
Où iriez-vous vivre pendant quelques mois si vous en aviez l'occasion ?
Sans hésiter, je dirais le Costa Rica ! C'est un véritable paradis sur terre. La nature, les paysages, les fruits et le cadre exceptionnel vous donneront envie de vous y installer au plus vite !
Mais si vous êtes en train de planifier vos prochaines vacances, vous êtes au bon endroit ! Dans cet article, je vous propose une liste des meilleurs hôtels d'Arenal, dans l'une des plus belles régions du Costa Rica !
La région d'Arenal étant assez vaste, j'ai décidé de diviser cet article en deux parties. La première présente les hôtels à proximité du volcan Arenal et du parc national, et la seconde, les meilleurs hébergements autour du lac Arenal. Les deux listes sont classées du plus cher au moins cher, afin de vous permettre de trouver facilement l'endroit idéal. Enfin, en bonus, vous découvrirez une sélection des meilleurs hôtels et complexes thermaux !
Naturellement, ce lieu attire des visiteurs du monde entier, et les hôtels affichent souvent complet très rapidement. C'est pourquoi je vous recommande de réserver à l'avance : vous profiterez ainsi des meilleurs tarifs et d'une chambre dans l'hébergement de votre choix !
Prêts ? C'est parti !
Contenu
Quelques suggestions pour votre séjour…
Si vous souhaitez réserver dès maintenant, consultez rapidement cette liste des meilleurs hôtels d'Arenal au Costa Rica :
Voici une carte qui vous permettra de visualiser tous les hôtels d'Arenal, au Costa Rica, dont je parlerai dans cet article :
1. Meilleurs hôtels autour du volcan Arenal :
La région autour du volcan Arenal, toujours actif, s'étend de la ville de La Fortuna jusqu'au parc national. On y trouve de nombreux hôtels et complexes hôteliers le long de la route principale, et c'est également là que se situe la plupart des sources thermales. Si vous souhaitez être à proximité des principales attractions, je vous recommande de réserver un hébergement dans cette zone !
1.1 Luxe (à partir de 200 $ US)

- Nayara Springs – Niché au cœur de la forêt tropicale, cet hôtel-boutique réservé aux adultes propose un petit-déjeuner gratuit chaque matin et un spa. Réveillez-vous et détendez-vous dans votre piscine thermale privée (chaque suite en possède une, un vrai luxe !). Le parc national est à seulement 20 minutes en voiture.
- Nayara Gardens – Savourez un délicieux café costaricien sur la terrasse et admirez la vue sur le volcan depuis l'un des plus beaux hôtels de luxe d'Arenal, niché au cœur de jardins tropicaux luxuriants. Réservez le bungalow privé du spa du Nayara Resort et profitez d'une terrasse privée en bois avec bain à remous ! Vous pourrez également organiser diverses activités, comme une balade à cheval près de la cascade de La Fortuna , ou tout simplement vous détendre au spa.
- Hôtel El Silencio del Campo – Admirez ces vues spectaculaires ! Profitez de votre séjour à Arenal, au Costa Rica , dans cet hôtel aux chambres spacieuses, avec Wi-Fi gratuit et jardin ! Envie de quelques heures de détente dans les sources thermales ? Inutile d'aller ailleurs, l'hôtel possède ses propres sources et un spa. Je vous recommande de réserver votre hôtel à Arenal au plus vite ! La popularité du Costa Rica ne cesse de croître et ces hôtels sont généralement les premiers à afficher complet !
- Arenal Manoa – Profitez d'une baignade matinale dans la piscine de ce complexe hôtelier avec spa offrant une vue imprenable sur les montagnes et un vaste jardin. Explorez la région d'Arenal durant la journée, puis regagnez l'hôtel pour vous détendre dans les sources thermales ou au centre de bien-être. L'établissement propose le petit-déjeuner et un service de navette aéroport.
- Tifakar – Profitez des jardins luxuriants du Costa Rica dans cet hôtel de charme situé à moins d'un kilomètre de la cascade de La Fortuna. Savourez un café sur le balcon de votre chambre le matin en admirant la vue sur les montagnes, puis direction la piscine pour un bain de soleil !
1.2 Milieu de gamme (100 $ US – 150 $ US)

- Volcano Lodge – Détendez-vous toute la journée dans la piscine et admirez la vue sur le volcan depuis cet hôtel d'Arenal, au Costa Rica. Il dispose de deux piscines et de chambres familiales. La nature environnante regorge de merveilles à découvrir, et le parc écologique Arenal Natura se trouve à moins de 1,6 km. Pour plus d'idées d'activités à La Fortuna , consultez notre dernier article !
- Arenal Observatory Lodge & Spa – Incroyable, ce lodge possède un lac privé ! La vue sur le volcan est à couper le souffle, et l'hébergement dispose d'une grande terrasse idéale pour se détendre et profiter de moments de tranquillité. Le lodge abrite également une réserve ornithologique avec environ 500 espèces d'oiseaux différentes (j'irais sans hésiter pour admirer les adorables colibris !).
- Hôtel Los Lagos Spa & Resort – Olga amigos ! Prêts pour des vacances inoubliables dans l'un des endroits les plus prisés du Costa Rica ? La région d'Arenal est incroyable et regorge d'activités ! Cet hôtel vous offre des prestations haut de gamme et un havre de paix pour vous détendre après vos excursions. Profitez de magnifiques couchers de soleil au bord de la piscine et de massages au spa.
- Mountain Paradise Wellness & Spa – Détendez-vous toute la journée sur les transats au bord de la piscine et profitez du soleil costaricien ! Cet hôtel propose des chambres spacieuses à la décoration moderne, un spa et un restaurant où le petit-déjeuner est offert.
- Hôtel Rancho Cerro Azul – Imaginez un hamac sur le balcon de votre chambre ! Je pourrais y passer la journée à admirer la vue et à lire. Cet établissement propose des chambres familiales, un restaurant et un service d’étage.
1.3 Budget (jusqu'à 100 $ US)

- Hôtel et Spa Casa Luna – Massages en couple, calme et vue imprenable sur le volcan ! Passez un séjour inoubliable au Casa Luna Hotel & Spa, un établissement éco-responsable au Costa Rica. Admirez la forêt tropicale environnante depuis votre chambre et profitez des soins proposés au centre spatial. L'hôtel dispose de deux piscines, d'un restaurant et d'un service de navette aéroport.
- Hôtel Roca Negra Del Arenal – Un hôtel très abordable à Arenal, au Costa Rica, proposant des chambres familiales et un jardin. L'établissement offre diverses activités, comme la randonnée, et dispose également d'une salle de jeux. Après vos excursions à la découverte des paysages incroyables du Costa Rica, vous pourrez vous détendre au bord de la piscine et profiter d'une journée paisible.
- Hôtel Secreto – La vue imprenable de cet hôtel n'est plus à prouver, alors pensez à réserver à l'avance ! Commencez votre journée du bon pied en commandant un petit-déjeuner en chambre, en regardant la télévision par câble, puis partez explorer La Fortuna et la région du volcan Arenal. L'établissement dispose d'une piscine et propose diverses excursions et randonnées.
- Arenal Xilopalo – Louez un vélo à ce lodge et partez à la découverte de La Fortuna et des environs du volcan Arenal. Cet hébergement propose des chambres spacieuses avec salle de bain privative, terrasse et Wi-Fi gratuit. Prenez un petit-déjeuner rapide le matin, et c'est parti pour l'aventure !
2. Les meilleurs hôtels autour du lac Arenal :
Si vous recherchez un endroit plus tranquille, je vous recommande de chercher un hôtel autour du lac Arenal, situé à l'ouest du volcan. Toute la zone qui entoure le lac regorge d'hôtels et de complexes hôteliers, mais contrairement à La Fortuna (généralement très fréquentée), vous pourrez y profiter du calme et de la tranquillité !
2.1 Luxe (à partir de 200 $ US)

- Lost Iguana Resort and Spa – Nous venons d'arriver au Costa Rica après un vol interminable ! Installez-vous confortablement dans votre chambre de ce spa et profitez d'un moment de détente sur le balcon en admirant la vue imprenable sur le volcan ! Le lendemain matin, savourez un petit-déjeuner offert et partez explorer les environs. Commencez par découvrir le labyrinthe de l'hôtel (impressionnant !), puis n'oubliez pas votre maillot de bain pour une baignade dans la piscine !
- Sangregado Lodge – Des baies vitrées au Costa Rica ? Un rêve devenu réalité ! Chaque matin, vous vous réveillerez avec une vue imprenable sur le volcan Arenal ! L’établissement est situé à proximité du parc des ponts suspendus Mistico Arenal et dispose d’un restaurant. Enfilez des chaussures confortables et partez explorer les environs du lac Arenal et de La Fortuna.
- Hôtel Laguna Arenal – Ce magnifique hôtel est situé à proximité immédiate du lac Arenal et offre une vue imprenable ! Les chambres sont très spacieuses et disposent d’une salle de bains privative et d’un petit balcon où vous pourrez vous détendre, lire ou prendre un verre. Le parc national du volcan Arenal est à 30 minutes en voiture de l’établissement.
- Mystica – Oubliez vos e-mails professionnels et autres soucis et profitez de vos vacances au Costa Rica dans cet hôtel exceptionnel, niché en pleine nature et doté d'une piscine extérieure. Les chambres, au design raffiné, donnent accès à une terrasse surplombant les jardins tropicaux. Levez-vous tôt, admirez le lever du soleil, puis rendez-vous sur la plateforme de yoga pour vous détendre et vous préparer à une nouvelle journée d'exploration de La Fortuna et du volcan Arenal.
2.2 Milieu de gamme (90 $ US – 150 $ US)

- Hôtel Arenal Lodge – J'adore le design de ce lodge ! Tout est en bois, c'est magnifique ! Entouré d'une superbe forêt tropicale, cet hébergement est un véritable paradis pour les amoureux de la nature. De plus, il possède son propre jardin d'observation des oiseaux ! Vous y trouverez également une salle de jeux et une aire de jeux extérieure pour les enfants.
- Résidence Lake Arenal Condos – Profitez de votre séjour au Costa Rica dans cet établissement situé à Arenal. Ses appartements sont parfaits pour les familles ou les groupes. Prenez un livre et plongez dans la piscine pour une baignade et un peu de lecture (mais vous risquez de l'oublier en découvrant la vue imprenable !). L'établissement dispose également d'un jardin et d'une salle de sport.
- Nepenthe B&B – Soleil, air pur et végétation luxuriante ! Une fois arrivé au Costa Rica, vous aurez du mal à quitter cet endroit ! Cet hôtel est situé à 5 km du parc national du volcan Arenal et dispose d'un restaurant et d'une terrasse ensoleillée où vous pourrez savourer votre petit-déjeuner offert. L'établissement propose également des activités comme l'équitation.
- Casa Donna Rosa B&B – Un excellent hôtel à Arenal qui propose les mêmes prestations que les autres hébergements de la région, avec en plus quelques activités ! Après un long vol, offrez-vous une journée de détente dans le jardin avant de partir en randonnée autour du volcan Arenal.
2.3 Budget (jusqu'à 90 $ US)

- Lucky Bug Bed and Breakfast – Si vous cherchez un hébergement plus abordable à Arenal, au Costa Rica, optez pour ce charmant établissement qui propose un restaurant et une connexion Wi-Fi gratuite. Il organise également des soirées à thème et des activités comme l'équitation et la randonnée.
- Bluebay Bugenvil – Un excellent rapport qualité-prix et des installations de premier ordre ! Ce lodge est situé tout près du lac et propose des chambres familiales et un restaurant. Une fois sur place, n'hésitez pas à vous renseigner sur les nombreuses activités proposées, sans oublier les soins au spa ! Croyez-moi, après une longue randonnée autour du volcan Arenal, vous aurez bien besoin d'un massage d'une heure !
- Chambres d'hôtes Marita's – Sentez-vous comme chez vous dans cet hébergement chaleureux avec chambres familiales et wifi gratuit. Commencez votre journée par un petit-déjeuner sur la terrasse et une bonne tasse de café (croyez-moi, vous en aurez besoin !), puis partez à l'aventure autour du volcan Arenal !
- Essence Arenal and Spa – J'aimerais tellement rester dans ce hamac toute la journée ! J'adore cet endroit, et la vue est incroyable ! Cet établissement dispose également d'un bain à remous, d'un spa et d'une piscine ! N'oubliez pas vos maillots de bain !
| 👑 Prix de luxe: | 200 $ |
| 🏨 Milieu de gamme: | 100 $ |
| 🛏️ Budget: | 70 $ |
| 💰 Prix des hébergements: | Moyen |
| 🛎️ Meilleur hôtel de luxe: | Sources de Nayara |
| 🧳 Meilleur hôtel de milieu de gamme : | Volcano Lodge |
| 👛 Meilleur hôtel économique: | Hôtel et spa Casa Luna |
| 🤩 Hôtel de luxe avec source thermale: | Le Springs Resort & Spa |
BONUS : Les meilleurs hôtels et complexes hôteliers avec sources thermales

Envie de vous détendre dans les meilleures sources thermales du Costa Rica ? La région du volcan Arenal est réputée pour ses sources !
Le volcan chauffe naturellement les nappes phréatiques et les rivières souterraines, créant ainsi certains des plus beaux bains minéraux chauds et fumants du pays !
Qu'est-ce que je donnerais pour me détendre dans un de ces endroits !
Il y a tellement d'hôtels et de complexes hôteliers avec sources thermales dans la région que j'ai pensé dresser une liste des meilleurs, au cas où certains d'entre vous souhaiteraient profiter de cette option à proximité de leur hébergement ! Certes, les hôtels sont un peu plus chers, mais ça vaut vraiment le coup !
Examinons-les:
Luxe (200 $ US et plus)
- The Springs Resort & Spa – Bonjour le paradis ! J’ai envie de m’y installer ! Ce complexe hôtelier possède 28 bassins d’eau chaude (incroyable !), un centre de spa et un refuge pour animaux ! De son design à la vue imprenable sur le volcan Arenal, tout vous fera oublier le quotidien et vous fera vivre pleinement la Pura Vida ! L’établissement compte 5 restaurants et propose diverses activités, des concerts et des randonnées.
- Tabacón Thermal Resort & Spa – C'est l'un des meilleurs complexes thermaux de la région ! De nombreux touristes y séjournent pendant toute la durée de leur voyage. Il suffit de voir les chambres et les bassins d'eau chaude pour comprendre pourquoi ! Commencez votre journée par un cours de yoga, prenez un petit-déjeuner équilibré, puis direction les sources thermales de Tabacón !
- Hôtel Arenal Kioro Suites – Réveillez-vous chaque matin avec une vue imprenable sur le joyau du Costa Rica : le volcan Arenal ! Ce complexe thermal a tout pour vous offrir des vacances parfaites ! Les chambres arborent un décor rustique, un bain à remous (un vrai plus !) et l’hôtel dispose de deux restaurants. Détendez-vous au spa, puis préparez-vous à un moment de relaxation dans les sources thermales.
Milieu de gamme (100 à 150 $ US)
- Hôtel Kokoro – Les chambres de ce complexe thermal sont vraiment charmantes ! Certaines ont des murs peints et des lits originaux ! Après une journée passée à explorer La Fortuna et le volcan Arenal, offrez-vous un moment de détente dans les sources thermales ! Vous vous sentirez comme neuf le lendemain !
FAQ sur les hôtels à Arenal

🤩 Dans quel hôtel les Kardashian ont-elles séjourné au Costa Rica ?
Lors de leur voyage au Costa Rica, les Kardashian ont séjourné à la Villa Manzu , un établissement de grand luxe qui a depuis fermé ses portes. Si vous recherchez un lieu tout aussi luxueux, je vous recommande The Springs Resort & Spa .
📆 Combien de jours vous faut-il à Arenal, au Costa Rica ?
Si vous passez entre 4 et 10 jours à Arenal, vous aurez probablement l'occasion de voir la plupart des grandes attractions de la région et de profiter de toutes les activités proposées.
🌋 Où devrais-je loger pour voir le volcan au Costa Rica ?
De nombreux hôtels offrent une vue sur le volcan Arenal au Costa Rica. Parmi les meilleurs, citons l'hôtel El Silencio del Campo et le complexe Arenal Manoa .
🏙️ Quelle ville se trouve près du volcan Arenal ?
La Fortuna est la ville la plus proche du volcan Arenal ; on y trouve de nombreux hôtels et d'excellents restaurants.
Conclusion

Quel endroit incroyable ! Pas étonnant que ce pays soit un chef de file mondial en matière d'écotourisme et de conservation de la faune ! J'espère que cet article vous aidera à choisir les meilleurs hôtels d'Arenal, au Costa Rica.
Je sais que la liste est très longue, ce qui risque de ralentir votre prise de décision. Pour vous faciliter la tâche, j'ai sélectionné mes deux hébergements préférés parmi tous les modèles :
- L'hôtel Nayara Springs – Arenal Nayara est un complexe hôtelier exceptionnel qui propose des suites avec bains thermaux privés.
- Volcano Lodge – Un excellent hôtel offrant une vue sur le volcan Arenal
N'oubliez pas que le Costa Rica est une destination très prisée et que les hôtels près du volcan Arenal affichent complet très rapidement ! Pensez à réserver le vôtre à l'avance pour éviter de payer trop cher votre hébergement !
Sinon, je vous souhaite un voyage fantastique au Costa Rica ! Explorez les environs de La Fortuna, faites une randonnée autour du volcan Arenal et essayez toutes les autres activités ! Vous passerez un séjour inoubliable !
Si vous avez des questions sur le Costa Rica ou sur les stations thermales, n'hésitez pas à laisser un commentaire ci-dessous et je me ferai un plaisir d'y répondre au plus vite !
Bon voyage,
Victoria
Victoria Lupascu 


