Où dormir à Naples, Italie : 6 meilleures régions et hôtels

Vue aérienne d'une ville avec des bateaux amarrés dans le port de Naples.

Vous cherchez un hébergement à Naples, en Italie ?

Vous êtes au bon endroit ! J’ai effectué des recherches approfondies pour vous et comparé des centaines de quartiers et d’hôtels , en mettant en avant les 6 meilleurs pour tous les goûts et tous les budgets. Découvrez ma sélection d’hébergements dans toute la ville !

La vieille ville est le meilleur quartier où séjourner à Naples, car c'est là que se trouvent la plupart des attractions touristiques. Mais rassurez-vous, je parlerai aussi d'autres endroits afin que vous ayez une idée précise du meilleur quartier où loger à Naples, selon vos préférences de voyage.

Puisque vous séjournerez dans la troisième plus grande ville d'Italie, assurez-vous de réserver votre hébergement rapidement afin de bénéficier des meilleurs tarifs !

Quelques suggestions pour votre séjour…

Le meilleur quartier est la vieille ville , pour son architecture majestueuse, ses catacombes et ses fontaines magnifiques.

hôtel de luxe
Une chambre d'hôtel avec parquet et un grand lit.

Hotel Piazza Bellini

Meilleur hôtel de luxe

hôtel de milieu de gamme
Le balcon d'un immeuble d'appartements avec des fleurs en pot.

I Vicerè B&B Deluxe

Meilleur rapport qualité-prix

hôtel économique
Un balcon avec une table et des chaises donnant sur la ville.

La Casa Sul Nilo

Meilleur hébergement abordable dans le centre


Regardez ma vidéo, elle vous donnera une explication visuelle de toutes les zones :

lecteur vidéo YouTube

Voici une carte qui vous donnera une idée claire des quartiers de Naples dont je parlerai dans cet article :

1. Vieille ville – où loger à Naples pour une première visite

Vue de la ville de Naples avec une montagne en arrière-plan.

Situé à l'est de la ville, le « Centro Storico » est le meilleur endroit où séjourner à Naples pour les visiteurs qui découvrent la ville. Le centre historique, véritable cœur de Naples, est un musée à ciel ouvert exceptionnel !

La vieille ville de Naples est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1995.

Dans le centre historique de Naples, vous découvrirez le charme des ruelles pavées bordées d'imposants bâtiments historiques qui surplombent la ville. Observer les Italiens étendre leurs vêtements vous donnera l'impression d'être plongé dans un film italien chic !

Ce quartier bien préservé regorge de restaurants ! Ne manquez pas de déguster une authentique pizza napolitaine chez Gino e Toto Sorbillo ou  L'Antica Pizzeria da Michele (où a été tourné le célèbre film « Mange, prie, aime »).

Le Centro Storico regorge d'attractions incontournables, comme la statue du Christ voilé à la chapelle Sansevero et l'église Santa Chiara, ainsi que de nombreux vestiges gréco-romains provenant des anciens remparts de la ville, sans oublier d'autres églises baroques !

Globalement, le Centro Storico est le meilleur quartier pour un séjour d'une nuit, et c'est aussi l'un des quartiers les plus sûrs de Naples !

Vous cherchez d'autres hébergements sur la côte amalfitaine après Naples ? Consultez notre article pour découvrir les meilleures villes et hôtels !

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : chambre, salle à manger et femme sur Vespa près des statues.

L'hôtel Piazza Bellini & Apartments est situé dans un bâtiment historique du XVIe siècle et propose des chambres décorées d'œuvres de l'artiste local Alessandro Cocchia. Prestations de luxe et mobilier moderne inclus !

Autres options d'hébergement dans la vieille ville

milieu de gamme
Un salon avec des meubles jaunes et un lustre.

L'un des appartements les plus prisés de Naples, doté d'un grand lit double et d'un balcon avec vue sur la ville ; emplacement central dans un environnement calme.

budget
Un balcon ou une terrasse à l'hôtel Salerno.

L'un des meilleurs endroits où séjourner à Naples, offrant une vue imprenable sur la ville, une charmante terrasse et un intérieur baroque plein de charme ; à distance de marche de la plupart des attractions touristiques

Airbnb
Une chambre avec des murs verts et un lit.

Un Airbnb abordable, facilement accessible par deux stations de métro, offrant une superbe vue sur la ville depuis la terrasse et servant un délicieux petit-déjeuner.

Que faire dans la vieille ville ?

2. Chiaia – le meilleur endroit à Naples pour un séjour de luxe

Vue d'une place avec des colonnes et un dôme, la Piazza del Plebiscito à Naples, en Italie.

Ce quartier chic en bord de mer est le choix idéal à Naples si vous aimez le shopping haut de gamme et vous faire plaisir dans les boutiques les plus prestigieuses comme Louis Vuitton, Prada et Armani. 

Si vous aimez les boutiques de mode uniques et indépendantes tenues par des locaux à Naples, en Italie, vous en trouverez des tonnes !

Je vous recommande vivement de faire un tour au marché d'antiquités de Naples, dans le quartier de Chiaia ; flâner dans les boutiques d'antiquités est l'une des meilleures choses à faire dans la ville !

Situé un peu plus loin du centre-ville, ce quartier est idéal si vous ne souhaitez pas être en plein cœur de l'agitation, et il est également réputé pour ses superbes vues sur la baie de Naples et le Vésuve. 

Si vous êtes un fin gourmet à la recherche des meilleures adresses gourmandes de Naples, Chiaia deviendra vite votre quartier préféré ! Je vous recommande le restaurant Signora Bettola pour ses pâtes délicieuses et son ambiance décontractée.

Dans ce quartier, vous trouverez de nombreuses attractions, comme la Villa Communale, un jardin royal du XVIIIe siècle et l'Aquarium de Naples !

Ce quartier abrite le plus ancien château de Naples, datant du XIIe siècle ! Il s'agit du Castel dell'Ovo, un château en bord de mer, à ne manquer sous aucun prétexte !

Chiaia possède certains des meilleurs hôtels, installés dans d'anciens bâtiments historiques, avec des chambres immenses et des vues imprenables sur la mer !

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : chambre, coin salon et hall avec une statue

Un lieu de séjour exceptionnel à Naples, en Italie, offrant une vue imprenable sur la ville ! Passez une douce soirée sur la magnifique terrasse en savourant un verre de bon vin pour un séjour de luxe parfait. De plus, ne manquez pas le superbe bar-restaurant sur le toit !

Autres options d'hébergement à Chiaia

milieu de gamme
Un lit ou des lits dans une chambre de l'hôtel Santa Rosa.

Séjournez à Naples dans ce charmant établissement idéalement situé en centre-ville. Profitez de ses superbes chambres familiales spacieuses, du Wi-Fi gratuit et du petit-déjeuner servi en chambre.

budget
Une chambre avec un lit et un canapé.

Un excellent endroit où séjourner à Chiaia avec un budget limité, à proximité de la plupart des attractions, avec des chambres élégantes.

Airbnb
Un salon avec un canapé et une table à manger.

Un endroit abordable et convivial, idéalement situé, avec une abondante lumière naturelle dans les chambres et une jolie cuisine.

Activités à Chiaia

3. Vomero – le quartier le plus agréable de Naples pour une expérience locale authentique

Un vieux château se dresse au sommet d'une colline à Naples.

Ce quartier vallonné, situé dans la partie est de la ville, est l'un des meilleurs endroits où séjourner à Naples pour profiter d'un peu de tranquillité, et il offre une vue imprenable sur Naples

Situé à proximité des quartiers de Chiaia et du Quartier Spagnoli, Vomero est idéal pour ceux qui recherchent une expérience locale et authentique ainsi qu'un séjour au calme. 

Vous pouvez prendre les transports en commun (métro ou funiculaire) pour monter et descendre la colline, mais le retour à votre hébergement après la fermeture nécessitera une bonne montée ! 

Si vous recherchez un quartier sûr à Naples, en Italie, Vomero est sans aucun doute l'un des meilleurs quartiers pour vous. 

Ce que j'aime particulièrement à Vomero, c'est qu'il n'y a ni guides touristiques ni grandes foules, ce qui permet de découvrir la ville telle qu'elle est, avec ses charmants habitants sirotant leur café et profitant de la dolce vita. 

On y trouve également de nombreuses attractions touristiques, comme le marché historique du quartier de Rione Antignano et le Castel Sant'Elmo, construit au XIIIe siècle. Je recommande de prévoir au moins une demi-journée pour en profiter pleinement ! 

Passez le reste de vos journées à flâner sur la Piazza Vanvitelli, à déguster de la délicieuse cuisine de rue et à visiter quelques-uns des bars les plus branchés de la ville, comme le Penny Black Pub .

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : terrasse, enseigne de l’hôtel Maison Morghen et chambre

Savourez un délicieux petit-déjeuner sur la terrasse et admirez la vue sur le jardin depuis ce superbe appartement. Chaque chambre dispose d'une cuisine entièrement équipée pour un séjour tout confort.

Autres options d'hébergement à Vomero

milieu de gamme
Un salon avec un canapé bleu et une table basse.

Séjournez à Naples dans cet hôtel moderne bénéficiant d'un emplacement idéal, de chambres spacieuses et uniques, et d'un petit-déjeuner buffet.

budget
Une chambre avec parquet et murs en bois.

Passez un agréable séjour à Le Chambre, qui propose de superbes chambres avec balcon et se situe à proximité de la plupart des attractions de Vomero.

Airbnb
Une terrasse avec une table, des chaises et des plantes en pot.

Chambres modernes et accueillantes dans le quartier de Vomero, idéales pour les voyageurs à petit budget, avec jardin et mobilier confortable.

Que faire à Vomero ?

  • Visitez le château Sant'Elmo
  • Profitez d'un moment en pleine nature au Parco Mascagna
  • Prenez le funiculaire pour monter à la montagne
  • Faites une pause-café à la Villa Floridiana
  • Promenez-vous dans la basilique de San Gennaro ad Antignano

4. Posillipo – Où séjourner en famille

Une rue étroite de Posillipo, à Naples, en Italie.

Posillipo est un excellent endroit où séjourner à Naples si vous voyagez en groupe et que vous souhaitez loger dans un quartier sûr . Situé après Chiaia, plus à l'ouest le long de la côte, il offre une vue imprenable sur Capri. 

Bien que vous puissiez vous déplacer dans la région en transports en commun, je vous recommande de louer une voiture pour pouvoir tout explorer. 

Vous pouvez même aller à la plage et pique-niquer en famille ou dîner dans d'excellents restaurants. Tufo est un petit restaurant incontournable qui propose des pâtes maison absolument délicieuses ! Pensez à réserver votre table à l'avance.

L'attraction principale de cette région est le parc archéologique de Posillipo , qui remonte à la Rome antique !

Si les enfants ont envie de se dégourdir les jambes, emmenez-les au parc Virgiliano. Il y a aussi un petit marché sympa dans le parc où vous pourrez acheter des souvenirs, et les plus petits trouveront peut-être de jolis jouets qui leur rappelleront toujours leur séjour à Naples !

Ce qui est agréable à Posillipo, c'est qu'on peut y combiner visites touristiques et activités sympas comme la plongée avec tuba ou le kayak . L'île de La Gaiola, une des îles voisines, est un endroit formidable pour découvrir un site archéologique sous-marin protégé, avec des vestiges romains vieux de plusieurs siècles !

N'oubliez pas de visiter la Villa Rosebery , une magnifique résidence présidentielle située sur la côte napolitaine !

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : chambre, salle à manger et vue de l’immeuble près de la mer

Vivez une expérience authentique à Naples dans cet appartement tout équipé (avec cuisine) situé en bord de mer. Profitez également d'une terrasse, du Wi-Fi gratuit et de chambres non-fumeurs. Les enfants de tous âges sont les bienvenus.

Autres options d'hébergement à Posillipo

milieu de gamme
Une chambre avec un lit bleu et des murs blancs.

Séjournez en ville dans cet hôtel convivial situé à quelques minutes à pied de Bagno Donn'Anna. Il propose des chambres familiales et offre une vue imprenable sur la mer.

budget
Un patio avec des arbres et des plantes en pot.

Lors de votre prochain séjour à Naples, optez pour ce charmant B&B bien préservé, doté d'une aire de jeux pour enfants et proposant un excellent petit-déjeuner.

Airbnb
Un salon avec un canapé bleu et une table blanche.

Séjournez dans une mini-maison économique, à proximité de la plupart des attractions, qui dispose d'une chambre agréable et d'un joli patio où les enfants peuvent jouer.

Que faire à Posillipo ?

  • Admirez le coucher du soleil depuis le Parco Virgiliano
  • Faites un voyage sur l'île de La Gaiola
  • Visitez le Palazzo Donn'Anna
  • Organisez un pique-nique en famille sur la plage de Bagno Elena
  • Admirez les vues panoramiques de Baia di Trentaremi

5. Quartieri Spagnoli – où loger pour les voyageurs à petit budget

Une fontaine devant un grand immeuble du quartier espagnol de Naples.

Si vous vous demandez s'il est possible de séjourner à Naples avec un budget limité, alors les Quartieri Spagnioli (quartier espagnol), véritables racines de Naples, sont l'endroit idéal. 

À quelques pas du centre-ville, vous trouverez de nombreux hôtels économiques et des Airbnb dans les ruelles italiennes traditionnelles, bordées de boutiques et de bars, parfaits pour les voyageurs à petit budget ! 

Côté bars, je recommande le Cammarota Spritz pour une dégustation d'Aperol Spritz à la fois abordable et chic !

De tous les quartiers dont nous avons parlé, dans le Quartier Espagnol, le secteur de la restauration de rue est particulièrement en vogue ! 

Vous DEVEZ absolument goûter la pizza fritta (pizza frite) à n'importe quel food truck, le fried cuoppo (une coupe de tout ce qui est frit) et les tripes (si vous avez le cœur bien accroché !). 

Dans le quartier espagnol, vous pouvez également visiter la station de métro Toledo, qui est l'une des stations les plus emblématiques d'Europe ! 

Prenez votre appareil photo car il y a tellement d'art de rue dans ce quartier que vous vous arrêterez à chaque coin de rue pour prendre une photo souvenir. 

Si vous séjournez dans la partie sud du Quartieri Spagnoli, vous serez à quelques pas de lieux comme la Piazza del Plebiscito (avec le Palais Royal) et l'Opéra. 

Vous serez également à deux pas du port, et de là, vous pourrez prendre le ferry pour Ischia ; c’est vraiment génial ! Pour savoir où loger à Ischia, consultez notre article !

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : salon, chambre et coin détente près de la cheminée

Le Caruso Place Boutique and Wellness Suites est l'endroit idéal pour une escapade romantique de luxe. Les chambres sont spacieuses et leur décoration intérieure est empreinte d'histoire ! L'hôtel dispose également d'un bain à remous et se trouve à une minute à pied de la Piazza Plebiscito.

Autres options d'hébergement dans le quartier espagnol

milieu de gamme
Un lit ou des lits dans une chambre d'hôtel.

Passez un agréable séjour dans cet hôtel de charme Quartieri Spagnoli bien équipé, qui propose des salles de bains privatives dans chaque chambre et des chambres impeccables.

budget
Un balcon avec une table et des chaises donnant sur la ville.

Séjournez dans l'une des meilleures maisons d'hôtes de Naples, offrant un grand lit double, une salle de bains privative, une terrasse et un salon commun.

Airbnb
Une chambre blanche avec une horloge au mur.

Un appartement abordable dans le quartier des Quartieri Spagnoli, comprenant une chambre spacieuse, le Wi-Fi gratuit et une cuisine.

À voir et à faire à Quartiers espagnols

6. Gare centrale – pour un accès facile aux autres zones

Une ruelle étroite à Naples

Voici l'un des meilleurs endroits où dormir à Naples si vous souhaitez voyager et explorer d'autres villes, comme l'ancienne cité de Pompéi (consultez cet article pour les meilleures idées de visites de Pompéi). 

Ce quartier est situé à quelques pas du centre historique ! De plus, si vous souhaitez passer une seule nuit à Naples, le quartier de la gare centrale est idéal ! Vous pourrez vous déplacer facilement et éviter les embouteillages.

Outre la gare ferroviaire, vous trouverez également ici la station de métro napolitaine, Napoli Piazza Garibaldi, ce qui vous permettra de visiter facilement d'autres quartiers de la ville (ou de faire des excursions à la journée) depuis les principales gares, selon vos envies. 

Je vous recommande vivement de savourer votre rituel matinal italien (café et viennoiserie) sur la Piazza Garibaldi. C'est un endroit magnifique et vous pourrez facilement prendre un café dans l'un des bars. Arrivez tôt, avant l'affluence, et imprégnez-vous de l'atmosphère avant de repartir à la découverte de la ville ! 

Faites particulièrement attention à vos affaires, car il semblerait que les environs de la gare principale soient plus infestés de voleurs et de pickpockets (comme dans beaucoup d'autres villes européennes). 

Hôtel de luxe
Collage de 3 images : coin repas sur la terrasse, salon et chambre

L'un des meilleurs hôtels de luxe de Naples, très bien équipé ! Il propose un excellent petit-déjeuner buffet, une terrasse sur le toit avec bar, et ses chambres sont modernes et spacieuses.

Autres options d'hébergement à la gare centrale

milieu de gamme
Un patio avec des meubles blancs et un dôme en arrière-plan.

L'un des meilleurs hôtels à quelques minutes de la gare principale, avec restaurant, bar et chambres familiales

budget
Une chambre aux murs jaunes et au lit blanc.

Un bon hôtel B&B économique en ville, proposant des chambres confortables avec de grandes fenêtres, une connexion Wi-Fi gratuite et un petit-déjeuner buffet.

Airbnb
Un petit appartement avec cuisine et vue sur la ville.

Appartement économique bien équipé dans le quartier de la gare centrale, avec vue panoramique sur la ville et balcon.

Que faire à la gare centrale ?

  • Prenez un café le matin sur la Piazza Garibaldi
  • Prenez le train pour Pompéi afin de visiter les attractions touristiques.
  • Prendre une pizza à la Pizzeria De' Figliole 
  • Admirez l'architecture de la place Piazza del Mercato
  • Promenade autour de Porta Nolana
👑 Prix de luxe:220 €
💵 Milieu de gamme:120 €
🛏️ Budget:70 €
📍 Meilleur quartier:Vieille ville
🛎️ Meilleur hôtel de luxe:Hôtel Piazza Bellini
💵 Hôtel de milieu de gamme :I Vicerè B&B Deluxe
👛 Meilleur hôtel économique:La Casa Sul Nilo

FAQ sur les hébergements à Naples

Le château et le pont en arrière-plan à Naples, près du port

🏡 Quel est le meilleur quartier où séjourner à Naples ?

La vieille ville (centre historique de Naples) est le meilleur quartier où séjourner. Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, elle se découvre aussi bien la nuit qu'en soirée, et abrite tous les monuments emblématiques et d'excellents hôtels !

❓Où est-il sûr de séjourner à Naples ?

La plupart des endroits sont sûrs à Naples, en particulier le centre historique , Vomero et Chiaia, car ce sont des quartiers résidentiels huppés.

📅 Combien de jours est-il préférable de rester à Naples ?

Je vous recommande de rester à Naples au moins 3 jours si vous souhaitez explorer la ville sans vous presser.

🗺️ Vaut-il mieux séjourner à Naples ou sur la côte amalfitaine ?

La côte amalfitaine est plus adaptée aux sports nautiques et aux plages, tandis que Naples conviendra davantage aux passionnés d'histoire , de shopping, de musées et à l'ambiance d'une grande ville.

🏖️ Quel est le meilleur hôtel de Naples en bord de mer ?

L'hôtel La Stella dei Venti est un établissement d'exception, à deux pas de la plage. Il offre une vue imprenable sur la mer, des chambres élégantes et un design unique !

👪 Quel est l'hôtel le plus adapté aux familles à Naples ?

L'un des meilleurs hôtels de Naples pour les familles est La Casa Sull' Acqua , situé dans le quartier de Posillipo. Les enfants adoreront sa proximité avec la plage et l'espace généreux des chambres.

❌ Quels sont les quartiers à éviter à Naples, en Italie ?

Le quartier de Forcella, en plein centre-ville, est réputé pour le crime organisé. Je vous déconseille d'y aller la nuit, surtout si vous êtes seul(e). Même chose pour le quartier de Scampia : évitez-le pendant votre séjour à Naples !

🏘️ Naples est-elle une ville sûre pour les touristes ?

Naples est généralement une ville sûre pour les touristes, mais comme dans toutes les grandes villes, il existe un faible risque de vols à la tire et de pickpockets ! En prenant les précautions d'usage et en évitant de marcher seul la nuit, tout ira bien.

🚶 Naples est-elle une ville où l'on peut se déplacer à pied ?

Oui ! Naples se visite très bien à pied, et sa relative platitude est idéale si vous préférez explorer la ville à pied. C'est même probablement le meilleur moyen de se déplacer !

Conclusion

Vue de la ville de Naples au crépuscule.

Quelle belle aventure dans le sud de l'Italie ! J'espère que cet article vous aura aidé à choisir votre hébergement à Naples lors de votre prochain voyage. Profitez des rues pavées du centre historique, du street art, des magnifiques églises, des marchés et de la délicieuse gastronomie locale.

Il y a tellement d'hôtels, du luxe au plus économique, mais voici mes deux préférés. Ils sont tous deux situés dans le centre historique de Naples (la vieille ville). Je vous recommande vivement de réserver à l'avance, car ils affichent complet très rapidement !

N'hésitez pas à manger autant de pizzas napolitaines que possible, à vous enivrer de vin italien et à explorer les rues pavées des quartiers branchés de Naples !

N'hésitez pas à laisser un commentaire si vous avez des questions ou des suggestions pour nos lecteurs !

Arrivederci, 

Victoria


Épinglez-le pour plus tard !

Où séjourner à Naples, Italie (épingle 1)

Épinglez-le pour plus tard !

Où séjourner à Naples, Italie (pin 2)

Avertissement : Veuillez noter que certains liens sur cette page peuvent être des liens d'affiliation. Cela signifie que, sans aucun frais supplémentaire pour vous, nous recevrons une petite commission sur les ventes réalisées via ces liens. Nous ne recommandons que les produits que nous utilisons nous-mêmes et refusons systématiquement tout contenu sponsorisé inutile. Merci infiniment pour votre soutien !

Suivez @misstourist sur Instagram !
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate