à quelques pas des principaux lieux de réunion et des infrastructures d'entreprises.

Le centre de Saint-Sébastien est un  véritable carrefour d'activités nocturnes, de découvertes gastronomiques et de sites historiques . En y séjournant, vous aurez toujours quelque chose à faire ou à voir.

Si jamais je retourne à Saint-Sébastien, je sais que je logerai dans l'Area Romantica, un charmant quartier du centre-ville qui regorge de magnifiques bâtiments Belle Époque ! Si vous décidez de séjourner dans le centre, pensez à réserver votre hébergement à l'avance !

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : une chambre d’hôtel, des transats sur la terrasse et un salon

Situé à proximité de la rivière Urumea à Saint-Sébastien et donnant sur le centre de congrès Kursaal, cet hôtel de luxe de style Belle Époque est non seulement l'un des meilleurs endroits où séjourner en ville, mais il est également situé dans un bâtiment historique rénové datant de 1912.

Autres options d'hébergement en centre-ville

Moyenne gamme
Un homme assis devant une cheminée dans un salon.

L'hôtel idéal pour un séjour de détente avec hammam, service de location de vélos et intérieur moderne.

Budget
Une chambre avec un lit et un bureau.

Idéalement situé entre la vieille ville et le centre-ville, parfait pour les couples et les familles

Airbnb
Un salon avec un canapé marron et un grand tableau.

Un appartement luxueux au style éclectique, en plein cœur de Saint-Sébastien, qui semble tout simplement surréaliste.

Activités à faire en centre-ville

  • Admirez la beauté architecturale du théâtre Victoria Eugenia
  • Visitez la région Romantica, prisée pour les escapades romantiques.
  • Prenez un selfie devant le Bon Pasteur de la cathédrale Saint-Sébastien

3. Baie de La Concha – où séjourner près de l'océan

Une plage très fréquentée.

Séjournez au cœur de la baie de La Concha, au Pays basque, pour profiter d'un emplacement idéal en bord de mer ! Bien que le front de mer de Saint-Sébastien ne compte que peu d'hôtels (ni d'autres hébergements de qualité), on trouve quelques adresses intéressantes aux abords du centre-ville.

Réputée pour ses plages urbaines, La Concha est la destination de vacances idéale pour les jeunes et les fêtards ! On y trouve également le centre de remise en forme et de sport le plus populaire de Saint-Sébastien, La Perla.

Le charmant palais Miramar, datant du XIXe siècle, est facilement accessible au bout de la promenade de La Concha, près de la plage d'Ondaterra.

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : une chambre d’hôtel, un coin repas sur la terrasse et un restaurant

Cet hôtel de luxe, situé face à la plage de La Concha, est l'un des plus prisés des touristes à Saint-Sébastien. À deux pas de la célèbre promenade et de l'Area Romantica, cet hôtel balnéaire d'exception est idéal pour les couples. Apprécié également des vacanciers, il propose des chambres avec une vue imprenable sur la mer.

Autres options d'hébergement à Playa de la Concha

Moyenne gamme
Un grand bâtiment sur la plage, à côté de la plage.

Cet hôtel propose de charmantes suites avec balcons donnant sur la mer et la plage emblématique de La Concha.

Budget
Une petite chambre avec un lit blanc et un tableau au mur.

Sans doute l'hôtel le plus économique de toute la ville, offrant le meilleur rapport qualité-prix.

Airbnb
Une piscine sur un toit-terrasse avec vue sur la ville.

Cet hôtel confortable, baigné de lumière naturelle, se trouve à quelques minutes de la promenade de La Concha.

Activités à Playa de la Concha

  • Passez une journée (ou plus) à la plage de La Concha
  • Offrez-vous un traitement royal au spa La Perla
  • Prenez un café avec vue sur la baie au Café de La Concha
  • Contemplez l'île de Santa Clara depuis le point de vue de Loretopea (carte)

4. Antiguo – Où loger en famille + ambiance locale

Des gens sont assis sur l'herbe devant un grand bâtiment.

Si vous souhaitez visiter Saint-Sébastien en famille et vous immerger dans la vie locale tout en restant proche de l'animation, je vous recommande vivement Antiguo (ou Guia). Avec sa plage, Playa de Ondarreta (la deuxième plus populaire de la ville), c'est l'endroit idéal pour profiter de vues imprenables sur l'océan. Et le centre-ville n'est qu'à 10 minutes en voiture !

Vous serez à quelques minutes du belvédère de Monte Igueldo, réputé pour ses vues panoramiques sur la ville et ses attractions exceptionnelles pour les enfants. Visitez le magnifique palais de Miramar, qui offre de vastes espaces pour se promener et jouer, ainsi que des restaurants raffinés proposant des fruits de mer d'une fraîcheur incomparable (comme le restaurant TrikuHarri Taberna Jatetxea).

En parlant de gastronomie, vous pouvez également emmener votre famille dîner dans un restaurant de luxe, l'Akelarre de Pedro Subijana  (l'un des rares restaurants étoilés Michelin de la ville), situé à quelques minutes en voiture.

Ce quartier de Saint-Sébastien étant principalement résidentiel, les hébergements proposés sont plus modestes que dans d'autres parties plus urbanisées de la ville. Mais j'ai tout de même trouvé de très belles options pour vous !

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : une chambre d’hôtel, une table à manger près de la fenêtre et un salon

Ce charmant appartement d'une chambre avec vue sur mer est idéalement situé à proximité de la rue principale et à deux pas de la plage d'Ondaterra. Je le recommande vivement si vous recherchez un endroit calme et isolé, tout en souhaitant vivre une expérience inoubliable en famille. De plus, quel plaisir de se réveiller face à une vue imprenable sur la mer, à admirer directement depuis son lit !

Autres options d'hébergement à Antiguo

Moyenne gamme
L'entrée d'un hôtel avec un panneau indiquant la collection.

Chambres magnifiques avec des options flexibles, notamment des lits extra larges ou des lits jumeaux, emplacement pratique et excellent rapport qualité-prix.

Budget
Une piscine devant un hôtel.

Hôtel isolé avec piscine extérieure et location de vélos pour une exploration urbaine d'un nouveau genre

Airbnb
Une chambre avec deux lits et un bureau.

L'un des Airbnb les mieux notés, avec 2 lits simples et une petite terrasse.

Choses à faire à Antiguo

  • Promenez-vous dans les jardins du palais de Miramar
  • Emmenez les enfants au parc d'attractions Monte Igueldo
  • Visitez Canopy Donostia et Aventura pour encore plus de divertissement pour les enfants. 
  • Goûtez à la délicieuse paella artisanale de TU PAELLA
  • Prenez le funiculaire jusqu'au sommet du Monte Igueldo.

5. Gros – Où séjourner à Saint-Sébastien pour surfer

Un grand bâtiment avec une horloge sur sa façade.

Gros est le quartier de Saint-Sébastien situé juste en face du centre-ville et de la vieille ville, de l'autre côté du fleuve. C'est le quartier idéal pour les amateurs de surf : vous y trouverez les meilleures écoles de surf et des spots réputés pour tester vos compétences dans le golfe de Gascogne, sur l'océan Atlantique.

Il existe de nombreux hébergements si vous souhaitez séjourner à proximité de la plage de Zurriola et à quelques pas seulement de tous les excellents restaurants.

Si vous venez pour la culture et souhaitez séjourner à proximité des lieux du festival de cinéma, l'hôtel Gros offre un accès facile aux principales attractions culturelles. Le célèbre centre culturel et artistique Tabakalera se trouve à 15 minutes à pied de l'hôtel Gros et propose des projections de films tout au long de l'année, ainsi que des expositions, des débats et bien plus encore.

Que vous soyez un jeune voyageur en quête d'aventure ou un voyageur au budget limité, Gros propose des attractions amusantes pour tous les goûts.

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : chaises et table devant une grande porte, chambre d’hôtel et salon

La suite familiale Junior du Bidaia Boutique est le choix idéal pour un séjour de luxe ! Spacieuse (40 m²), elle a été entièrement rénovée. L'hôtel propose également un parking gratuit, un restaurant et un service de location de vélos.

Autres options d'hébergement à Gros

Moyenne gamme
Un lit blanc dans une chambre aux murs de pierre.

Cet hôtel élégant est un lieu de séjour très apprécié dans la région et est particulièrement vanté pour sa proximité avec le centre-ville.

Budget
Une petite pièce avec un bureau et une télévision.

Idéale pour les voyageurs au budget limité, Trueba est une maison d'hôtes moderne au mobilier élégant, située tout près de la plage.

Airbnb
Un salon avec un canapé, un fauteuil et une télévision.

Sortez de ce lieu confortable et fraîchement rénové, et vous voilà déjà sur la plage de Zurriola.

Activités à Gros

6. Amara – où séjourner à Saint-Sébastien pour un séjour décontracté

Un pont enjambant une rivière dans une ville au crépuscule.
Crédit: Donostia San Sebastian Turismoa

Situé à seulement 5 minutes du centre-ville, Amara est l'endroit idéal pour se détendre. Que vous voyagiez en famille, recherchiez un hébergement économique ou souhaitiez séjourner dans un quartier calme, Amara répond à tous vos besoins.

Grâce à sa facilité d'accès aux transports en commun et à sa proximité avec le centre-ville de Saint-Sébastien, Amara est un choix idéal pour les voyageurs d'affaires. De plus, si vous souhaitez découvrir la vie locale , le quartier est bordé de marchés animés et de parcs.

Amara propose également de nombreuses locations d'appartements pour les visiteurs de longue durée, et c'est l'endroit idéal pour séjourner et s'immerger dans la culture locale sans trop d'agitation touristique.

L'essentiel à retenir, c'est qu'Amara n'offre pas d'accès direct aux attractions touristiques ; tenez-en compte pour décider si un séjour ici vous convient.

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : une chambre d'hôtel, un salon et le bâtiment de l'hôtel

La suite de luxe de l'hôtel, avec sa terrasse, est idéale pour une escapade paisible et confortable au bord de la rivière Urumea. Si vous appréciez l'art moderne, cet hôtel vous semblera un véritable musée, avec ses nombreuses œuvres exposées. Je le recommande vivement aux couples et aux voyageurs d'affaires. Bien que sa note soit légèrement inférieure à celle que je lui attribue habituellement, il reste le meilleur choix de luxe dans la région !

Autres options d'hébergement à Amara

Moyenne gamme
Un salon avec des canapés et des étagères.

Amateurs de cinéma, cet hôtel de charme aux chambres raffinées est l' endroit idéal pour votre séjour.

Budget
Deux lits dans une chambre à thème tropical.

L'un des hébergements les plus abordables de la ville, avec en plus des chambres adorables.

AIRBNB
Un salon avec un canapé blanc et une horloge.

Chambre entièrement équipée dans un immeuble situé à proximité des commerces, des parcs et à quelques minutes des arrêts de bus

Activités à Amara 

  • Promenez-vous dans les parcs Aitzol Parkea ou Olaeta Plaza
  • Dégustez des sushis à prix abordables au restaurant Sushi Fuji
  • Explorez les boutiques et les marchés autour de De Plaza Irun
  • Visitez la Reale Arena et assistez peut-être à un match de football.
👑 Prix de luxe:300 €
💵 Milieu de gamme:150 €
🛏️ Budget:80 €
📍 Meilleur quartier:Vieille ville
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:Place Lasala
💵 Meilleur hôtel de milieu de gamme :SANSEbay
👛 Meilleur hôtel économique:Casa Nicolasa

FAQ sur les hébergements à Saint-Sébastien 

Gros plan sur une rue étroite d'une ville

🏖️ Quel est le meilleur quartier de Saint-Sébastien où séjourner ?

Pour une première visite et les passionnés d'histoire, privilégiez la vieille ville et l' hôtel Lasala Plaza . Pour un hébergement plus économique, optez pour Amara ou Gros, où l'hôtel Trueba est idéal. Gros est également un excellent spot de surf, et le centre-ville est plus pratique.

❓ Vaut-il mieux séjourner à Bilbao ou à Saint-Sébastien ?

Bilbao est plus attrayante pour son ambiance de grande ville et son accessibilité (elle possède un aéroport international). Saint-Sébastien est idéale pour la plage , la dégustation de la cuisine basque et, de manière générale, pour un séjour plus paisible.

✅ Vaut-il la peine de séjourner à Saint-Sébastien ? 

Absolument ! Si vous aimez la gastronomie, la culture, l'histoire ou les plages, Saint-Sébastien est une excellente option. Vous y trouverez des hébergements à prix raisonnables, comme l' hôtel NH Collection .

📅 Combien de jours dois-je rester à Saint-Sébastien ?

Je suggère 2 jours si vous souhaitez surtout visiter la ville et découvrir l'architecture, l'ambiance et la gastronomie locale. Prévoyez jusqu'à 5 jours si vous voulez ajouter des vacances à la plage, du surf et des événements culturels. 

Conclusion

Le soleil se couche sur une plage avec des bâtiments en arrière-plan.

Vous êtes arrivé(e) au bout de cet article sur les hébergements à Saint-Sébastien ! Cela signifie que vous cherchez l’endroit idéal pour votre prochain voyage au Pays basque. De mon côté, j’ai fait de mon mieux pour vous proposer une sélection d’hôtels de luxe, de catégorie moyenne et économiques dans les quartiers chics de Saint-Sébastien.

L'avantage principal, c'est que, compte tenu de la taille compacte de cette charmante ville balnéaire, vous n'aurez aucun mal à vous déplacer où que vous soyez !

Mais si vous avez encore du mal à choisir le meilleur hôtel où séjourner à Saint-Sébastien, je vais vous faire part de mes deux options préférées :

  • Hôtel Lasala Plaza  – un hôtel de rêve offrant une vue imprenable et un emplacement idéal, parfait pour des vacances en couple.
  • NH Collection  – cet hôtel est idéal si vous voyagez avec des enfants car il propose de nombreuses chambres familiales.

Voilà, mes chers amis. Mon dernier conseil : réservez votre hôtel à Saint-Sébastien bien à l’avance. La ville est assez petite compte tenu du nombre de touristes qui la visitent chaque année, alors assurez-vous de trouver le meilleur prix.

N'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous pour toute suggestion, question ou simplement pour me dire bonjour ! Je suis toujours ravie de discuter avec vous !

Hasta la vista,

Darija


Épinglez-le pour plus tard !

Collage de deux images : une piscine et un restaurant sur une terrasse, et une chambre d'hôtel.

Épinglez-le pour plus tard !

rue bordée de hauts immeubles et de palmiers

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate